stringtranslate.com

Шкофья Лока

Шкофья Лока ( произносится [ˈʃkoːfja ˈloːka] ;нем.Bischoflack) — город вСловении.[2]Это экономический, культурный, образовательный и административный центр муниципалитетаШкофья-ЛокавВерхней Крайне.[3]Население около 12 000 человек.

География

Шкофья-Лока находится на высоте 354 метра (1161 фут) [4] в месте слияния рек Поляне Сора и Селца Сора, на переходе равнины Сора в холмы Шкофья-Лока и Полхов-Градец . Его старый центр стоит на речных террасах и включает в себя Городскую площадь ( Plac ) и Нижнюю площадь ( Lontrg ). На плато над городом стоит Замок Лока, в котором находится Музей Лока. [5] Над замком возвышается холм Кранцель (475 метров или 1558 футов). К северу от центра города находится холм Камнитник (414 метров или 1358 футов высотой), известный своей конгломератной породой. [6] Сразу к югу от города находится равнина, известная как Виршк или Виршковская равнина ( словен . Virško polje ), через которую протекает Поляне Сора перед впадением в Сельца Сора. Название Виршк является искажением немецкого Hirsacker, что означает «просяное поле», названного так в честь проса, которое выращивалось там в прошлом. [7]

Имя

Шкофья Лока упоминается в 973 году как Lonca (отсылка к Старой Локе ) (и как Lonka в 1160 году, Lok в 1192–97 годах, Scofolotti в 1293 году и Scofioloco в 1295 году, среди прочих названий). Название буквально означает «епископский (мокрый) луг», ссылаясь на его владение епископами Фрайзинга . [8]

История

Мериан, 1649 г.
Шкофья Лока в конце 17 века.
Шкофья Лока, ок. 1910 г.

Средневековая история

В 973 году император Оттон II даровал владение Шкофья-Лока епископам Фрайзинга , и в течение следующей тысячи лет история города была связана с историей отдаленного церковного княжества. [8] [9] Над городом были построены замок и башня для целей обороны, которые позже стали резиденцией наместника епископа. В 11 или 12 веке император Оттон III даровал епископам право чеканить монеты и собирать пошлины. Шкофья-Лока впервые упоминается как имеющая рыночные права в 1248 году, а права города — в 1274 году.

Замок Лока

Шкофья-Лока была обнесена стеной в XIV веке. В 1457 году герцог Ян Витовец вошел в город и сжег его. В 1476 году на город напали османы. В это время город также пострадал от чумы и пожаров. В 1488, 1492 и 1515 годах в Шкофье-Локе происходили крестьянские восстания. Шкофья-Лока была разрушена землетрясением в Идрии в 1511 году , но вскоре восстановлена ​​усилиями епископа Филиппа. Лютеранство было установлено в Шкофье-Локе в 1526 году. Были приняты законы против новой религии, и в 1601 году в замке был созван комитет Контрреформации , в результате чего были сожжены протестантские книги. [9]

Большая часть города пострадала от пожаров 1660 и 1698 годов. Оборонительные стены постепенно устарели и были в основном снесены вместе с городскими воротами в 1789 году. [9]

Современная эпоха

В 1803 году княжество-епископство Фрайзинга было медиатизировано во время немецкой медиатизации , а анклав Шкофья-Лока был присоединен к австрийскому герцогству Крайна . Шкофья-Лока был первым городом в Крайне, получившим электрическое освещение, еще до землетрясения в Любляне 1895 года . [9]

Вторая мировая война

Шкофья-Лока была оккупирована итальянскими войсками 13 апреля 1941 года. Итальянские власти были заменены немецкими властями 17 апреля. Первые граждане города были арестованы гестапо 6 мая 1941 года, и в последующие недели 26 семей были депортированы в Сербию . Партизанские отряды действовали в этом районе на протяжении всей войны. 9 февраля 1944 года немецкие войска расстреляли 50 заложников в отместку за убийство немецкого солдата. Партизаны вошли в город 9 мая 1945 года. [9] После войны замок Лока использовался для содержания военнопленных и политических заключенных. [10] [11] [12]

Массовые захоронения

Шкофья Лока — место семи известных массовых захоронений периода сразу после Второй мировой войны. Два дополнительных массовых захоронения, связанных с ними, находятся в соседнем Винчарье . Дополнительные военнопленные были захоронены в Габрово , Бодовле , Трнье , Певно и других местах. Неизвестное количество военнопленных из Ополчения и словенских гражданских лиц, а также, возможно, жертв других национальностей были убиты и похоронены в нескольких местах в замке Лока и вокруг него.

Послевоенный

Город приобрел замок Лока в 1959 году. [10] В Шкофье-Локе находится один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городских центров в Словении, [2] а в 1987 году город был объявлен памятником культуры .

Церкви

Приходская церковь в Шкофья-Лока посвящена Святому Иакову . Она датируется 15-м веком. [13] Другие церкви в городе посвящены Непорочному Зачатию , [14] Святой Анне , [15] и Богоматери Скорбящей . [16] Также на городском кладбище есть часовня, посвященная Воскресению . [17]

Культура

Река Сельца Сора в Шкофья-Локе. Пересекающий его мост Капуцин ( словенский : Kapucinskimost ) является старейшим сохранившимся мостом в Словении.

Шкофья-Лока — родина пьесы «Страсти Христовы» ( лат . Processio locopolitana ), старейшей пьесы на словенском языке. Это была пенитенциарная процессия Страстей Христовых в форме пьесы, которая исполнялась в Страстную пятницу каждый год до 1751 года. Текст в его нынешнем виде был написан около 1715 года отцом -капуцином Ромуальдом (Ловренцем Марусичем) на основе более старой традиции. В ней представлены страдания Иисуса . В 1999 году пьеса была возобновлена ​​с участием актеров-любителей . Еще две репризы состоялись в 2000 и 2009 годах, и запланировано еще больше.

Городская площадь в центре города. Марианская колоннабарочный памятник, воздвигнутый в 1751 году в знак благодарности за отвращение чумы и пожара.

С 1967 года в Шкофье-Локе ежегодно проводится Колония визуального искусства Грохар. До 1991 года и в сербском городе Смедеревска-Паланка , и в городе Шкофья-Лока существовали художественные колонии Грохар, которыми руководила учительница рисования из начальной школы Ольга Милошевич в Смедеревской Паланке. Теперь, после распада Югославии , эти два города стали городами-побратимами.

Монастырь капуцинов Шкофья-Лока на площади Капуцинов (словен. Kapucinski trg ) в старой части города строился с 1707 по 1713 год. В нем находится библиотека, насчитывающая около 30 000 книг, среди которых около 5200 более старых изданий. Наиболее известными, помимо пьесы «Страсти Христовы в Шкофье-Локе» , являются копия Библии Юрия Далматина (первый перевод Библии на словенский язык, 1584 г.), Dictionarium quatuor linguarum (первый многоязычный словарь словенского языка, 1592 г.), два тома «Славы герцогства Крайна» (подробное описание центральной части Словении и Истрии; 1689 г.), несколько копий Платона и Аристотеля XVI века , а также басен Эзопа , сборник Иоганна Зана по математике и естественной истории конца XVII века под названием « Specula physico-mathematico-historica notabilium ac mirabilium sciendorum» (Физико-математическо-исторические зеркала замечательных и чудесных вещей, которые следует знать) и другие. [18]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

В 2011 году Шкофья-Лока стала членом Douzelage , уникальной ассоциации городов-побратимов из 27 городов по всему Европейскому Союзу . Это активное объединение городов-побратимов началось в 1991 году, и регулярно проводятся такие мероприятия, как ярмарка продуктов из каждой из стран-побратимов и фестивали. [21] [22]

Швейцария Бриенц , Швейцария
Испания Альтеа , Испания – 1991 г.
Германия Бад-Кёцтинг , Германия – 1991 г.
Италия Белладжио , Италия – 1991 г.
Республика Ирландия Бандоран , Ирландия – 1991
Франция Гранвиль , Франция – 1991 г.
Дания Хольстебро , Дания – 1991 г.
Бельгия Уффализ , Бельгия – 1991 г.
Нидерланды Меерссен , Нидерланды – 1991 г.
Люксембург Нидеранвен , Люксембург – 1991 г.
Греция Превеза , Греция – 1991 г.
Португалия Сесимбра , Португалия – 1991 г.
Великобритания Шерборн , Великобритания – 1991 г.
Финляндия Карккила , Финляндия – 1997 г.
Швеция Окселёсунд , Швеция – 1998 г.
Австрия Юденбург , Австрия – 1999 г.
Польша Хойна , Польша – 2004
Венгрия Кёсег , Венгрия – 2004
Латвия Сигулда , Латвия – 2004
Чешская Республика Сушице , Чехия – 2004 г.
Эстония Тюри , Эстония – 2004
Словакия Зволен , Словакия – 2007
Литва Пренай , Литва – 2008
Мальта Марсаскала , Мальта – 2009
Румыния Сирет , Румыния – 2010
Болгария Трявна , Болгария – 2011
Кипр Агрос , Кипр – 2011

Известные люди

Ссылки

  1. ^ ab "Населье Шкофья Лока". Статистический урад Республики Словения . Проверено 30 июля 2020 г.
  2. ^ ab Vodušek, Neža (2000). Роль местных властей в сохранении городского наследия и важность городского наследия для местного экономического развития на примере словенских исторических городов. Европейские исторические города и их ассоциации. Совет Европы. стр. 32. ISBN 9789287143945.
  3. ^ «Описание города». Обчина Шкофья Лока . Муниципалитет Шкофья-Лока. Географический очерк . Проверено 13 марта 2012 г.
  4. ^ «Статистический ежегодник Республики Словения 2002: Территория и климат» (PDF) (на английском и словенском языках). Статистическое управление Республики Словения . Проверено 7 февраля 2010 г.
  5. ^ "Замок Шкофья Лока". Словения – Официальный путеводитель . Словенский совет по туризму . Получено 20 февраля 2012 г.
  6. ^ Чретник, Янкож. «Камнитник – нахайалище шкофьелошкега конгломерата» [Камнитник – месторождение конгломерата Шкофья Лока]. В Шмиде Хрибаре, Матея; Торкар, Грегор; Голеж, Матея; и др. (ред.). Энциклопедия национальной культуры в словенском языке – DEDI (на словенском языке) . Проверено 12 марта 2012 г.
  7. ^ Планина, Франция. 1968. Река Сора, новое время в новом режиме. Лошки разгледи 8: 57–74, с. 64.
  8. ^ аб Сной, Марко. 2009. Этимолошки словарь словенских земельных писаний. Любляна: ZRC Модриян и Заложба, с. 413.
  9. ^ abcde Савник, Роман, изд. 1968. Krajevni lexikon Slovenije , vol. 1. Любляна: Државна заложба Словения. стр. 378–381.
  10. ^ ab Замок Шкофья-Лока
  11. ^ Модер, Грегор. 1993. Путеводитель по музеям Словении . Любляна: Местный музей Любляны, с. 109.
  12. Портманн, Михаэль. Коммунистическое возмездие и преследования на югославской территории во время и после Второй мировой войны (1943–1950). Вена: GRIN Verlag, стр. 23.
  13. ^ "Шкофья Лока - Церкев св. Якоба" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  14. ^ "Шкофья Лока - Церков Мариинега Брезмадежнега Спочетя" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  15. ^ "Шкофья Лока - Церкев св. Ане" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  16. ^ "Шкофья Лока - Церков Жалостне Матере божье" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  17. ^ "Шкофья Лока - Покопалище" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  18. ^ "Книжница в Шкофьи Локи" [Библиотека в Шкофья Локе]. Дружина (на словенском языке). 23 июля 2006 г.
  19. ^ "Миста-обратими | Официальный сайт Бучанской городской ради" . bucha-rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 25 июня 2023 г.
  20. ^ "Программа городов-побратимов / Город Рок-Спрингс, Вайоминг". www.rswy.net . Город Рок-Спрингс . Получено 5 февраля 2019 г. .
  21. ^ "Douzelage.org: Главная". www.douzelage.org . Получено 21 октября 2009 г.
  22. ^ "Douzelage.org: Города-участники". www.douzelage.org . Получено 21 октября 2009 г.

Внешние ссылки