Steins;Gate 0 ( яп .シュタインズ・ゲートゼロ, Хепбёрн : Shutainzu Gēto Zero ) — японский аниме -телесериал, созданный White Fox , основанный на визуальном романе Steins;Gate 0 5pb. 2015 года . Он является продолжением Steins;Gate и аниме-адаптации 2011 года . Сериал является последней итерацией истории Steins;Gate 0 , которая объясняет некоторые события в финале Steins;Gate . Он транслировался с апреля по сентябрь 2018 года. Действие происходит в альтернативном будущем, где студент университета Ринтаро Окабэ , травмированный после своего опыта путешествий во времени, встречает нейробиологов Махо Хиядзё и Алексис Лескинен и становится тестировщиком их системы искусственного интеллекта Amadeus.
Режиссером сериала выступил Кенити Кавамура, а сценарий написал Джукки Ханада , который также написал оригинальное аниме Steins;Gate ; озвучка из предыдущих аниме и игр Steins;Gate также повторила свои роли. Сериал лицензирован Crunchyroll в Северной Америке, Madman Entertainment в Австралии и Manga Entertainment в Соединенном Королевстве.
Сериал представляет собой финальную итерацию опыта Ринтаро Окабэ в бета-мировой линии после итераций, изображенных в визуальном романе Steins;Gate 0. Действие происходит в альтернативной мировой линии из оригинального Steins;Gate , где Ринтаро Окабэ не может спасти Курису Макисе и не получает никаких указаний от своего будущего «я» или поддержки от Маюри Сиины. После неудачной попытки спасти Курису Макисе, чтобы предотвратить будущую войну из-за машин времени, Ринтаро Окабэ, травмированный своим опытом вмешательства в прошлое с помощью своей способности Читать Штайнера, принимает свою жизнь в бета-мировой линии, где Курису остается мертвой. По прошествии нескольких месяцев Ринтаро встречает Махо Хиядзё и Алексис Лескинен, двух бывших коллег Курису, которые работали над Amadeus, системой искусственного интеллекта, использующей воспоминания Курису до ее смерти. Ринтаро принимает предложение помочь в разработке Amadeus, став тестировщиком, общаясь с Amadeus Kurisu по телефону.
.jpg/1280px-Kanako_It%C5%8D(by_danny_choo).jpg)
Steins;Gate 0 был создан White Fox [ 7] и частично адаптирует одноимённую видеоигру 2015 года . Игра является продолжением Steins;Gate , которая также была адаптирована в аниме White Fox в 2011 году . [2] В то время как сюжет игры состоит из нескольких маршрутов, аниме реконструирует историю в один единственный маршрут. [8] Сериал был срежиссирован Кенити Кавамурой и написан Джукки Ханадой , сценаристом аниме Steins;Gate , в то время как Томосигэ Инаёси, режиссёр анимации эпизодов аниме Steins ;Gate , адаптировал дизайн персонажей Хука из игры для анимации, [2] а Такеши Кодака был арт-директором. [9] Музыку написали Такеши Або , Нобуаки Нобусава и Моэ Хьюга. [10] Актёры озвучивания повторили свои роли из предыдущих медиа Steins;Gate . [2] Открывающая тема — «Fátima» (ファティマ) Канако Ито , а закрывающие темы — «Last Game» Цвэя для первой половины сериала и «World-Line» Имаи для второй половины; [3] [11] [12] Однако в первом эпизоде в качестве закрывающей темы использовалась песня Ито «Amadeus» из игры Steins;Gate 0. [13] Ито создала «Fátima» как лирическое продолжение «Hacking to the Gate», открывающей темы первого аниме Steins;Gate , и сказала, что быстрый темп был важным аспектом, поскольку она хотела, чтобы тема была волнующей. [14]
Первоначально аниме было анонсировано в марте 2015 года вместе с игрой Steins;Gate 0. [15] Оно было повторно представлено с трейлером и ключевым артом в июле 2017 года в рамках проекта «Steins;Gate World Line 2017–2018 Project», который также включает в себя другие медиа, основанные на игре Steins;Gate 0 ; на тот момент сериал был запущен в производство. [7] 23-серийный сериал транслировался в Японии с 12 апреля по 27 сентября 2018 года. [c] [3] [2] [16] Он транслировался на Tokyo MX , TVA , KBS , SUN , TVQ , AT-X , BS11 и GYT , [3] и транслируется через Abema TV в Японии. [17] Сериал транслировался одновременно Crunchyroll за пределами Азии и Австралазии, [18] AnimeLab в Австралии и Новой Зеландии, [19] и Aniplus Asia в Юго-Восточной Азии, [20] а английская озвучка начала транслироваться через Funimation в Соединенных Штатах, Канаде, Великобритании и Ирландии 30 апреля 2018 года. [4] [18] [21] После приобретения Crunchyroll компанией Sony , озвучка была перемещена в Crunchyroll. [22]
Сериал был выпущен в шести томах Blu-ray и DVD в Японии с 27 июня по 21 декабря 2018 года, из которых последний включает в себя дополнительный, не показанный эпизод. [3] [16] Английский дубляж был срежиссирован Крисом Джорджем и написан Джереми Краатцем. [4] [23] При адаптации сериала они столкнулись с проблемой, с которой они раньше не сталкивались: в первом эпизоде Лескинен произносит речь на английском языке, которую Maho live переводит на японский, и поскольку все персонажи в дубляже говорят по-английски, они изначально не были уверены, как изобразить ситуацию. В конце концов они остановились на создании сцены, начав диалог Махо на японском языке, прежде чем переключиться на английский. [23] Эшли Берч, актриса озвучивания Маюри в дубляже, не смогла озвучить персонажа на протяжении всего одновременного дубляжа по личным причинам и из-за ограничений по времени; 1 августа 2018 года компания Funimation объявила, что Меган Шипман возьмет на себя роль в оставшихся эпизодах дубляжа, [6] [24] и что они объявят, как эта роль будет реализована в домашнем видеорелизе сериала позднее. [25]