stringtranslate.com

Албанцы в Швейцарии

Албанцы в Швейцарии ( немецкий : Albaner in der Schweiz , французский : Albanais en Suisse , итальянский : Albanesi in Svizzera , албанский : Shqiptarët në Zvicër ) — албанские мигранты в Швейцарии и их потомки. В основном они происходят из Косово , Северной Македонии и, в меньшей степени, из Албании и других албаноязычных территорий на Балканском полуострове . Их точное количество определить сложно, поскольку некоторые этнические албанцы имеют гражданство Северной Македонии , Сербии или других стран бывшей Югославии .

В 1990-е и 2000-е годы в Швейцарии проживало значительное количество албанцев из бывшей Югославии. Хотя умеренное количество югославских граждан проживало в Швейцарии в 1980-е годы, основная часть иммиграции произошла в результате югославских войн и последующей войны в Косово , а также посредством воссоединения семей тех, кто иммигрировал в этот период.

По состоянию на 2009 год в Швейцарии проживало около полумиллиона иммигрантов из бывшей Югославии, что соответствует примерно 6,5% от общей численности населения Швейцарии . Около половины этого числа составляют албанцы (в основном косовские албанцы и в меньшей степени албанцы из Северной Македонии и албанцы из Сербии ).

Взятые как единая группа, выходцы из бывшей Югославии являются крупнейшей группой иммигрантов в Швейцарии, за ними следуют итальянцы , насчитывающие около 294 000 человек. С этнической точки зрения албанцы составляют вторую по величине группу иммигрантов.

История

Мемориальная доска во Фраумюнстере в Цюрихе , на которой албанская община выражает благодарность за проалбанскую политику Швейцарии во время войны в Косово .

До второй половины 20 века контактов между Албанией и Швейцарией было очень мало.

Из-за высокого уровня безработицы среди албанцев в Косово , Сербии , Черногории и Северной Македонии многие албанцы приехали в качестве гастарбайтеров в Швейцарию в 1970-х годах. Албанцы быстро нашли работу и интегрировались в социальные структуры Швейцарии . Многие гастарбайтеры остались в Швейцарии и вскоре привезли сюда целые семьи.

До 1980-х годов в Швейцарии работали почти только мужчины-мигранты, которых в обществе вряд ли воспринимали как албанцев из-за их югославского гражданства. Многие оставались в Швейцарии так долго, что в дальнейшем смогли извлечь выгоду из воссоединения семей.

В 1990-е годы Швейцария служила важным центром для албанской диаспоры из Косово. Некоторые из них будут издавать в Швейцарии газеты на албанском языке, а вы будете служить основой финансирования и организации ОАК.

С другой стороны, крах коммунистического режима в Албании имеет отношение только к гибели албанской диаспоры в Швейцарии. В отличие от соседних итальянцев, таких как Германия и Албания, вряд ли кто-либо из граждан постоянно возвращал нелегальных иммигрантов обратно. [ непонятно ]

Так, число албанцев в Швейцарии резко возросло, когда в 1990-е годы ситуация в Косово становилась все более сложной. И принимающая страна, и албанцы были плохо подготовлены к этой ситуации и заявили, что им трудно справиться с ситуацией.

Прием

Имидж групп из бывшей Югославии в швейцарском обществе очень плохой. По данным опроса, проведенного в Цюрихе в 2011 году, «бывшие югославы» оказались наименее популярной группой иммигрантов, за ней следовали турки, арабы и немцы. [2] Албанцы выделяются своим особенно плохим имиджем. [3] Как самая большая группа, они, как правило, наиболее заметны, помимо фактора оппозиции исламу в Швейцарии и проблемы иммигрантской преступности . По статистике 2010 года было обнаружено, что молодые мужчины из бывшей Сербии и Черногории (что в значительной степени соответствует косовским албанцам в Швейцарии) имеют уровень преступности 31% от молодых мужчин в населении Швейцарии, в то время как у молодых мужчин из Хорватии, В Боснии и Герцеговине и Македонии уровень преступности составлял 23–24% от швейцарского значения . Было отмечено, что уровень преступности не может быть единственной причиной плохого имиджа группы, поскольку уровень преступности среди шри-ланкийцев в Швейцарии все еще выше - 47%, в то время как эта группа имеет гораздо лучшую репутацию. [4]

Албанцы празднуют Декларацию независимости Республики Косово в Лозанне 17 февраля 2008 года.

Принятие и дискриминация

Нередко албанская диаспора в Швейцарии страдает от ксенофобии и расизма . Многие трудности с интеграцией и уголовные преступления некоторых албанцев-преступников привели к тому, что многие швейцарцы стали относиться к албанцам предвзято, что привело к страху, ненависти и незащищенности. [5]

Политические партии, публично выступающие против чрезмерной иммиграции и консерватизма традиционной швейцарской культуры, в частности Швейцарская народная партия (СВП), усиливают это негативное отношение среди многих сторонников партии. [6] Эти партии уже выступили с рядом народных инициатив, которые албанцы назвали дискриминационными. [7] [8] В 1998 году Цюрихская СВП создала предвыборный плакат со словами « Косовские албанцы » и «Нет», написанными большими буквами, когда речь шла о финансировании интеграционного проекта для албанцев . [9] В 2009 году швейцарский народ принял Инициативу швейцарского народа «Против строительства минаретов» . Многие албанцы -мусульмане были возмущены таким результатом и выразили свое несогласие. В 2010 году последовала так называемая «инициатива изгнания», которая также была принята избирателями. Согласно закону, иностранцы, совершившие тяжкие преступления, должны быть выдворены из страны. Таким образом, инициатива по борьбе с преступностью среди иностранцев должна снизить уровень преступности и затруднить натурализацию иностранцев. «Плакат овцы», разработанный СВП, привлек международное внимание и был снова охарактеризован многими иммигрантскими организациями в Швейцарии как дискриминационный. [10]

Экономическая интеграция по-прежнему представляет трудности для албанцев в Швейцарии . В октябре 2018 года уровень безработицы в Косово составлял 7,0%, а в населении Северной Македонии - 5,3%, что значительно выше показателя для остального постоянного населения. Исследование Федерального управления по миграции объясняет это отчасти низкой профессиональной квалификацией старшего поколения и сдержанностью, с которой албанская молодежь сталкивается при входе в сферу труда. В 1990-е годы многие высококвалифицированные албанцы из-за непризнанных дипломов имели такую ​​работу. Б. в строительстве или сфере общественного питания, где безработица обычно выше. Это также имеет последствия для уровня социальной помощи, который выше для этнических албанцев и имеет значительные различия в зависимости от страны происхождения. Больше всего пострадали жители Албании . Напротив, сегодня число студентов албанского происхождения увеличивается. В 2008 году в швейцарских университетах обучалось всего 67 человек, в 2017 году их уже 460. Сегодня албанологи и исследователи миграции предполагают, что интеграция и ассимиляция албанцев усиливается , аналогично развитию итальянцев в Швейцарии .

В своем ежегодном отчете Amnesty International заявила в 2010 году, что «инициатива против минаретов» стигматизирует албанских мусульман в Швейцарии и усиливает расизм в Швейцарии в целом.

Демография

Таблица с 10 наиболее распространенными языками в Швейцарии по состоянию на 2000 год. Албанский язык показан темно-оранжевым цветом, на нем говорят около 95 000 человек.
Албанский язык как язык лучшего владения в Швейцарии по состоянию на 2000 год.

В Швейцарии пока не собрана статистика о том, сколько людей называют себя албанцами . По данным переписи 2000 года, число говорящих на албанском языке оценивалось в 170 000 человек. В 2012 году из Албании проживало 1302 человека, 79 261 человек имели косовское гражданство и 61 668 человек имели македонское гражданство, при этом ни все косовары, ни все македонцы не были албанцами . Общее число людей, проживающих в Швейцарии, албанского происхождения, имеющих инклюзивное натурализованное гражданство и двойное гражданство, в настоящее время оценивается примерно в 200 000 человек. 3,1% постоянного населения Швейцарии в 2016 году заявили, что используют албанский язык в качестве основного, что соответствует 258 415 человек. Таким образом, албанцы вместе с 316 525 итальянцами, 303 525 немцами и 268 660 португальцами относятся к крупнейшим группам иностранцев в Швейцарии. [ нужна цитата ]

Албанцы концентрируются в немецкоязычной Швейцарии . Важными центрами албанской диаспоры в Швейцарии являются Цюрих , Базель , Берн , Винтертур и Санкт-Галлен . [ нужна цитата ]

Число албанцев, проживающих в Швейцарии, официально не фиксируется, поскольку официальная статистика различает иностранцев по национальности. Албанцы были зарегистрированы как граждане Албании, Македонии, Швейцарии или Сербии. Лица с Балкан могут быть натурализованы выше среднего. Эти натурализованные швейцарцы полностью исчезают из статистики. [ нужна цитата ]

Статистика

Кантонами с наиболее значительной концентрацией албанцев являются Аргау , Базель-Штадт и Ландшафт , Берн , Женева , Санкт-Галлен и Цюрих, главным образом в немецкоязычной Швейцарии и в меньшей степени во франкоязычной Швейцарии и италоязычной Швейцарии . Меньше всего их можно найти в Аппенцелле-Ауссерродене , Аппенцелле-Иннерродене , Нидвальдене и Обвальдене . [ нужна цитата ]

Распределение албанцев в Швейцарии (2018 г.): [11]

Культура

Организации

С 1990-х годов в Швейцарии возникли многочисленные ассоциации , целью которых является представление общины албанской диаспоры . Первоначально это были лишь религиозные и туземные группы в некоторых крупных городах, позднее были созданы организации и общины, которые должны были представлять всех албанцев по всей Швейцарии .

Среди наиболее сильных членских объединений — Албанская община Швейцарии (Albanian Bashkësia Shqiptare në Zvicër). [12] К мусульманам относятся прежде всего Союз албанских имамов Швейцарии (albi Unioni i imamëve shqiptarë në Zvicër) и Албано-исламская федерация Швейцарии (Alb.Bashkësia исламе Shqiptare Zvicër). [13] [14] Среди крупнейших интеллектуальных группировок — Союз албанских интеллектуалов Швейцарии (Alb.Bashkimi i Intelektualëve Shqiptarë në Zvicër). Ассоциациями по обмену между албанцами и швейцарцами являются Швейцарский институт альбанских исследований (ISEAL) и Общество Швейцария-Албания.

Кроме того, сейчас существует множество более мелких клубов, таких как футбольные клубы, танцевальные группы, местные представительства политических партий, профессиональные и студенческие организации, образовательные учреждения и религиозные группы.

В мае 2011 года в Берне был основан союз всех албанцев Швейцарии . Албанская головная организация могла бы выступать в качестве лобби для албанцев из всех албанских регионов Балкан .

Известные люди

Выбранные люди :

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Die kosovarische Bevölkerung in der Schweiz" (PDF) . sem.admin.ch (на немецком языке). п. 25. Der grösste Teil der der der der kosovarischen Bevölkerung lebt в der Deutschschweiz, vor allem в den städtischen Agglomerationen Zürich, Basel и Luzern, а также в кантоненском Аргау, Санкт-Галлене, Берне и Ваадте.
  2. ^ Марк Хелблинг (2011): Почему швейцарские немцы не любят немцев. Противостояние культурно схожим и высококвалифицированным иммигрантам. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , European Societies 13(1): 5-27.
  3. ^ Бурри Шурани и др. (2010), 41–42, 67–70.
  4. ↑ Neue Statistik: Tamilen sind krimineller als Ex-Jugoslawen, Tages-Anzeiger , 12 сентября 2010 г.
  5. ^ "Альбанцы были такими целостными, как итальянцы" . 27 мая 2011 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  6. ^ "СВП с Ausländerpolitik auf dem Vormarsch" . 08.12.2009 . Проверено 03 декабря 2018 г.
  7. ^ "Инициатива Stellungnahme zur Minarett" . 02.11.2013 . Проверено 03 декабря 2018 г.
  8. ^ "Zentralrat будет Minarettverbot kippen" . 29 ноября 2010 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  9. ^ "СВП-Плакат: Фрейспрух" . 07.12.2001 . Проверено 03 декабря 2018 г.
  10. ^ "Misioni и albinfo.ch" . 21 августа 2009 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  11. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Kanton, Anwesenheitsbewilligung, Geschlecht, Altersklasse und Staatsangehörigkeit - 2010-2018 | Таблица" . Bundesamt für Statistik (на немецком языке). Bundesamt für Statistik . 31 августа 2018 г. Проверено 16 марта 2019 г.
  12. ^ "Башкия Шкиптаре не Звицер". 21 августа 2009 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  13. Ссылки ​21 августа 2009 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  14. ^ "Альбанише-Имаме-vereinigen-sich" . 27 февраля 2012 г. Проверено 03 декабря 2018 г.