stringtranslate.com

Шудрака

Шудрака ( IAST : Śūdraka ) был индийским драматургом, которому приписывают три санскритские пьесы : Mrichchhakatika ( Маленькая глиняная тележка ), Vinavasavadatta и бхана (короткий одноактный монолог), Padmaprabhritaka . [1] [2] Согласно прологу Mrichchhakatika , он был царем; согласно одной теории, он мог быть царем Абхира третьего века . [1] Согласно другой теории, Шудрака является мифической фигурой, и авторство пьес, приписываемых ему, неизвестно. [3] Полковник Уилфред отождествил его с Симукой , основателем династии Сатавахана , и поместил его в 200 г. до н. э. [4]

Источники

В прологе пьесы Mrichchhakatika , постановщик утверждает, что ее поэт был мудрым царем, известным как «Шудрака». Он совершил ритуал Ашвамедха , чтобы доказать свое превосходство, и принес себя в жертву в возрасте 110 лет, после коронации своего сына как нового царя. Пролог описывает его как выдающегося мудреца, который получил знания Ригведы , Самаведы , математики, Камашастры и искусства дрессировки слонов. [5]

Два утерянных произведения под названием Шудрака-катха ( IAST : Śūdraka-kathā, «история Шудраки») известны из других источников. [6] Стих, приписываемый поэту 10-го века Раджашекхаре в Суктимуктавали, восхваляет двух писателей - Рамилу и Сомилу - за совместное составление романа под названием Шудрака-катха . [7] Поскольку он описан как роман, это, вероятно, было художественное произведение. Еще одно Шудрака-катха , приписываемое писателю по имени Панча-шикха, известно из других источников. [8]

На основе информации из других источников, похоже, что одна Шудрака-катха (вероятно, Рамила и Сомила) повествовала о том, как Шудрака завоевал женщину по имени Виная-вати с помощью своего друга Бандху-датта. Другая работа (вероятно, Панча-шика) была романом на пракрите , в котором фигурировала героиня по имени Харимати и старый попугай, выступающий в качестве ее посланника. [8]

В «Аванти-Сундари» Дандина приводится сводка различных повествований о Шудраке, вероятно, основанная на этих романах. [8] В «Аванти-Сундари-Катха-Сара» , перефразированной версии работы Дандина, говорится, что Шудраку изначально звали Индрани-гупта. Хотя он родился в семье брахмана, он стал воином (кшатрием) и приобрел королевское состояние. [9]

Согласно «Кавья-мимансе» Раджашекхары , Шудрака был известен как покровитель литературы и председательствовал в литературном кружке. [10] Некоторые легенды представляют Шудраку как правителя центральной Индии. Например, « Кадамбари» помещает его в Дашарну , а «Аванти-Сундари-Катха-Сара» называет его «Малава-раджа» (царь Малавы ). [9] «Шрингара-Пракаша» Бходжи также упоминает рассказы о Шудраке. [8] « Пуруша -парикша » Видьяпати содержит причудливую историю, которая изображает Шудраку как идеального возлюбленного. [11]

Идентификация

Ни в каких исторических записях не упоминается царь по имени Шудрака (что буквально означает «маленький слуга»). Первые четыре акта Mrichchhakatika фактически являются копией соответствующих актов из незаконченной пьесы Бхасы Charudattam . Одна из теорий заключается в том, что поэт Mrichchhakatika просто закончил пьесу Бхасы из уважения, называя себя «маленьким слугой» Бхасы. [3]

Текст четырнадцатого века приписывает Mrichchhakatika дуэту, Бхартрименте и Викрамадитье. Mrichchhakatika происходит в Удджайне . Известно, что поэт из Удджайна по имени Бхартримента был современником Калидасы ; легендарный царь Викрамадитья также жил в Удджайне. Однако идентификация этих двоих как авторов Mrichchhakatika хронологически невозможна. [12]

Индолог А. К. Уордер отмечает, что даже самые ранние источники, упоминающие Шудраку, представляют его как легендарную фигуру. Поэтому существование Шудраки сомнительно. [10] Некоторые ученые, такие как Фарли П. Ричмонд, предполагают, что Шудрака был просто мифической фигурой, и авторство приписываемых ему произведений неопределенно. [3]

Согласно другой теории, впервые предложенной Стеном Коновым , Шудрака был псевдонимом царя Абхира III века , возможно, Шивадатты, отца Ишварасены ). [1] [9] Эта теория подтверждается следующими пунктами:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Бисванат Банерджи 1999, стр. 4.
  2. ^ Бхаттачарджи, История классической санскритской литературы Сукумари , Sangam Books, Лондон, 1993, ISBN  0-86311-242-0 , стр.93
  3. ^ abc Фарли П. Ричмонд 1993, стр. 56.
  4. ^ Институт, Университет Шри Венкатешвары Восточных Исследований (1967). Журнал Университета Шри Венкатешвары Востока . стр. 12.
  5. ^ Фарли П. Ричмонд 1993, стр. 55–56.
  6. ^ А. К. Уордер 1977, стр. 77–78.
  7. ^ AK Warder 1977, стр. 77.
  8. ^ abcd AK Warder 1977, стр. 78.
  9. ^ abcdef AK Warder 1977, стр. 4.
  10. ^ ab AK Warder 1977, стр. 5.
  11. ^ AK Warder 1977, стр. 4–5.
  12. ^ Фарли П. Ричмонд 1993, стр. 57.
  13. ^ AK Warder 1977, стр. 3–4.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки