stringtranslate.com

Штрейкбрехер

Агенты Пинкертона сопровождают штрейкбрехеров в Бухтеле, штат Огайо , 1884 год.
Наклейка «Не заражайся паршой» от Индустриальных рабочих мира

Штрейкбрехер (иногда уничижительно называемый штрейкбрехером , штрейкбрехером , подхалимом , негодяем или подхалимом ) — это человек, который работает, несмотря на продолжающуюся забастовку . Штрейкбрехерами могут быть текущие сотрудники ( члены профсоюза или нет) или новые сотрудники, нанятые после или во время забастовки, чтобы организация продолжала работать. Продолжая работать или устраиваясь на работу на рабочем месте, где идет забастовка, штрейкбрехеры, как говорят, «пересекают линии пикета ».

Некоторые страны приняли законы, запрещающие штрейкбрехеров, чтобы предоставить больше полномочий профсоюзам , другие страны приняли законы о праве на труд , которые защищают штрейкбрехеров.

Международное право

Право на забастовку прочно укоренилось в международном праве. [1] В частности, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах 1966 года устанавливает: «Право на забастовку, при условии, что оно осуществляется в соответствии с законами конкретной страны». [2] Комитет по свободе объединения Международной организации труда (МОТ) и другие органы МОТ интерпретировали все основные конвенции МОТ как защищающие право на забастовку как существенный элемент свободы объединения , а также свободу трудящихся организовываться и установили принципы права на забастовку посредством постановлений. [3] Например, МОТ постановила, что «право на забастовку является неотъемлемым следствием права на объединение, защищенного Конвенцией № 87». [4]

Европейская социальная хартия 1961 года стала первым международным соглашением, прямо защищающим право на забастовку. [5] Подобно международному праву, Хартия Европейского Союза об основных социальных правах трудящихся позволяет государствам-членам ЕС регулировать право на забастовку. [6]

Замена бастующих (наем рабочих для замены бастующих рабочих во время забастовки) не запрещена и не ограничена международным правом. Однако МОТ пришла к выводу, что замена бастующих, хотя и не противоречит соглашениям МОТ, несет в себе значительные риски злоупотреблений и подвергает профсоюзные свободы «серьезной опасности». [4] [7] Что касается постоянной замены, а не просто замены на время забастовки, МОТ постановила, что «это основное право [на забастовку] на самом деле не гарантируется, когда работник, который пользуется им на законных основаниях, рискует увидеть, как его или ее рабочее место навсегда займет другой работник». [8]

Национальные законы

Штрейкбрехеры возле Chicago Tribune во время забастовки 1986 года

Азия

Европа

В большинстве европейских стран штрейкбрехеры используются редко. Соответственно, они редко упоминаются в большинстве европейских национальных трудовых законов. [5] Как упоминалось выше, государствам-членам Европейского Союза предоставлено право определять свою собственную политику. [6]

Северная Америка

Этимология и синонимы

Наклейка «Индустриальные рабочие мира»«The Scab» , приписываемая Джеку Лондону

Штрейкбрехерство также известно как «черноножка» или «черноногий» . Американский лексикограф Стефани Смит предполагает, что это слово связано с чисткой сапог или кремом для обуви , поскольку раннее появление этого слова было связано с забастовкой американских сапожников 1803 года. [20] Однако британский эксперт по трудовым отношениям Дж. Г. Риддалл отмечает, что оно может иметь расистский подтекст, поскольку оно использовалось таким образом в 1859 году в Соединенном Королевстве: «Если вы посмеете работать, мы будем считать вас черными...» [21] Однако лексикограф Джеффри Хьюз отмечает, что «черная ножка» и «парша» являются отсылками к болезням, как в случае с инфекционным бактериальным заболеванием овец и крупного рогатого скота «черная ножка» , вызываемым Clostridium chauvoei . Он датирует первое использование термина blackleg в отношении штрейкбрехерства в Соединенном Королевстве 1859 годом. Использование термина blackleg для штрейкбрехера, однако, ранее было зафиксировано в 1832 году во время суда над специальным констеблем Джорджем Уэдделлом за убийство и умерщвление Катберта Скипси, бастующего шахтера, недалеко от Чиртона, Ньюкасл-апон-Тайн. [22] Хьюз отмечает, что когда-то этот термин обычно использовался для обозначения негодяя, злодея или человека с дурной репутацией. [23] Однако нортумбрийская народная песня « Blackleg Miner », как полагают, возникла во время забастовки 1844 года, что предшествовало упоминанию Хьюза. [24] Считается, что песня возникла во время локаута шахтеров 1844 года в Северо-Восточном угольном бассейне. Дэвид Джон Дуглас утверждает, что термин «черная нога» берет свое начало в угольной промышленности , поскольку штрейкбрехеры часто забывали мыть ноги, что выдавало, что они работали, пока другие бастовали. [25]

Джон Макилрой предположил, что существует различие между штрейкбрехером и штрейкбрехером . Он определяет штрейкбрехера как аутсайдера, которого нанимают для замены бастующего рабочего, тогда как штрейкбрехер — это уже работающий человек, который идет против демократического решения своих коллег о забастовке и вместо этого продолжает работать. [26] Тот факт, что Макилрой указал, что это должно быть «демократическое» решение, заставил историка Дэвида Амоса усомниться в том, были ли шахтеры Ноттингемшира в 1984–1985 годах настоящими штрейкбрехерами, учитывая отсутствие демократического голосования по забастовке. [27] : «Если использовать интерпретацию Макилроя, можно ли считать, что шахтеры Ноттингемшира в 1984-85 годах были «штрейкбрехерами» в противовес «штрейкбрехерам»? Однако в интерпретации Макилроя есть один спорный момент — нарушение «демократического процесса». Именно потому, что во время забастовки шахтеров 1984-85 годов велись дебаты по поводу демократического процесса, возникает вопрос, были ли рабочие шахтеры Ноттингемшира штрейкбрехерами вообще».

Штрейкбрехеры также были известны как knocksticks . Термин, по-видимому, произошел от слова knob , в значении чего-то торчащего, и от карточного термина nob , как тот, кто мошенничает. [28]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Брудни, Джеймс Дж. (2021). «Право на забастовку как обычное международное право». Йельский журнал международного права . 46 (1) – через FLASH: Юридический архив Фордхэма, наука и история.
  2. ^ Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, статья 8 (1d).
  3. ^ Принципы МОТ, касающиеся права на забастовку 2000 ISBN 92-2-111627-1 
  4. ^ ab Международная организация труда, Свобода объединения и коллективных переговоров: Общий обзор докладов... 1994.
  5. ^ abcde «Несправедливое преимущество: свобода объединений рабочих в Соединенных Штатах в соответствии с международными стандартами прав человека». Human Rights Watch. Август 2000 г.
  6. ^ ab Маастрихтский договор о Европейском Союзе, Протокол и Соглашение о социальной политике, 7 февраля 1992 г., 31 LL.M. 247, пункт 13 под заголовком «Свобода ассоциации и коллективные переговоры».
  7. ^ Комитет по свободе объединений, Сборник решений Комитета по свободе объединений, 2006.
  8. ^ "Окончательный отчет МОТ - Отчет № 278, июнь 1991 г., дело № 1543". Международная организация труда . 1991. Получено 7 марта 2023 г.
  9. ^ Сугено и Кановиц, Японское трудовое право, 2002; Дау-Шмидт, «Трудовое право и промышленный мир: сравнительный анализ США, Великобритании, Германии и Японии в рамках модели переговоров», Тулейнский журнал международного и сравнительного права, 2000.
  10. Пэрри, «Трудовое законодательство вызывает рев ярости у азиатского тигра», The Independent, 18 января 1997 г.
  11. ^ Кёрнер, «Немецкое трудовое право в переходный период», German Law Journal, апрель 2005 г.; Вестфолл и Тусинг, «Забастовки и локауты в Германии и в соответствии с федеральным законодательством в Соединенных Штатах: сравнительный анализ», Boston College International & Comparative Law Review, 1999 г.
  12. Юинг, «Пересмотр законов против забастовок», в книге « Будущее трудового права», 2004 г.
  13. ^ "Влажное распределение дверных посредников" . Overheid.nl.См. «Статья 10. Verbod ter beschikking stellen bij arbeidsconflict».
  14. Логан, «Как «антипрофсоюзные» законы спасли канадских рабочих: сертификация и замена бастующих в послевоенных производственных отношениях», Relations Industrielles/Industrial Relations, январь 2002 г.
  15. ^ Трудовой кодекс Квебека, раздел 109.1
  16. ^ Норвуд, Забастовка и запугивание, 2002.
  17. ^ Гетман, Джулиус Г.; Колер, Томас К. (2005). «История NLRB против Mackay Radio & Telegraph Co.: Высокая цена солидарности». Истории трудового права . Foundation Press. С. 49–50.
  18. ^ Гетман и Колер 2005, с. 13.
  19. ^ Димик, Мэтью (4 октября 2023 г.). «Трудовое законодательство США защищает использование штрейкбрехеров. Решение — восстановление солидарности на рабочем месте». Jacobin .
  20. Смит, «Домашние слова: шаровары, сосунок, секс-бомба, парша, ниггер, кибер» , стр. 98.
  21. Риддалл, стр. 209.
  22. Тайн Меркьюри, 10 июля 1832 г.
  23. Хьюз, стр. 466.
  24. ^ Амос 2011, стр. 289.
  25. ^ Дугласс, Дэвид Джон (2005). Забастовка — не конец истории . Овертон, Йоркшир, Великобритания: Национальный музей угольной промышленности Англии. С. 2.
  26. ^ Макилрой, Джон, Забастовка!: Как бороться, как побеждать , стр. 150 (Лондон, 1984), цитируется Дэвидом Амосом (декабрь 2011 г.). «ШАХТЕРЫ НОТТИНГЕМШИРА, СОЮЗ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ШАХТЕРОВ И ЗАБАСТОВКА ШАХТЕРОВ 1984-85 ГОДОВ: ШТАМПЫ ИЛИ КОЗЛЫ ОТПУЩЕНИЯ?» (PDF) . Ноттингемский университет. стр. 293–4 . Получено 21 декабря 2016 г.
  27. ^ Амос 2011, стр. 294.
  28. ^ Шиллингер 2012, стр. 104, 120.

Ссылки и дополнительная литература

Соединенные Штаты