stringtranslate.com

Шесть дней войны

«Шесть дней войны: июнь 1967 года и становление современного Ближнего Востока» — научно-популярная книга 2002 года израильского историка американского происхождения и посла Израиля в США Майкла Орена ,в которой описываются события Шестидневной войны между Израилем и его арабскими соседями . Книга получила высокую оценку критиков, получила премию Los Angeles Times Book Prize по истории и провела семь недель в списке бестселлеров New York Times . [1]

Перевод « Шести дней войны» на иврит появился в июне 2007 года.

Причины войны

Орен подчеркивает, что война не была задумана ни одной из сторон, скорее, как и в случае с июльским кризисом, положившим начало Первой мировой войне , война стала результатом эскалации серии событий, некоторые из которых были чисто случайными. Например, в ноябре 1966 года трое израильских полицейских погибли, когда наехали на мину, предположительно оставленную палестинскими федаинами, действующими из Иордании (хотя, вероятно, спонсируемую Сирией ). По неясным причинам обычно эффективный посол США в Израиле Уолворт Барбур пропустил несколько дней, прежде чем передать соболезнование от короля Иордании Хусейна премьер-министру Израиля Леви Эшколю . В отсутствие соболезнования Израиль принял ответные меры, рассуждавая о том, что, хотя иорданское государство не стояло за атакой, народ Иордании предоставил убежище нападавшим — это стало одним из серии эпизодов, которые привели к войне. Другим примером было решение израильтян воздержаться от демонстрации бронетехники на параде в честь Дня независимости в Иерусалиме в 1967 году : хотя это было сделано с целью снизить напряженность, поскольку Иерусалим был разделен перемирием 1949 года , на самом деле это было истолковано как знак того, что израильтяне концентрируют свою бронетехнику для вторжения в Сирию. [2]

Почему Израиль победил

Арабские лидеры и командиры были вовлечены в битву друг с другом, чтобы доказать свою воинственность и превзойти друг друга в своей ненависти к Израилю: в случае баасистского руководства Сирии Орен утверждает, что война была центральной частью их идеологии, в то время как для египтян воинственная риторика по Израилю была попыткой получить панарабское лидерство — даже несмотря на то, что Египет не хотел войны. Внутри Египта руководство было опасно расколото, и различные фракции использовали антиизраильскую риторику как способ фракционной борьбы внутри режима. В результате не было эффективного способа для арабов в целом использовать свое численное превосходство в войне на нескольких фронтах, в то время как вооруженные силы крупнейшего арабского государства оказались в ловушке между запутанными приказами и стратегиями. Израильтяне упорно трудились, тщательно планируя возможность войны с армией, которая усердно тренировалась. Напротив, один сирийский генерал предсказал полное поражение Израиля за четыре дня «максимум». Президент Египта Гамаль Абдель Насер настаивал на том, что израильские ВВС неспособны атаковать базы египетских ВВС — на самом деле успешная атака Израиля на египетские аэродромы была ключевым фактором победы Израиля. Один египетский чиновник описал руководство своей страны как верящее в то, что «уничтожение Израиля было детской игрой, для которой требовалось только подключить несколько телефонных линий в доме командующего и написать победные лозунги». [2]

Прием

Книга получила широкую похвалу от критиков и выиграла премию Los Angeles Times Book Prize for History. Она провела семь недель в списке бестселлеров New York Times . The New York Times Book Review положительно отозвалась о Six Days of War , как и Washington Post, назвав ее «не только лучшей книгой, написанной до сих пор о Шестидневной войне, но и, вероятно, лучшей». Положительные отзывы были опубликованы Atlantic Monthly , New Republic , The Guardian , Newsweek International , [3] The Economist , а также известным историком Джоном Киганом [ требуется ссылка ] и известным израильским новым историком Бенни Моррисом [ требуется ссылка ]

Норман Финкельштейн написал критический обзор, назвав « Шесть дней войны » «апологетическим повествованием», в котором Орен «по сути повторяет официальную израильскую версию июньской войны» [4] .

Награды

Ссылки

  1. ^ "BEST SELLERS: 18 августа 2002". The New York Times . 2002-08-18 . Получено 2008-03-26 .
  2. ^ ab «Шесть дней войны» Дэниела Пайпса, New York Post, 4 июня 2002 г. http://www.danielpipes.org/415/michael-orens-six-days-of-war
  3. ^ Powells.com
  4. Норман Г. Финкельштейн, Образ и реальность израильско-палестинского конфликта , 2-е изд. (Лондон и Нью-Йорк: Verso, 2003), стр. 184-85 и 196. [1] Архивировано 07.06.2017 на Wayback Machine
  5. ^ "Прошлые победители – Еврейская книга года". Еврейский книжный совет . Получено 20.01.2020 .

Внешние ссылки