stringtranslate.com

Шпаклевочная паста

Белая шпатлевка наносится на окрашенную поверхность с помощью небольшого шпателя.
Шпаклевка наносится на грубую поверхность с помощью шпателя

Шпаклевка или шпатлевка — это замазка, используемая для заполнения отверстий, небольших трещин и других мелких дефектов поверхности в древесине , гипсокартоне и штукатурке . [1] [2] Обычно шпатлевка состоит из гипсовой штукатурки из гидратированного сульфата кальция и клея .

Сравнение с герметиком

Шпаклевочная паста сопоставима и контрастна с герметиком для швов , поскольку оба выглядят похоже и служат для схожей цели заполнения углублений в стенах и потолках. [3] Главные различия заключаются в том, что герметик для швов обычно высыхает быстрее, меньше усаживается во время высыхания и предназначен для небольших ремонтов, а не для целой комнаты или дома. Нередко широкая публика называет любой из этих продуктов «шпаклевкой», но специалисты обычно указывают герметик для швов (глину для гипсокартона), когда это конкретно подразумевается. [3]

Торговая марка Spackle

Spackle — заброшенная торговая марка компании Muralo Company, расположенной в городе Байонн, штат Нью-Джерси . [4] [5] Продукция Muralo представляет собой сухой порошок, который пользователь должен смешать с водой для получения замазки или пасты. Она была выпущена на рынок в 1927 году, затем запатентована и зарегистрирована в качестве торговой марки в 1928 году. [6] С тех пор термин spackle стал обобщенной торговой маркой, применяемой в Соединенных Штатах к различным бытовым продуктам для заполнения отверстий.

Первое письменное упоминание общего использования слова spackle относится к 1940 году. [7] Название продукта, вероятно, произошло от немецкого слова Spachtel , что означает «шпатель» или «наполнитель». Другие возможные происхождения включают русское шпаклевать ( тр. shpaklevat ; заполнять отверстия шпатлевкой или герметиком), польское szpachla (шпатель или шпатель) и идишское spaklieven (заполнять небольшие отверстия в штукатурке), все из которых, вероятно, произошли от немецкого.

Полифилла

В Великобритании , Ирландии , Южной Африке , Австралии и Канаде бренд "Polyfilla", многоцелевой наполнитель, используется как общее название для шпатлевочной пасты, [8] [9] хотя он отличается от шпатлевки тем, что изготовлен на основе целлюлозы . Производители утверждают, что он имеет преимущество перед шпатлевкой в ​​том, что не дает усадки и не трескается. [10] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Как наносить трафареты с помощью шпатлевочной пасты". sfgate.com. 28 ноября 2013 г. Получено 19 июня 2017 г.
  2. ^ "В чем разница между шпаклевкой и штукатуркой?". Reference.com. 4 августа 2015 г. Получено 19 июня 2017 г.
  3. ^ ab Ethan Daniel James (2021-11-20), Шпаклевка против раствора для гипсокартона/шовного состава (в чем разница? Когда следует их использовать?) видео на YouTube на канале The Honest Carpenter. , получено 02.02.2022 .
  4. ^ "SYNKOLOID'S - Сведения о торговой марке". tradings.justia.com . Получено 19 июня 2017 г. .
  5. ^ "Система электронного поиска товарных знаков (TESS)". tmsearch.uspto.gov . Получено 2023-05-18 .
  6. ^ Соединенные Штаты. Патентное ведомство (1951). Официальный бюллетень Патентного ведомства Соединенных Штатов [микроформа]. Архив Интернета. Вашингтон: Бюро.
  7. ^ "spackle". Merriam-Webster Online . Получено 21.11.2015 .
  8. ^ Хичкок, Карен (2013). Маленькие белые полоски. [Сидней]: Picador Australia. стр. 19. ISBN 9781742620299. Получено 24 января 2017 г. . Милая дама в стиле Полифиллы
  9. ^ Комитет, Казначейство (2008). Подсчет населения: письменные свидетельства. Лондон: TSO. С. 184. ISBN 9780215038036. источники исправлены с помощью статистической Полифиллы
  10. ^ Сайт Poly Австралия
  11. ^ Полицелл Великобритания

Внешние ссылки

  • в
  • т
  • е
  • в
  • т
  • е