li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}">
stringtranslate.com

династия Вадияр

Династия Вадияр ( каннада: [(ʷ)oɖejɐru] ), также известная как Вадияр Майсура (также пишется как Водейер, Одейер и Вадейар), — позднесредневековая индийская королевская семья бывших махараджей Майсура [1] из клана Урс, изначально проживавшая в городе Майсур .

Будучи махараджами Майсура , Вадияры правили королевством Майсур с конца 1300-х годов до 1950 года. Члены династии Вадияры и клана Урс также были королевскими советниками в качестве деванов своих правящих братьев и сестер, кузенов, племянников или дальних родственников. [1] Некоторые члены также командовали армейскими подразделениями в качестве дальвоев (главнокомандующих) своего правящего монарха.

В конце XIV века семья изначально была полейгарами ( каннада означает гарнизон), защищавшими регионы в городе Майсур и вокруг него для империи Виджаянагара , их феодальных повелителей. С падением и упадком империи в XVII веке Вадияры объявили о своей независимости, когда Тиммараджа Водеяр II захватил близлежащий город Шрирангапаттана , резиденцию Тирумалы, вице-короля Шриранги II , в 1610 году. [2] В период с 1766 по 1799 год, когда Хайдер Али и Типу диктовали королевство, правители Вадияров как махараджи были в основном номинальными, без каких-либо фактических полномочий. [3] После казни Типу в 1799 году Ост-Индская компания , которая в то время управляла большими территориями в Индии, вернула королевство Вадиярам в рамках вспомогательного союза . После обретения Индией независимости от Короны правящий Махараджа Джаячамараджа Водеяр передал королевство недавно образованному Доминиону Индия . [4]

Имя

В каннаде общее существительное odeyaru ( каннада : ಒಡೆಯರು oḍeyaru ) является формой множественного числа от odeya (ಒಡೆಯ), что означает господин или светлость . Первый полигар и раджа Майсура, Ядурая , принял этот термин как свое титульное имя собственное.

Члены династии Вадияр происходят из клана Урс ; после усыновления или по наследству они принимают титул Вадияр и их ближайшие родственники вместе с ним, последний случай произошел с нынешним главой семьи Ядувиром Вадияром во время его коронации в 2015 году. [5] [6] [7]

История

Вадияры заявляют о своем происхождении от индуистского божества Кришны . Легенда гласит, что они прибыли из Двараки . [8] Однако историки, такие как П. В. Нанджарадж Урс, Шьям Прасад, Нобухиро Ота, Дэвид Лиминг и Ая Икегаме, вместо этого предполагают, что вадияры были местными феодалами, которые претендовали на пураническое происхождение и утверждали, что являются прямыми потомками Лунной династии . [9] [10] [11] [12]

вассальное поместье

Династия Вадияр началась, когда Ядурая , гарнизонный лидер ( полейгар ), был сделан префектом Майсура и близлежащих регионов его сюзереном Харихарой ​​II из империи Виджаянагара в 1399 году. С этим Ядурая принял титул раджи и почетную фамилию Вадияр. Он и его преемники правили вотчиной Майсура как раджи под вассалитетом империи Виджаянагара примерно до 1553 года.

Независимое королевство

Империя Виджаянагара распалась в 1565 году. С падением империи Майсур стал независимым королевством, первым независимым королем стал Тиммараджа Водеяр II , прапрапраправнук основателя правителя Ядурая. Племянник Тиммараджи Раджа Водеяр I расширил границы королевства. В 1610 году он перенес столицу из Майсура в соседний островной город Шрирангапаттана на реке Кавери , который обеспечивал стратегическую защиту от военных нападений. Двоюродный брат и преемник раджи Вадии по линии Кантиравы Нарасараджа I расширил границы королевства до Тричи в современном Тамил Наду . Королевство достигло своего расцвета при внучатом племяннике Кантиравы Деварадже Водеяре II , который реформировал администрацию королевства, разделив его на 18 департаментов (называемых чавади ); он также ввел последовательную систему налогообложения.

Во времена Хайдера Али и Типу

С 1760 по 1799 год правление династии Вадияр было по сути номинальным, а реальная власть прочно находилась в руках главнокомандующего и позже самопровозглашенного султана Хайдера Али и его сына и преемника Типу . Эти двое, правившие султанатом из Шрирангапаттаны , агрессивно расширяли королевство.

Независимое королевство в дочернем союзе

После поражения Типу при осаде Серингапатама во время Четвертой англо-майсурской войны в 1799 году британцы вернули королевство Вадиярам в рамках дополнительного союза, который требовал ежегодной выплаты дани. Столица была перенесена обратно в Майсур . Четырехлетний принц-младенец Кришнараджа Водеяр III , приемный сын предыдущего правителя Чамараджи Водеяра IX , был помазан как махараджа Майсура .

В 1831 году по благовидному предлогу неуплаты Кришнараджи Водеяра III королевство было передано под управление Майсурской комиссии , которая просуществовала с 1831 по 1881 год . Марк Каббон и Л. Б. Боуринг были среди известных комиссаров того периода.

В 1868 году, после кончины Кришнараджи Водеяра III, его пятилетний внук Чамараджа Водеяр X стал наследником престола. Когда в 1881 году он достиг совершеннолетия, через парламентский акт британцы снова передали власть Вадиярам. Махараджа изменил английское написание их королевского имени с Водеяра на Вадияр. Он основал Представительную ассамблею Майсура , первую в своем роде в княжеской Индии .

Сын и преемник Чамараджи Водеяра X Кришнараджа Водеяр IV снискал великую славу как святой царь, а его царство было провозглашено Махатмой Ганди как Рамараджья – идеальное царство, сравнимое с царством, которым правил Господь Рама . [13]

Племянник Кришнараджи Водияра IV, его преемник и последний правящий король династии Водияр, Джаячамараджендра Водияр правил с 1940 по 1950 год. После обретения Индией независимости от британской короны в 1947 году Джаячамараджендра Водияр передал свое королевство новому временному Доминиону Индия , но продолжал оставаться махараджей до тех пор, пока Индия не стала Республикой в ​​1950 году.

Распад королевства

Джаячамараджендра Вадияр стал раджапрамукхом переименованного штата Майсур с 1950 по 1956 год. После реорганизации индийских штатов по языковому признаку в 1956 году он был назначен губернатором объединенного штата Майсур (ныне штат Карнатака ), этот пост он занимал до 1964 года. Затем он был назначен губернатором Мадраса (ныне Тамилнад ) на два года.

Конституция Индии продолжала признавать его махараджей Майсура до 1971 года, когда титулы и личные кошельки махараджей были отменены правительством Индии при Индире Ганди . Махараджа умер в 1974 году.

Главой семьи стал его единственный сын Шрикантадатта Нарасимхараджа Водеяр , он был членом индийского парламента .

После кончины Шрикантадатты Вадияра в 2013 году его овдовевшая жена Деви Прамода Вадияр усыновила Ядувира Вадияра , который в 2015 году был помазан на пост махараджи Майсура и главы семьи.

Резиденции

Дворец Майсур был официальной резиденцией Вадияров на протяжении большей части зафиксированной истории семьи. Вкратце, Шрирангапаттана также была резиденцией Вадияров. К началу 1900-х годов Бангалор пережил значительное развитие инфраструктуры и стал вторичной резиденцией Вадияров в Бангалорском дворце .

Проклятие Аламеламмы

С упадком империи Виджаянагара, в 1610 году Раджа Вадияр захватил форт Шрирангапаттана у Тирумалы, наместника Виджаянагара, который там находился. Говорят, что Тирумала удалился в близлежащий город Талакаду со своими двумя женами. Примерно в то же время Тирумала страдал от неизлечимой болезни; его состояние ухудшалось, и в конце концов он умер.

Одной из его жен была Аламеламма, ярая преданная Ранганаяки, супруги Господа Ранганатхи , главного божества знаменитого храма Ади-Ранга в островной крепости Шрирангапатна . У Аламеламмы было много драгоценностей, включая прекрасное кольцо в носу, усыпанное крупной жемчужиной. Как вдова, обычаи запрещали ей носить драгоценности. Она часто одалживала драгоценности храму Ранганаяки. Каждый вторник и пятницу идол Ранганаяки украшался драгоценностями, которые возвращались под надежное хранение Аламеламмы на оставшуюся часть недели.

Однажды храм попросил солдат короля забрать драгоценности из Аламеламмы, как это стало практикой. Приближающиеся эмиссары короля во главе с главным придворным Раманатом Молахалли, похоже, отпугнули ее. Чтобы избежать предполагаемого неминуемого гнева короля, она побежала к скале, возвышающейся над рекой Кавери, в водоворот и прокляла себя, прежде чем нырнуть в водоворот: «Пусть Талакаду станет бесплодной пустыней, Маланги превратится в водоворот, и пусть короли Майсура никогда не будут иметь детей во веки веков» ( Каннада : ತಲಕಾಡು ಮರಳಾಗಲಿ, ಮಾಲಂಗಿ ಮಡುವಾಗಲಿ, ಮೈಸೂರು ದೊರೆಗಳಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಲಿ; транслитерация: талакаду маралшагали, маламги мадувагали, майсуру дорегалриге маккалилладе хогали).

Идол Аламеламмы

Узнав об этом несчастном случае, король раскаялся и приказал сделать из золота идола Аламеламмы, установил его во дворце и поклонялся ему как божеству. По сей день идол можно найти в Майсурском дворце . Единственный выживший сын короля, Нарасараджа Вадияр, умер (как полагают в фольклоре, из-за проклятия).

Празднества Дасары во дворце заканчиваются вечером Наваратри формальной пуджей Аламеламме. Еще одна интересная часть истории заключается в том, что храм Аламеламмы находится под опекой ее законных наследников. Как ни странно, эти священники/смотрители, похоже, прокляты тем же проклятием, следуя той же схеме, что и Вадияры.

Талакаду и Маланги

Храм Господа Вишну под песчаными дюнами в Талакаду , Карнатака

Талакаду и Маланги — два небольших города недалеко от Тирумакудалу Нарасипура на берегах Кавери, где река делает изгиб. На сегодняшний день большая часть Талакаду лежит под песком, а деревня Маланги медленно разрушается из-за водоворотов. [14] [15] Храмы Талакаду погребены под обширным пространством песка и выкапываются и обнажаются каждые 12 лет. С другой стороны, в Маланги река самая глубокая. Появились ли эти явления только после проклятия Аламеламмы в 1610 году, остается лишь догадываться.

Генеалогическое древо Вадияров

Прямое происхождение от Ядурая

Раджа Ядурая записан как основатель- правитель Королевства Майсур . Шестнадцатый махараджа Кришнараджа Водеяр I был последним прямым мужским потомком Раджи Ядураджи. [16] Однако преемником Кришнараджи Водеяра I стал его приемный сын, Махараджа Чамараджа Водеяр VII из ветви Анканахалли Урс. После него монархию принимает семья Раджакумари Чиккадеви, второй дочери Махараджи Чамараджи Водеяра III с ветвью Беттада Коте Урс.

Беттада Котэ (Городище) Урсский филиал

Беттада Котэ Урс был одним из крупнейших джагиров , или феодальных поместий, в Королевстве Майсур. После смерти 22-го правителя Махараджи Чамараджи Водеяра VIII его овдовевшая королева-мать Махарани Лакшми Деви усыновила Чамараджу Водеяра IX из ветви Беттада Коте Урс, которая продолжается и по сей день.

КалалеУрс филиал

МаддурУрс филиал


Вклады

Вадияры были покровителями изящных искусств, взрастив множество известных музыкантов, писателей и художников. Их вклад в музыку и литературу сделал город Майсур культурным центром Карнатаки .

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab S, Rajaram N. (12 января 2019 г.). Исчезнувший Радж. Воспоминания о княжеской Индии. Prism Books Private Limited. ISBN 978-93-88478-11-3.
  2. ^ Хюскен, Уте; Нараянан, Васудха; Зоттер, Астрид (1 сентября 2021 г.). Девять ночей силы: Дурга, куклы и дарбары. Издательство государственного университета Нью-Йорка. ISBN 978-1-4384-8408-2.
  3. ^ Айенгар, Венкатеса (1932). Майсур. Публикации Миттала.
  4. ^ Сайед, Музаффар Хусейн; Ахтар, Сайед Сауд; Усмани, Б.Д. (14 сентября 2011 г.). Краткая история ислама. Vij Books India Pvt Ltd. ISBN 978-93-82573-47-0.
  5. ^ "Ядувир Гопал Радж Урс — наследник королевской семьи Майсура". The Hindu . 13 февраля 2015 г. Получено 18 февраля 2015 г.
  6. ^ "Новый король Майсура женится на Тришике Кумари". NewsKarnataka. 25 февраля 2015 г.
  7. ^ "В Ядувире бывшее королевство Майсур получает нового короля". The Times of India . 28 мая 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
  8. ^ Пранеш, Мира Раджарам (2003) [2003]. Музыкальные композиторы во времена династии Водеяр (1638–1947 гг. н. э.) . Бангалор: Vee Emm.
  9. Перепись населения Индии 1961 г. Том XI, Майсур Часть VI, МОНОГРАФИИ ОБЗОРА ДЕРЕВЕНЬ . Дели: Правительство Индии. 1961. С. 10.
  10. ^ Прасад, С.Шьям (2018). Загадки Карнатаки: тайна встречается с историей. Ченнаи: Notion Press. ISBN 9781642491227.
  11. ^ Икегаме, Ая (7 мая 2013 г.). Переосмысленная княжеская Индия: историческая антропология Майсура с 1799 г. по настоящее время. Routledge. С. 76–77. ISBN 978-0-415-55449-7.
  12. ^ Викрам Сампат (2008). ВЕЛИКОЛЕПИЕ КОРОЛЕВСКОГО МАЙСУРА (PB). Rupa Publications. стр. Введение. I. ISBN 9788129115355.
  13. ^ "Раджарши Майсура". Bangalore Mirror . 6 июня 2009 г. Получено 9 июня 2021 г.
  14. ^ «Проклятие Аламеламмы продолжает преследовать Вадияра?». Декан Вестник . 10 декабря 2013 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  15. ^ «400-летнее проклятие преследует королевскую семью Водеяров бывшего княжества Майсур». India Today . 12 декабря 2013 г. Получено 11 октября 2015 г.
  16. Уилкс, Марк (1869). Исторические очерки юга Индии, в попытке проследить историю Майсура и т. д.

Внешние ссылки