stringtranslate.com

Майсур

Майсур ( / m ˈ s ɔːr / my-SOR),официально Mysuru(каннада: [ˈmaɪˈsuːɾu] ), являетсявторым по численности населениягородом вюжном индийскомштатеКарнатака.[5]Это штаб-квартираокруга Майсуриподразделения Майсур. Как традиционная резиденциядинастии Вадияр, город функционировал как столица королевстваМайсурна протяжении почти шести столетий (с 1399 по 1947 год). Известный своимиисторическими сооружениями, дворцами (такими как знаменитыйдворец Майсура) и своейкультурой, Майсур называют «Городом дворцов», «Городом наследия»[6]и «Культурной столицей Карнатаки».[7]Это один из самыхчистых городов в Индиипо даннымSwachh Survekshan.

Майсур расположен у подножия холмов Чамунди . На высоте 770 м (2530 футов) над уровнем моря , город Майсур географически расположен на 12° 18′ 26″ северной широты и 76° 38′ 59″ восточной долготы. Он находится примерно в 140 км (87,0 миль) к юго-западу от столицы штата, Бангалора , и занимает площадь 156 км 2 (60 квадратных миль) (город и соседние города переписи). [8] Население города вместе с соседними городами в его столичном районе составляет около 1 288 000 человек в 2023 году. [9]

Большую часть развития города в современное время можно отнести к махараджам Майсура и династии Вадияр , которые были покровителями искусства и культуры. Хайдер Али и Типу Султан , когда они недолго были у власти по очереди, также внесли значительный вклад в экономический рост города и королевства, посадив тутовые деревья и шелк в регионе, и ведя четыре войны против британцев . В настоящее время Корпорация города Майсур отвечает за гражданское управление городом.

Во время фестивалей Дасара Майсур принимает сотни тысяч туристов со всего мира. Город также является тезкой различных форм искусства и культуры, таких как Майсур Дасара и Майсурская живопись ; продуктов питания, таких как сладкий деликатес Майсур пак , завтраков, таких как Майсур Доса и Майсур Масала Доса; брендов, таких как Мыло Майсур Сандал , Краски Майсура ; и стилей и косметики, таких как Майсур Пета , традиционный шелковый тюрбан и шелковые сари Майсура . Майсур также известен листьями бетеля и своим собственным особым сортом цветка жасмина, который ласково называют «Майсур Маллиге». Туризм является отраслью, спасающей город, наряду с традиционными отраслями. Внутригородской общественный транспорт Майсура включает автобусы, а междугородний общественный транспорт включает железнодорожный, автобусный и воздушный транспорт. [10]

Этимология

Название Майсур является англизированной формой от Mahiṣūru , [11] что означает «обитель Махиши » на разговорном языке каннада . Общее существительное Mahiṣa на санскрите означает буйвола; в этом контексте, однако, Mahiṣa относится к Махишасуре , мифическому демону, который мог принимать форму как человека, так и буйвола, и который, согласно индуистской мифологии , правил древними частями королевства Майсур, известными на санскрите как Махисака , с центром в Махисапуре . [11] Он был убит богиней Чамундешвари , чей храм расположен на вершине холмов Чамунди , в честь которых он и назван. « Махишапура» [12] позже стало называться Махисуру (это название до сих пор использует королевская семья), а в конечном итоге британцы стали называть его Майсур , а на разговорном языке каннада — Майсуру (Майсуру) . [13]

В декабре 2005 года правительство Карнатаки объявило о своем намерении изменить английское название города на Mysuru . [14] Это было одобрено правительством Индии в октябре 2014 года, и Майсур был официально переименован, наряду с двенадцатью другими городами, 1 ноября 2014 года. [15] [16] [17] [18]

История

Храм Чамундешвари, посвященный богине Чамундешвари , покровительнице города Майсур.
Карта Майсура и близлежащего Шрирангапатны , ок.  1914 г.

На месте, где сейчас находится дворец Майсура , в начале XVI века находилась деревня Пурагере. [19] : 281  Форт Махишуру был построен в 1524 году Чамараджей Водеяром III (1513–1553), [19] : 257  который передал владение Пурагере своему сыну Чамараджей Водеяром IV (1572–1576). С XVI века название Маяшуру обычно использовалось для обозначения города. [20] : 31  Королевство Майсур , управляемое семьей Водеяров , изначально было вассальным государством империи Виджаянагара . С упадком этой империи после битвы при Таликоте в 1565 году королевство Майсур постепенно обрело независимость, и ко времени правления короля Нарасараджи Водеяра (1637 год) оно стало суверенным государством. [21] : 228  Серингапатам , недалеко от Майсура, современный Шрирангапатна, был столицей королевства, начиная с 1610 года. [19] : 257  В XVII веке его территория неуклонно расширялась, и при Нарасарадже Водеяре I и Чикке Деварадже Водеяре королевство присоединило большие территории того, что сейчас является южной Карнатакой, и части Тамилнада, став могущественным государством на юге Декана .

Королевство достигло пика своей военной мощи и владычества во второй половине 18 века при фактических правителях Хайдере Али и его сыне Типу Султане . Последний разрушил части Майсура, чтобы удалить наследие династии Водеяров. [19] : 257  В это время королевство Майсур вступило в конфликт с маратхами , британцами и низамом Хайдарабада , что привело к четырем англо-майсурским войнам , успех в первых двух из которых сменился поражением в третьей и четвертой. После смерти Типу Султана в Четвертой англо-майсурской войне в 1799 году столица королевства была перенесена обратно в Майсур из Серингапатама, [21] : 249  и королевство было распределено британцами среди их союзников в Четвертой англо-майсурской войне. Часть королевства была присоединена к Мадрасскому президентству , другая — к Низаму Хайдарабада. Внутренняя часть побежденного королевства Майсур, не имеющая выхода к морю, была превращена в княжеское государство под сюзеренитетом британской короны [21] : 249  с пятилетним Водеяром Кришнараджей III в качестве титульного правителя и с Пурнайей , который служил при Типу, в качестве главного министра или дивана и подполковником Барри Клоузом в качестве резидента. Британцы взяли под контроль внешнюю политику Майсура и настояли на ежегодной дани для содержания постоянной британской армии в Майсуре. [22] [23] [24] Пурнайе приписывают улучшение общественных работ в Майсуре. [21] В 1831 году, заявив, что имело место недобросовестное управление, британцы взяли под прямой контроль княжеское государство. [25] [26] В течение следующих пятидесяти лет королевство Майсур находилось под прямым правлением британских комиссаров, [27] а в 1831 году город Майсур утратил свой статус административного центра, когда британский комиссар перенес столицу в Бангалор . [21] : 251 

В 1876–77 годах, ближе к концу периода прямого британского правления, Майсур пострадал от Великого голода 1876–1878 годов , в результате которого погибла почти пятая часть населения. [28] В 1881 году махарадже Чамарадже Водеяру X был передан контроль над Майсуром в ходе процесса, называемого выдачей , но с постоянным британским офицером и диваном для управления администрацией махараджи, [29] и город Майсур вернул себе статус столицы. [21] : 254  Муниципалитет Майсура был создан в 1888 году, и город был разделен на восемь районов. [20] : 283  В 1897 году вспышка бубонной чумы унесла жизни почти половины населения города. [30] С созданием Совета по благоустройству города (CITB) в 1903 году Майсур стал одним из первых городов в Азии, где проводилось плановое городское развитие. [31] Во время движения «Покиньте Индию» и других этапов движения за независимость Индии там проводились публичные демонстрации и митинги . [32]

До обретения независимости Британской Индией (в которую не входил Майсур) в 1947 году Майсур оставался княжеским государством в составе Британской Индийской империи , где Водеяры продолжали править. [29] После обретения Индией независимости город Майсур остался частью штата Майсур , ныне известного как Карнатака . Джаячамараджендра Водеяр , тогдашний король Майсура, получил разрешение сохранить свои титулы и был назначен раджапрамукхом ( назначенным губернатором) штата с выплатой в размере 20 000 фунтов стерлингов. [33] Он умер в сентябре 1974 года и был кремирован в Майсуре. [34]

Со временем Майсур стал известен как центр туризма; город оставался в основном мирным, за исключением редких беспорядков, связанных со спором о воде реки Кавери . [35] Среди событий, произошедших в Майсуре и попавших в заголовки национальных газет, были пожар на телестудии, унесший 62 жизни в 1989 году, [36] и внезапная гибель многих животных в зоопарке Майсура . [37]

География

Площадь и протяженность

Вид на город с холмов Чамунди
Вид на Майсурский дворец со смотровой площадки на холме Чамунди ночью

Майсур расположен на 12°18′N 74°39′E / 12.30°N 74.65°E / 12.30; 74.65 и имеет среднюю высоту 770 метров (2526 футов). [38] Он расположен на площади 286,05 км 2 (110 квадратных миль) [39] : 4  у подножия холмов Чамунди в южном регионе Карнатака. Майсур является самым южным городом Карнатаки и соседним городом штатов Керала и Тамилнад на юге, с флангов государственных городов Мадикери , Чамараджанагара и Мандья . Люди в Майсуре и его окрестностях широко используют каннада в качестве средства общения. В Майсуре есть несколько озер, таких как озера Куккарахалли , Каранджи и Лингамбудхи . В Майсуре находится самый большой в Индии «прогулочный вольер» под названием озеро Каранджи. В 2001 году общая площадь земель, используемых в городе Майсур, составляла 39,9% жилых домов, 16,1% дорог, 13,74% парков и открытых пространств, 13,48% промышленных, 8,96% общественной собственности, 3,02% коммерческих, 2,27% сельского хозяйства и 2,02% воды. [40] : 35  Город расположен между двумя реками: рекой Кавери , которая протекает через север города, и рекой Кабини , притоком Кавери, которая протекает на юге.

Климат

В Майсуре тропический климат саванны ( Aw ), граничащий с жарким полузасушливым климатом ( BSh ) по классификации климата Кеппен . Основные сезоны — лето с марта по май, сезон муссонов с июня по октябрь и зима с ноября по февраль. [38] Самая высокая температура, зарегистрированная в Майсуре, составила 39,9 °C (104 °F) 25 апреля 2016 года, а самая низкая — 7,7 °C (46 °F) 16 января 2012 года. [41] [42] [43] Среднегодовое количество осадков в городе составляет 798,6 мм (31,4 дюйма).

Количество осадков

По данным Центра мониторинга стихийных бедствий штата Карнатака, Майсурский талук был разделен на 4 хобли . В 2022 году количество осадков, полученных этими хобли, было следующим:

  1. Майсур - 1358 миллиметров (53,5 дюйма)
  2. Эливала - 1257 миллиметров (49,5 дюймов)
  3. Джаяпура - 1405 миллиметров (55,3 дюйма)
  4. Варуна - 1383 миллиметра (54,4 дюйма) [48]

В целом в 2022 году на талук Майсура пришлось 67% избыточных осадков.

Демография

Языки Майсура (2011) [52]

  Каннада (60,51%)
  Урду (21,20%)
  Телугу (4,82%)
  Тамилы (4,58%)
  Хинди (2,29%)
  Маратхи (2,13%)
  Малаялам (1,37%)
  Другие (3,10%)

По состоянию на 2011 год население города Майсур составляло 920 550 человек, из которых 461 042 мужчины и 459 508 женщин, что делает его третьим по численности населения городом в Карнатаке [53] [54] Городская агломерация Майсура является второй по величине городской агломерацией в штате [55] и является домом для 1 060 120 человек, из которых 497 132 мужчины и 493 762 женщины. [53] Согласно переписи 2011 года, Майсур был крупнейшим неметропольным городом в Индии и имел самый высокий индекс базовой инфраструктуры 2,846. [56] По оценкам, в 2017 году население Майсура превысило 1 миллион человек, что сделало его мегаполисом. [ 57 ] Согласно докладу ООН «Перспективы мировой урбанизации - 2018» , к 2022 году прогнозируемая численность населения столичного округа Майсур, в который входят корпорация города Майсур , муниципальный совет города Хутагалли и панчаяты городов Богади, Шрирампура, Рамманахалли и Кадакола, составит 1 261 000 человек [58] . [59]

Гендерное соотношение в Майсуре составляет 1000 женщин на 1000 мужчин, а плотность населения составляет 6910,5 на квадратный километр (17 898/кв. милю). Согласно переписи 2001 года, 73,65% населения города являются индуистами , 21,92% - мусульманами , 2,71% - христианами , 1,13% - джайнами , а остальные принадлежат к другим религиям. [60] Население превысило 100 000 человек по переписи 1931 года и выросло на 20,5% за десятилетие 1991–2001 годов. По состоянию на 2011 год уровень грамотности в городе составляет 86,84%, что выше среднего показателя по штату в 75,6%. [53] [61] Каннада является наиболее распространенным языком в городе. Примерно 19% населения живут за чертой бедности, а 9% живут в трущобах . [62] Согласно переписи 2001 года, 35,75% населения в городских районах Карнатаки являются рабочими, но только 33,3% населения Майсура являются таковыми. [63] Члены зарегистрированных каст и зарегистрированных племен составляют 15,1% населения. [63] По данным Национального бюро регистрации преступлений Индии, количество зарегистрированных преступлений, зарегистрированных в Майсуре в 2010 году, составило 3407 (второе место в штате после 32 188 в Бангалоре), увеличившись с 3183 инцидентов, зарегистрированных в 2009 году. [64] [65]

Жители города известны как майсорцы на английском языке и мисуринавару на каннада. Спор между Карнатакой и Тамил Наду по поводу совместного использования воды реки Кавери часто приводит к мелким стычкам и демонстрациям в городе. [66] Рост индустрии информационных технологий в Майсуре привел к изменению демографического профиля города; вероятная нагрузка на инфраструктуру и беспорядочный рост города в результате демографических изменений стали причиной беспокойства для некоторых его граждан. [67]

Администрация и коммунальные услуги

Дворец Майсура
Карта Майсурского талука по данным переписи 2011 года

Гражданское управление городом осуществляется корпорацией города Майсур, которая была создана как муниципалитет в 1888 году и преобразована в корпорацию в 1977 году. Корпорация, курирующая инженерные работы, здравоохранение, санитарию, водоснабжение, администрирование и налогообложение, возглавляется мэром, которому помогают комиссары и члены совета. [40] : 43  Город разделен на 65 округов, а члены совета (также известные как корпораторы ) избираются гражданами Майсура каждые пять лет. [68] Члены совета, в свою очередь, избирают мэра. Годовой бюджет корпорации на 2011–2012 годы составлял 4,27 млрд (что эквивалентно 8,8 млрд или 110 млн долларов США в 2023 году). [69] Среди 63 городов, охваченных Национальной миссией по обновлению городов имени Джавахарлала Неру , корпорация города Майсур была признана второй лучшей городской муниципальной корпорацией и получила награду «Нагара Ратна» в 2011 году. [70]

Рост и расширение города управляется Управлением городского развития Майсура (MUDA), которое возглавляет комиссар. Его деятельность включает разработку новых макетов и дорог, городское планирование и приобретение земли. Одним из основных проектов, реализуемых MUDA, является создание внешней кольцевой дороги для уменьшения заторов на дорогах. [71] Граждане Майсура критиковали MUDA за его неспособность предотвратить земельную мафию и обеспечить законное распределение жилых земель среди жителей города. [72] Корпорация Chamundeshwari Electricity Supply Corporation отвечает за электроснабжение города. [73]

Питьевая вода для Майсура поступает из рек Кавери и Кабини . [40] : 53  Город получил свое первое водопроводное водоснабжение, когда проект Белагола был введен в эксплуатацию в 1896 году. [74] По состоянию на 2011 год Майсур получает 193 000 кубических метров (42,5 миллиона имперских галлонов) воды в день. Майсур иногда сталкивается с водными кризисами, в основном в летние месяцы (март-июнь) и в годы с малым количеством осадков. [75] Город имеет подземную дренажную систему с 1904 года. Все сточные воды из города стекают в четыре долины: Кесаре, Малалавади, Далавай и Белавата. [40] : 56  В ходе исследования, проведенного Министерством городского развития в рамках национальной политики городской санитарии, Майсур был признан вторым по чистоте городом в Индии в 2010 году и самым чистым в Карнатаке. [76]

Граждане Майсура избирают пять представителей в Законодательное собрание Карнатаки через избирательные округа Чамараджа, Кришнараджа, Нарасимхараджа, Хунсур и Чамундешвари. [77] Город Майсур, являясь частью более крупного избирательного округа Майсур Лок Сабха, также избирает одного члена в Лок Сабху , нижнюю палату индийского парламента . Политику в городе определяют три политические партии: Индийский национальный конгресс (ИНК), Бхаратия Джаната Парти (БДП) и Джаната Дал (Светская) (ДДС). [77]

Экономика

Офис Infosys в Хеббале , Майсур

Туризм и ИТ являются основными отраслями промышленности в Майсуре. Город привлек около 3,15 миллионов туристов в 2010 году. [78] Майсур традиционно был домом для таких отраслей промышленности, как ткачество, резьба по сандаловому дереву, бронзовые изделия и производство извести и соли. [79] Здесь много крупных ИТ-компаний, таких как Infosys и Wipro . Планируемый промышленный рост города и штата был впервые предусмотрен на экономической конференции в Майсуре в 1911 году. [79] [80] Это привело к созданию таких отраслей, как фабрика по производству сандалового масла в Майсуре в 1917 году и мельницы Шри Кришнараджендры в 1920 году. [81] : 270, 278  Майсур превратился в промышленный центр в Карнатаке рядом с Бангалором . Майсур является частью промышленного коридора Бидар-Майсур. Основными двигателями экономики являются туризм, финансы, производство и промышленность, которая включает в себя химию, нефтехимию, машиностроение, автомобилестроение, машиностроение, текстиль и пищевую промышленность. Новый план промышленного коридора находится в стадии реализации между Майсуром и Бангалором. [82]

Для промышленного развития города Совет по развитию промышленных зон Карнатаки (KIADB) создал четыре промышленные зоны в Майсуре и его окрестностях: в районах Белагола , Белавади , Хеббал и Хутагалли . [83] Одной из основных промышленных зон вблизи Майсура является Нанджангуд, который станет городом-спутником Майсура. В промышленной зоне Нанджангуда размещается ряд предприятий, таких как AT&S India Pvt Ltd , Nestle India ltd , Reid and Taylor, Jubiliant , TVS и Asian Paints. Промышленная зона Нанджангуда также может похвастаться тем, что является вторым по величине плательщиком НДС/налога с продаж, который составляет более 4 млрд рупий (48 млн долларов США) после Пинья, которая находится в столице штата Бангалоре. У JK Tyre есть свое производственное предприятие в Майсуре. [84] Город стал центром автомобильной промышленности в Карнатаке.

Основными компаниями-разработчиками программного обеспечения в Майсуре являются Infosys , ArisGlobal, Larsen & Toubro Infotech , Excelsoft Technologies и Triveni Engineering. [85] [86] [87] Рост индустрии информационных технологий в первом десятилетии 21-го века привел к тому, что город стал вторым по величине экспортером программного обеспечения в Карнатаке (по состоянию на ), рядом с Бангалором. [88] [89] В Майсуре также много торговых центров, включая Mall of Mysore , который является одним из крупнейших торговых центров в Индии и Карнатаке. Розничная торговля также является важной частью экономики в Майсуре.

В Майсуре также находятся многие центральные правительственные организации, такие как CFTRI, DFRL, CIPET, BEML, [90] RMP (Проект редких материалов), RBI Note Printing Press и RBI Paper Printing Press.

Культура

Фотография, иллюстрирующая стиль живописи Майсура.
Майсурская картина, изображающая богиню Сарасвати

Называемый культурной столицей Карнатаки, Майсур хорошо известен празднествами, которые проходят в период Дасары ; государственного фестиваля Карнатаки. Празднества Дасары , которые празднуются в течение десяти дней, были впервые введены королем Раджей Водеяром I в 1610 году. [91] На девятый день Дасары , называемый Маханавами , поклоняются королевскому мечу и несут его на процессии украшенных слонов, верблюдов и лошадей. [91] На десятый день, называемый Виджаядашами , на улицах Майсура проводится традиционная процессия Дасары (местные называют Джумбу Савари ), которая обычно приходится на месяц сентябрь или октябрь. Идол богини Чамундешвари помещается на золотую мантапу на спину украшенного слона и несут на процессию в сопровождении табла, танцевальных групп, музыкальных коллективов, украшенных слонов, лошадей и верблюдов. [91] Процессия начинается от дворца Майсура и достигает кульминации в месте под названием Баннимантапа, где поклоняются дереву банни ( Prosopis spicigera ). [91] Празднества Дасары достигают кульминации в ночь Виджаядашами с факельным парадом, известным на местном уровне как Панджина Каваяттху . [91]

Майсур называют Городом дворцов из-за нескольких богато украшенных примеров в городе. Среди наиболее примечательных — Амба Вилас , широко известный как дворец Майсура; Дворец Джаганмохана , который также служит художественной галереей; Раджендра Вилас , также известный как летний дворец; Лалита Махал , который был преобразован в отель; и Джаялакшми Вилас . [92] : 87–88  Дворец Майсура сгорел в 1897 году, и нынешнее сооружение было построено на том же месте. Дворец Амба Вилас демонстрирует индо-сарацинский стиль архитектуры снаружи, но отчетливо стиль Хойсала внутри. [92] : 82  Несмотря на то, что правительство Карнатаки сохраняет дворец в Майсуре, небольшая часть была выделена для проживания бывшей королевской семьи. Особняк Джаялакшми Вилас был построен Шри Чамараджей Водеяром для его дочери Джаялакшамманни. Сейчас это музей, посвященный народной культуре и артефактам королевской семьи. [93]

Майсурское шелковое сари

Стиль живописи Майсура является ответвлением школы живописи Виджаянагар , и королю Радже Водеяру (1578–1617 гг. н. э.) приписывают то, что он был ее покровителем. [94] : 1  Отличительной чертой этих картин является работа по гипсу , на которую наносится золотая фольга. [94] : 3  Майсур известен инкрустацией палисандровым деревом; в 2002 году в этом искусстве было задействовано около 4000 мастеров. [95] Город дал свое название шелковому сари Майсура, женскому одеянию, сделанному из чистого шелка и золотой зари (нити). [96] Майсур Пета , традиционный местный тюрбан, который носили бывшие правители Майсура, носят мужчины на некоторых традиционных церемониях. Известный местный десерт, история которого восходит к кухне дворца Майсура, — это майсурский пак .

Майсур является местом расположения Международного исследовательского центра Ганджифа, который исследует древнюю карточную игру Ганджифа и искусство, связанное с ней. [97] Академия визуальных искусств Чамараджендра (CAVA) предлагает образование в таких формах визуального искусства, как живопись, графика, скульптура, прикладное искусство, фотография, фотожурналистика и история искусств. Репертуарная компания Rangayana ставит пьесы и предлагает курсы с получением сертификата по предметам, связанным с театром. [98] [99] Каннада-писатели Кувемпу , Гопалакришна Адига и У. Р. Анантамурти получили образование в Майсуре и работали профессорами в Майсурском университете. [100] Р. К. Нараян , популярный англоязычный романист и создатель вымышленного города Мальгуди , и его брат-карикатурист Р. К. Лакшман провели большую часть своей жизни в Майсуре. [101]

Дворец Амбавилас, известный как дворец Майсура, является исторической королевской резиденцией династии Вадияр королевства Майсур , которая некогда правила большей частью современной Карнатаки.

Туризм

Зоопарк Майсура
Зоологический сад Шри Чамараджендры
Церковь Святой Филомены

Майсур является крупным туристическим направлением сам по себе и служит базой для других туристических достопримечательностей в окрестностях. [35] Город принимает множество туристов во время десятидневного фестиваля Дасара . [102] Один из самых посещаемых памятников в Индии, дворец Амба Вилас, или дворец Майсура, является центром празднеств Дасара . [103] Дворец Джаганмохана, Музей песчаных скульптур, Джаялакшми Вилас и Лалита Махал — другие дворцы в городе. [104] Храм Чамундешвари, на вершине холмов Чамунди, и церковь Св. Филомены , собор Уэсли, озеро Каранджи — известные религиозные места в Майсуре. [35]

Резные фигурки в храме Кешава в Сомнатхапуре

Зоопарк Майсура, основанный в 1892 году, [105] Каранджи, Куккарахалли и озеро Голубая лагуна являются популярными местами отдыха. Голубая лагуна — это озеро с мини-островом, расположенное за плотиной KRS, с которого завораживает наблюдать за закатом и восходом солнца. [35] [106] В Майсуре есть Региональный музей естественной истории , Музей фольклора , Железнодорожный музей и Институт восточных исследований . Город является центром оздоровительного туризма, связанного с йогой , который привлекает отечественных и иностранных туристов, особенно тех, кто в течение многих лет приезжал учиться у покойного гуру аштанга-виньяса-йоги К. Паттабхи Джойса . [107]

Неподалеку от города Майсур находится плотина Кришнараджасагар в соседнем районе Мандья и прилегающие сады Бриндаван , где каждый вечер проводится музыкальное фонтанное шоу. Места исторического значения недалеко от Майсура — храм Ранганатхасвами в районе Мандья, Шрирангапатна . Другие исторические места — Соманатхапура и Талакад . [35] Холмы BR , Химавад Холм Гопаласвами Бетта и горные станции Ути , Султан Батхери и Мадикери находятся недалеко от Майсура. Популярные направления для любителей дикой природы недалеко от Майсура включают национальный парк Нагарахоле , заповедники дикой природы в Мелкоте , Мандье и холмах BR , а также птичьи заповедники в Ранганатхитту , Мандье и Кокребеллуре , Мандье. [108] Национальные парки Бандипур и Мудумалай в Тамил Наду, которые являются убежищами для гауров , читалов , слонов , тигров , леопардов и других видов, находящихся под угрозой исчезновения, находятся на расстоянии от 60 до 100 километров (37 и 62 миль) к югу. Другие туристические места около Майсура включают религиозные места Нанджанагуд и Билакуппе и водопады в соседних районах Шиванасамудра Мандьи .

Транспорт

Дорога

Рисунки Варли на дорогах Майсура

Майсур соединен национальным шоссе 212 (Индия) с пограничным городом Гундлупет , где дорога разветвляется на штаты Керала и Тамилнад. [109] : 1  Государственное шоссе 17 , которое соединяет Майсур с Бангалором, было модернизировано до четырехполосного шоссе в 2006 году, что сократило время в пути между двумя городами. [110] В 1994 году был запланирован проект по строительству новой скоростной автомагистрали для соединения Бангалора и Майсура. После многочисленных юридических препятствий он остается незавершенным по состоянию на 2012 год . [111] [112] Государственное шоссе 33 и Национальное шоссе 275 , которые соединяют Майсур с HD Kote и Мангалором соответственно. [113] Корпорация автомобильного транспорта штата Карнатака (KSRTC) и другие частные агентства управляют автобусами как в пределах города, так и между городами. Было предложено создать новое подразделение KSRTC под названием Mysore City Transport Corporation (MCTC). В городе автобусы являются дешевым и популярным средством передвижения, также доступны авторикши , а тонги (конные экипажи) популярны среди туристов. [114] В Майсуре также есть кольцевая дорога длиной 42,5 км (26,4 мили) , которая модернизируется до шести полос MUDA . [ 115] Майсур внедрил интеллектуальную транспортную систему (ITS) для управления городскими автобусами и паромными перевозками пассажиров. [116]

Код RTO Западного Майсура — KA09 [117] , а Восточного Майсура — KA55. [117]

Трин Трин PBS

Док-станция для велосипеда

Общественная система совместного пользования велосипедами Trin Trin, частично финансируемая Организацией Объединенных Наций, является популярным видом транспорта. [118] Это правительственный проект. Это первая общественная система совместного пользования велосипедами по всей Индии. Основная цель Trin Trin — побудить местных жителей, а также гостей использовать велосипед вместо моторизованных средств передвижения и тем самым помочь снизить разнообразные экологические и дорожно-транспортные опасности, повысить удобство передвижения и сделать местные ежедневные поездки на работу экономичными для рядовых граждан. [119]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Майсур

Железнодорожная станция Майсур имеет три линии, соединяющие ее с Бангалором , Мангалором и Чамараджанагаром . Первой железнодорожной линией, установленной в городе, была линия Бангалор–Майсур с шириной колеи в один метр , которая была введена в эксплуатацию в 1882 году. [120] Железнодорожные линии, соединяющие город с Чамараджанагарой и Мангалором, являются неэлектрифицированными однопутными , а путь, соединяющий с Бангалором, является электрифицированным двухпутным . [121] Железнодорожный узел Майсура находится под юрисдикцией Юго-Западной железнодорожной зоны. [122] В пределах города Майсур есть две небольшие станции на линии, которая соединяет Чамараджанагару . Это Ашокпурам и Чамараджанагар . [123] [124] Самый быстрый поезд, обслуживающий город, — это Shatabdi Express , который идет в Ченнаи через Бангалор . [125] Планируется построить спутниковый терминал в Наганахалли, чтобы уменьшить заторы на главной железнодорожной станции. 20 июня 2022 года премьер-министр Нарендра Моди заложил фундамент для модернизации нынешнего городского железнодорожного узла. Проект стоимостью 385 крор рупий предусматривает строительство еще трех платформ, четырех линий пит-стопа и четырех линий стойл, чтобы получить девять платформ. Кроме того, станция Наганахали будет расширена за счет комплекса вагонов и узла MEMU, а также еще двух платформ, чтобы уменьшить заторы на городском железнодорожном узле. [126]

Воздух

Аэропорт Майсура

Аэропорт Майсура является внутренним аэропортом и расположен недалеко от деревни Мандакалли, в 10 километрах к югу от центра города. [127] Он был построен королями Майсура в начале 1940-х годов. [128] В настоящее время аэропорт Майсура обслуживает город Майсур и связан с несколькими внутренними пунктами назначения, включая Ченнаи [129] и Хайдарабад . Текущая взлетно-посадочная полоса не может принимать большие рейсы, поэтому планируется расширение взлетно-посадочной полосы с 1,7 км до 2,8 км, а после расширения он будет преобразован в международный аэропорт. [130] Ближайший международный аэропорт — аэропорт Бангалора .

Образование

Кроуфорд Холл, Университет Майсура

До появления европейской системы образования в Майсуре, Аграхары ( брахманские кварталы ) предоставляли ведическое образование индуистам, а медресе обеспечивали обучение мусульман. [81] : 459  Современное образование началось в Майсуре, когда в 1833 году была основана бесплатная английская школа. [131] Колледж Махараджи был основан в 1864 году. Средняя школа исключительно для девочек была основана в 1881 году и позже была переименована в Женский колледж Махарани . [132] Промышленная школа , первый институт технического образования в городе, был основан в 1892 году; за ней в 1913 году последовал Технический институт Чамараджендра . [81] : 601  В то время как современная система образования сделала успехи, колледжи, такие как Майсурский санскритский патхашала , основанный в 1876 году, по-прежнему продолжают предоставлять ведическое образование. [81] : 595 

Система образования была улучшена с созданием Университета Майсура в 1916 году. [133] Это был шестой университет, основанный в Индии, и первый в Карнатаке. [133] Он был назван Манасаганготри («источник Ганги ума ») поэтом Кувемпу . Университет обслуживает округа Майсур , Мандья , Хассан и Чамараджанагар в Карнатаке. Около 127 колледжей, в которых обучается в общей сложности 53 000 студентов, связаны с университетом. [134] Его выпускниками являются Кувемпу, Гопалакришна Адига , СЛ Бхираппа , У. Р. Анантамурти и Н. Р. Нараяна Мурти . Инженерное образование началось в Майсуре с созданием в 1946 году Национального института инженерии , второго старейшего инженерного колледжа в штате. [135] Медицинский колледж Майсура , основанный в 1924 году, был первым медицинским колледжем, открытым в Карнатаке, и седьмым в Индии . [136] Национальные институты в городе включают Центральный научно-исследовательский институт пищевых технологий , Центральный институт индийских языков , Лабораторию оборонных исследований пищевых продуктов и Всеиндийский институт речи и слуха . [40] : 18  В городе находится многопрофильный частный университет с несколькими кампусами , Amrita Vishwa Vidyapeetham . [137]

Университеты

Автономные институты

СМИ

Восточная библиотека

Газетное издание в Майсуре началось в 1859 году, когда Бхашьям Бхашьячарья начал издавать еженедельную газету на языке каннада под названием Mysooru Vrittanta Bodhini , [138] первую из ряда еженедельных газет, издававшихся в последующие три десятилетия. [138] Известным издателем Майсура во время правления Водеяра был М. Венкатакришнайя , известный как отец журналистики на языке каннада, который основал несколько новостных журналов. [139] В Майсуре издается множество местных газет, которые в основном публикуют новости, связанные с городом и его окрестностями, [140] а также доступны национальные и региональные ежедневные газеты на английском и каннада, как и в других частях штата. Sudharma , единственная индийская ежедневная газета на санскрите, издается в Майсуре. [141]

Майсур был местом расположения первой частной радиовещательной станции в Индии, когда 10 сентября 1935 года профессором психологии М. В. Гопаласвами в его доме в районе Вонтикоппал города Майсур была основана станция Akashavani (голос с неба), которая использовала передатчик мощностью 50 Вт. [ 142] [143] В 1941 году станция перешла под контроль княжеского штата Майсур, а в 1955 году была перенесена в Бангалор. В 1957 году Akashvani было выбрано официальным названием Всеиндийского радио (AIR), радиовещательной компании правительства Индии. Станция AIR в Майсуре транслирует радиоканал FM на частоте 100,6  МГц , [144] а Gyan Vani вещает на частоте 105,6. [145] BIG FM , Radio Mirchi и Red FM — три частных канала FM, работающих в городе. [146]

Майсур начал получать телевизионные передачи в начале 1980-х годов, когда Doordarshan ( общественная служба вещания индийского правительства) начала вещание своего национального канала по всей Индии. Это был единственный канал, доступный жителям Майсура, пока Star TV не запустил спутниковые каналы в 1991 году. Теперь в Майсуре доступны каналы прямого вещания. [147]

Спорт

Короли Водеяров из Майсура были покровителями игр и спорта. Король Кришнараджа Водеяр III был страстным поклонником игр в помещении. Он изобрел новые настольные игры и популяризировал карточную игру ганджифа . [148] Малла-юддха (традиционная борьба) имеет историю в Майсуре, восходящую к XVI веку. [149] Соревнования по борьбе, проводимые в Майсуре во время празднования Дасары , привлекают борцов со всей Индии. Ежегодная спортивная встреча также организуется там во время сезона Дасары . [150]

В 1997 году Майсур и Бангалор совместно провели крупнейшее спортивное мероприятие города — Национальные игры Индии . Майсур был местом проведения шести видов спорта: стрельба из лука, гимнастика, конный спорт , гандбол, настольный теннис и борьба. [151] Крикет, безусловно, является самым популярным видом спорта в Майсуре. [152] [153] В городе есть пять установленных полей для крикета. [154] Джавагал Шринат , который представлял Индию в течение нескольких лет как ее передовой быстрый боулер , родом из Майсура. [155] Другими выдающимися спортсменами города являются Прахлад Шринат , который представлял Индию на теннисных турнирах Кубка Дэвиса ; Рит Абрахам , национальный чемпион в семиборье и рекордсмен по прыжкам в длину; Сагар Кашьяп , самый молодой индиец, судивший Уимблдонский чемпионат ; и Рахул Ганапати, национальный чемпион по гольфу среди любителей. [156] [157] [158] [159] На ипподроме Майсура каждый год с августа по октябрь проводится сезон скачек. [160] Первое в Индии молодежное общежитие было создано в общежитии колледжа Махараджи в 1949 году. [161]

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ БЕЙЕР, БЕВЕРЛИ; РАБЕЙ, ЭД (16 июля 1989 г.). «Майсур — „сандаловый город“ Индии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г.
  2. ^ ab "BJP Bags Mayoral Posts". 6 сентября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  3. ^ "Данные переписи 2011 года" (PDF) . Получено 25 июля 2023 г. .
  4. ^ ЗАКОН О МЕСТНЫХ ОРГАНАХ ВЛАСТИ КАРНАТАКИ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК), 1981 г. https://indiacode.nic.in/bitstream/123456789/7897/1/30_of_1981_%28e%29.pdf
  5. ^ "Mysore CDP 2031" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2018 года . Получено 23 апреля 2019 года .
  6. ^ «В учебниках по гражданскому строительству отсутствуют более тонкие аспекты наследия». Звезда Майсура . 15 февраля 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  7. ^ "Mysuru - the Cultural capital of Karnataka!". TechNews . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  8. ^ "Bruhat Mysuru Mahanagara Palike". Voice of Mysuru . 8 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  9. ^ "Обновленная информация о населении" . Получено 25 июля 2023 г.
  10. ^ "Возобновляются полеты из аэропорта Майсура – ​​Star of Mysore". Star of Mysore . 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
  11. ^ ab Vasudeva, Rashmi (3 ноября 2006 г.). "Земля молока и меда". Deccan Herald . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 12 ноября 2007 г.
  12. Станция, Антропологическая служба Индии, Южная Индия (1 января 1978 г.). Культурные профили города Майсур. Антропологическая служба Индии, Правительство Индии. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г.
  13. ^ Деве Гауда Джаваре Гауда (1998), с. 82.
  14. ^ "С ноября следующего года они будут в Белагави, Мангалуру и Майсуре". The Hindu . 19 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  15. ^ Переименование, Города (18 октября 2014 г.). «Бангалор, Майсур и другие города Карнатаки будут переименованы 1 ноября». № ibtimes.co.in. ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г.
  16. ^ Переименование, Города (18 октября 2014 г.). "Центр одобряет предложение Карнатаки о переименовании городов". The Hindu . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г.
  17. ^ New City, Names to Karnatka. "Новое название для городов". The Hindu . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  18. ^ "Mysore или Mysuru, pak на вкус одинаковый". 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. Получено 9 августа 2015 г.
  19. ^ abcd Райс, BL (1876). Майсур и Коорг: Майсур, по округам. Майсур: Mysore Government Press . Получено 29 февраля 2012 г.
  20. ^ ab Rice, BL (2001) [1897]. Газетир Майсура, составленный для правительства–т. 1. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы. ISBN 81-206-0977-8.
  21. ^ abcdef Камат, Сурьянат У. (2001) [1980]. Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до наших дней . Бангалор: Jupiter books. LCCN  80905179. OCLC  7796041.
  22. ^ Каматх, Сурьянатх У. , Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до наших дней (Бангалор: Jupiter books, 1980, OCLC 7796041), стр. 249
  23. ^ Камат (2001), стр. 234
  24. ^ Венката Раманаппа, МН, Очерки истории Южной Индии: с особой ссылкой на Карнатаку (Дели: Vikas Pub. House, 1975, ISBN 0-7069-0378-1 ), стр. 225 
  25. ^ Камат (2001), стр. 250
  26. ^ Венката Раманаппа, Миннесота (1975), стр. 229–231.
  27. ^ Венката Раманаппа, Миннесота (1975), стр. 231–232.
  28. Льюис Райс, Б., Отчет о переписи населения Майсура (Бангалор: Mysore Government Press, 1881), стр. 3
  29. ^ ab Kamath (2001), стр. 250–254
  30. ^ «Музей для демонстрации истории Майсура». The Hindu . 7 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 20 ноября 2007 г.
  31. ^ "Права собственности на деревья для производителей могут повысить зеленый покров". The Hindu . 26 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2005 г. Получено 20 ноября 2007 г.
  32. ^ "Процессия, проведенная в ознаменование движения Quit India". The Hindu . 10 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 20 ноября 2007 г.
  33. ^ Зубжицкий, Джон (6 августа 2023 г.). «Индия подвела махараджей?». BBC News . Получено 8 августа 2023 г.
  34. ^ Венкаткришнан, Шриам (22 сентября 2006 г.). «Махараджа музыки». The Hindu . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. Получено 21 ноября 2007 г.
  35. ^ abcde Шарма, Рави (2005). "Tourism delights". Frontline . 22 (21). Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  36. ^ Дипак, SN (1 августа 2004 г.). «Дуайен кинопроизводства». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 1 марта 2012 г.
  37. ^ Кришна, МДж (8 октября 2004 г.). «Забота в плену». Business Line . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 1 марта 2012 г.
  38. ^ ab Raman, Afried (1994). «Климат и одежда». Бангалор – Майсур . Хайдарабад, Индия: Orient Longman. стр. 110. ISBN 0-86311-431-8. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 . Получено 25 сентября 2007 .
  39. ^ "План действий по управлению твердыми отходами" (PDF) . Корпорация города Майсур. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2007 г. . Получено 25 сентября 2007 г. .
  40. ^ abcde "План развития города Майсур" (PDF) . Национальная миссия по обновлению городов имени Джавахарлала Неру, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. . Получено 25 сентября 2007 г. .
  41. ^ Кумар, Р. Кришна (10 апреля 2007 г.). «Сильная волна тепла, вероятно, обрушится на Майсур в ближайшие несколько недель». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  42. ^ "Индийский метеорологический департамент – Метеорологический центр – Бангалор" (PDF) . Правительство Индии – Министерство наук о Земле. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 года . Получено 19 февраля 2017 года .
  43. ^ «Самый холодный день в Карнатаке за 100 лет, 7 погибших в Андхра-Прадеше». IBN Live. 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 г. Получено 4 марта 2012 г.
  44. ^ "Климатологические таблицы обсерваторий Индии 1991-2020" (PDF) . Метеорологическое управление Индии . Получено 11 ноября 2024 г. .
  45. ^ "Station: Mysore Climatological Table 1981–2010" (PDF) . Climatological Normals 1981–2010 . India Meteorological Department. Январь 2015. С. 517–518. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Получено 10 апреля 2020 года .
  46. ^ "Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.)" (PDF) . Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2016 г. стр. M102. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  47. ^ "Климат и ежемесячный прогноз погоды Майсур, Индия". Weather Atlas . Получено 20 июля 2022 г. .
  48. ^ "Ежегодный государственный отчет 2022" (PDF) . Получено 26 июля 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 года" . Получено 29 ноября 2011 г.
  50. ^ "Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 1941 года" (PDF) . Получено 29 ноября 2019 г. .
  51. ^ "C-01 Население по религиозной общине: Карнатака". Перепись населения Индии.
  52. ^ "Таблица C-16 Население по родному языку: Карнатака (городской)". Перепись населения Индии . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии .
  53. ^ abc "Население Майсура 2022" . Получено 6 сентября 2022 г.
  54. ^ "INDIA: Karnātaka". Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . Получено 8 марта 2020 г.
  55. ^ «Городские агломерации/Города с населением 1 лакх и более» (PDF) . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2018 года . Получено 11 ноября 2022 года .
  56. ^ "Неметропольные города I класса Индии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2018 г. . Получено 30 мая 2018 г. .
  57. ^ "ПРОГНОЗНАЯ ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ КАРНАТАКИ 2012–2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2018 года.
  58. ^ "Население агломерации Майсур, Индия, 1950-2022". www.macrotrends.net . Получено 22 сентября 2022 г. .
  59. ^ «Перспективы мировой урбанизации — Отдел народонаселения — Организация Объединенных Наций». population.un.org . Получено 22 сентября 2022 г. .
  60. ^ "Религия". Перепись населения ГИС Индии . Генеральный регистратор и комиссар переписи, Индия. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  61. ^ "Данные о сельских и городских районах: краткий обзор Карнатаки" (PDF) . Перепись населения Индии 2011 г., предварительные итоги населения . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2011 г. . Получено 3 марта 2012 г. .
  62. ^ Кахури, Сир Кабуи (2010). Система управления земельными ресурсами с привлечением заинтересованных сторон — модернизация трущоб Майсура (PDF) (PDF). Энсхеде, Нидерланды: Международный институт геоинформатики и наблюдения за Землей. стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 г. Получено 28 марта 2012 г.
  63. ^ ab "Население Карнатаки". Перепись населения ГИС Индии . Генеральный регистратор и комиссар переписи, Индия. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 3 марта 2012 года .
  64. ^ "City-wise Incidence of Cognizable Crime (IPC) During 2010" (PDF) . Преступность в Индии 2010 . Национальное бюро регистрации преступлений Индии. стр. 301. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2013 года . Получено 3 марта 2012 года .
  65. ^ "City-wise Incidence of Cognizable Crime (IPC) during 2009" (PDF) . Преступность в Индии 2009 . Национальное бюро регистрации преступлений Индии. стр. 301. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2011 . Получено 3 марта 2012 .
  66. ^ "Вердикт Кавери: бандх тотальный, мирный в городе Майсур". The Hindu . 13 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  67. ^ Хан, Лиакх А. (2 января 2006 г.). «Выражена обеспокоенность в отношении воздействия ожидаемого бума ИТ на Майсур». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  68. ^ "НПО приветствуют формирование коллегий палат". The Hindu . 28 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  69. ^ "Rs. 3-crore proplus budget for MCC". The Hindu . 30 марта 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011. Получено 3 марта 2012 .
  70. ^ "Mysore City Corporation получает награду за улучшение гражданских удобств". The Hindu . 10 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 г. Получено 4 марта 2012 г.
  71. ^ "Внешняя кольцевая дорога может облегчить транспортные проблемы в Майсуре". The Hindu . 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  72. ^ "Форум говорит, что в Майсуре процветает земельная мафия". The Hindu . 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2006 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  73. ^ "Council takes modification bill". The Hindu . 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2005 г. Получено 13 декабря 2007 г.
  74. ^ "Открыт второй этап водного проекта Мелапура". The Hindu . 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  75. ^ Кумар, Р. Кришна (12 июня 2007 г.). «Город Майсур движется к водному кризису?». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  76. Athrady, Ajith (10 мая 2010 г.). «Mysore comes clean over B'lore». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  77. ^ ab "Вероятно, трехстороннее состязание за четыре места в Ассамблее". The Hindu . 4 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  78. ^ Кумар, Р. Кришна (6 января 2011 г.). «Более 3 миллионов туристов посетили Майсур в 2010 году». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  79. ^ ab Sharma, Ravi (2004). "Город в переходном периоде". Frontline . 21 (3). Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  80. ^ "Mokshagundam Visvesvaraya". Департамент науки и технологий, Правительство Индии. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Получено 1 октября 2007 года .
  81. ^ abcd Рао, К. Хайявадана (1927). Газеттер Майсура . Бангалор: Правительственная пресса, штат Майсур .
  82. ^ «Развитие промышленного коридора между Бангалором и Майсуром: председатель CII». www.inmysore.com . 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  83. ^ "Промышленные зоны KIADB". Совет по промышленному развитию Карнатаки. Архивировано из оригинала 2 октября 2007 года . Получено 1 октября 2007 года .
  84. ^ "JK Tire выпустила 10 миллионов радиальных шин". Business Standard . 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  85. ^ "Two-Day Avishkaar-2017 starts". Star of Mysore . 6 марта 2017. Архивировано из оригинала 10 августа 2017. Получено 17 июня 2017 .
  86. ^ "Wipro проводит 'Spirit of run'". The Financial Express . 25 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  87. ^ "Karnataka clears Uber, Reliance Comm Infra extension projects". Business Line . 19 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  88. ^ "Майсур — второй в штате по экспорту программного обеспечения". The Hindu . 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  89. ^ Хан, Лиакх А. (6 июня 2008 г.). «Экспорт программного обеспечения колеблется около 1100 крор рупий». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  90. ^ "BEML открывает центр обучения обслуживанию в комплексе Майсур". Business Line . 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  91. ^ abcde Шарма, Рави. "Mysore Dasara: A historic festival". Frontline . 22 (21). Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Получено 4 апреля 2007 года .
  92. ^ ab Raman, Afried (1994). Бангалор – Майсур. Хайдарабад, Индия: Orient Longman. ISBN 0-86311-431-8. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 . Получено 25 сентября 2007 .
  93. ^ Haldipur, Priyanka (19 апреля 2005 г.). «Монументальная ценность». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 3 марта 2012 г.
  94. ^ ab "Mysore Painting" (PDF) . Indianfolklore.org . Национальный центр поддержки фольклора. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2003 года . Получено 5 апреля 2007 года .
  95. ^ Чари, Пушпа (30 мая 2002 г.). "Замысловатые узоры". The Hindu . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  96. ^ "Mysore – шелкоткачество и печать на шелковых изделиях". Karnataka Silk Industries Corporation. Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Получено 9 апреля 2007 года .
  97. De, Aditi (8 июня 2003 г.). «Правая королевская рука». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  98. ^ Deshpande, VA (3 мая 2006 г.). «CAVA — очень востребованный для студентов, изучающих изобразительное искусство». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 4 октября 2007 г.
  99. ^ Kaiappa BB, Anjali; NS, Islahuddin (19 июля 2005 г.). "Right on the cue". Deccan Herald . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 12 августа 2007 г.
  100. ^ Гуха, Рамачандра (25 апреля 2004 г.). "Поколение Майсура". The Hindu . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  101. ^ Саид, Викхар Ахмед (2005). «Дом с видом». Frontline . 28 (20). Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  102. ^ Кумар, Р. Кришна (25 сентября 2005 г.). «Туристический паспорт Майсура» обеспечит бесплатный въезд в шесть мест». The Hindu . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2001 г.
  103. ^ Кумар, Р. Кришна (17 августа 2007 г.). «Mysore Palace beats Taj Mahal in popularity». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 5 ноября 2001 г.
  104. ^ Шриватсан, А. (23 февраля 2007 г.). «Город мифических начал». The Hindu . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2001 г.
  105. ^ "Зоопарк". Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  106. ^ "A day after Dasara in Mysore." Deccan Herald . 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  107. ^ "Йога привлекает людей со всего мира в Майсур". The Hindu . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  108. ^ Кумар, Р. Кришна (10 марта 2005 г.). "Три озера Майсура в списке IBAN". The Hindu . Архивировано из оригинала 6 июня 2007 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  109. ^ "Национальные автомагистрали в Карнатаке" (PDF) . Национальный центр информатики . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года . Получено 26 сентября 2007 года .
  110. ^ "Путешествие Бангалор-Майсур, чтобы быть быстрее". The Hindu . 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  111. ^ Раджендран, С. (29 июля 2007 г.). «Международный консорциум готов взяться за проект скоростной автомагистрали Бангалор-Майсур». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  112. ^ "Новая скоростная автомагистраль может связать Майсур и Бангалор". The Times of India . 11 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 11 марта 2012 г.
  113. ^ "Дороги в Карнатаке". Департамент общественных работ, портов и внутреннего водного транспорта Карнатаки. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Получено 9 апреля 2008 года .
  114. ^ Шриватса, Шарат С. (1 октября 2005 г.). «Верхом сквозь время». The Hindu . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 5 марта 2012 г.
  115. ^ "Mysore District Information Projects Approved". Майсур: Mysore District Collectorate. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  116. ^ «Успех интеллектуальной транспортной системы Майсура побуждает другие города копировать модель». Hindustan Times . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  117. ^ ab "Транспортный департамент,Карнатака". etc.karnataka.gov.in . Получено 5 июня 2024 г. .
  118. ^ "Trin Trin Bicycle system". The Hindu . 3 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 июня 2017 г.
  119. ^ "Trin Trin". Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  120. ^ "Mysore Rail Museum празднует серебряный юбилей". The Hindu . 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  121. ^ Джоши, Вишванатх. "Карта железнодорожной станции Майсура/Атлас SWR/Юго-Западная зона - Железнодорожный запрос". indiarailinfo.com . Получено 13 декабря 2020 г. .
  122. ^ "South Western Railway". swr.indianrailways.gov.in . Получено 13 декабря 2020 г. .
  123. ^ Джаяшри. «Карта железнодорожного вокзала Чамараджапурам / Атлас SWR / Юго-западная зона - Железнодорожная справочная». indiarailinfo.com . Проверено 13 декабря 2020 г.
  124. ^ Амит. "Карта железнодорожной станции Ашокапурам/Атлас SWR/Юго-Западная зона - Железнодорожный запрос". indiarailinfo.com . Получено 13 декабря 2020 г. .
  125. ^ K, K. "12008/Mysuru - MGR Chennai Central Shatabdi Express - Mysore to MGR Chennai SR/Southern Zone - Railway Enquiry". indiarailinfo.com . Получено 13 декабря 2020 г. .
  126. ^ "Спутниковый терминал Наганахалли DPR готов; ожидает одобрения". Star of Mysore . 20 августа 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  127. ^ "Полезная информация об аэропорте Майсура от Skyscanner". www.skyscanner.co.in . Получено 13 декабря 2020 г. .
  128. ^ Ваттам, Кришна (19 октября 2009 г.). «Рассказ о взлетно-посадочной полосе: тогда и сейчас». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  129. ^ "Возобновляются полеты из аэропорта Майсура". Star of Mysore . 21 сентября 2017 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  130. ^ «Расширить взлетно-посадочную полосу аэропорта Майсура для облегчения эксплуатации самолетов Boeing». Star of Mysore . 11 ноября 2020 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  131. ^ "Образование и грамотность" (PDF) . Развитие человеческого потенциала в Карнатаке 1999. Департамент планирования, Правительство Карнатаки. стр. 50. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 30 сентября 2007 г.
  132. ^ "Добро пожаловать на сайт нашего колледжа". Maharani's Arts and Commerce College for Women, Mysore. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  133. ^ ab Sharma, Ravi (2004). "Record of excellence". Frontline . 21 (3) . Получено 29 февраля 2012 г.
  134. ^ "Об университете". Официальный сайт Университета Майсура . Получено 4 марта 2012 г.
  135. ^ «Соглашения с промышленностью, чтобы помочь NIE улучшить качество образования». The Hindu . 26 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 20 ноября 2007 г.
  136. ^ "Автономные колледжи". Директорат медицинского образования, правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Получено 4 марта 2012 года .
  137. ^ "Кампус Амриты Майсуру | Амрита Вишва Видьяпитхам" . www.amrita.edu . Проверено 5 мая 2021 г.
  138. ^ ab Gayathri, JV "Vernacular newspapers and periodals: their influence on modernity, reforms and trends in nineteenth-century Mysore". 17th European conference on modern South Asian studies, Heidelberg . University of Heidelberg. Архивировано из оригинала 18 октября 2005 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  139. ^ Хаванур, Шринивас (27 июля 2004 г.). «Его борьба за справедливость». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 5 марта 2012 г.
  140. ^ "Тираж, заявленный издателем за 2005–06 годы". The Registrar of Newspapers for India. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 27 сентября 2007 года .
  141. ^ Khajane, Muralidhara (21 июля 2007 г.). «Сохранение санскрита в живых». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 28 ноября 2007 г.
  142. ^ Ганеш, Дипа (9 марта 2006 г.). «Все еще горячий фаворит в 50». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  143. ^ Кумар, Мала (8 июля 2007 г.). «Страсть к передаче». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  144. ^ "South Zone Region Services" (PDF) . Всеиндийское радио. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2016 года . Получено 27 сентября 2007 года .
  145. ^ "Electronic Media Production Centre (EMPC), Facilities". Indira Gandhi National Open University . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  146. ^ "Список действующих частных радиостанций FM в Индии" (PDF) . Министерство информации и радиовещания, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  147. ^ "Direct-to-Home service started". The Hindu . 21 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  148. ^ Quattlebaum, Mary (25 марта 2005 г.). «Веселье — вот название игры». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  149. ^ "Nada kusti популярен как никогда". The Hindu . 30 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  150. ^ "Mysore Dasara Sports from today". The Hindu . 7 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  151. S Mageshwaran (1 июня 1997 г.). «Отложенный старт для гимнастики». The Indian Express . Получено 27 сентября 2007 г.
  152. ^ "Бизнес замедляется, поскольку крикетная лихорадка растет". The Times of India . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  153. ^ "Крикет приводит Майсур в состояние полной остановки". The Hindu . 14 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  154. ^ "Grounds – India – Mysore". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Получено 28 октября 2016 года .
  155. ^ Гуха, Рамачандра (3 февраля 2002 г.). «Игрок в крикет и джентльмен». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  156. SK John (7 апреля 1998 г.). «Вспомогательный состав нуждается в усилении». The Indian Express . Получено 27 сентября 2007 г.
  157. ^ Ashok, Kalyan (6 марта 2003 г.). "A reerie with Reeth". The Hindu . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 1 марта 2012 г.
  158. ^ Рао, Ракеш (28 октября 2005 г.). «Рохана парит вслед за ошеломляющим орлом». The Hindu . Архивировано из оригинала 30 октября 2005 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  159. ^ "Кашьяп будет судить до четвертьфинала Уимблдона". The Times of India . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2012 г.
  160. ^ "Сезон Майсура с 23 августа". The Hindu . 22 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 28 сентября 2007 г.
  161. ^ "Mysore Youth Hostel". Министерство по делам молодежи и спорта, Правительство Индии . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 28 сентября 2007 года .
  162. ^ "Cincinnati USA Sister City Association Cincinnati Ohio". Ассоциация городов-побратимов Цинциннати США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 7 июня 2015 года .
  163. ^ "Цинциннати добавляет новый город-побратим Архивировано 29 октября 2016 года в Wayback Machine ". WLWT (11 июля 2012 года) Получено 28 октября 2016 года.
  164. ^ "Зеленый сигнал для пакта Майсур-Цинциннати". The Times of India (4 августа 2012 г.). Получено 26 ноября 2012 г.
  165. ^ "У городов-побратимов Майсуру и Нашуа есть инициатива по установлению двусторонних отношений – Mysuru Today". Mysuru Today . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  166. ^ Корвин, Эмили. «Nashua видит возможности развития в путешествии в индийский город». Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки