stringtranslate.com

Шоу Боба и Тома

Bob & Tom Show синдицированная американская радиопрограмма , созданная Бобом Кевояном и Томом Грисволдом на радиостанции WFBQ в Индианаполисе , штат Индиана , 7 марта 1983 года и транслируемая по всей стране с 6 января 1995 года. Первоначально транслируемая Premiere Networks , шоу переехало в Cumulus Media Networks (теперь Westwood One ) в начале 2014 года. [5] [6]

Программа пользуется огромной популярностью и часто получала признание Национальной ассоциации вещателей как образец американского радио. [7] Cumulus Media описывает программу как «самое успешное общенациональное синдицированное утреннее драйв-шоу в истории радио». [8]

О

«Сосредоточившись на юморе и разговорах», шоу Боба и Тома описывает себя как «смесь новостей, спорта, разговоров и интервью» и «ведущее американское медиа-средство для лучших комиков, независимо от того, являются ли они уже известными именами или все еще отдают должное на гастролях». [9] Cumulus Media отмечает, что программа представляет собой «непредсказуемую смесь новостей, разговоров, спорта, звездных гостей, музыкальных выступлений в студии, комедийных скетчей и актуального, иногда непочтительного, юмора». [8]

Новые передачи выходят в эфир по будням утром в прямом эфире с 6 до 10 утра по восточному времени (с 5 до 9 утра по центральному времени ) или с задержкой на пленке на дочерних станциях в других часовых поясах. [10] Дополнительный сегмент по будням транслировался с 10:00 до 10:20 утра по восточному времени только на домашней станции WFBQ — но с 13 февраля 2017 года сегмент после шоу транслируется только в определенные даты, а не ежедневно.

С 31 января 2011 года шоу Bob & Tom Show транслируется на канале American Forces Network в качестве утреннего шоу на канале AFN Legacy Channel-The World's Classic Rock Station. [11] Шоу Bob & Tom перепрофилирует свое утреннее шоу в ночное шоу под названием Bob & Tom All Nighter . All Nighter выходит в эфир с 12:00 до 17:00 на нескольких наземных станциях-партнерах и их трансляциях. [12]

Во время шоу часто звучат живые или записанные заранее комические песни и сценки, в том числе многие из огромной библиотеки архивных произведений. Часто звучат импровизированные «звонки» от многочисленных персонажей, озвученных в основном Стивом Сальджем, Роном Секстоном и Дином Меткалфом.

Несколько гостей обычно присоединяются к основному составу каждый день в студии или по телефону, спутниковому или видеозвонку, включая многочисленных комиков, которые гастролируют по стране. В шоу часто участвовали начинающие комики, которые впоследствии стали именами нарицательными, в том числе Эллен Дедженерес , Дрю Кэри , Луи С.К. , Джим Гаффиган , Дэниел Тош , Джордж Лопес , Брэд Гарретт , Рон Уайт , [13] и Тим Аллен . [14]

Профессиональные спортсмены (включая Джо Тейсманна , а в прошлые годы Пэта Макафи , Пейтона Мэннинга , Джеффа Субботу , Реджи Миллера и многочисленных водителей INDYCAR ), музыканты и актеры телевидения и кино также являются частыми гостями Боба и Тома . Шоу время от времени беседует с национальными политиками, хотя эти интервью, как правило, избегают спорных тем. Также были представлены известные на всю страну авторы, включая частого гостя Джона Файнстейна .

В начале 2016 года шоу представило бесплатное приложение Bob & Tom Show для iOS и Android [2], с помощью которого пользователи могут слушать прямые трансляции новых трансляций по утрам в будние дни через партнёрские станции [10] плюс «B&T 24/7», непрерывный поток сегментов «Best of Bob & Tom ». Это был первый случай, когда поток трансляций из архива шоу стал доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю бесплатно для слушателей. Ранее «B&T 24/7» был доступен только платным подписчикам функции «VIP» на веб-сайте шоу. [15] «B&T 24/7» включает сегменты, записанные на протяжении всей истории шоу, с некоторыми сегментами с оригинальным основным составом Боба, Тома, Чико и Кристи, а другие сегменты были записаны после того, как Джош Арнольд присоединился к актёрскому составу.

История

На протяжении большей части 40-летней истории шоу Боба и Тома в состав актеров входили ведущие Боб Кевоян и Том Грисволд , спортивный комментатор и комик Чик Макги , новостной директор Кристи Ли и продюсер Дин Меткалф. Кевоян и Грисволд изначально объединились в начале 1980-х годов на станции WJML в Петоски, штат Мичиган [16], прежде чем их переманили на WFBQ "Q95" в Индианаполисе в 1983 году, чтобы вести то, что изначально было музыкальным утренним шоу. [17] Затем прибыл Марти Бендер в качестве директора программы и автора. После того, как Макги (в 1986 году) и Ли (в 1988 году) присоединились к шоу, был сформирован основной актерский состав, который слушатели на протяжении десятилетий будут знать просто как "Боб, Том, Чик и Кристи".

По мере того, как шоу становилось все более популярным и успешным, [18] Марк Патрик , Дэйв Дуган, Уит Грейсон, Стив Сальдж и Рон Секстон присоединились к команде Bob & Tom , чтобы озвучить десятки повторяющихся вымышленных и пародийных персонажей. Хотя Сальдж и Меткалф активно озвучивали большинство вымышленных персонажей и звонящих в начале 2024 года, их отрывки по-прежнему часто транслируются в круглосуточном эфире.

5 января 1995 года [19] Чик покинул The Bob & Tom Show , чтобы стать соведущим шоу Kevin & McGee на радиостанции KGB-FM в Сан-Диего , Калифорния . После шести месяцев в Сан-Диего Макги вернулся 10 июля 1995 года на свою прежнюю работу в The Bob & Tom Show . [20] Сначала Чика заменял Дэйв Уилсон [21] , а затем Ганнер заменял Чика на оставшееся время его отсутствия.

Стив Элли — музыкальный директор шоу. За последние 25 лет он был сопродюсером более 50 альбомов Bob & Tom . [22]

В первые годы шоу Пэт Карлини была пятым членом актёрского состава в студии, присоединяясь к Бобу, Тому, Чику и Кристи во время их второго или третьего часа после того, как Карлини заканчивала свои обязанности ведущей новостей и прогноза погоды в утренней программе новостей на телеканале WTHR . [23]

С тех пор как шоу впервые было синдицировано в январе 1995 года, Дэйв «Ганнер» Ганн иногда заменял Боба, Тома, Чика или Кристи, когда один из них отсутствовал. Кроме того, в течение нескольких дней в мае 2016 года Ганнер заменял Чика, пока тот был в отпуске, что стало первым появлением Ганнера во время совершенно новых трансляций за многие годы. Впоследствии Ганнер иногда присоединялся к актерскому составу, как для «управления доской» (управления главным пультом микширования звука студии вещания , который Том называет «главным управлением»), так и в качестве дополнительного соведущего. [24] Ганнер был ведущим шоу во время трансляций «Best of Bob & Tom », когда основной состав был в отпуске, до дебюта в январе 2017 года его спортивно-ориентированного утреннего шоу на родственной станции WNDE . [25] Впоследствии обязанности ведущего передач «Best of» выполнял Кристофер Гейзен, ранее работавший на WOFX-FM в Цинциннати и на утреннем шоу Kerrigan & Christopher на WTUE в Дейтоне, штат Огайо, а теперь являющийся членом команды шоу.

1 сентября 2015 года Боб и Том были выбраны в качестве кандидатов в Национальный зал славы радио . Церемония вступления состоялась 5 ноября 2015 года в Музее вещательных коммуникаций в центре Чикаго. Во время своей вступительной речи Боб объявил о своем уходе на пенсию в конце 2015 года. [26] [27] Последний день Боба в эфире был 17 декабря 2015 года. Он планировал провести пенсию, путешествуя со своей женой Бекки. [17]

До ухода Боба на пенсию Скотт Потасник («P-taz») заменял Ганнера в качестве четвертого голоса в студии, когда Боб уходил в длительные отпуска или брал выходные по понедельникам, и Потасник оставался неофициальным участником актерского состава в течение некоторого времени после ухода Боба на пенсию. Том описал «P-taz» как корреспондента «секс-департамента» шоу, а после ухода Боба на пенсию — как «проверяющего факты». Роль Потасника в шоу закончилась в начале лета 2016 года.

В 2015 и 2016 годах в шоу часто появлялись «гостевые ведущие», обычно комики, в качестве четвертого или пятого голоса в студии, иногда в течение нескольких дней или недель за раз. Джош Арнольд был частым гостем-ведущим весной и в начале лета 2016 года, прежде чем был назван постоянным участником состава 1 августа 2016 года. [1]

Кристи Ли объявила 11 января 2016 года, что она тоже покинула шоу, последний раз появившись 17 декабря 2015 года. [28] [29] Она вернулась в шоу 11 июля 2016 года, возобновив свою традиционную роль ведущей новостей и комментатора. [30] Позже шоу описало ее как «соведущую и новостного директора». [31]

Во время отсутствия Кристи Карлини снова присоединился к The Bob & Tom Show в качестве ведущего новостей (все четыре часа каждое утро). После возвращения Кристи Карлини появлялся в перерывах в течение нескольких дней.

17 ноября 2016 года Боб и Том воссоединились во время их введения в Зал славы Indiana Broadcasters. [32] 3 апреля 2017 года Боб впервые появился в прямом эфире [33] после своего ухода на пенсию для ежегодной трансляции шоу Cincinnati Reds Opening Day. [34] 26 мая 2017 года Боб во второй раз появился на шоу Indy 500 Carb Day и впервые с Кристи Ли. [35]

Место «главного пульта управления», исторически занимаемое Бобом, после его ухода на пенсию в основном занимали сотрудники Bob & Tom , которые не выступали в эфире до тех пор, пока Эйс Косби не присоединился к шоу в 2017 году в качестве студийного инженера и время от времени в эфире. Косби присоединился к флагману Bob & Tom WFBQ в 1981 году в качестве ведущего в эфире [36] и помог Кристи получить свою первую работу на станции. Том называет его «легендарный Эйс Косби» в знак уважения к 40-летней популярности Косби среди слушателей в районе Индианаполиса и личным отношениям с многочисленными рок-музыкантами. [37]

1 мая 2018 года национальный радиосиндикатор Westwood One продлил многолетний контракт с The Bob & Tom Show. [38] iHeartMedia , корпоративная материнская компания флагманского WFBQ "Q95" и еще 12 из 100+ синдицированных каналов шоу, [39] объявили о возобновлении соглашения 10 декабря 2018 года о продолжении трансляции шоу на этих станциях iHeartMedia. [40]

Westwood One подписала многолетнее соглашение в октябре 2021 года о продолжении трансляции шоу на многочисленных станциях Cumulus Media. [41] Продление было описано как «долгосрочная сделка». [42]

27 июня 2022 года Кристи была названа членом Зала славы пионеров вещания Индианы 2022 года [43] , а церемония вступления состоялась 4 октября 2022 года [44].

Ассоциация вещателей Индианы назвала Тома лауреатом премии «За достижения всей жизни» 3 октября 2022 года во время ежегодного собрания ассоциации. [45]

Шоу Боба и Тома отпраздновало свое 40-летие в эфире флагманского канала WFBQ «Q95» 7 марта 2023 года.

21 июля 2023 года Рон Секстон умер в возрасте 52 лет. [46]

Дин Меткалф, который был продюсером в течение 36 лет, ушел из шоу в начале 2024 года. Его преемником стал Джейсон Хоффсетц. [3]

Проблемы со здоровьем и восстановление

21 августа 2019 года Том перенес операцию на правом глазу, для восстановления которой потребовался непрерывный постельный режим. Это привело к нескольким дням новых трансляций, в течение которых ни оригинальные ведущие Боб, ни Том не присутствовали в студии, что редкость в долгой истории шоу. [47]

16 августа 2021 года шоу объявило, что Том находится в больнице, восстанавливается после операции по замене сердечного клапана, и «чувствует себя очень хорошо». [48] Он был «в отъезде» из шоу в течение нескольких дней [49], когда Чик, исполняющий обязанности временного ведущего, объявил причину отсутствия Тома. Врачи планировали провести операцию по восстановлению клапана для Тома, но решили, что замена клапана «даст лучший долгосрочный результат». Первоначально ожидалось, что Том вернется в эфир из домашней студии [50] [51], но вместо этого он отправился в главную студию Боба и Тома в WFBQ на третий и четвертый часы шоу 13 сентября 2021 года для своего первого появления после операции. [52]

Во время выступления в студии 7 июня 2023 года Боб объявил, что он восстанавливается после рака желудка и пищевода, впервые диагностированного два месяца назад. Он прошел курс лучевой терапии и химиотерапии, и вскоре ему предстоит операция. [53] [54] [55] Боб документирует свой путь борьбы с раком в подкасте под названием «The Bob and Cancer Show». [56] [57]

На протяжении многих лет Чик страдал от стенокардии . Шоу высмеяло ситуацию с помощью комедийной песни «Ch-Ch-Ch Chick» в 2013 году, во время которой Том изображается проявляющим безразличие, когда Чик переживает приступ стенокардии. [58] Желчный пузырь Чика был удален в июне 2022 года. [59]

Живые выступления

Основной состав шоу выступал вживую на сцене с приглашенными комиками и живыми музыкантами на вечерних шоу в заведениях по всей стране в течение нескольких лет в конце 1990-х и начале 2000-х годов. Позже они поддержали комедийный тур Friends of the Bob & Tom Show, [60] в котором приняли участие многие из их постоянных гостей и который породил трансляции Comedy Central и запись на DVD.

Персонажи

За время существования шоу появилось множество вымышленных персонажей и пародий на реальных людей, некоторые из которых были озвучены Бобом Кевояном, Томом Грисволдом, Чиком Макги, эфирным продюсером Дином Меткалфом, Стивом Сальджем и покойным Роном Секстоном. [61]

Повторяющиеся персонажи
Повторяющиеся пародии на реальных людей и вымышленных персонажей

В шоу также принимают звонки от реальных слушателей, а также различные карикатуры на «сумасшедших слушателей».

Показать участников

Хронология

ТВ программа

3 ноября 2008 года WGN America начала транслировать часовое телешоу Bob and Tom в полночь (позже в 2 часа ночи) с понедельника по пятницу, включающее отрывки из дневной четырехчасовой радиопередачи. [66] В рамках сделки WTTV Indianapolis (еще одна станция, принадлежащая Tribune) стала первой, кто начал транслировать ночную телепередачу. Программа завершила свой показ на WGN America 10 сентября 2010 года в рамках масштабной реконструкции расписания сети. [67]

WISH-TV объявила [68] , что новое 30-минутное телешоу «Боб и Том» будет транслироваться по будням и поздним субботним вечерам, начиная с 5 октября 2020 года, на MyIndy-TV 23 ( WNDY-TV , Индианаполис), в котором будут представлены отрывки из утренней радиотрансляции. [69] Телевизионная программа последний раз выходила в эфир 8 января 2022 года, но 20-минутная версия « Боба и Тома сегодня вечером» продолжает публиковаться в 20:00 (по восточному времени) по будням на YouTube и Facebook. [70]

Государственная служба

На протяжении всей своей карьеры шоу активно занималось благотворительностью. Некоторые из альбомов, которые они выпустили с 1986 года, использовались для сбора средств для различных благотворительных организаций. После окончания синдицированной части их шоу в 10:00 утра по восточному времени они обычно посвящают до получаса дальнейшим интервью, часто о местных событиях, группах и благотворительных организациях.

В октябре для Чика стало традицией проходить обследование простаты в прямом эфире, чтобы повысить осведомленность о раке простаты . Боб и Том раньше продвигали это обследование как «Proctober»; [71] однако теперь это обследование называется «Rectember». Последнее обследование было проведено 6 сентября 2011 года, его проводил Ганнер. [72]

Шоу Боба и Тома выпустило семь компакт-дисков для USO, которые они включили в праздничные посылки, отправляемые войскам, размещенным по всему миру. [73]

Боб и Том заключили дружеское пари с бывшим центровым Indianapolis Colts Джеффом Субботой , что если он когда-нибудь сделает тачдаун, они пожертвуют 5000 долларов на благотворительность по его выбору. В сезоне НФЛ 2006–07 они увеличили ставку до 10 000 долларов. Они полагали, что они в безопасности, так как нападающие линейные почти никогда не набирают очки в играх НФЛ . В январе 2007 года в игре чемпионата AFC против соперника New England Patriots , во время розыгрыша около линии ворот New England, Доминик Роудс вынес мяч в середину линии и потерял его. Субботой упал на мяч в зачетной зоне для тачдауна. [74] Боб и Том выполнили свое пари и пожертвовали в общей сложности 10 000 долларов, из которых по 5000 долларов каждый направил в People's Burn Foundation of Indiana и Kid's Voice of Indiana, Inc. [75] [76]

9 мая 2014 года Боб и Том представили комедийное шоу в память о покойном Тиме Уилсоне . Все вырученные средства пошли на помощь в образовании сына Тима. [77]

Награды

Дискография

Ссылки

  1. ^ ab "Джош Арнольд присоединяется к 'The Bob And Tom Show'". Архивировано из оригинала 2017-02-15 . Получено 2016-08-10 .
  2. ^ ab "Получите БЕСПЛАТНОЕ приложение BOB & TOM Show!". Архивировано из оригинала 2016-01-22 . Получено 2016-01-23 .
  3. ^ ab "Радиошоу "Шоу Боба и Тома" продлевает партнерские контракты до 2027 года" . Получено 16 августа 2024 г.
  4. D, Nick (7 марта 2013 г.). «Bob & Tom Mark Major Milestone». Building Indiana. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  5. ^ "Шоу Боба и Тома переходит в Cumulus Media Networks". AllAccess.com. 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  6. ^ "'Шоу Боба и Тома' меняет синдикаторов". 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2016-01-12 . Получено 2016-01-12 .
  7. ^ "Национальная ассоциация вещателей – Победитель конкурса Network/Syndicated Personality of the Year 2006: Bob & Tom, Premiere Radio Networks". 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  8. ^ ab "Всплывающее комедийное мероприятие The BOB & TOM Show For A Cause открывает лето в Индианаполисе с вечера комедии в пользу местных детей". 21 июня 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  9. ^ "О нас". Архивировано из оригинала 2017-02-15 . Получено 2017-02-15 .
  10. ^ ab "Stations". Архивировано из оригинала 2016-01-15 . Получено 2016-01-12 .
  11. ^ "American Forces Radio Net Adds Bob & Tom". radiosyndicationtalk.com. 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 23 декабря 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ "The Bob & Tom Show". Архивировано из оригинала 2012-05-26 . Получено 2013-12-23 .
  13. ^ "NUVO в 25: До того, как они стали звездами комедии". NUVO . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2017-02-15 . Получено 2017-02-15 .
  14. The BOB & TOM Show (31 июля 2014 г.). «Тим Аллен на шоу BOB & TOM в 1988 году». Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г. – через YouTube.
  15. ^ "B&T VIP". members.bobandtom.com . Архивировано из оригинала 2016-02-06 . Получено 2016-01-23 .
  16. Харви, Брэд (9 сентября 1999 г.). «Радиослушатели не могут насытиться шоу Боба и Тома». Lima News. стр. (на стр. 35) . Получено 23 декабря 2013 г.
  17. ^ ab "Боб (из Боба и Тома) — выходное интервью". NUVO . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 2016-01-05 . Получено 2016-01-11 .
  18. ^ "Боб и Том держат Q95 на ходу, даже несмотря на то, что формат классического рока показывает возраст". 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2016-01-02 . Получено 2016-01-12 .
  19. Ричардс, Дэйв (9 апреля 2014 г.). «'Bob & Tom Comedy Tour' играет в Эри в пятницу». Erie-Times News. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  20. ^ "Chick McGee вернулся в WFBQ". Indianapolis Star. 12 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 24 мая 2017 г.
  21. ^ "Daaaave Wilson replaces Chick McGee". Indianapolis Star. 6 января 1995 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 26 мая 2017 г.
  22. ^ "Стив Элли – биография". www.steveallee.com . Архивировано из оригинала 2017-01-30 . Получено 2016-01-11 .
  23. ^ "Биография Пэта – Инвестируйте в свое гнездо – Пэт Карлини". Архивировано из оригинала 2016-01-13 . Получено 2016-01-11 .
  24. ^ Gunner [@GunnerRocks] (23 мая 2016 г.). "@bobandtom" ( Твит ) – через Twitter .
  25. ^ «'Вопиющее нарушение' призвано разбудить местное спортивное радио».
  26. Шоу БОБА и ТОМ (7 ноября 2015 г.). «Боб и Том принимают включение в Национальный зал славы радио». Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 11 января 2016 г. – через YouTube.
  27. ^ Линдквист, Дэвид. «Радиоикона Боб Кевоян уйдет на пенсию в конце года». www.indystar.com . Gannett . Получено 6 ноября 2015 г. .
  28. ^ "Кристи Ли покидает 'The Bob & Tom Show'". Архивировано из оригинала 2016-02-14 . Получено 2016-01-11 .
  29. ^ "Кристи Ли покидает шоу БОБа и Тома". 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
  30. ^ "The BOB & TOM Show Welcomes Kristi Lee Back To The Show". Шоу Боба и Тома. 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  31. ^ "Кристи Ли из шоу БОБа и Тома включена в Зал славы пионеров вещания Индианы 2022 года". 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  32. ^ "Ассоциация вещателей Индианы включит пять выдающихся вещателей в Зал славы Ричарда М. Фэрбенкса". Кармел, Индиана: Ассоциация вещателей Индианы. 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  33. ^ «Боб Кевоян — наш гость!».
  34. ^ Боб Кевоян [@bobkevoian] (14 февраля 2017 г.). «Нагота ВЕРНУЛАСЬ в журнал Playboy! Я вернусь на @bobandtom в качестве приглашенного ведущего на День открытия в Цинциннати. #RedsBaseball» ( Твит ) – через Twitter .
  35. ^ «Шоу Боба и Тома». www.facebook.com .
  36. ^ "Ace Cosby" . Получено 6 июня 2023 г. .
  37. Shoemaker, Brad (14 ноября 2017 г.). «The "Legendary" Ace Cosby!». Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  38. ^ «Неунывающее „Шоу Боба и Тома“ получает многолетнее продление контракта».
  39. ^ "Bob & Tom Pick Up Chicago Affiliate". Radio Ink . 2019-09-05. Архивировано из оригинала 2019-09-09 . Получено 2019-09-09 .
  40. ^ "Новая сделка приближает "Шоу Боба и Тома" к 40 годам в Q95". Архивировано из оригинала 2019-05-19 . Получено 2018-12-10 .
  41. Cumulus продлевает сделку с Bob & Tom; добавляет шоу в Абилине. Radio Insight . Получено 25 октября 2021 г.
  42. ^ «Шоу Боба и Тома» продлевает контракт с 18 радиостанциями. Indianapolis Business Journal . Получено 8 ноября 2021 г.
  43. ^ "Кристи Ли из шоу БОБа и Тома включена в Зал славы пионеров вещания Индианы 2022 года". 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  44. ^ "Жительница Зайонсвилля Кристи Ли будет включена в Зал славы вещания". 26 сентября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
  45. ^ "Том Грисволд получает премию за достижения всей жизни от Ассоциации вещателей Индианы". YouTube . Получено 5 октября 2022 г. .
  46. Базиль, Тори (22 июля 2023 г.). «Комик из Индианаполиса Рон Секстон, известный по персонажу шоу Боба и Тома, умер в возрасте 52 лет». IndyStar . Получено 24 июля 2023 г.
  47. ^ "The Bob & Tom Show". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 14 апреля 2020 г. .
  48. ^ @bobandtom (16 августа 2021 г.). «Тому сделали плановую операцию на сердце, и операция оказалась более обширной, чем планировалось, но он…» ( Твит ) – через Twitter .
  49. ^ «Тома нет». 12 августа 2021 г.
  50. ^ "Радиоведущий Том Грисволд восстанавливается после операции на сердце". 16 августа 2021 г.
  51. ^ «Ведущий шоу Боба и Тома Том Грисволд восстанавливается после операции на сердце».
  52. ^ @bobandtom (13 сентября 2021 г.). «Том вернулся в студию! Смотрите в прямом эфире прямо сейчас -» ( Твит ) – через Twitter .
  53. ^ "Bob Kevoian Returns! - Полное шоу BOB & TOM 7 июня 2023 года". YouTube . Получено 7 июня 2023 года .
  54. ^ "Боб Кевоян анонсирует новый подкаст о диагностике рака". Шоу Боба и Тома . 7 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  55. ^ "Боб Кевоян, бывший ведущий шоу "The BOB & TOM Show", объявляет о диагнозе рака". WTHR . 7 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. .
  56. ^ "The Bob and Cancer Show" . Получено 7 июня 2023 г. .
  57. ^ "The Bob and Cancer Show on Apple Podcasts". 2 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  58. ^ "Ch-Ch-Ch Chick (feat. Chick McGee)". YouTube . Получено 7 июня 2023 г. .
  59. ^ "Chick Calls In From The Hospital". YouTube . Получено 7 июня 2023 г. .
  60. ^ "See the Friends of the BOB & TOM Show Comedy Tour". Архивировано из оригинала 2016-11-11 . Получено 2017-02-15 .
  61. ^ "About the Show". Сайт Bob & Tom Show . 2013. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года.
  62. ^ "About the Bob & Tom Show". bobandtom.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 . Получено 18 октября 2014 .
  63. ^ «Дети Донни Бейкера: Познакомьтесь с его детьми». 22 июля 2023 г.
  64. ^ «Билеты | Донни Бейкер».
  65. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Пропавшая лодка во время недели акул с Донни Бейкером». YouTube .
  66. ^ Бахман, Кэти (21 августа 2008 г.). «WGN America добавит Боба и Тома в список». AdWeek.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  67. ^ "Радио Боб и Том прекратили свое вечернее телешоу". Radio-Info.com . 21 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г.
  68. ^ "MyINDY-TV 23 добавляет «Шоу Боба и Тома» в программу будних вечеров". 23 сентября 2020 г.
  69. ^ «Шоу Боба и Тома» вернется на ночное телевидение».
  70. ^ "'Боб и Том сегодня вечером'". YouTube .
  71. ^ «Это не будет больно: Боб и Том продвигают скрининг рака простаты». AllAccess.com. 17 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  72. ^ "Экзамен наводчика – Фотографии – Шоу Боба и Тома". Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  73. ^ "Корпоративные партнеры". Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  74. ^ "Смотреть матч New England Patriots против Indianapolis Colts [21.01.2007] - NFL.com". www.nfl.com . Архивировано из оригинала 2012-11-12 . Получено 2013-01-22 .
  75. ^ "Джефф Субботний зарабатывает $10K для любимой благотворительной организации". Wordpress.com. 25 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  76. ^ "Bob & Tom Pony Up". AllAccess.com. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  77. ^ "title". Архивировано из оригинала 2017-04-06 . Получено 2017-04-06 .
  78. ^ "The Bob & Tom Show Cast". Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  79. ^ "NAB Awards: Marconi Radio Awards – Победители прошлых премий". www.nab.org . Архивировано из оригинала 24.12.2013 . Получено 23.12.2013 .
  80. ^ Inc., Informatics. "The BOB & TOM Comedy Show – Paramount Theatre". www.paramounttheatrecr.com . Архивировано из оригинала 24.12.2013 . Получено 23.12.2013 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  81. ^ "Боб и Том получают премию Сагамора". InsideINdianaBusiness.com. 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  82. ^ "The Bob & Tom Show". 103GBF . Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  83. ^ "1037thepoint.net – Alles im Blick 2017". www.1037thepoint.net . Архивировано из оригинала 2009-02-27.
  84. ^ ""100" – Racing Classics Compilation Album – The BOB & TOM Show Store". 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г.
  85. ^ "Получить бесплатную коллекцию смеха". Архивировано из оригинала 2014-05-21 . Получено 2014-05-20 .

Внешние ссылки