«Шерлок Холмс и дело о шёлковом чулке» — британский телевизионный фильм, первоначально показанный на канале BBC One в Великобритании 26 декабря 2004 года. Спродюсированный Tiger Aspect Productions , он был написан Алланом Кьюбиттом и являлся продолжением адаптации той же компании «Собака Баскервилей» , сделанной для BBC двумя годами ранее. [1] Хотя в «Шёлковом чулке» остался тот же доктор Ватсон , Ян Харт , на этот раз персонажа Шерлока Холмса сыграл Руперт Эверетт .
В ноябре 1903 года в Лондоне убивают молодых женщин , каждой из которых засовывают в горло шелковый чулок. Уотсон обращается за помощью к отставному и разочарованному Холмсу, который определяет, что жертвы — благородные дамы, а не проститутки. Среди найденных доказательств — отпечаток большого пальца, пара дамских танцевальных туфель, битое стекло, сильный запах хлороформа и шелковый чулок, вытащенный из пищевода жертвы. Похоже, у убийцы фетиш на ноги.
Холмс допрашивает выжившую — молодую девушку, которую, по-видимому, освободил ее похититель, потому что у нее косолапость, — и устраивает ей «случайную» встречу с лакеем, которого он подозревает в убийце, несмотря на его железное алиби. Девушка опознает в нем своего похитителя, но отпечаток большого пальца оправдывает подозреваемого. Затем Холмс расставляет ловушку для убийцы: он использует сестру жертвы и заставляет ее выступить в классической сцене на мероприятии, на котором присутствуют король и королева. Ее греко-римский костюм откровенен, а сандалии обнажают ее ноги. После выступления она уходит, чтобы побыть одна; подозреваемый накачивает ее наркотиками, и Холмс быстро ловит ее и помещает под стражу. Сестра возвращается домой, и ее отец укладывает ее в постель.
Однако отпечаток большого пальца подозреваемого не совпадает с уликами. Холмс подозревает, что у убийцы есть идентичный близнец, и что настоящий убийца все еще на свободе. Холмс звонит отцу сестры-"приманки", чтобы предупредить его, но настоящий убийца похитил ее из постели всего за несколько минут до этого. Зритель видит, как убийца несет ее на плече, а кровь капает с ее лица, где он порезал ее осколками стекла.
Полиция заставляет другого близнеца привести их к своему брату, но он ускользает от полиции. Холмс находит убийцу и его жертву как раз вовремя; у молодой женщины на шее завязан шелковый чулок, и Уотсону приходится разрезать его и выполнить что-то похожее на сердечно -легочную реанимацию , которая была известна в похожей форме с конца 18 века, но не вошла в стандартизированное общее использование до середины 20 века. Холмс заставляет близнеца-убийцу признаться, что он хотел привлечь внимание своих жертв, потому что они смотрели на него, пока он был в плену. Затем обоих близнецов берут под стражу.
В конце Уотсон женится на своей невесте Дженни Ванделер, американском психоаналитике, которая помогала в расследовании. Они уезжают в свадебное путешествие, и Холмс остается один за столом.
Некоторое финансирование совместного производства драмы было предоставлено американской телекомпанией PBS WGBH , и позже она была показана в театре Masterpiece Theatre PBS в 2005 году. Первоначальное название постановки было «Шерлок Холмс и смертельный сезон» , название было изменено всего за несколько недель до трансляции. [2] В то время как Иэн Харт вернулся из более раннего фильма «Собака Баскервилей» , в этом фильме Руперт Эверетт заменил Ричарда Роксбурга в роли Шерлока Холмса. [1] Гай Генри , который ранее играл Шерлока Холмса в фильме «Молодой Шерлок: Тайна особняка», был выбран на второстепенную роль мистера Билни. [1]
Режиссер Саймон Селлан Джонс , съемки проходили в Лондоне и его окрестностях в конце лета 2003 года. [1] Музыкальное сопровождение написал Эдриан Джонстон . [1]
Книга, подаренная Холмсу миссис Ванделер, называется «Psychopathia Sexualis» . [3]
В отличие от Baskervilles , эта постановка была оригинальной историей , написанной Алланом Кьюбиттом [4], хотя в сценарии использовались некоторые строки диалога для Холмса, взятые из оригинальных рассказов Артура Конан Дойла . Действие происходит в начале 1900-х годов, Кьюбитт предоставил Уотсону новую жену и указывает, что прошло некоторое время с тех пор, как он и Холмс в последний раз работали вместе.
«Это отход», — сказала Ребекка Итон, исполнительный продюсер WGBH в Бостоне, которая продюсировала шоу совместно с BBC и Tiger Aspect Productions. «Так мы говорим на PBS, когда не знаем, что произойдет. Нас может арестовать полиция Конан Дойла — или, по крайней мере, сделать строгий выговор — потому что мы отходим от канона». [3]
Отзывы о драме в целом были смешанными. «Я действительно чувствовала, что эта странная история была предназначена для того, чтобы пощекотать американские сосочки», — писала Нэнси Бэнкс-Смит в The Guardian . «Король был объявлен «королем Эдуардом Седьмым», доктор Уотсон женился на янки-психиатре [психоаналитике], у герцогини был роман с лакеем, ну, двумя, как оказалось, и лондонский туман так и не развеялся». [5]
Фильм имел рейтинг 75 из 100 на Metacritic в 2014 году. [6] Роберт Бьянко из USA Today заметил: «Эверетт достаточно близок к схеме, созданной Артуром Конан Дойлем, чтобы быть узнаваемым шерлокианцем, и все же он отклоняется достаточно, чтобы создать забавного персонажа по-своему». [7] Дороти Рабиновиц из Wall Street Journal написала: «Эверетт с легкостью справляется с ролью мастера-детектива — изображение, богатое мучительным молчанием и приправленное штрихами манерной авторитетности». [8] Мэрилин Стасио, пишущая для The Daily Telegraph , назвала интерпретацию Эверетта «элегантной и определенно декадентской». [3]
Мелани Макфарланд из Seattle Post-Intelligencer сказала: « В фильме «Дело о шелковом чулке» больше, чем обычно, заурядных оборотов речи, и инспектор Лестрейд Нила Даджена здесь не просто второстепенный персонаж. Эверетт компенсирует это цепляющим изображением». [9] Брайан Лоури из Variety написал: « Дело о шелковом чулке » — довольно бледное дополнение к фильмографии Холмса, но достаточно достойное для демонстрации интеллектуального обаяния персонажа. Однако, если уж на то пошло, когда все ревизионизмы будут закончены, я предпочту своего Холмса в черно-белом варианте». [10]
Daily Telegraph поставила Эверетта на 12-е место в списке 20 величайших Шерлоков Холмсов. [11]
Фильм был выпущен на DVD в 2005 году с аудиокомментариями Селлана Джонса и продюсера Элинор Дэй.