Шон О Риада ( ирландский: [ˈʃaːnˠ oː ˈɾˠiəd̪ˠə] ; настоящее имя Джон Рейди ; 1 августа 1931 — 3 октября 1971) — ирландский композитор и аранжировщик ирландской традиционной музыки . Благодаря объединению современных и традиционных техник он стал самой влиятельной фигурой в возрождении ирландской традиционной музыки в 1960-х годах.
Карьера О Риады началась в качестве музыкального руководителя на Radio Éireann с 1954 года, после чего он работал в Abbey Theatre с 1955 по 1962 год. Он преподавал музыку в University College Cork с 1963 года до своей смерти в 1971 году. Он стал известен в Ирландии благодаря своему участию в Ceoltóirí Chualann , композициям, сочинениям и трансляциям. Его самые известные произведения в классической традиции включают Nomos No. 1: Hercules Dux Ferrariae (1957), но особую известность он получил благодаря своей музыке к фильмам Mise Éire (1959) и Saoirse? (1960). Он оставил неизгладимое влияние как основатель и руководитель ансамбля Ceoltóirí Chualann (с 1961 года). Его музыка до сих пор актуальна: его мессу на ирландском языке поют и по сей день во многих церквях в ирландоязычных регионах Ирландии.
О Риада умер в 1971 году в возрасте 40 лет . [1]
Ó Риада родился Джоном Рейди в городе Корк . [2] Он провел свои ранние годы в Адаре , графство Лимерик , где служил его отец, сержант полиции . После поступления в школу в Адаре, он позже поступил в колледж Св. Финбарра в Фарранферрисе и, пока он был там, получил музыкальное образование у Алоиса Флейшмана (старшего) . Он перешел в колледж Св. Манчина в Лимерике, где получил свидетельство об окончании школы в 1948 году.
Он играл на скрипке, фортепиано и органе, изучал греческий, латынь и классику в Университетском колледже Корка у Алоиса Флейшманна (младшего) и окончил его в 1952 году. Во время учебы в колледже О'Риада был аудитором Философского общества UCC . [ необходима ссылка ] В том же году он стал помощником директора Радио Ирландии . В 1953 году он женился на Рут Кофлан.
Вечером он играл на пианино с танцевальными группами. В 1955 году он провел несколько месяцев во Франции и укрепил свой интерес к модернистской музыке. По возвращении в июле он стал музыкальным руководителем Abbey Theatre в Дублине (до 1962 года), где он писал, аранжировал и руководил музыкой для оркестра с небольшой ямой, также продолжая свою работу на радио. Большинство его оригинальных современных оркестровых композиций были также написаны в это время, в том числе его Nomos No. 1: Hercules Dux Ferrariae для струнного оркестра (1957), Nomos No. 4 для фортепиано и оркестра (1958) и Triptyche pour orchestre (1960), а также ранняя версия его амбициозного Nomos No. 2 для баритона соло, смешанного хора и оркестра (1965). По мере развития его работы с Ceoltóirí Chualann его взаимодействие с современным музыкальным авангардом уменьшалось, но никогда не прекращалось.
Ó Riada сочинял и руководил оркестровой музыкой для театра и кино, сочетая традиционные ирландские мелодии и песни « sean-nós » (старый стиль) в классической традиции, подобно националистическим композиторам , таким как Дворжак (чешский), Барток (венгерский) и Ральф Воан Уильямс (английский). В 1959 году он написал музыку к документальному фильму Джорджа Моррисона под названием Mise Éire («Я — Ирландия») об основании Ирландской Республики . Записью руководил сам Ó Riada. Mise Éire принесла ему национальное признание и позволила ему начать серию программ на ирландском радио под названием « Наше музыкальное наследие» . Ó Riada сказал людям, что нужно слушать пение sean-nós либо так, как это делал бы ребенок, либо так, как если бы это были песни из Индии .
В период с 1961 по 1969 год О Риада возглавлял группу Ceoltóirí Chualann . Они выступали в концертных залах, одетые в черные костюмы с белыми рубашками и черными галстуками-бабочками , но полагались на традиционные песни и мелодии. В обычной группе céili или шоу-бэнде были музыканты, которые соревновались друг с другом, чтобы привлечь внимание публики. Ceoltóirí Chualann играли редкие ясные аранжировки. О Риада сидел в середине спереди, играя на клавесине и бойране , ручном рамочном барабане. Это был инструмент, который почти вымер, на нем играли только маленькие мальчики на уличных парадах. Группы Ceilí обычно имели джазовые барабанные установки. Ó Riada также хотел использовать в группе cláirseach или струнную арфу , но поскольку они еще не были доступны, он вместо этого играл на клавесине — по его мнению, наиболее близком по звучанию к cláirseach. [3] Клавесин, который он использовал на постоянной основе, был сделан Cathal Gannon . Ó Riada не знал, что ирландская народная музыка исполнялась в стиле ансамбля в лондонских пабах, но для большинства людей в Ирландии это был первый раз, когда они услышали эти мелодии в исполнении группы. Для некоторых членство в Ceoltóirí Chualann пересекалось с членством в The Chieftains . Они записали саундтрек к фильму Playboy of the Western World (оригинальная пьеса Джона Миллингтона Синджа ) в 1962 году. Их последнее публичное выступление состоялось в 1969 году, альбом тогда назывался «Ó Riada Sa Gaiety».
В 1963 году О Риада был назначен преподавателем музыки в Университетском колледже Корка . Он переехал в Baile Bhúirne , а не Cúil Aodha (распространенное заблуждение) в Западном Корке , ирландоязычном районе , где он основал Cór Chúil Aodha , мужской вокальный хор. [4] Он обратился к хоровой церковной музыке, сочинив две постановки мессы . [ 5] Ceol an Aifrinn («Музыка мессы») была первой мессой, написанной на ирландском языке . В ней был гимн « Ag Críost an Síol », который стал популярным сам по себе, и с такой хорошей фразировкой, что многие сегодня (ошибочно) считают его древней средневековой мелодией. [6] [7] Aifreann 2 («Месса 2») впервые была исполнена посмертно в 1979 году. Дальнейшие работы в «классической» традиции включают Five Epigrams from the Greek Anthology (1958) и In memoriam Aloys G. Fleischmann (1964) на слова Гёльдерлина . Ó Riada также переложил поэзию Томаса Кинселлы ( Three Poems , 1954), который отплатил ему хвалой Ó Riada в стихах.
Он стал участвовать в ирландской политике и был другом нескольких влиятельных лидеров. [ необходима цитата ] О Риада и его жена Рут регулярно выпивали в местном пабе, который до сих пор рекламирует себя как его местный.
Он страдал циррозом печени . Его доставили в больницу King's College Hospital в Лондоне для лечения, где он и умер. Он похоронен на кладбище St Gobnait 's, Baile Bhuirne , графство Корк. На его похоронах играл Вилли Клэнси .
Шон О Риада и Сеолтойри Чуаланн положили на музыку текст Peadar Ó Doirnín Mná na hÉireann , который был записан или повторно использован многими артистами. В исполнении группы The Chieftains она используется в качестве романтической увертюры в фильме Стэнли Кубрика « Барри Линдон» и легла в основу сингла The Christians 1989 года «Words» . Его дочь Лиад Ни Риада была избрана членом Шинн Фейн в Европейском парламенте в 2014 году . [8] Она была кандидатом от Шинн Фейн на президентских выборах 2018 года .
Ирландский поэт Симус Хини включил стихотворение «В память о Шоне О Риаде» в свой сборник « Полевые работы » 1979 года . В 2008 году на территории Сепейла Наома Гобнаита, Куил Аодха, была установлена статуя в натуральную величину.
23 апреля 2010 года Сеолтойри Чуаланн реформировался под руководством Пидара О Риады, чтобы отыграть концерт, посвященный Шону О Риаде, в Дублинском Liberty Hall . В 2011 году его сын Пеадар с 30 сентября по 3 октября организовал в его честь фестиваль Féile na Laoch в честь героев (лаохра) семи «муз»: рассказывания историй, спорта, пения, поэзии и т. д. Музыка, танцы и актерское мастерство в центре О Риады. Две школы названы в его честь «Scoil Uí Riada»: Gaelscoil в Килкоке , графство Килдэр , и еще одна в Бишопстауне , Корк-Сити .
Опера
Оркестровый
Голос с оркестром
Хоровая музыка (без оркестра)
Песни для голоса и фортепиано
Фортепиано
Музыка к фильмам для оркестра
Другие
Религиозная музыка
Музыка к нескольким пьесам Аббатского театра, включая «Круискин Лан» (1956), «Плейбой западного мира» (1956), «Суган Снехта» (1959), «Мак Уи Рудай» (1961), «Улисс агус Пенелопа» (1965).
Записи Сеолтойри Чуаланна