stringtranslate.com

Стшелин

Strzelin [ˈstʂɛlʲin] ( нем . Strehlen , [2] чеш . Střelín ) — город в Нижнесилезском воеводстве на юго-западе Польши . Расположен на реке Олава , притоке Одера , примерно в 39 километрах (24 милях) к югу от столицы региона Вроцлава . Является частью Вроцлавской агломерации .

Город является центром округа Стшелин , а также небольшого муниципалитета ( гмины ) Стшелин . Он известен своими обширными гранитными карьерами и содержит самый глубокий гранитный карьер в Европе. Он имеет глубину 123 метра и занимает площадь 19,5 га.

История

Средневековые городские стены

Поселение восходит к истокам польского государства . [3] В XII веке была построена романская ротонда Святого Годехарда . [3] Город упоминается в XIII и XIV веках под своим старопольским названием Стрелин . Название города происходит от польского слова strzała , что означает « стрела ». [3] Герб города является примером кантинга , поскольку на нем изображена стрела, намекающая на название города. Городские права ему были предоставлены в 1292 году князем Болько I Строгим из династии Пястов , который также построил оборонительные стены. [3]

Резиденция герцогов Пястов в стиле Ренессанса

В результате раздробления Польши на более мелкие княжества, он стал частью герцогства Легница , оставаясь под властью Пястов до 1675 года. В 15 веке гуситы захватывали и грабили Стшелин трижды. [3] После этого, в 15 и 16 веках город процветал. Богатство города составляли сукноделие, сапожное дело , кожевенное дело , пивоварение , металлообработка . [3] Стшелин много раз грабили войска из разных стран во время Тридцатилетней войны . [3] В 17 веке Стшелин находился в по-прежнему преимущественно польскоязычной области. [4] Стшелин был населен в основном поляками и, в результате иммиграции, немцами и евреями . [3]

После смерти последнего герцога Пястов Георга Вильгельма в 1675 году город был включен в состав Чешского (Чешского) королевства под управлением Габсбургов , и период религиозной терпимости закончился. [3] Самоуправление города было ограничено, а налоговое давление возросло. [3] В 1742 году город был аннексирован Прусским королевством . После этого последние остатки городской автономии были ликвидированы, и была проведена акция германизации . [3] Во время Наполеоновских войн в 1807 году через город прошли польско-итальянские войска, а в 1815 году — также русские войска. [3] В 19 веке были построены новые фабрики: кирпичный завод в 1868 году, сахарный завод в 1871 году. В 1871 году была открыта железнодорожная линия, соединяющая Стшелин с региональной столицей Вроцлавом . [3] Вскоре город получил железнодорожное сообщение с другими городами Нижней Силезии . [3]

Во время Второй мировой войны немцы привезли в город и его окрестности тысячи военнопленных : поляков, французов, бельгийцев, русских, англичан и югославов. [3] Ближе к концу войны, в январе 1945 года, немецкие власти выселили все население города. [3] Немецкий мэр города приказал взорвать башню ратуши и башню костела Святого Креста. [3] На одной из площадей города немцы повесили шестерых польских рабочих, которые прятались в заброшенном городе. [3] Он был серьезно поврежден в ходе Нижнесилезского наступления Красной Армии против вермахта в феврале 1945 года. В мае 1945 года Стшелин был передан польской администрации. [3]

По состоянию на 2019 год население города составляет 12 460 человек.

Историческая архитектура Стшелина (примеры), сверху слева направо: перестроенная башня ратуши, церковь Воздвижения Святого Креста, больничная часовня Святого Георгия, почтовое отделение.

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Посмотрите города-побратимы Гмины Стжелин .

Ссылки

  1. ^ "Население. Численность, структура и статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня". stat.gov.pl . Статистика Польши. 2019-10-15 . Получено 2020-02-14 .
  2. ^ "Strzelin | Virtual Shtetl". sztetl.org.pl . Получено 2020-08-30 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs "История". Urząd Gminy i Miasta w Strzelinie (на польском языке) . Проверено 18 августа 2019 г.
  4. ^ Борович Д., Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II Wojny Światowej , Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Вроцлав, 2004, с. 33 (на польском языке)

Внешние ссылки