Ширли — это большой район и бывшая деревня на западной стороне Саутгемптона , в церемониальном графстве Хэмпшир , Англия. Основные функции Ширли — розничная торговля и жилой фонд. Это самый важный пригородный торговый район на западе города. Жилье представляет собой смесь муниципальных домов в центре района, окруженных частным жильем, с более крупными пригородными домами, сосредоточенными в Верхнем Ширли. Ширли отделен от Хайфилда парком Саутгемптон Коммон , большим зеленым общественным пространством.
Нижний палеолит представлен в Ширли, было найдено небольшое количество ашельских ручных топоров и связанных с ними орудий. [1] [2] Другие находки включают головку тесла из неолита . [3]
Топоним Ширли обычно означает «яркая поляна», от древнеанглийского scir ( яркий) и leah (расчищенная земля в лесу), которые очень похожи по произношению . [4] [5] Ширли упоминается как поместье с мельницей в Книге Страшного суда; мельница стояла к западу от нынешнего перекрестка Ромси-роуд и Винчестер-роуд, в месте слияния ручьев Холлибрук и Таннерс-Брук. На мельнице Ширли было три больших пруда, к северу от Винчестер-роуд. Один из трех прудов мельницы сохранился и сегодня, к нему можно добраться, следуя по Лордсвуд-Гринвэй.
В 1228 году Николас де Сирли , лорд Ширли, уступил права на Саутгемптон-Коммон в обмен на небольшую плату и соглашение о том, что горожане Саутгемптона не имеют прав на общинные земли, которые позже станут Ширли-Коммон. [6] В девятнадцатом веке был построен металлургический завод, который был преобразован в пивоварню в 1880 году, а затем в прачечную в начале XX века. Прачечная принадлежала Королевской почте и использовалась для обслуживания почтовых судов, посещавших Саутгемптон.
Ручей от мельницы пересекал Romsey Road, пока не был проложен под крупной транспортной развязкой, которая там находится, и продолжается до Test к востоку от современной Tebourba Way, частично открытый и частично проложенный. Вторая мельница была построена там, где сейчас находится перекресток Oakley Road и Tebourba Way. Позже на этом месте был лакокрасочный завод, известный как Atlantic Works, и здания мельницы сохранились в коммерческом использовании по обе стороны Oakley Road по обе стороны старой мельничной дорожки.
Район быстро разросся в 1830-х годах после огораживания Ширли Комон. [7] В апреле 1830 года газета Hampshire Chronicle сообщила, что «несколько элегантных вилл будут возведены на Ширли Комон». [8] [9] 28 ноября 1830 года в контексте беспорядков Свинга в Ширли и Милбруке прошла ненасильственная акция протеста рабочих, требовавших повышения заработной платы. [10] Приходская церковь была построена в 1836 году. В 1960-х годах был построен муниципальный жилой массив для замены относительно плотной террасной застройки.
Раньше Ширли была часовней в приходе Милбрук , [11] 31 декабря 1894 года Ширли стала отдельным гражданским приходом , 31 марта 1912 года приход был упразднен, чтобы сформировать Саутгемптон. [12] В 1911 году население прихода составляло 33 161 человек. [13] Сейчас он находится в неприходской части Саутгемптона.
Церковный приход Ширли был сделан местным советом округа 21 февраля 1853 года. [14] Фримантл был включен в округ 29 сентября 1881 года, и расширенный округ был переименован в «Шерли и Фримантл» несколько недель спустя, 7 декабря 1881 года. [15] [16] Такие местные советы округов были преобразованы в городские округа 31 декабря 1894 года. [17] Городской округ Ширли и Фримантл просуществовал недолго; он был упразднен менее чем через год, 8 ноября 1895 года, когда территория была включена в округ Саутгемптон. [18] [19] [20]
Первоначально Совет собирался на Чёрч-стрит, но в июле 1885 года переехал в Равенсвуд. [21] Ранее Равенсвуд был домом: его содержимое было продано с аукциона в 1870 году после банкротства г-на Габриэля Скотта [22], который, однако, всё ещё жил там в 1876 году. [23] Позже он стал штаб-квартирой Церкви адвентистов седьмого дня на Британских островах. [24] Заседания Совета, проводившиеся в Равенсвуде, подробно освещались в Hampshire Advertiser. Постоянными темами для обсуждения были состояние дорог, особенно покрытие из гравия и введение бордюрных камней; дренаж и канализация; уличное освещение; колодцы; скотобойни; и инфекционные заболевания. На одном из заседаний в 1893 году были получены статистические данные, касающиеся скарлатины , брюшного тифа , дифтерии , рожи и оспы . [25] Оспа была особой проблемой. На другом заседании 1893 года была выражена обеспокоенность по поводу судна-госпиталя для больных оспой в Саутгемптоне , City of Adelaide , стоящего на якоре у Фримантла, где дети играли на пляже. [26] Правление получило отчеты от Союза закона о бедных Южного Стоунхэма , поскольку в сферу ответственности этого Союза входил «приход Миллбрук », который «включает деревни Хилл и Сидфорд, десятину Миллбрука и деревню Ширли». [27]
В 1887 году Совет построил питьевой фонтан в честь Золотого юбилея королевы Виктории . Первоначально фонтан находился на Ширли-Хай-стрит, а теперь он стал частью торгового района. Фонтан имеет статус Grade II . [28] Другой был построен в Fourposts. [29]
К 1892 году местный совет по здравоохранению Ширли и Фримантла рассматривал возможность строительства новых офисов в поместье Бруклина, которое, согласно карте Ordnance Survey 1860-х годов , соответствует местоположению существующего здания. Планы были представлены в 1892 году, а в январе 1893 года было проведено общественное расследование . [25] В фундамент здания был заложен камень, заложенный эсквайром У. А. Киллби, председателем местного совета Ширли и Фримантла, 12 июня 1893 года. На камне также упоминается, что архитектором был Х. Дж. Уэст, а подрядчиком — Ф. Осман. Речи на церемонии закладки использовались для того, чтобы попытаться оправдать расходы на здание, раскритиковать Саутгемптон за загрязнение Итчена и выразить несогласие с тем, что Саутгемптон когда-либо аннексирует Ширли. В отчете Hampshire Advertiser также описывается здание, которое включало бы наверху зал заседаний длиной 30 футов и шириной 25 футов, а внизу — офисы для клерка , инспектора, инспектора по нарушениям порядка и сборщика (доходов). [30] Ужин в честь открытия нового здания состоялся 12 января 1894 года . [31] После переезда Равенсвуд, по-видимому, снова использовался церковью адвентистов седьмого дня. [32]
Местный совет стал городским районным советом в 1895 году с тем же составом. Он занимался схожими вопросами, например, на заседании 27 ноября был представлен отчет о том, «как осушены Ширли и Фримантл», но на самом деле о проблемах с системой. [33] Он должен был заняться вопросом «аннексии» Саутгемптоном, который недавно был подробно поднят на специальном заседании бывшего местного совета 28 ноября 1894 года. Отчет Hampshire Advertiser о первом заседании UDC, состоявшемся 2 января 1895 года, заканчивался словами «Схема «аннексии»: на специальном заседании совета, состоявшемся в субботу, было решено, что один или два адвоката будут наняты для представления округа на предстоящем расследовании относительно расширения границ округа Саутгемптон». Было много беспокойства о влиянии аннексии на ставки , особенно учитывая неполное состояние водопровода и канализации, но на заседании 6 июля было объявлено, что эти вопросы решены. [34] [35] Последующие заседания UDC были не менее скептическими, и в отчетах рекламодателей Гэмпшира по-прежнему повсеместно используется слово «аннексия».
По мере приближения отмены рабства, встреча 16 октября 1895 года началась поздно и была короткой. Последующая встреча, о которой сообщалось 26 октября, была еще короче и завершалась словами: «Вот и все дела». [36]
В конце 1800-х годов компания Didcot, Newbury and Southampton Railway планировала построить железную дорогу через Ширли до новой станции около Королевского пирса Саутгемптона. В итоге линия была построена только до станции Winchester Chesil. На сданных планах линия продолжалась на юг через Twyford, Chandlers Ford, Chilworth, Lordswood, восточную сторону долины Дейл, под Winchester Road, через земли, которые сейчас занимает младшая школа Shirley, и на восточную сторону Hill Lane около Archers Road, где есть сохранившаяся (но никогда не использовавшаяся) насыпь к северу от Commercial Road. Появилась история о том, что St James' Park, Southampton , в Ширли должен был стать местной железнодорожной станцией на этом маршруте, но планы, сданные на хранение в Hampshire Record Office для этой схемы, показывают, что это не так, поскольку предполагаемый маршрут железной дороги проходил на северо-восток. [37] Хотя часть земли была куплена и работы выполнены, большая впадина, в которой находится парк Сент-Джеймс, на самом деле образовалась в результате более поздней добычи гравия.
Архивные исследования, проведенные Shirley Local History Group, в частности, среди записей местного землевладельца, показали, что позднее возрождение этой схемы, Southampton and Winchester Great Western Junction Railway, действительно намеревалось использовать парк, поскольку первоначальный маршрут в этом месте к тому времени уже был разработан. Планы и секции, датированные 1901 годом, показывают предполагаемый маршрут железной дороги, проходящий через парк с востока на запад. [38] Записи указывали, что для этой схемы обсуждалась продажа собственности, которая следовала бы немного иным маршрутом, чем предыдущая схема в некоторых районах без туннеля в Чилворте. К югу от парка Сент-Джеймс в это время были названы дороги Didcot, Newbury и Station (теперь Stratton). На Station Road также находился полицейский участок. [39] В конечном итоге ничего не вышло из любой железнодорожной схемы в этой области, которая окончательно иссякла перед Первой мировой войной. [40]
С 1879 года маршрут Southampton Corporation Tramways действовал из Саутгемптона через Fourposts Hill вдоль Shirley High Street. [41] Значительное дальнейшее развитие было предложено в 1899 году. [42] Он действовал до 1949 года до того места, где сейчас находится Shirley Precinct. Эта остановка до сих пор известна как «Shirley Terminus» некоторым жителям, пользующимся автобусными услугами. Большое трамвайное депо располагалось на Carlisle Road, позже оно использовалось как автобусное депо до сноса в 1980-х годах.
В Ширли находится несколько школ, включая Upper Shirley High School (ранее Bellemoor Boys School), Richard Taunton Sixth Form College (на территории Hill Lane раньше располагалась Girls' Grammar [43] ) и 450-летняя King Edward VI School . Район также обслуживается Regents Park Community College (ранее Regents Park Girls School). Школа Atherley , основанная в 1924 году, [44] находилась в Hill Lane с 1926 по 1997 год.
В Ширли есть несколько детских садов и школ для младших классов.
Старое кладбище Саутгемптона находится на Ширли-стороне Саутгемптон-Коммон в Хилл-Лейн. Оно было основано после принятия парламентского акта в 1843 году. [45]
Кладбище Холлибрук примечательно тем, что является местом упокоения нескольких известных личностей, включая победителя чемпионата мира 1966 года футболиста Алана Болла (1945–2007), комика Бенни Хилла (1924–1992) [ требуется ссылка ] и наблюдателя за «Титаником» Фредерика Флита . На нем также находится мемориал Холлибрук Комиссии по военным захоронениям Содружества (CWGC) 1883 военнослужащих сухопутных и военно-воздушных сил Содружества, которые погибли в море во время Первой мировой войны и не имеют известных могил; в их число входят фельдмаршал Эрл Китченер и его военное окружение, которые погибли на корабле HMS Hampshire в 1916 году, а также большинство сотрудников Южноафриканского туземного трудового корпуса , которые погибли при затоплении корабля SS Mendi в 1917 году. [46]
CWGC также обслуживает и регистрирует могилы на кладбище 113 военнослужащих Содружества времён Первой мировой войны, большинство из которых находятся на участке военных захоронений перед Мемориалом, и 186 — со Второй мировой войны , включая трёх неопознанных моряков торгового флота , а также 67 военных захоронений не из Содружества, в основном немецких (двое из них неопознанные). [47] На кладбище также находится могила Фредерика Флита, наблюдавшего за RMS Titanic в ночь его гибели в 1912 году. Флит был похоронен в могиле для нищих, которая оставалась безымянной до 1993 года, когда на пожертвования Исторического общества Титаника был воздвигнут надгробный камень с изображением Титаника.
Как и во многих районах Саутгемптона, в Ширли есть несколько общественных арт-инсталляций. Например, несколько небольших фан-арт-мозаик были созданы уличным художником-мозаичник Уиллом Рози. [48] Мозаики изображают известных персонажей Мистера Мена и Маленькую Мисс , созданных Роджером Харгривзом . Была создана онлайн-карта, показывающая местоположение мозаик. [49]
Этот совет перенес свои офисы из Church-road
(sic)
, Shirley, в Ravenswood, Shirley-road, и первое заседание в новом зале заседаний состоялось вчера (во вторник) вечером, инаугурационное собрание носило довольно бурный характер. Ход заседания будет опубликован в субботнем Advertiser.
...включая гостиную из розового дерева, столовую и мебель для завтрака из красного дерева, большие каминные стекла, брюссельские и другие ковры, пианино из розового дерева, французские и восьмидневные часы, гравюры, украшения, позолоченные изделия, швейную машину; латунные, железные и другие остовы кроватей и мебель; матрасы, перины и постельные принадлежности, мебель для спальни из красного дерева, фарфор, стекло, книги, постельное белье, газовая арматура, кухонные принадлежности и т. д.
Скотт, Габриэль, bonemills, торговец искусственным навозом, Test Valley Works,
Redbridge
; частная резиденция, Ravenswood, Shirley road, Freemantle
{{cite book}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Финансовый комитет сообщил, что компания South Hants Water Company подала иск на сумму 4 фунта 8 шиллингов за воду, поставляемую в питьевые фонтанчики в Ширли и Фоур-пост.
Районный совет Ширли умирает с трудом. Хотя время, когда весь район будет включен в границы боро Саутгемптон, уже близко, члены намерены добросовестно исполнять свои обязанности до последнего часа.
