stringtranslate.com

Шритаттванидхи

Первая страница трактата на языке каннада «Шритаттванидхи» (19 век)

Шритаттванидхи ( Śrītattvanidhi , «Прославленное сокровище реальностей») — трактат, написанный в XIX веке в Карнатаке по иконографии и иконометрии божественных фигур в Южной Индии. Один из его разделов включает инструкции и иллюстрации для 122 поз хатха-йоги .

Авторство

Шритаттванидхи приписывается тогдашнему махарадже Майсура , Кришнарадже Водеяру III (р. 1794 - ум. 1868). Махараджа был великим покровителем искусства и образования, а также сам был ученым и писателем. Ему приписывают около 50 работ. [ 1] Первая страница Шритаттванидхи приписывает авторство работы самому махарадже:

Пусть работа Шри Таттваниди, которая проиллюстрирована и содержит тайны мантр и которая написана королем Шри Кришной Раджа Камтиравой, будет написана без каких-либо препятствий. Начало Шактинидхи. [2]

Обзор истории этой работы Мартином-Дюбостом говорит, что Махараджа финансировал попытку собрать в одной работе всю доступную информацию об иконографии и иконометрии божественных фигур в Южной Индии. Он попросил написать обширный трактат, который затем проиллюстрировали миниатюристы из его дворца. [3] [ нужна страница ]

Содержание

Раздел Шива Нидхи включает в себя Тридцать две формы Ганеши ; Махаганапати изображен

Получившаяся в результате иллюминированная рукопись , которую он назвал Шритаттванидхи , объединяет несколько форм Шивы , Вишну , Сканды , Ганеши , различных богинь, девять планет ( наваграха ) и восемь защитников сторон света ( аṣṭадикпалас ). Работа состоит из девяти частей, каждая из которых называется нидхи («сокровище»). Девять разделов таковы: [4]

  1. Шакти нидхи
  2. Вишну нидхи
  3. Шива нидхи
  4. Брахма нидхи
  5. Граха нидхи
  6. Вайшнава нидхи
  7. Шайва нидхи
  8. Агама нидхи
  9. Каутука нидхи

Опубликованные издания

Оригинальная копия этой колоссальной работы доступна в Институте восточных исследований в Университете Майсура . Другая копия находится во владении королевской семьи Майсура. Неотредактированная версия с текстом на языке деванагари была опубликована около 1900 года Кхемраджем Кришной Дасом из Sri Venkateshvar Steam Press, Бомбей .

В последнее время Институт восточных исследований опубликовал три тома (Шактинидхи, Вишнунидхи и Шиванидхи. [5]

Влияние на современную йогу

Другая важная работа по этой теме принадлежит ученому санскрита и хатха-йоги Норману Сьоману . Его книга 1996 года «Традиция йоги Майсурского дворца» представляет собой первый английский перевод « каутука нидхи» в « Шритаттванидхи» , в которой приводятся инструкции [6] и иллюстрации [7] 122 поз, выполняемых йогиней в пучке волос и набедренной повязке . Некоторые из этих поз, в том числе стойки на руках, прогибы назад, позы с ногами за головой, вариации позы лотоса и упражнения с веревкой, знакомы современным практикующим, хотя большинство санскритских названий отличаются от тех, которые известны сегодня, но они более сложные, чем что-либо, описанное в других текстах до двадцатого века. Сьоман описывает происхождение некоторых асан из руководства по гимнастическим упражнениям конца XIX века, « Вьяяма Дипика» . [8] Сьоман утверждает, что влиятельный учитель йоги Кришнамачарья , который много сделал для создания современной йоги как упражнения, преподавая в Майсурском дворце, включая обучение там мастеров йоги Б.К.С. Айенгара и К. Паттабхи Джойса , находился под влиянием Шритаттванидхи . [9] [10]

Ученые-йога Джеймс Маллинсон и Марк Синглтон отмечают, что Шритаттванидхи , как и другой текст конца 18 или начала 19 века, Хатхабхьясападдхати , впервые указывают, что асаны йоги могут включать «широкий спектр физических упражнений, от приседаний до лазания по канату». В этих текстах асаны также имеют единственную цель — сделать тело достаточно прочным для практики саткарм . [ 11]

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Шритаттванидхи .

Примечания

  1. ^ Гопал и Прасад 2004, стр. 92–94.
  2. ^ Водеяр 1997, Шакти нидхи.
  3. ^ Мартин-Дюбост 1997.
  4. ^ Wodeyar 1997, стр. xviii-xxiv (Том 1: Шакти нидхи.
  5. ^ Водеяр 1997.
  6. ^ Сьоман 1999, стр. 69–85.
  7. ↑ Sjoman 1999, листы 1–20.
  8. ^ Сьоман 1999, стр. 53–57.
  9. ^ Сьоман 1999, стр. 49–52.
  10. ↑ Кушман, Энн (июль–август 1999 г.). «Новый свет на йогу». Yoga Journal : 43. ISSN  0191-0965.
  11. ^ Маллинсон и Синглтон 2017, стр. 94.

Цитируемые источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки