Шефтсбери ( / ˈ ʃ ɑː f t s b ər i , ˈ ʃ æ f t s -/ ) — город и гражданский приход в графстве Дорсет , Англия. Он находится на дороге A30 , в 20 милях (32 километрах) к западу от Солсбери и в 23 милях (37 километрах) к северо-северо-востоку от Дорчестера , недалеко от границы с Уилтширом . Это единственное значительное поселение на вершине холма в Дорсете, построенное на высоте около 215 метров (705 футов) над уровнем моря на зеленом песчаном холме на краю Крэнборн-Чейз .
Город выходит на долину Блэкмор , часть бассейна реки Стаур .
Шефтсбери — это место бывшего аббатства Шефтсбери , которое было основано в 888 году королем Альфредом и стало одним из богатейших религиозных учреждений в стране, прежде чем было разрушено в результате распада ордена в 1539 году. Рядом с аббатством находится Голд-Хилл — крутая мощеная улица, которая в 1970-х годах использовалась Ридли Скоттом в качестве места для телевизионной рекламы хлеба Hovis .
По данным переписи 2021 года численность населения городского прихода составляла 9 162 человека. [1]
Шефтсбери приобрел ряд названий на протяжении своей истории. В 1906 году сэр Фредерик Тревес в своей книге Highways & Byways in Dorset в своей книге «Дороги и переулки в Дорсете » ссылался на четыре из этих названий из кельтских, латинских и английских традиций :
У города было много названий. Вначале он был Каэр Палладур. Ко времени Книги Страшного суда он был Скептесбери. Затем он со всей аффектацией леди из лирической песни восемнадцатого века назвал себя Софонией. Наконец он стал Шастоном, и так люди называют его по сей день, в то время как все вехи вокруг посвящены только записи расстояний до «Шастона».
— Сэр Фредерик Тревес, «Дороги и переулки в Дорсете» (1906) [2]
Первоначальное кельтское название впервые упоминается в средневековой валлийской литературе как Caer Vynnydd y Paladr (Горный форт/Город копий) [3] , а Томас Гейл в своей работе 1709 года записывает название как Caer Palladour. [4] Хотя «Палладур» был описан в одном справочнике 19 века как «простое изобретение», его продолжают использовать как поэтическое и альтернативное название города. [5]
Английское название было записано в Книге Страшного суда 1086 года как Sceptesberie, [6] а использование «Shaston» ( / ˈ ʃ æ s t ən / ) было зафиксировано в 1831 году в «Топографическом словаре Англии » Сэмюэля Льюиса [7] и в 1840 году в «Парламентском справочнике Англии и Уэльса» [8] .
Томас Харди использовал как «Шастон», так и «Палладур» для обозначения города в вымышленном Уэссексе в своих романах, таких как «Джуд Незаметный» . [9]
Нет никаких существенных доказательств того, что Шефтсбери был «Caer Palladur» (или «Caer Palladwr») кельтских и римских времен, и вместо этого записанная история города датируется англосаксонскими временами . [10] К началу восьмого века здесь была важная соборная церковь, [11] а в 880 году Альфред Великий основал здесь бург (укрепленное поселение) в качестве защиты в борьбе с датскими захватчиками. [12] Бург записан в начале 10-го века в Burghal Hidage как один из трех, которые существовали в графстве (другие были в Wareham и 'Bredy' - что, вероятно, является Bridport ). [11]
.jpg/1280px-Ruins_of_Shaftesbury_Abbey_(geograph_3605823).jpg)
В 888 году Альфред основал аббатство Шефтсбери , бенедиктинский женский монастырь у восточных ворот города, и назначил свою дочь Этельгифу первой настоятельницей . [13] Этельстан основал два королевских монетных двора, [14] которые чеканили пенни с именем города, и аббатство стало самым богатым бенедиктинским женским монастырем в Англии. 20 февраля 981 года мощи святого Эдуарда Мученика , юного короля Англии, были перенесены из Уэрхэма и приняты в аббатстве с большой церемонией, после чего Шефтсбери превратился в главное место паломничества ради чудес исцеления.
Король Кнуд умер здесь в 1035 году, хотя он был похоронен в Винчестере . [14] Эдуард Исповедник лицензировал третий монетный двор для города. [14] Ко времени нормандского завоевания в 1066 году в Шефтсбери было 257 домов, хотя многие из них были разрушены в последующие годы конфликта, и к тому времени, когда Книга Страшного суда была составлена двадцать лет спустя, осталось только 177 домов, хотя это все еще означало, что Шефтсбери был крупнейшим городом в Дорсете в то время. [15] Во время первой английской гражданской войны (1135–1154) между императрицей Матильдой и королем Стефаном , на небольшом мысе на западном краю холма, на котором был построен старый город, был построен замок для прелюбодеяния или укрепленный дом . Место на Замковом холме, также известное местным жителям как Болтбери, теперь покрыто травой и является запланированным памятником . [16]
В 1240 году кардинал Отто из Тоненго , легат Апостольского престола папы Григория IX, посетил аббатство и подтвердил хартию 1191 года, первую из внесенных в хартию Гластонбери. В Средние века аббатство было центральным центром города; огромное богатство аббатства было признано в популярной в то время поговорке, которая гласила: «Если бы аббат Гластонбери мог жениться на аббатисе Шефтсбери, их наследник владел бы больше земли, чем король Англии». [17] В 1260 году была предоставлена хартия на проведение рынка. К 1340 году мэр стал признанной фигурой, принесенной присягу управляющим аббатисы. В 1392 году Ричард II подтвердил предоставление двух рынков в разные дни. Эдвардстоу, старейшее сохранившееся здание Шефтсбери, было построено на Бимпорте где-то между 1400 и 1539 годами. В этот же период была основана средневековая ферма, принадлежавшая аббатисе Шефтсбери, на месте, где сейчас находится автостоянка супермаркета Tesco.
В 1539 году последняя аббатиса Шефтсбери, Элизабет Зуш, подписала акт о капитуляции, аббатство (к тому времени чрезвычайно богатое) было снесено, а его земли проданы, что привело к временному упадку города. Сэр Томас Арунделл купил аббатство и большую часть города в 1540 году, но когда он был позже сослан за измену, его земли были конфискованы, и земли перешли к Пемброку, затем к Энтони Эшли-Куперу, 7-му графу Шефтсбери , и, наконец, к Гросвенорам.
Шефтсбери был парламентским избирательным округом, возвращавшим двух членов с 1296 года до Закона о реформе 1832 года , когда число членов было сокращено до одного, а в 1884 году отдельный избирательный округ был упразднен.
В «Обзоре Дорсетшира» , написанном около 1630 года Томасом Джерардом из деревни Трент в Дорсете , Шефтсбери описывается как «ярмарка, часто посещаемая путешественниками, направляющимися в Лондон и из Лондона». [18]
Город был в целом парламентским во время Гражданской войны , но находился в руках роялистов. Замок Уордор пал под натиском парламентских войск в 1643 году; парламентские войска окружили город в августе 1645 года, когда он был центром местной деятельности членов клуба . Члены клуба были арестованы и отправлены на суд в Шерборн . Шефтсбери не принимал участия в восстании Монмута 1685 года.
В 17 веке суконная промышленность стала частью экономики Шефтсбери, хотя большая часть фактического производства была кустарным производством в окрестностях. В 18 веке город производил грубую белую шерстяную ткань под названием «лебединая кожа», которую использовали рыбаки Ньюфаундленда и для униформы. [19] Изготовление пуговиц также стало важным примерно в это же время, хотя с более поздним приходом индустриализации оно впоследствии пошло на спад, что привело к безработице, голоду и эмиграции, когда 350 семей уехали в Канаду. [20] Солодовня и пивоварение также были важны в 17 и 18 веках, и, как и другие города Дорсета, такие как Дорчестер и Блэндфорд-Форум , Шефтсбери стал известен своим пивом. [21]
Однако железные дороги обошли город стороной, что имело последствия для экономики Шефтсбери; в 19 веке пивоваренная промышленность города была сведена к обслуживанию только местных рынков, поскольку города в других частях страны могли перевозить свою продукцию дешевле. [21] В 19 веке население города выросло незначительно. [22]
Ратуша была построена в 1837 году графом Гросвенором после того, как ратуша была снесена для расширения Хай-стрит. Она была обозначена организацией English Heritage как здание, включенное в список Grade II. [23] Ратуша Шефтсбери находится рядом с церковью Святого Петра XV века, которая включена в список Grade II*. [24] Больница Westminster Memorial Hospital была построена на Бимпорте в середине XIX века по наследству от жены герцога Вестминстерского . [25] [ нужна страница ]
В 1918 году лорд Столбридж, 2-й барон Столбридж, Хью Гросвенор, продал большую часть города, которая была куплена синдикатом и выставлена на аукцион по частям в течение трех дней. [26] Все поместье Столбридж площадью около 13 500 акров было продано, и титул угас со смертью Хью Гросвенора, 2-го барона Столбридж в 1949 году. Его единственный сын и наследник погиб в авиакатастрофе в 1930 году.
Большинство зданий Шефтсбери датируются не ранее XVIII века, поскольку саксонские и большинство средневековых построек не сохранились.
В национальном парламенте Соединенного Королевства Шефтсбери входит в парламентский округ Северный Дорсет , представленный с 2015 года Саймоном Хоаром из Консервативной партии . [27] В местном самоуправлении Шефтсбери управляется Советом Дорсета ( унитарный орган власти ) и Городским советом Шефтсбери, [28] в обязанности которых входят открытые пространства и места отдыха, земельные участки, мусор, уличные рынки, общественные удобства, гранты добровольным организациям, обеспечение кладбищ, автобусные остановки, инициативы по профилактике преступности, гражданские мероприятия и ратуша, планирование (в качестве консультируемого) и военный мемориал. [29]
Шефтсбери входит в избирательный округ под названием «Город Шефтсбери», который избирает двух членов в Совет Дорсета. [30] До изменений в 2019 году город избирал одного члена Совета графства Дорсет [31] и четырех членов Совета округа Северный Дорсет . [32]
Старый центр Шефтсбери расположен на обращенном на запад мысе возвышенности на северо-востоке Дорсета, на крутом краю гряды холмов, которые простираются на юг и восток до Крэнборн-Чейз и соседнего Уилтшира . [33] [34] Застроенная территория города простирается вниз по склонам мыса к более низким местам в Сент-Джеймс, Олчестере и Энмор-Грин, и на восток через водораздел к склону склона холма. [33] Высота Шефтсбери составляет от примерно 165 метров (541 фут) на самых низких улицах ниже мыса, до примерно 235 м (771 фут) в бизнес-парке Уинкомб на вершине холма на севере, при этом мыс и центр города находятся на высоте около 215 м (705 футов). [33] Ниже города на западе находится долина Блэкмор , которая имеет высоту от 60 до 110 м (от 200 до 360 футов). [35] Примерно в 2 милях (3 км) к западу от города и в долине Блэкмор находится конический холм Данклифф , видимый на многие мили и являющийся домом для леса Данклифф и природного заповедника. Сельская местность к востоку от города является частью области выдающейся природной красоты Крэнборн-Чейз и Западный Уилтшир-Даунс . [36]
Геологически холм Шефтсбери в основном состоит из Верхнего Гринсэнда , который на востоке перекрывается Нижним Мелом . Они датируются меловым периодом , причем Гринсэнд образовался в альбском и раннем сеноманском ярусах , а мел также в сеноманском ярусе. Гринсэнд состоит из трех слоев : самый старый и самый низкий — это слой Кэнн Сэнда, который находится в нижних частях города, таких как Сент-Джеймс и Олчестер, которые находятся ниже мыса; выше него находится слой песчаника Шефтсбери, который обычно образует самые крутые склоны вокруг мыса, а поверх него — слой Бойн Холлоу Черт, который находится на вершине холма и на котором построена большая часть города. Ниже Кэнн Сэнда, на нижних склонах холма к северу, западу и югу от города, находятся обширные оползневые отложения. [37]
В 2012 году в Шефтсбери было занято 3400 человек, 65% из которых работали полный рабочий день и 35% неполный рабочий день. [38] За исключением сельского хозяйства, наиболее важными секторами занятости были государственное управление, образование и здравоохранение (31% несельскохозяйственной занятости), производство и строительство (29%), а также распределение, размещение и питание (26%). [38] Значительными работодателями являются Совет графства Дорсет , свиные фермы , тюрьма Guys Marsh , Royal Mail , Tesco , школа Port Regis , Wessex Electricals, Stalbridge Linen Services, Blackmore Press и Dorset Chilled Foods. [38] В городе есть две промышленные зоны: Longmead Industrial Estate, охватывающая 7,7 гектара (19 акров), и Wincombe Business Park, охватывающая 6,5 гектара (16 акров). [38]
В 2005 году в городе было 75 магазинов общей площадью 7200 квадратных метров (78 000 квадратных футов). Зона охвата розничной торговли основными продовольственными магазинами простирается примерно на 4+1 ⁄ 2 мили (7 км) во всех направлениях. Национальные розничные сети , имеющие присутствие в городе, включают Body Shop , Boots , Somerfield, Superdrug , Tesco и WHSmith . [38]
Определено место для проектируемой станции Parkway на главной железнодорожной линии Западной Англии . Она будет расположена к северу от города, под дорогой A350, и автобусное сообщение соединит ее с городом. [ необходима цитата ] В настоящее время ближайшая железнодорожная станция находится в соседнем Джиллингеме .
По данным переписи 2011 года в гражданском приходе Шефтсбери насчитывалось 3493 жилища, [39] 3235 домохозяйств и население 7314 человек. [40] Средний возраст жителей составлял 43 года, по сравнению с 39,3 годами по Англии в целом. 22,1% жителей были в возрасте 65 лет и старше, по сравнению с 16,4% по Англии в целом. [41] 92% жителей Шефтсбери родились в Соединенном Королевстве, по сравнению с 86,2% по Англии в целом. [42] Данные предыдущей переписи населения по общей численности населения гражданского прихода приведены в таблице ниже:
.jpg/1280px-Snowdrop_Festival,_Shaftesbury_(12673314263).jpg)
Shaftesbury Arts Centre был основан в 1957 году и проводит множество выставок, представлений, семинаров и учебных курсов. Он расположен в старом крытом рынке в центре города и является благотворительной компанией, которая полностью управляется ее членами-волонтерами. [44] [ требуется неосновной источник ]
В Шефтсбери есть два музея: Музей Голд-Хилл на вершине Голд-Хилл и Музей аббатства Шефтсбери на территории аббатства. [20] [45] Музей Голд-Хилл был основан в 1946 году и демонстрирует множество артефактов, которые относятся к истории Шефтсбери и окрестностей, включая старейшую пожарную машину Дорсета, датируемую 1744 годом. [20] Музей аббатства Шефтсбери рассказывает историю аббатства, а также имеет сад трав и средневековый фруктовый сад. [45]
Shaftesbury Snowdrops — это наследие сообщества Diamond Jubilee, целью которого является создание серии бесплатных и доступных прогулок с подснежниками путем посадки подснежников на общественных открытых пространствах и вдоль дорожек по всему городу. Проект был начат зимой 2012 года с посадки 60 000 луковиц. [46] С 2013 года проводится ежегодный Фестиваль подснежников, чтобы побудить туристов увидеть подснежники в цвету. [47] Основные моменты фестиваля включают в себя Художественную выставку подснежников [48] и Парад фонарей подснежников. [49] В 2014 году Shaftesbury Snowdrops начал собирать коллекцию редких и необычных подснежников. [50] Они хранятся в доверительном управлении жителей Шефтсбери и выставляются в аббатстве Шефтсбери во время ежегодного Фестиваля подснежников. Коллекция формируется за счет спонсорской помощи и пожертвований.
Ярмарка Голд-Хилл обычно проходит в первые выходные июля и включает в себя продуктовые лавки, художественные лавки и местную музыку, которую можно найти в руинах аббатства. [51]
В 2016 году в Шафтсбери был организован первый открытый фестиваль искусств Fringe, который с тех пор стал одним из ключевых фестивалей Fringe в стране. Fringe всегда проводится в первые выходные июля и привлекает эксцентричную смесь исполнителей от местных певцов до знаменитых комиков, направляющихся в Эдинбург.
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Mendip TV. [53]
Местные радиостанции Шефтсбери — BBC Radio Solent , Vale FM и Heart West Country . В городе находится волонтерская общественная радиостанция Alfred, транслирующая местные новости, речевые программы и музыку на частоте 107,3 FM и в Интернете. [54] [55] В 2020 году она получила лицензию Ofcom , превратившись из еженедельного подкаста, который выходил ежедневно во время пандемии COVID-19 . [56] Подкаст получил золотую награду в номинации «Общественное радио» в 2021 году. [57]
Томас Харди использовал названия Шастон или Палладур для описания Шефтсбери в вымышленном Уэссексе своих романов. В «Джуде Незаметном» он описал потерю прежней архитектурной славы города, в первую очередь аббатства:
«Смутные представления о его замке, трех монетных дворах, великолепном аббатстве с апсидами, главной славе южного Уэссекса, его двенадцати церквях, его святилищах, часовнях, больницах, его островерхих каменных особняках — все это теперь безжалостно снесено — повергают посетителя, даже против его воли, в задумчивую меланхолию, которую едва ли могут развеять стимулирующая атмосфера и безграничный ландшафт вокруг него». [58]
В 1970-х годах Ридли Скотт использовал Голд-Хилл , крутую мощеную улицу в городе, в качестве места для телевизионной рекламы хлеба Hovis , в которой разносчик хлеба толкает свой велосипед вверх по улице, прежде чем свободно катиться вниз. Реклама сделала улицу известной на всю страну. [20]
Шефтсбери обслуживается A30 , между Солсбери и Йовилом , и A350 , которая соединяет Пул и Чиппенхэм . Город находится в 7 милях (11 км) к югу от главной магистрали A303 между Лондоном и Юго-Западной Англией . [59]
В Шефтсбери никогда не было прямого железнодорожного сообщения. Сложная топография, вероятно, сыграла в этом значительную роль, [ необходима ссылка ], поскольку строительство железной дороги по крутым склонам было бы сложным и дорогостоящим. В 1859 году железная дорога Солсбери и Йовила открыла станцию в Семли , 2+1 ⁄ 2 мили (4,0 км) к северу от Шефтсбери. Эта станция позволяла жителям и гостям получать доступ к более широкой железнодорожной сети.
Станция Семли была закрыта в результате разрезов Бичинга в 1966 году. Ближайшая железнодорожная станция к Шефтсбери сейчас — железнодорожная станция Джиллингем (Дорсет) , в 4 милях (6,4 км) к северо-западу от города, на линии Западная Англия от лондонского вокзала Ватерлоо до Эксетера. [59]
Местные автобусные маршруты соединяют город с близлежащими деревнями и поселками.
В Шафтсбери есть футбольный клуб, не входящий в Лигу , Shaftesbury FC , который играет в Кокрамсе. [60] Shaftesbury Lido, открытый бассейн в Бартон-Хилл, открыт в летние месяцы. [61]
В Шефтсбери есть общественная больница, открытая в 1874 году и названная Вестминстерской мемориальной больницей в память о маркизе Вестминстере , вдова которого пожертвовала это место. [62] В городе есть публичная библиотека, которой управляет Совет Дорсета. [63]
Кнут Великий , король Англии, Дании и Норвегии, умер в Шефтсбери 12 ноября 1035 года; он был похоронен в Винчестере . [64]
Поэт Уильям Чемберлейн прожил там всю свою жизнь, с 1619 по 1689 год.
Философ Энтони Эшли-Купер, 3-й граф Шефтсбери (1671–1713), влиятельный мыслитель современной эстетики.
Там родился актер Роберт Ньютон , наиболее известный по ролям Долговязого Джона Сильвера и Билла Сайкса в фильме Дэвида Лина 1948 года «Оливер Твист ».
Архитектор Ричард Апджон , известный своими церквями в стиле готического возрождения в Соединенных Штатах, включая церковь Троицы в Нью-Йорке, также родился в Шефтсбери. [65]
Продюсер электронной музыки Шеймус Маллиаг , известный профессионально как Iglooghost , вырос в Шефтсбери. [66]
Продюсер и исполнитель электронной музыки Кай Уистон вырос в Шефтсбери. [67]
Лавиния Янг (1911–1986), родившаяся в Бимпорте, была избрана мэром Шефтсбери (1970) и была старшей медсестрой Вестминстерской больницы в Лондоне с 1951 по 1966 год. [68]
palladour tess.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
