stringtranslate.com

Шури (персонаж)

Черная пантера / Аджа-Аданна ( Шури ) — супергероиня, появляющаяся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics . Созданная писателем Реджинальдом Хадлином и художником Джоном Ромитой-младшим , персонаж впервые появился в Black Panther vol. 4 #2 (май 2005 г.). [1] Шури — принцесса вымышленной африканской страны Ваканда . Она дочь Т'Чаки и младшая сестра Т'Чаллы, который является королём Ваканды и Чёрной пантерой , заслуженный титул и звание, присваиваемые верховному вождю страны.

Пока Т'Чалла восстанавливается после боевых ран, Шури проходит испытания и находит подходящую для роли Черной Пантеры . Она обладает всеми улучшенными способностями, данными Черной Пантере через древний ритуал Ваканды, является опытным мастером боевых искусств, имеет доступ к обширным передовым технологиям и богатству и использует изученные трансморфные способности.

Летиция Райт играет персонажа в фильмах киновселенной Marvel «Черная пантера» (2018), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» (2019) и «Черная пантера: Ваканда навсегда» (2022), сыграв в последнем фильме новую Черную пантеру. Кроме того, Озиома Акага озвучивает две молодые альтернативные версии персонажа в мультсериале Disney+ « Что если...?»

История публикации

В Marvel Mangaverse , вселенной, похожей на мангу , [2] у Т'Чаллы была младшая сестра по имени Т'Чанна , персонаж был представлен в Marvel Mangaverse #3 (июнь 2002 г.) и был создан Беном Данном . В отличие от своего аналога в основной вселенной Marvel , Т'Чанна является злодеем и становится преемницей Доктора Дума . [3]

Созданная писателем Реджинальдом Хадлином и художником Джоном Ромитой-младшим , Шури впервые появилась в Black Panther vol. 4 #2 (май 2005 г.). Персонаж, изначально описанный как принцесса Ваканды и второстепенный персонаж в историях с участием ее старшего брата, Т'Чаллы, тренируется, чтобы стать его преемником в качестве Черной пантеры и правителя Ваканды. После того, как Т'Чалла был ранен во время битвы, Шури получает шанс стать Черной пантерой и доказывает, что она является как опытным воином, так и мудрым лидером. [4] [5]

В 2018 году Marvel опубликовала ее первую сольную серию под названием «Шури» , написанную Ннеди Окорафор , — историю взросления , в которой Шури справляется с отсутствием брата на троне, одновременно исследуя свои лидерские качества и интересы. [6]

9 июля 2020 года Marvel и ее партнеры из Scholastic объявили о выходе нового оригинального графического романа с Шури в главной роли от автора бестселлеров New York Times Розанны А. Браун . [7]

Биография вымышленного персонажа

Принцесса Ваканды, Шури — младший ребёнок и единственная дочь Т'Чаки . С самого раннего возраста Шури жаждала мантии Чёрной Пантеры. Она пытается бросить вызов тогдашнему Чёрной Пантере, своему дяде С'яну, за мантию, но обнаруживает, что он уже был побеждён её старшим единокровным братом Т'Чаллой . [8] Во время нападения на Ваканду Кло и группы его наёмников она использует Эбонитовый Клинок , чтобы победить Русского Радиоактивного Человека , убив его в процессе. Поскольку она потрясена своим первым убийством, Т'Чалла обещает обучить её рукопашному бою, что позволит ей сражаться на своих условиях, если ей когда-нибудь понадобится занять его место в качестве лидера Ваканды. [9]

Пока Т'Чалла и его жена королева Ороро отсутствовали как члены Фантастической четверки , американские линкоры, объединенные с Эриком Киллмонгером , вторглись в Ваканду. Пока их король отсутствовал, Шури и ее советники решают пробраться на корабли ночью и вывести их из строя. Во время рейда Шури захватывают люди Киллмонгера и бросают в камеру. Она бросает вызов самому Киллмонгеру на бой, но, видя, что она ниже его, он посылает группу своих людей, чтобы сразиться с ней. Она легко побеждает их и вырывается из своей камеры Зури , одним из советников Т'Чаллы. [10] После того, как Т'Чалла и Ороро покидают Фантастическую четверку и возвращаются в Ваканду, Скруллы вторгаются в Ваканду в рамках Секретного вторжения . Шури и ее дядя С'ян возглавляют большую часть армии Ваканды в нападении на вторгшихся Скруллов, в то время как Т'Чалла и Ороро сражаются с их лидерами. [11]

Принц Нэмор из Атлантиды пытается завербовать Т'Чаллу в Кабал , тайный совет суперзлодеев, которым руководит Доктор Дум . Он отклоняет предложение, но подвергается нападению со стороны различных членов и остается в коматозном состоянии. Королева Ороро назначает Шури его преемницей, и она успешно завершает различные испытания, предоставляя себе доступ к траве в форме сердца. Однако, когда она потребляет траву, Баст отвергает ее из-за ее ревности и высокомерия. [4] Когда Морлан угрожает полностью уничтожить Ваканду, Шури все равно принимает личность и наряд Черной Пантеры и умудряется спасти Ваканду и воскресить своего коматозного брата. Благодаря своему скромному акту самопожертвования она зарабатывает мантию Баст, которая дарует ей сопутствующие ей силы. [5]

Когда теперь бессильный Т'Чалла обнаруживает, что Доктор Дум заразил многих чиновников и советников Ваканды нанитами , он отправляется на поиски способа остановить его, оставив Шури исполняющей обязанности правительницы Ваканды. [12] Шури выслеживает Нэмора и сражается с ним, пытаясь выяснить, какую роль он сыграл в травмах ее брата. Вместе Т'Чалла и Шури обнаруживают, что зараженные вакандцы, называющие себя Дестури, намерены устроить революцию , захватив власть в Ваканде для себя. [13]

После того, как Дестури Доктора Дума успешно сверг действующее правительство Ваканды, как показано в сюжетной линии Doomwar , он обнаруживает себя с доступом к самому большому в мире запасу вибраниума. Шури и восстановленный Т'Чалла, которые смогли избежать заражения нанитами Дума из-за своих обостренных чувств, остаются единственными вакандцами, не находящимися под контролем Дума. Они объединяются с Колоссом , Ночным Змеем и Росомахой из Людей Икс , чтобы вернуть себе контроль в Ваканде. Им это удается, но Дум крадет большую часть вибраниума. Шури путешествует по миру, пытаясь уничтожить преступную сеть Дума и вернуть украденный вибраниум. Дум использует присущие вибраниуму мистические качества, чтобы взять под контроль весь обработанный вибраниум на планете, а Шури и другие герои пытаются сразиться с ним и остановить его. Им это удается, когда Т'Чалла использует против Дума его собственные мистические уловки, делая весь обработанный вибраниум на планете инертным. [14]

После войны с Думом Т'Чалла переезжает в Адскую кухню, чтобы лучше проверить свои возможности и заново узнать, на что он способен без своих обычных ресурсов, заменяя Сорвиголову, в то время как Мэтт Мердок проходит через аналогичный период самоанализа после того, как был одержим демоном и лидером Руки. [15] В то время как Т'Чалла намеревался вести дела в Адской кухне самостоятельно, он узнает, что нью-йоркский криминальный авторитет Уилсон Фиск ( Кингпин ) пытается купить контрольный пакет акций международного банка Ваканды с целью заставить банк взыскать свои текущие долги, продав оставшиеся права на землю, чтобы их можно было эксплуатировать для добычи более традиционных полезных ископаемых. [16] Пока Т'Чалла проводит серию атак против новых сил Фиска с помощью Сэма Уилсона и Люка Кейджа , Шури проникает в организацию Фиска, заменив его правую руку Мию, предоставив ей полный доступ к финансовым базам данных Фиска. Шури внедряет в базу данных червя, который раскрывает большую часть незаконных финансовых транзакций Фиска, с последним червем-бэкдором, который может раскрыть и уничтожить то немногое, что осталось у Фиска, если он когда-нибудь снова попытается прийти за Вакандой (не желая полностью отобрать у него деньги, поскольку герои знают по опыту, что Фиск вернется, но таким образом он больше сосредоточен на защите того, что у него осталось, а не на планах мести). [17]

В то время как Ваканда испытывает экономические трудности, как показано в сюжетной линии «Когти пантеры», Шури отправляется в Дикую Землю , чтобы встретиться с Ка-Заром и получить запас природного вибраниума, присутствующего там. На них нападает Клоу, который хочет вибраниум для собственного использования. Они побеждают его, но извержение вулкана, вызванное его звуковыми волнами, покрывает вибраниум и делает его недоступным. Она выслеживает другие запасы в Мадрипуре и Нью-Йорке, но у Клоу уже есть войска AIM, раскапывающие оба места, и начинаются бои. Клоу создал монстра по имени МУЗЫКА, используя вибраниум, и намеревался поместить его на космическую станцию ​​AIM, чтобы поработить мир. С помощью других героев, включая Росомаху, Человека-паука и Черную вдову , Шури удается помешать его планам. [18]

После нападения Нэмора на Ваканду во время Мстителей против Людей Икс , Шури объявляет войну Атлантиде, несмотря на протесты своего брата. [19] Вакандийцы фактически сравняли Атлантиду с землей, оставив лишь нескольких выживших Атлантов. [20] В отместку за нападение Шури на Атлантиду, Нэмор лжет агентам Таноса, ложно сообщая им, что Камни Бесконечности находятся в Ваканде. [21] После того, как войска Ваканды были вынуждены отступить от контратаки армии Таноса, Шури узнает от Доры Миладже , что Т'Чалла был в контакте с Нэмором во время конфликта Ваканды и Атлантиды и что он несколько раз позволял Нэмору входить в Некрополь во время конфликта. В результате Шури изгоняет Т'Чаллу из столицы Ваканды. [22]

В сюжетной линии « Бесконечности » 2013 года показано, что Шури является главой Вакандийской школы альтернативных исследований. [23]

Когда в сюжетной линии « Time Runs Out » Наканду атакует Кабал , Шури жертвует собой, оставаясь позади, чтобы сдержать Проксиму Миднайт , чтобы Т'Чалла мог сбежать. [24] Ее смерть позже подтверждается, когда ее дух видят среди духов прошлых Черных пантер. [25]

В рамках бренда Marvel 2015 года All-New, All-Different Marvel Т'Чалла показан пытающимся оживить тело Шури. Душа Шури перешла в Джалию, которая была духовным планом, состоящим из всех воспоминаний Ваканды. Там Шури обучалась под опекой духа гриота, принявшего форму ее матери, Рамонды. Во время обучения дух гриота делился воспоминаниями не только о Ваканде, но и о том, что было до того, как образовалась нация. С помощью Манифольда Т'Чалла смог объединить свою технологию и искажение реальности Манифольдом, чтобы вернуть душу Шури на физический план. После ее возрождения Шури была наделена силой, подобной силе духа гриота. Затем ей сообщили о событиях, происходящих в ее отсутствие, включая мошенницу Дору Миладже и восстание во главе с Тету и Зензи . Затем Шури отправилась противостоять изгоям Доре Миладже и убедить их объединиться с Т'Чаллой, чтобы остановить восстание и поход против Золотого города, что ей удалось сделать. Благодаря объединенной силе Шури, Т'Чаллы, Манифольда, Доры Миладже и сил Ваканды Тету был побеждён, хотя Зензи удалось сбежать. Когда восстание подошло к концу, Шури присоединилась к совету Ваканды, который был создан Т'Чаллой. [26]

Силы и способности

Шури — искусный фантастический ученый, инженер и изобретатель с гениальным уровнем интеллекта наравне с такими, как ее брат Т'Чалла и Тони Старк. До того, как пройти испытания, чтобы стать Черной Пантерой, Шури была хорошо обученным мастером боевых искусств. [11] После испытаний, как и Черные Пантеры до нее, Шури съела траву в форме сердца; это дало ей повышенную скорость, ловкость, силу, выносливость и чувства. Ее униформа сделана из вибраниума . [5]

Благодаря обучению под руководством духа гриота в Джалии, Шури получила новые сверхъестественные способности, которые позволили ей преобразовать свое тело в гибкий камнеподобный материал, который также дал ей повышенную прочность, неуязвимую для обычного огня или мощного направленного энергетического оружия . Шури также способна к аниморфизму, что позволяет ей преобразовывать себя и любого, с кем она находится в непосредственном контакте, в стаю черных птиц [27] или одну большую темную птицу [28] .

Обучение Шури в Джалии также наделило ее сверхскоростью [29] и способностью временно оживлять трупы жителей Ваканды. [30] Оживление трупов жителей Ваканды отнимает у нее много энергии, поэтому она может делать это только в течение короткого периода времени.

Прием

Критический ответ

Дейрдре Кей из Scary Mommy назвала Шури «образцом для подражания» и «по-настоящему героическим» женским персонажем. [31] Джо-Энн Роуни из Daily Mirror поставила Шури на 9-е место в своем списке «Лучшие женщины-супергерои всех времен». [32] AV Club поставил Шури на 34-е место в своем списке «100 лучших персонажей Marvel». [33] Лэнс Картелли из ComicBook.com поставил Шури на 39-е место в своем списке «50 самых важных супергероев всех времен». [34]

Screen Rant включил Шури в свой список «15 самых могущественных королей и королев во вселенной Marvel» [35] , в свой список «15 самых могущественных вариантов Чёрной пантеры в комиксах Marvel» [36] и в свой список «15 самых умных персонажей в комиксах Marvel» [37] . Comic Book Resources поставил Шури на 6-е место в своём списке «Marvel: 10 самых умных женских персонажей» [38] , на 8-е место в своём списке «10 самых умных героев во вселенной Marvel» [39] и на 23-е место в своём списке «25 самых умных персонажей во вселенной Marvel» [40] .

Влияние

В 2022 году Шури / Черная пантера снялась в качестве главного персонажа в фильме Черная пантера: Ваканда навсегда , роль которой исполнила Летиция Райт . Фильм стал шестым по сборам фильмом 2022 года , [41] [42] и самым кассовым фильмом о супергероях с женщиной в главной роли за все время. [43] [44]

Литературный прием

Объемы

Шури- 2018

По данным Diamond Comic Distributors , Shuri #1 стал 65-м самым продаваемым комиксом в октябре 2018 года. [45] [46] [47] Shuri #2 стал 96-м самым продаваемым комиксом в ноябре 2018 года. [48] [49] [50]

Чейз Магнетт из ComicBook.com дал Shuri #1 оценку 4 из 5, написав: «Что Окорафор и остальная часть творческой команды приготовили для Шури и ее измененной роли в Ваканде, по большей части невозможно угадать. Новое правительство, сверхъестественные изменения и ее любовь к изобретательству — все это вызывает в Shuri #1 представление сложной и сомнительной личности. Титул Черная Пантера нависает над молодой героиней, но этот выпуск дает основания для истории, которая может оставаться частью этого наследия, не играя вторую скрипку после короля Т'Чаллы. Куда бы она ни направилась в своем стремлении определить восходящую звезду, мастерство и сила этой команды достаточны, чтобы сделать ее достойной изучения, выпуск за выпуском по мере того, как Шури продолжает». [51] Джесси Шедин из IGN дал Shuri #1 оценку 7,5 из 10, сказав: « Shuri #1 предоставляет долгожданное сольное внимание персонажу, популярность которого в этом году действительно взорвалась. Он читается как естественное продолжение основного комикса «Черная пантера», которое умудряется продвигать эти сюжетные линии, одновременно пытаясь отразить те элементы, которые фанаты любят в MCU Шури. Это также чистая, привлекательно оформленная книга, даже если сценарий временами может быть излишне многословным». [52]

Другие версии

Marvel Mangaverse

Альтернативная версия Шури с Земли-2301 появляется в Marvel Mangaverse . Эта версия является ученицей Доктора Дума и также известна как Т'Чанна . [53]

Окончательная Вселенная

Альтернативный вариант Шури с Земли-6160 появляется в « Окончательном вторжении ». [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60]

В других СМИ

Телевидение

Кинематографическая вселенная Marvel

Летиция Райт изображает Шури в медиа-сюжете в киновселенной Marvel (MCU). Эта версия — технологический гений и вундеркинд, которая разрабатывает наряды и оружие для Т'Чаллы / Черной пантеры . Кроме того, она и ее брат живут в столице Ваканды со своей матерью Рамондой. [ 65] После смерти Т'Чаллы Шури принимает мантию Черной пантеры и в конечном итоге делает ее отдельной позицией, одновременно отказываясь от своих притязаний на трон, чтобы позволить М'Баку присутствовать на суде поединком в рамках его собственных притязаний. [66] Кроме того, Озиома Акага озвучивает альтернативные версии вселенной Шури в мультсериале Что если...? . [62]

Видеоигры

Романы

Собранные издания

Ссылки

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 328. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ Уилбер, Роберт (3 сентября 2020 г.). «Marvel's Mangaverse: The Forgotten Universe That Fused Avengers & Anime». Ресурсы комиксов . Получено 2 мая 2022 г.
  3. ^ Кронин, Брайан (9 июня 2020 г.). «Первый раз, когда у Черной Пантеры появилась сестра в комиксах». Ресурсы комиксов . Получено 17 мая 2023 г.
  4. ↑ ab Black Panther vol. 5 #1-2 (апрель–май 2009). Marvel Comics (Нью-Йорк).
  5. ↑ abc Black Panther vol. 5 #3-6 (июнь-сентябрь 2009). Marvel Comics (Нью-Йорк).
  6. Гастинес, Джордж Джин (17 июля 2018 г.) «Комикс-спин-офф «Черной пантеры» будет посвящен его сестре». The New York Times .
  7. ^ «Marvel и Scholastic запускают совершенно новую линейку оригинальных графических романов для юных читателей». Marvel.com . 9 июля 2020 г. Получено 13 июля 2020 г.
  8. Black Panther vol. 4 #2 (май 2005). Marvel Comics.
  9. Black Panther vol. 4 #3-6 (июнь-сентябрь 2005 г.). Marvel Comics.
  10. Black Panther vol. 4 #26-27 (май–июнь 2007)
  11. ↑ ab Black Panther vol. 4 #39-41 (сентябрь-ноябрь 2008 г.). Marvel Comics.
  12. Black Panther vol. 5 #7-8 (октябрь-ноябрь 2009)
  13. Black Panther vol. 5 #9-12 (декабрь 2009 г. — март 2010 г.). Marvel Comics.
  14. Doomwar #1-6 (апрель-октябрь 2010). Marvel Comics.
  15. Черная пантера: Человек без страха #513
  16. Черная пантера: Человек без страха #526
  17. Черная пантера: Человек без страха #529
  18. Klaws of the Panther #1-4 (декабрь 2010 г. — февраль 2011 г.). Marvel Comics.
  19. Новые Мстители т. 3 № 7. Marvel Comics.
  20. New Avengers Vol. 3 #8. Marvel. 24 июля 2013 г.
  21. New Avengers vol. 3 #9. Marvel Comics. 28 августа 2013 г.
  22. New Avengers vol. 3 #12. Marvel Comics. 27 ноября 2013 г.
  23. Infinity: The Hunt #1. Marvel Comics (Нью-Йорк).
  24. New Avengers vol. 3 #24. Marvel Comics (Нью-Йорк).
  25. New Avengers vol. 3 #29. Marvel Comics (Нью-Йорк).
  26. Black Panther vol. 6 #1. Marvel Comics (Нью-Йорк).
  27. Black Panther #9 (т. 6 ред.). Декабрь 2016 г.
  28. Black Panther #11 (том 6, ред.). Февраль 2017 г.
  29. Black Panther vol. 6 #13 . Апрель 2017.
  30. Black Panther vol. 6 #15 . Июль 2017.
  31. ^ Кей, Дейрдре (16 ноября 2020 г.). «Ищете образец для подражания? Эти 195+ женских персонажей Marvel действительно героические». Scary Mommy . Получено 16 октября 2022 г.
  32. Роуни, Джо-Энн (8 марта 2019 г.). «Лучшие женщины-супергерои в рейтинге — от Капитана Марвел до Чудо-женщины». зеркало . Получено 21 ноября 2022 г.
  33. ^ "The 100 Best Marvel Characters Ranked". The AV Club . 9 июля 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  34. Картелли, Лэнс (25 февраля 2019 г.). «Рейтинг 50 самых важных супергероев всех времен». ComicBook.com . Получено 10 ноября 2022 г. .
  35. Норки, Тревор (12 июня 2018 г.). «15 самых могущественных королей и королев во вселенной Marvel, официальный рейтинг». Screen Rant . Получено 9 января 2023 г.
  36. Харн, Дарби (23 августа 2021 г.). «15 самых сильных вариантов Черной Пантеры в комиксах Marvel». Screen Rant . Получено 9 января 2023 г.
  37. ^ Лилос, Шон С. (4 сентября 2021 г.). «15 самых умных персонажей в комиксах Marvel, рейтинг». Screen Rant . Получено 9 января 2023 г.
  38. ^ О'Брайен, Меган Николь (9 мая 2021 г.). «Marvel: 10 самых умных женских персонажей». Ресурсы комиксов . Получено 30 декабря 2022 г.
  39. ^ Хрисостому, Джордж (9 июня 2019 г.). «10 самых умных героев во вселенной Marvel, рейтинг». Ресурсы комиксов . Получено 10 ноября 2022 г.
  40. Граббс, Виктор (17 июня 2018 г.). «Опасные умы: 25 самых умных персонажей во вселенной Marvel, официально оцененные». Ресурсы комиксов . Получено 9 января 2023 г.
  41. ^ Джексон, Джош (13 февраля 2023 г.). «10 самых кассовых фильмов 2022 года». Вставить . Получено 8 сентября 2023 г. .
  42. ^ Cheeda, Saim (18 января 2023 г.). "10 самых кассовых фильмов 2022 года, рейтинг". Ресурсы комиксов . Получено 8 сентября 2023 г.
  43. ^ Уилкс, Джо (10 января 2023 г.). «Wakanda Forever Just Set a New Standard for Female-Led Superhero Films». Ресурсы комиксов . Получено 8 сентября 2023 г.
  44. ^ Шайо, Лукас (30 декабря 2022 г.). «Черная пантера 2 установила рекорд кассовых сборов среди фильмов о супергероях в главных ролях женского пола». Screen Rant . Получено 8 сентября 2023 г.
  45. ^ "100 лучших комиксов: октябрь 2018". Diamond Comic Distributors . Получено 9 января 2023 г.
  46. ^ "Comichron: Продажи комиксов в магазинах комиксов в октябре 2018 года". Comichron . Получено 9 января 2023 года .
  47. ^ "Top 500 Comics--Октябрь 2018". ICv2 . 12 ноября 2018. Получено 9 января 2023 .
  48. ^ "100 лучших комиксов: ноябрь 2018". Diamond Comic Distributors . Получено 9 января 2023 г.
  49. ^ "Comichron: Продажи комиксов в магазинах комиксов в ноябре 2018 года". Comichron . Получено 9 января 2023 года .
  50. ^ "500 лучших комиксов -- ноябрь 2018". ICv2 . 10 декабря 2018 . Получено 9 января 2023 .
  51. Магнетт, Чейз (17 октября 2018 г.). «Обзоры комиксов на этой неделе: 17.10.2018». ComicBook.com . Получено 9 января 2023 г. .
  52. ^ Шедин, Джесси (17 октября 2018 г.). «Marvel дает Шури комикс, который она заслуживает (обзор Shuri #1)». IGN . Получено 9 января 2023 г.
  53. Marvel Mangaverse #3 (август 2002 г.). Marvel Comics.
  54. Ultimate Black Panther #1. Marvel Comics.
  55. Ultimate Black Panther #2. Marvel Comics.
  56. Ultimate Black Panther #3. Marvel Comics.
  57. Ultimate Black Panther #4. Marvel Comics.
  58. Ultimate Black Panther #5. Marvel Comics.
  59. Ultimate Black Panther #6. Marvel Comics.
  60. Ultimate Black Panther #7. Marvel Comics.
  61. ^ Трюффо-Вонг, Оливия (19 апреля 2018 г.). «Керри Вашингтон была Шури в мультсериале «Черная пантера», и Оливия Поуп была бы так горда». Bustle . Получено 10 ноября 2022 г.
  62. ^ abcde "Shuri Voices (Black Panther)". Behind The Voice Actors . Получено 28 января 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания фильма и их персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  63. ^ "MARVEL RISING - Скоро в штаб-квартире Marvel появятся новые спецвыпуски!". YouTube . 31 марта 2019 г.
  64. ^ Дин, Кристин (31 марта 2019 г.). «Призрачный Паук, Шури, Инферно и Америка Чавес стали главными героями трех новых анимационных спецвыпусков «Marvel Rising»». Marvel.com .
  65. Андерсон, Дженна (29 марта 2017 г.). «Черная пантера: Летиция Райт подтверждена как Шури». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. . Получено 29 марта 2017 г. .
  66. ^ Баумгартнер, Скотт (31 марта 2019 г.). «Уинстон Дьюк о том, как «Мстители» превзойдут себя с «Финалом». ET Online . Получено 1 апреля 2019 г.
  67. ^ "LEGO Marvel Avengers первые DLC-пакеты получают даты выпуска - GameZone". GameZone . 2016-03-17 . Получено 2017-12-22 .
  68. ^ Сьюзан Вокома [@susan_wokoma] (16 ноября 2017 г.). «Стать супергероем Marvel? Список желаний TICK (вроде) LEGO Marvel Super Heroes 2 уже вышла! #Shuri @LEGOMarvelGame #LEGOMarvel2» ( Твит ) . Получено 9 декабря 2017 г. – через Twitter .
  69. Дин, Кристин (7 февраля 2018 г.). «Король Ваканды правит играми Marvel». Marvel.com .
  70. Чабала, Бен (21 февраля 2018 г.). «Собираем головоломку Marvel: Шури». Marvel.com .

Внешние ссылки