stringtranslate.com

Хельмут Шлегель

Гельмут Альфонс Шлегель OFM (родился 15 мая 1943 года) — немецкий францисканец , католический священник , инструктор по медитации, автор, либреттист и автор песен. Он известен тем, что пишет новые духовные песни ( Neues Geistliches Lied ), положенные на музыку различных композиторов.

Карьера

Родившийся Хельмут Альфонс Шлегель в Ридлингене , он вырос на ферме своих родителей в Верхней Швабии и посещал школы-интернаты францисканцев в Ридлингене и Ротвайле . Он почувствовал связь с Франциском Ассизским и присоединился к францисканскому ордену. Затем он изучал философию и теологию в монастыре Горхайм в Зигмарингене , монастыре Фрауэнберг в Фульде и Мюнхене и был рукоположен в священники в 1969 году в Фульде. Его образование дополнили внепрофессиональные курсы аккомпаниатора по медитации и ретритам , а также по смыслоориентированной психологии ( логотерапии ). [1] [2]

Шлегель десять лет работал в Висбадене и других местах капелланом и министром по делам молодежи ( Jugendpfarrer ). С 1988 года он руководил Franziskanisches Zentrums für Stille und Begegnung (Францисканский центр молчания и встреч) в Хофхайме-ам-Таунусе . В 1998 году он был избран настоятелем францисканской провинции Тюрингия . На этой должности он также в течение шести лет был президентом немецких францисканских миссионеров, организованных как Missionszentrale der Franziskaner в Бонне. С 2007 по октябрь 2018 года он руководил центром христианской медитации и духовности Католической епархии Лимбурга ( Святой Крест – Центр христианской медитации и духовности ( Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität )) в церкви Хайлиг Кройц в Франкфурт - Борнхайм . [1] где до июня 2019 года работал руководителем ретритов и медитаций и сослуживцем-священником. [3] Даже после окончания своей деятельности в Борнхайме он продолжает проводить мероприятия в ретритном доме Хофхайм и в сотрудничестве с Центром христианской медитации и духовности Святого Креста.

Шлегель также работал в епархии Arbeitskreis Kirchenmusik und Jugendseelsorge im Bistum Limburg , посвященной новой церковной музыке для молодежи. Шлегель написал тексты для новых духовных песен ( Neues Geistliches Lied , NGL) сначала в сотрудничестве с композитором и церковным музыкантом Винфридом Хойрихом . Их песня «Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen» («Господь благословит вас Своей добротой») на музыку Томаса Габриэля была признана на всемирном конкурсе 1983 года лучшей песней на немецком языке. Он был включен в католический гимн Gotteslob как GL 452. [4] Шлегель написал около 300 NGL, [2] с мелодиями также Стефана Зама  [ де ] , Иоахима Раабе , Рудольфа Шефера и Зиглинде Вейгт и других. [5]

Шлегель с 1998 по 2013 год был редактором францисканских журналов Wege mit Franziskus и Franziskaner . С 2013 года он вместе с Мирьям Шамбек редактировал серию книг Franziskanische Akzente в Echter Verlag  [de] в Вюрцбурге . [5] [6]

Премьера Laudato si' 6 ноября 2016 года в Лимбургском соборе под управлением композитора Питера Ройлейна .

По заказу Лимбургской епархии он написал текст оратории на музыку Петера Ройлейна Laudato si' – Ein franziskanisches Magnificat , опубликованной Dehm-Verlag в 2016 году . [7] Он структурировал произведение на основе Магнификат на латыни, в прологе и пяти сценах; он включил тексты Франциска Ассизского , который начал восхваление своей «Песни Солнца » с «Laudato si'», Клэр Ассизской и Папы Франциска , написавшего энциклику Laudato si' . [7] [8]

Избранные книги

Песни, песенники, оратории

Тексты духовных музыкальных пьес

Шлегель написал тексты священных пьес с музыкой о жизни Клары Ассизской и св. Елизаветы . [10]

Рекомендации

  1. ^ ab Хирт, Беате. «Katholische Kirche im HR – Гельмут Шлегель» (на немецком языке). Лимбургская епархия. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  2. ^ Аб Каттинг, Хайди (2019). «Mit Herzblut und Leidenschaft – Meditationszentrum Heilig Kreuz verabschiedet seinen langjährigen Leiter (=С сердечной кровью и страстью – Святой Крест – Центр христианской медитации и духовности прощается со своим давним директором)» (на немецком языке). Хайлиг Кройц – Центр христианской медитации и духовности. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  3. ↑ Каттинг, Хайди (6 июня 2018 г.). «Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität – Team – Über uns (=Святой Крест – Центр христианской медитации и духовности – Команда – О нас)» (на немецком языке). Хайлиг Кройц – Центр христианской медитации и духовности . Проверено 23 июля 2019 г.
  4. ^ "№ 452: Der Herr wird dich segnen" (на немецком языке). Зоннтагсблатт. 26 июля 2015 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  5. ^ abcd Мадаус, Андре (2015). «Ein Arzt und ein Franziskaner – Kunst als Verkündigung». Franziskaner – Magazin für Franziskanische Kultur und Lebensart (на немецком языке). Идштайн: Provinzialat der Deutschen Franziskanerprovinz (зима): 26–27.
  6. ^ abc "Franziskanische Akzente / Für ein gottverbundenes und enggiertes Leben" (на немецком языке). Фрайбургский университет. 2016 . Проверено 21 октября 2016 г.
  7. ^ abc "Oratorium Laudato si' / Ein franziskanisches Magnificat in 5 Bildern – Für Soli, Chor und Orchester" (на немецком языке). Дем-Верлаг. 2016 . Проверено 19 октября 2016 г.
  8. ^ Бонхорст-Фоллмер, Анкен. «Bewegende Uraufführung / Chöre, Solisten und Orchester musizieren zum Jubiläum des Referats für Kirchenmusik». Nassauische Neue Presse (на немецком языке).
  9. ^ "Festkonzert zum Jubiläum des Referates Kirchenmusik / Laudato si '— Oratorium von Peter Reulein (Uraufführung)" (на немецком языке). Либфрауен Франкфурт. 2016 . Проверено 19 октября 2016 г.
  10. ^ «Участники 2013 / Стефан Сам» (PDF) . academavita.org. 2016. с. 10 . Проверено 21 октября 2016 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Гельмута Шлегеля .