stringtranslate.com

Эл Рид

Альфред Рид (3 марта 1909 — 9 сентября 1987) — британский радиокомик, работавший на протяжении 1950-х и 1960-х годов. Первоначально он был бизнесменом, но его описывают как человека, оказавшего большое влияние на британскую комедию.

Ранний период жизни

Рид родился в Бротоне , Солфорд , [1] Ланкашир . После окончания школы он работал в семейной мясоперерабатывающей фирме E. and H. Read Ltd, сначала продавцом, а затем, когда ему было чуть больше 20, стал директором. Он всегда хотел выступать - однажды, когда ему было 18, он изображал Мориса Шевалье в клубах Болтона , прежде чем его нашел отец и ему пришлось вернуться к работе продавцом мясных продуктов. После смерти отца он начал вести семейный бизнес, продолжая при этом пользоваться возможностью развлекаться на местных ужинах и в клубах. [2]

Ранняя деловая карьера

Он стал преуспевающим и уважаемым местным бизнесменом. Во время Второй мировой войны его компания выиграла выгодный контракт с НААФИ на поставку колбас , что позволило ему проводить больше времени по вечерам в качестве оратора после ужина . Он оттачивал свое мастерство, тщательно наблюдая за персонажами, начиная от пьяниц и заканчивая всезнайками и нахальными детьми. После переезда в Литам-Сент-Эннс он проводил время, играя в гольф, где познакомился со многими деятелями шоу-бизнеса , выступавшими в соседнем Блэкпуле , и начал активные попытки сделать вторую карьеру комика. В 1948 году он заплатил местному театральному продюсеру, чтобы тот позволил ему выступить в спектакле на Южном пирсе , но спектакль не удался из-за страха Рида перед сценой , и он вернулся к своим деловым интересам. [2]

Комедийная карьера

В начале 1950 года он устроил ужин для деловых контактов в Манчестере и развлекал их некоторыми из своих монологов и диалогов, в которых он играл оба голоса. Его юмор был наблюдательным и касался людей рабочего класса Северной Англии , часто в домашней ситуации. По словам писателя Грэма Макканна : «Большинство профессиональных комиков до Эл-Рида концентрировались на рассказах шуток и/или коротких, но явно выдуманных небылиц. Здесь, в резком контрасте, кто-то говорил о том опыте, который имело большинство людей в аудитории. выдержал, но он преувеличивал ровно настолько, чтобы заставить слушателей смеяться не только над главными героями, но и над самими собой». Реакция на Рида была настолько хорошей, что ее подслушал другой гость, случайно остановившийся в том же отеле, региональный продюсер радио BBC Боукер Эндрюс, который пригласил его исполнить номер в своем радиошоу Variety Fanfare . Трансляция 17 февраля 1950 года с ипподрома Халма в Манчестере положила начало комедийной карьере Рида. [2]

Рид быстро стал популярным в региональных, а затем и национальных радиопередачах, таких как Variety Bandbox и Workers' Playtime . Необычно для того времени, его юмор отражал повседневную жизнь, ситуации и характеры, широко узнаваемые и лишь слегка преувеличенные для комического эффекта. [3] По словам Макканна: «Его способность переключаться между говорящими и личностями была впечатляющей сама по себе, но, казалось бы, легкие, но неизменно точные ритмы его речи, а также ловкость его ключевых оборотов фразы были еще более замечательными. ." Макканн охарактеризовал его как «новатора», оказавшего «огромное» влияние на британскую комедию. [2]

В 1951 году руководитель оркестра Генри Холл пригласил его сыграть главную роль в летнем сезоне на Центральном пирсе Блэкпула , а король пригласил его выступить в Виндзорском замке . Он заранее записывал ежемесячные выпуски своей программы The Al Read Show , что позволило ему отойти от обычного формата радио- развлекательных шоу . В нем приняли участие приглашенные исполнители, в том числе Джимми Эдвардс и Пэт Кирквуд . [4] Эта программа была одним из самых популярных комедийных радиошоу в Великобритании в 1950-х и 1960-х годах. Каждую неделю его слушали до 35 миллионов человек. [2] Вступление к его радиошоу обычно было «Эл Рид: знакомим нас с самими собой»; а сам он описывал свои работы как «картины жизни». Его крылатые фразы «Правильно, Обезьяна!» и «Повезет – говорю, повезет!», и «А он был силен» были хорошо известны. Серия «Шоу Эла Рида» была записана как внешняя трансляция с ипподрома Халма , арендованного по воскресеньям BBC, с архивными документами, датирующими записи между 1952 и 1955 годами .

В 1954 году он появился на видном месте в Королевском эстрадном представлении в лондонском Палладиуме , а в 1959 году он появился с комиком Джимми Клитеро в Королевском северном эстрадном представлении в присутствии королевы-матери в Palace Theater в Манчестере . Американский комик Боб Ньюхарт договорился с Ридом об адаптации и исполнении некоторых его номеров, в результате чего некоторые материалы, первоначально написанные и разработанные Ридом, такие как «Инструктор по вождению», стали больше ассоциироваться с Ньюхартом. [2]

В 1963 году Рид возглавил для ITV развлекательный сериал из шести частей под названием « Жизнь и Эл Рид» , снятый и снятый на видео телеканалом ABC и показанный по воскресеньям после обеда во многих регионах ITV. [6] В первом выпуске, показанном ABC, были монологи Эла под названием «Железнодорожный вокзал», «Коктейльная вечеринка в Мейфэре», «Жена на кухне». и «Как припарковать машину», а его специальными гостями были Шани Уоллис и The King Brothers. [7] Вторая серия из семи эпизодов последовала в октябре 1964 года, но была показана полностью только в двух регионах ABC, а телевидение Ольстера показало первые пять серий. [8] Эл Рид, похоже, изменил свой подход к этой серии. Полицейский, машинист, кондуктор автобуса, заведующая столовой, вратарь... это роли, которые исполнил Эл Рид в своем новом сериале «Жизнь и Эл Рид», который выйдет на ITV завтра. Впервые в своей карьере ему будут сниться различные роли, которые он изображает. [9] В 1966 году телесериал BBC под названием « Ал Рид говорит, какая жизнь!» транслировался. Однако юмор Рида не очень хорошо перешел на телевидение: критик The Stage прокомментировал: «Меня интересует только то, что он говорит - меня не волнует, как он выглядит...». Его последний телесериал « Все в жизни » в 1973 году также оказался неудачным, и Рид вернулся на радио для финального сериала в 1976 году .

Дальнейшая жизнь

Он ушел из карьеры в 1970-х годах, продолжая вести свой бизнес из домов в Йоркшире и Испании. В 1984 году транслировалась еще одна серия радиошоу « Такова жизнь» , основанная на частных записанных программах более ранних лет, поскольку записи BBC были уничтожены. В том же году Рид опубликовал автобиографию « Все в книге» . [2]

Смерть

Рид умер в больнице в Норталлертоне , Йоркшир, в 1987 году в возрасте 78 лет после серии инсультов . [2]

Шоу Эла Рида

Сохранившиеся выпуски, хранящиеся в Звуковом архиве BBC :

Рекомендации

  1. Он родился в 1909 году, когда Бротон входил в состав округа Солфорд (1844–1974 - статус «города» с 1926 года).
  2. ^ abcdefghi Грэм Макканн, «Ты со мной разговариваешь? Как Эл Рид поднял зеркало перед Британией», Comedy.co.uk, 29 ноября 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  3. ^ Рой Хадд и Филип Хиндин, Кавалькада эстрадных номеров Роя Хадда , Robson Books, 1998, ISBN  1-86105-206-5 , стр.151
  4. ^ Денис Гиффорд , Золотой век радио , BT Batsford Ltd, Лондон, 1985, ISBN 0-7134-4235-2 , стр.10 
  5. ^ Центр письменных архивов BBC, Ридинг; Номер файла N4/685.
  6. Газета The Times, телепередачи по воскресеньям с 29 сентября по 3 ноября 1963 года.
  7. TV Times, Midlands Edition, № 413, 27 сентября 1963 г.
  8. Газета The Times, телепередачи с 11 октября по 22 ноября 1964 года.
  9. Liverpool Echo, субботние теленовости Билла Амоса, 10 октября 1964 г.

Внешние ссылки