Адвокат (или адвокат-адвокат ) в Шри-Ланке — единственный юрист, уполномоченный представлять других лиц во всех судах на острове , а также давать советы по любым юридическим вопросам. Альтернативные термины включают « адвокат» .
В 1833 году Верховный суд Цейлона получил разрешение в соответствии с разделом 17 Хартии 1833 года «допускать и регистрировать в качестве адвокатов и прокторов лиц с хорошей репутацией и компетентными знаниями и способностями по результатам проверки одним или несколькими судьями Верховного суда». С тех пор в Шри-Ланке до 1974 года существовало две группы юристов-практиков в качестве адвокатов и прокторов , когда в 1973 году Национальная государственная ассамблея приняла Закон об отправлении правосудия (№ 44 от 1973 года). [1]
С 1833 по 1973 год существовало два типа прокторов: прокторы верховного суда и прокторы окружного суда . Первые, назначаемые верховным судом после предписанного курса обучения в юридическом колледже Цейлона , могли заниматься практикой в любом суде острова; в то время как вторые, назначаемые окружным судьей, имели право заниматься практикой в низших судах в этом конкретном судебном округе. К 1973 году прокторы окружных судов стали все более редкими, а прокторы верховного суда стали нормой. Генеральный прокурор уполномочил проктора из каждого округа выступать в качестве коронного проктора для инструктирования или информирования адвоката короны по гражданским и уголовным делам в окружных судах, судах по запросам и полицейских судах от имени короны. Прокторы содержали офисы или создавали юридические фирмы (как партнерства), к которым клиенты имели прямой доступ. Инструктирующий проктор вел судебные разбирательства и нанимал адвоката для представления своих клиентов в суде, предоставляя им краткое изложение . [2]
Большинство адвокатов получили квалификацию после окончания курса адвоката в Цейлонском юридическом колледже , который иногда включал несколько лет в Цейлонском университетском колледже или сдачу экзаменов на адвоката после окончания университета. Британские квалифицированные адвокаты могли напрямую принимать присягу в качестве адвокатов. Как и в Англии с адвокатами и солиситорами , адвокаты занимаются прецедентным правом в своих кабинетах с ограниченным доступом к клиентам и действуют по указаниям проктора, имея право выступать в высших судах. У них не было полномочий выступать в качестве нотариусов . [2] До 1972 года старшие адвокаты выдвигались на должность королевских адвокатов . Адвокаты часто считали себя выше прокторов, однако прокторы контролировали работу, которую они направляли адвокатам. [2]
После принятия Закона об отправлении правосудия № 44 от 1973 года министром юстиции Феликсом Диасом Бандаранаике была введена единая группа юристов, называемых адвокатами, в которую как адвокаты, так и прокторы были зачислены в качестве адвокатов Верховного суда. [3] Те адвокаты, которые занимаются адвокатской практикой в зале суда и судебными разбирательствами , как и адвокаты в прошлом, называются советниками , в то время как другие адвокаты занимаются всеми видами юридической работы. Советники нанимаются путем инструктирования адвокатов от имени своих клиентов и управления работой по делу. Королевские адвокаты были заменены на звание старших адвокатов , которое было заменено в 1984 году президентом Дж. Р. Джаявардене на звание президентского адвоката , которое восстановило некоторые привилегии, которыми пользовались королевские адвокаты Восьмой поправкой к Конституции Шри-Ланки . В 2023 году звание старшего инструктора-юриста было введено президентом Ранилом Викрамасингхе Законом о присвоении звания старшего инструктора-юриста № 26 от 2023 года. [4]
Чтобы заниматься юридической практикой в Шри-Ланке, необходимо быть принятым и зачисленным в качестве адвоката Верховного суда Шри-Ланки . Это достигается путем сдачи экзаменов по праву в Юридическом колледже Шри-Ланки , которые проводятся Советом по юридическому образованию, и проведения периода в шесть месяцев под руководством практикующего юриста, имеющего не менее восьми лет стажа в качестве штатного клерка . Для сдачи экзаменов по праву студенты должны поступить в Юридический колледж Шри-Ланки и изучать право или непосредственно сдавать экзамены после получения степени бакалавра права в местном или иностранном университете. [5] Члены парламента могут поступить в Юридический колледж Шри-Ланки, чтобы получить квалификацию юриста.
Существует несколько назначений, на которые адвокаты могут претендовать или которые им могут предоставить от правительства;
Адвокаты Шри-Ланки обязаны носить мантии и другие предметы судебной одежды , когда они появляются в суде. Мужчины-адвокаты должны носить черное пальто, темные брюки, белую рубашку и черный галстук, им также разрешено носить белые брюки или белую национальную одежду, а также черный шервани . Шервани и белые брюки встречаются редко. Женщины-адвокаты обычно носят белое сари. Черная мантия (мантии) должна быть надета в Высших судах (Апелляционный суд и Верховный суд) и необязательна в других судах и носится по обычаю. [6]
До 1974 года адвокаты носили судебную форму барристеров с париком из конского волоса (церемониальные случаи), жестким воротником, повязками и мантией; в то время как прокторы носили черное пальто и белые брюки. После создания профессии адвокатов в 1974 году и до ее реформирования в 1977 году все судьи и адвокаты носили черное пальто, темные брюки. С тех пор продолжается нынешняя практика.
Деятельность адвокатов регулируется Ассоциацией адвокатов Шри-Ланки , а предварительное расследование проводится дисциплинарным комитетом, назначаемым главным судьей в соответствии с Законом о судопроизводстве. [7]