Сезария Эвора GCIH ( португальское произношение: [sɨˈzaɾiɐ ˈɛvuɾɐ] ; 27 августа 1941 — 17 декабря 2011) — певица из Кабо-Верде , известная исполнением морны , жанра музыки из Кабо-Верде, на родном креольском языке Кабо-Верде . Её песни часто были посвящены темам любви, тоски по дому, ностальгии и истории народа Кабо-Верде. Она была известна выступлениями босиком и привычкой курить и пить на сцене во время антрактов. Музыка Эворы получила множество наград, включая премию Грэмми в 2004 году, и оказала влияние на многих музыкантов диаспоры Кабо-Верде, а также на американскую поп-певицу Мадонну . Эвора также известна как Сизе, Босоногая Дива и Королева Морны.
Выросшая в нищете, Эвора начала свою певческую карьеру в местных барах в возрасте шестнадцати лет. В последующие годы она добилась относительной популярности в Кабо-Верде, но ушла из пения, когда оно не давало ей достаточно денег, чтобы заботиться о своих детях. Эвора вернулась к музыке в 1985 году, когда она внесла свой вклад в альбом женской музыкальной антологии в Португалии. Здесь она встретила музыкального продюсера Жозе «Джо» да Силва, который подписал Эвору на свой лейбл Lusafrica . Она выпустила свой дебютный альбом La Diva Aux Pieds Nus в 1988 году. Эвора добилась мирового успеха после выпуска своих четвертого и пятого альбомов: Miss Perfumado (1992) и Cesária (1995). В конце 2000-х у нее возникли проблемы со здоровьем, и в 2011 году она умерла от дыхательной недостаточности и гипертонии .
Сезария Эвора родилась 27 августа 1941 года в Минделу , Сан-Висенти (тогда колония в португальском Кабо-Верде ), и была одной из семи детей. Ее отец Жустино был скрипачом; он умер, когда она была еще ребенком. Ее мать Жуана была поваром и служанкой, которая была вынуждена воспитывать своих многочисленных детей одна после смерти мужа. [1] [2] [3] : 84 Бедность семьи и всей колонии привела к тому, что она получила мало формального образования. [3] : 84 Эвору воспитывала ее бабушка, [1] и к тому времени, когда ей исполнилось десять лет, ее перевели в приют, так как ее семья не могла ее содержать. [4]
Эвора начала петь ещё ребёнком. Когда ей было 16 лет, у неё завязались романтические отношения с гитаристом, который вдохновил её начать играть морну и коладейру , и она начала выступать в барах. [2] [3] : 84 Проживание в Минделу дало ей преимущество, так как статус международного портового города означал, что в городе была большая ночная жизнь . [5] : 59 Она стала хедлайнером Café Royal в Минделу, прежде чем добилась большего успеха в Кабо-Верде, выступив на Radio Mindelo. [1]
Эвора начала выступать по всей стране вместе с музыкантом Луисом Мораисом . Она также приобрела последователей в Нидерландах и Португалии в 1950-х годах, но она не расширила или не извлекла из этого выгоду. [2] Эвора записала несколько песен для радио в 1960-х годах и выпустила два сингла. [5] : 59 Ее ранние начинания в музыке были оспорены теми, кто верил в традиционные гендерные роли , поскольку музыка считалась мужским занятием в Кабо-Верде. [3] : 85 Она также столкнулась с вызовом из-за своей смешанной расы и социального класса. Чтобы выразить свое разочарование, она иногда писала песни специально об этих проблемах, зная, что большая часть ее иностранной аудитории не поймет тексты песен. [3] : 86
Эвора была разведена трижды, [2] и была матерью-одиночкой. У нее было трое детей, каждый от разного отца, но только двое дожили до взрослого возраста. [4] Она не могла содержать своих детей на доход относительно неизвестного музыканта. [6] Кроме того, она страдала от алкоголизма, депрессии и недоедания. По этим причинам Эвора ушла из музыки в 1970-х годах. [3] : 87 В эти годы она вернулась к своей матери. [4] Ее проблемы стали настолько серьезными, что многие из ее поклонников в Минделу начали собирать средства в фонд, чтобы поддержать ее. Эвора считала свое десятилетие на пенсии своими «темными годами». [3] : 87
Эвора вернулась к музыке в 1985 году, после того как Организация женщин Кабо-Верде попросила ее приехать в Португалию и внести свой вклад в альбом-антологию женской музыки, [2] [6] Mudjer ( Женщина ). [5] : 59 В 1987 году она гастролировала по Соединенным Штатам с певцом морна Бана , который затем пригласил ее выступить в его ресторане в Лиссабоне. [1] [5] : 59 Во время выступления там в 1987 году ее обнаружил французский музыкальный продюсер Жозе «Джо» да Силва, который пригласил ее сопровождать его в Париж. [5] : 59 У них возникли проблемы с поиском дистрибьютора для ее музыки, прежде чем она в конечном итоге начала сотрудничать с французским продюсером Домиником Бускаи. [3] : 88–89 Она записала свой первый альбом La Diva Aux Pieds Nus ( Босоногая дива ) на лейбле да Силвы Lusafrica в 1988 году. Затем она выпустила Distino di Belita ( Судьба Белиты ) в 1990 году и Mar Azul ( Синее море ) в 1991 году. [2] Хотя ее первые два альбома не имели успеха, Mar Azul оказался хитом. [1]
Эвора выпустила свой четвертый альбом, Miss Perfumado , в 1992 году. Этот альбом имел большой успех, было продано сотни тысяч копий и принесло ей много последователей во Франции и Португалии. Она начала гастролировать по всему миру, посетив Бразилию, Канаду и Соединенные Штаты, а также страны Африки и Европы. [2] Ее первый крупный концертный успех состоялся в этом году, когда она распродала все билеты на выступление в Театре де ла Виль в Париже. [5] : 61 В 1995 году, после успешного тура по Соединенным Штатам, Эвора выпустила свой пятый альбом, Cesaria Evora , на американском лейбле Nonesuch Records . [2] Этот альбом был более позитивным по тону, чем предыдущие, [7] и принес ей международное признание, включая ее первую номинацию на премию Грэмми . [1] [8] В последующие годы она выпустила еще несколько альбомов, каждый с интервалом в два-три года. [9]
Девятый альбом Эворы, Voz d'Amor ( Голос любви ), получил премию Грэмми в 2004 году. [7] Ее здоровье начало ухудшаться в следующем году, когда у нее диагностировали проблемы с сердцем. [4] Во время ее тура по Австралии в 2008 году она перенесла инсульт и была вынуждена досрочно завершить тур. Затем в 2010 году у нее случился сердечный приступ, который потребовал хирургического вмешательства. [9] Эвора вышла на пенсию в сентябре 2011 года, поскольку ее здоровье ухудшилось. [10] 17 декабря 2011 года Эвора умерла в Минделу в возрасте 70 лет от дыхательной недостаточности и гипертонии . Испанская газета сообщила, что за 36 часов до своей смерти она все еще принимала людей — и курила — у себя дома. [11]
В 1997 году Эвора выиграла премию KORA All African Music Awards в номинациях «Лучший артист Западной Африки» и «Заслуги жюри», а также выиграла третью премию с Cabo Verde в номинации «Лучший альбом». [12] Эвора получила в общей сложности шесть номинаций на премию Грэмми и выиграла премию Грэмми в номинации «Лучший альбом современной мировой музыки» в 2004 году за свой альбом Voz dámor . [1] [3] : 92 Альбом также выиграл премию «Лучший альбом мировой музыки» на Victoires de la Musique . [1] В 2010 году она выиграла вторую премию KORA «Заслуги жюри» за достижения всей жизни. [13]
Эвора была назначена послом Всемирной продовольственной программы в 2004 году, а также была объявлена послом культуры правительством Кабо-Верде и получила дипломатический паспорт . [3] : 92 Она получила португальский Большой крест ордена принца Генриха в 1999 году, [14] и была награждена французским орденом Почетного легиона в 2009 году. [3] : 92
Эвора исполняла морну, жанр музыки из Кабо-Верде, вдохновлённый португальским фаду с элементами блюза и другими музыкальными стилями. [2] [3] : 84 Критики также выделяют такие музыкальные традиции, как шансон и хабанера, как оказавшие влияние. [5] : 62 За свою карьеру она получила несколько прозвищ, в том числе «Босоногая дива», «Сизе» и «Королева морны». [7] Песни Эворы часто носят сентиментальный характер, и она описывала свою музыку как «любовные отношения». [2] Многие из её песен также затрагивают такие темы, как тоска по дому и ностальгия , которые являются общими темами в морне, в соответствии с традицией содаде . [2] [3] : 84 Она пела более широко о жизни кабовердийцев, как дома, так и среди их многочисленной диаспоры, [3] : 84 а также о жизни исторических кабовердийцев, которые пережили колониализм и рабство. [7]
Эвора в основном пела на своем родном языке креольском языке Кабо-Верде [7], хотя иногда она пела песни на испанском языке и сотрудничала с испаноязычными музыкантами. [15] : 73 Группу Эворы возглавлял Нандо Андраде [3] : 93 , и она состояла полностью из молодых мужчин из Кабо-Верде [3] : 86 Она работала с такими авторами песен, как Нандо да Круз, Амандио Кабрал и Мануэль де Новас . Дядя Эворы, Франсиско Ксавьер да Круз , был автором песен, и она также исполняла многие из его песен. [2] Ее музыку сравнивают с музыкой Эдит Пиаф и Билли Холидей [2] [4 ]
Эвору называли Босоногой Дивой, потому что она часто выступала без обуви, что иногда описывалось как способ Эворы почтить бедных. [2] [3] : 89 По словам ее менеджера, однажды Эвора сняла обувь во время шоу, потому что у нее болели ноги, и ее поклонники впоследствии забрали обувь и наполнили ее чаевыми. Затем это было превращено в образ «босоногой дивы», чтобы сделать ее более продаваемой в глазах дистрибьюторов. [3] : 88 Эвора настаивала, что нет лучшего объяснения, и эта привычка была просто отсылкой к ее первому альбому Barefoot Diva и для ее собственного комфорта. [2] [3] : 89 [4]
Эвора ассоциировалась с ее образом матери и халатом бубу . [3] : 82–83 Она также была известна тем, что покупала старые драгоценности у нуждающихся и носила их во время выступления. [3] : 92 Выступления Эворы часто были вдохновлены ее корнями как барной исполнительницы: она устраивала инструментальный перерыв, во время которого садилась за барный столик в центре сцены, чтобы покурить и выпить. [3] : 86 Эвора не верила в ложное смирение и говорила, что добилась успеха просто потому, что была хорошей певицей. [9] У нее была репутация частого курильщика и пьющего, [2] [7] [9] но она бросила пить в 1994 году по состоянию здоровья. [16]
Достигнув мировой популярности, Эвора считала себя рассказчицей истории часто забытого Кабо-Верде миру. [3] : 91 На пике своей славы Эвора была самой известной в мире исполнительницей морны. [2] Профессор португаловедения Фернандо Аренас в 2011 году описал Эвору как самую известную жительницу Кабо-Верде в мире. [5] : 58 Эвора сыграла значительную роль в повышении мирового авторитета Кабо-Верде и ее музыки. [5] : 45 Ее влияние особенно заметно в отношении музыкантов диаспоры Кабо-Верде, которые часто стремятся подражать ее музыке. [15] : 69
Эвора также оказала влияние на музыкальных исполнителей, не связанных с Кабо-Верде: американская певица Мадонна заинтересовалась португальской и кабо-вердийской музыкой после встречи с ней, что повлияло на студийный альбом Мадонны « Madame X » (2019) и последующий тур Madame X. [17] Бразильский певец Каэтано Велозо назвал ее своим источником вдохновения. [ 1] Бельгийский музыкант Стромае восхищался Эворой и выпустил песню « Ave Cesaria » в ее честь в 2014 году. [18]
Изображение Эворы было размещено на почтовых марках Кабо-Верде [19] и на банкнотах достоинством 2000 эскудо . [20] Аэропорт Сезария Эвора в Минделу был назван в ее честь в 2012 году, а у входа в аэропорт установлена ее 3-метровая (9,8 фута) статуя работы Домингоса Луизы. [21]
За свою карьеру Эвора выпустила одиннадцать студийных альбомов, а двенадцатый был выпущен уже после ее смерти. [22]
