stringtranslate.com

Эврика, Калифорния

Эврика ( / j ʊ ˈ r k ə / yuurr- EE -kə ; [15] вийот : Jaroujiji ; [16] хупа : dahwilahłding ; [17] [18] карок : Uuth [19] ) — город и административный центр округа Гумбольдт , расположенный на северном побережье Калифорнии . Город расположен на шоссе US Route 101 на берегу залива Гумбольдт , в 270 милях (435 км) к северу от Сан-Франциско и в 100 милях (161 км) к югу от границы с Орегоном . [20] По переписи 2020 года население города составляло 26 512 человек [12] , а население большей части Эврики — 48 119 человек [11] .

Эврика — крупнейший прибрежный город между Сан-Франциско и Портлендом, штат Орегон , [21] и самый западный город с населением более 25 000 человек в 48 смежных штатах. [22] [23] Близость к морю обуславливает чрезвычайно морской климат города с очень небольшими годовыми перепадами температур, а сезоны в основном определяются дождливыми зимами и сухим летом , тогда как близлежащие внутренние районы летом намного жарче. Это региональный центр правительства, здравоохранения, торговли и искусств на Северном побережье к северу от залива Сан-Франциско . Большая Эврика, один из крупнейших коммерческих рыболовных портов Калифорнии, является местом расположения крупнейшего глубоководного порта между Сан-Франциско и заливом Кус , протяженностью около 500 миль (805 км). [22]

Штаб-квартиры как Национального леса Шести рек , так и округа Редвудс Северного побережья Системы государственных парков Калифорнии находятся в Эврике. Как перевалочный пункт для сотен лесопилок, которые когда-то существовали в этом районе, город играл ведущую роль в исторической торговле лесом на Западном побережье . Весь город является исторической достопримечательностью штата, в которой находятся сотни значительных викторианских домов, включая признанный на национальном уровне особняк Карсона , и город сохранил свое первоначальное коммерческое ядро ​​19-го века как признанный на национальном уровне исторический район Старого города . [24] Эврика является домом для старейшего зоопарка Калифорнии, зоопарка Sequoia Park . [25]

История

Коренные американцы

Народ вийот жил в Джаруджиджи ( в переводе с вийотского «где вы сидите и отдыхаете»), ныне известном как Эврика, за тысячи лет до прибытия европейцев [ требуется ссылка ] . Их традиционная прибрежная родина простирается от реки Литл-Ривер на севере до хребта Медвежьей реки на юге, включая всю береговую линию залива Гумбольдта, простирающуюся вглубь страны до гор. [26] Народ вийот особенно известен своим плетением корзин [27] и управлением рыболовством. Обширная коллекция сложных плетеных корзин коренных групп этого района находится в Историческом музее Кларка в Старом городе Эврика .

Народ юрок разделяет языковые и культурные практики с народом вийот, а их традиционная территория расположена к северу от Эврики. Программа возрождения языка племени юрок рассматривается многими как самая успешная в своем роде в Калифорнии, и по состоянию на 2013 год в старшей школе Эврики была самая большая программа по языку юрок среди всех школ. [28]

Основание в заливе Гумбольдта

В течение почти 300 лет после 1579 года европейские исследования побережья того, что впоследствии стало северной Калифорнией, неоднократно упускали возможность окончательно определить местоположение залива Гумбольдта из-за сочетания географических особенностей и погодных условий, которые скрывали узкий вход в залив от глаз. Несмотря на хорошо задокументированное наблюдение 1806 года русскими исследователями, залив не был окончательно известен европейцам до тех пор, пока наземное исследование 1849 года не предоставило надежные данные о точном местоположении того, что является вторым по величине заливом в Калифорнии. [29] Время этого открытия привело к основанию 13 мая 1850 года поселения Эврика на его берегу компаниями Union и Mendocino Exploring (development). [30]

Эпоха золотой лихорадки

После первичной Калифорнийской золотой лихорадки в горах Сьерра-Леоне , залив Гумбольдта был заселен с целью предоставления удобной альтернативы длинному сухопутному маршруту из Сакраменто для снабжения шахтеров на реках Тринити , Кламат и Салмон , где было обнаружено золото. Хотя идеальное расположение в заливе Гумбольдта, рядом с естественными более глубокими судоходными каналами, в конечном итоге гарантировало развитие Эврики как главного города залива, близость Аркаты к развивающимся линиям снабжения внутренних золотых рудников обеспечила превосходство над Эврикой до 1856 года. [24]

«Эврика» получила свое название от греческого слова, означающего «Я нашел это!» [31] [32] [33] Это восторженное заявление успешных (или подающих надежды) старателей золотой лихорадки также является официальным девизом штата Калифорния. Эврика — единственное место в США, использующее ту же печать, что и штат. [34]

Резня в Вийоте

Прибывшие поселенцы начали посягать на народ вийот, отрезая им доступ к источникам пропитания предков в дополнение к прямому воровству их земель. Форт Гумбольдт был основан армией США 30 января 1853 года для установления мирных отношений между коренными американцами, искателями золота и поселенцами, часто ценой жизни и свободы коренных народов. Фортом командовал подполковник бревета Роберт С. Бьюкенен из 4-го пехотного полка США . [35] Эти трения между коренными народами и поселенцами в конечном итоге привели к резне на острове Тулуват в 1860 году. [30] Нападавшие, которые, как считалось, в основном состояли из бизнесменов Эврики, убили около 250 человек вийот. Мужчины вийот покинули остров во время своей ежегодной церемонии обновления мира, поэтому жертвами в основном стали дети, женщины и пожилые члены племени. [36] Майор Габриэль Дж. Рейнс , командующий Фортом Гумбольдт в то время, доложил своему командующему офицеру, что местная группа мстителей решила «убить каждого мирного индейца — мужчину, женщину и ребенка». [37] Хотя виновные были известны, они так и не столкнулись с какими-либо правовыми последствиями. Оставшиеся люди Вийот нашли убежище в Форте Гумбольдт, но им не предоставили адекватного жилья, и поэтому половина из них умерла от голода или холода. [26]

В 2004 году город Эврика единогласно проголосовал за возвращение 45 акров земли на острове Тулуват племени Вийот в качестве акта репарации , что стало исторической победой движения «Возвращение земель» . [38] [39]

Лесная промышленность

Мельничный двор через залив от Эврики

Первое почтовое отделение Эврики открылось в 1853 году [40] , как раз тогда, когда город начал вырезать свой план сетки на краю леса, который он в конечном итоге поглотил, чтобы прокормить строительство Сан-Франциско и пунктов за ним. Многие из первых иммигрантов, прибывших в качестве старателей, были также лесорубами, и огромный потенциал для промышленности в заливе вскоре был реализован, особенно когда многие подающие надежды золотоискатели осознали сложность и редкость разбогатеть на рудниках. К 1854 году, всего через четыре года после основания, семь из девяти заводов по переработке древесины в товарную древесину в заливе Гумбольдта находились в Эврике. [30] Год спустя 140 лесозаготовительных шхун работали в заливе Гумбольдта и из него, перевозя древесину с заводов в процветающие города вдоль побережья Тихого океана. [30] К тому времени, когда в 1856 году была выдана хартия для Эврики, загруженные заводы внутри города имели ежедневную производительность 220 000 досковых футов. [41] Этот уровень производства, который значительно вырос и продолжался более столетия, обеспечил Эврике статус «лесной столицы» Калифорнии. Эврика находилась на вершине быстрого роста лесной промышленности из-за своего расположения между огромными лесами секвойи на побережье и контроля над основными портовыми сооружениями. Лесорубы сваливали огромные секвойи. Десятки подвижных узкоколейных железных дорог доставляли составы с бревнами и готовыми пиломатериалами на главную железнодорожную линию, которая вела прямо к причалу Эврики и ожидающим шхунам. К 1880-м годам железные дороги в конечном итоге доставили продукцию сотен заводов по всему региону в Эврику, в основном для отправки через ее порт. После начала 1900-х годов отправка продукции осуществлялась грузовиками, поездами и судами из Эврики, залива Гумбольдта и других точек региона, но Эврика оставалась оживленным центром всей этой деятельности на протяжении более 120 лет. Эти и другие факторы сделали Эврику значимым городом в ранней истории штата Калифорния. [ необходима ссылка ]

Торговый центр

Особняк Карсона (1886) в Старом городе Эврики

Оживленный торговый район с богато украшенными зданиями в викторианском стиле вырос недалеко от набережной, отражая великое процветание, пережитое в эту эпоху. Сотни этих викторианских домов сохранились до наших дней, многие из которых полностью отреставрированы, а некоторые всегда сохраняли свою первоначальную элегантность и великолепие. Представление этих домов в Эврике, сгруппированных с домами в близлежащей Аркате и викторианской деревне Ферндейл , имеет большое значение для общего развития викторианской архитектуры, построенной в стране. Великолепный особняк Карсона на 2-й и М-стрит, возможно, является самым впечатляющим викторианским зданием в стране. Дом был построен между 1884 и 1886 годами известными архитекторами 19-го века Ньюсомом и Ньюсомом для лесопромышленника Уильяма М. Карсона. Этот проект был разработан, чтобы занять рабочих лесопилки и опытных мастеров в период затишья в отрасли. Старый город Эврика , изначальный центр этого оживленного города в 19-м веке, был восстановлен и стал оживленным центром искусств. [42] Район Старого города был объявлен Историческим районом Национальным реестром исторических мест . Район состоит из более чем 150 зданий, которые в общей сложности представляют большую часть оригинального торгового центра Эврики 19-го века. Этот узел культуры за занавесом из красного дерева все еще содержит большую часть своей викторианской архитектуры , которая, если не была сохранена для первоначального использования в качестве коммерческих зданий или домов, была преобразована в десятки уникальных мест для проживания, ресторанов и небольших магазинов, в которых процветает кустарная промышленность ручных изделий, от стеклянной посуды до дровяных печей, и большое разнообразие произведений искусства местного производства.

Рыбалка, судоходство и катание на лодках

Иллюстрированная карта Эврики (1902 г.)

Основание и средства к существованию Эврики были и остаются связаны с заливом Гумбольдта, Тихим океаном и связанными с ними отраслями промышленности, особенно рыболовством. Лососевый промысел возник вдоль реки Ил еще в 1851 году, и в течение семи лет 2000 баррелей вяленой рыбы и 50 000 фунтов (23 000 кг) копченого лосося ежегодно перерабатывались и отправлялись из залива Гумбольдта с перерабатывающих заводов на пристани Эврики. [ необходима цитата ] В 1858 году был спущен на воду первый из многих кораблей, построенных в Эврике, положив начало отрасли, которая охватывала десятки лет. Залив также является местом крупнейших операций по разведению устриц на Западном побережье , которые начали свой коммерческий статус в девятнадцатом веке. Эврика является портом приписки для более чем 100 рыболовных судов (с рекордным показателем более 400 в 1981 году) в двух современных пристанях, которые могут разместить около 400 судов в пределах города [43] и по крайней мере еще 50 в близлежащем Fields Landing , который является частью Greater Eureka. Районный улов исторически включает, среди прочих видов, лосося, тунца, краба Дандженесса и креветок, с историческим общим годовым выловом около 36 000 000 фунтов (16 000 000 кг) в 1981 году. [41]

Китайское изгнание

Расистские взгляды на китайских иммигрантов в конце 19 века привели к жестоким нападениям на них со стороны белых поселенцев по всему Западу, как до, так и после Закона об исключении китайцев . Экономические спады, приведшие к конкуренции за рабочие места, подпитывали синофобию и жестокие действия против китайских иммигрантов, особенно на побережье Тихого океана. В феврале 1885 года член городского совета Эврики Дэвид Кендалл попал под перекрестный огонь двух соперничающих китайских банд и был убит. Группа из 600 белых мстителей принудительно и навсегда выселила всех 480 китайских жителей Чайнатауна Эврики. [44] [1]

Среди тех, кто охранял городскую тюрьму в разгар синофобской напряженности, был Джеймс Джиллетт , который впоследствии стал губернатором Калифорнии . [45] Антикитайский указ был отменен в 1959 году. [44] [46]

Королевский город Крайнего Запада

Гостиница «Эврика» в стиле эпохи Тюдоров (1922 г.)

Завершение строительства Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги в 1914 году предоставило местной лесной промышленности альтернативу судам для транспортировки миллионов досок-футов пиломатериалов на рынки Сан-Франциско и за его пределами. Она также обеспечила первый безопасный наземный маршрут между Сан-Франциско и Эврикой для людей, желающих отправиться в Империю Редвуда. В результате население Эврики с 7300 человек выросло до 15 000 за десять лет. К 1922 году было завершено шоссе Редвуд , обеспечившее первый надежный прямой наземный маршрут для автомобилей из Сан-Франциско. [ необходима цитата ] К 1931 году железная дорога Эврики-стрит эксплуатировала пятнадцать трамваев на протяжении двенадцати миль (19 км) пути. [47] Транспортное сообщение Эврики с «внешним» миром кардинально изменилось после более чем полувека поездок на дилижансах или опасного пароходного перехода через Гумбольдт-Бар и по Тихому океану в Сан-Франциско. Строительство гостиницы Eureka Inn совпало с открытием новой дороги в Сан-Франциско. В результате огромной гражданской гордости в эту эпоху расширения в начале 20-го века, Эврика официально прозвала себя «Королевой Городом Крайнего Запада». Так зародилась индустрия туризма, жилье для ее поддержки и связанный с этим маркетинг. [24]

После Второй мировой войны

Лесная экономика Эврики является частью лесной экономики Тихоокеанского Северо-Запада, которая поднимается и опускается в периоды экономических подъемов и спадов. [48] В Эврике лесная промышленность и коммерческое рыболовство пришли в упадок после Второй мировой войны. [ необходима цитата ]

Шторм в День Колумба 1962 года повалил деревья и вызвал избыток на внутреннем рынке древесины, что привело к увеличению поставок на внешние рынки. Торговля бревен с Японией и другими странами Тихоокеанского региона возросла. [48] Несмотря на многочисленные слухи об обратном, малое количество этой древесины вернулось на рынки США. [48] В 1989 году США изменили законы об экспорте бревен, разрешив экспортировать более дешевую древесину с государственных земель в виде необработанных бревен за границу, чтобы помочь сбалансировать федеральный бюджет. [49]

После 1990 года мировой рынок бревен пришел в упадок, и экспорт упал одновременно с ростом цен на бревна на северо-западе Тихого океана, что привело к тому, что покупатели стали искать менее дорогие бревна из Канады и юга Соединенных Штатов . [48] Продолжаются дебаты между четырьмя заинтересованными сторонами: владельцами древесины, отечественными переработчиками, потребителями и общинами о влиянии экспорта бревен на местную экономику. [48] [50] В период с 1991 по 2001 год пик заготовки древесины пришелся на 1997 год. [51] Местный рынок древесины также пострадал от враждебного поглощения Pacific Lumber Company [52] и ее окончательного банкротства. [53]

Местное рыболовство расширялось в 1970-х и начале 1980-х годов. В 1970-х годах рыбаки Эврики выгружали более половины рыбы и моллюсков, производимых и потребляемых в Калифорнии. [54] В 2010 году от 100 до 120 коммерческих рыболовных судов указывали Эврику в качестве порта приписки. [54] Наибольший вылов всех видов составил 36,9 млн фунтов (16,7 млн ​​кг) в 1981 году, а наименьший — 9,4 млн фунтов (4,3 млн кг) в 2001 году. [54]

После 1990 года нормативные, экономические и другие события привели к сокращению местного коммерческого флота. [54] В 1991 году открылась пристань для яхт на острове Вудли, которая стала причалом для большей части коммерческого и рекреационного флота Эврики. [54] Многие виды считаются истощенными. [54] Со временем любительское рыболовство увеличилось. Пятьдесят процентов любителей рыбалки, использующих местные лодки, составляют туристы из других районов. [54]

Коммерческая аквакультура тихоокеанских устриц в заливе Гумбольдта производила в среднем 7 600 000 фунтов (3 400 000 кг) устриц с 1956 по 1965 год [54], в среднем 844 444 фунта (383 033 кг) в год. В 2004 году было собрано всего 600 000 фунтов (270 000 кг). [54] Устрицы и устричный посадочный материал продолжают экспортироваться из залива Гумбольдта. [54] Стоимость устриц и икры составляет более 6 миллионов долларов в год. [54] Консолидация покупателей и выгрузочных мощностей привела к местной уязвимости к непредвиденным событиям, что привело к тому, что город получил грантовое финансирование и завершил строительство Рыболовного терминала на набережной, который будет обеспечивать обработку рыбы, маркетинг и общественные пространства. [54]

Историческая сейсмичность [55]

Значительные землетрясения

В этом районе регулярно происходят сильные землетрясения, поскольку он расположен на южном конце зоны субдукции Каскадия и недалеко от разлома Сан-Андреас , который соприкасается с тройным соединением Мендосино . [55] 20 декабря 2022 года землетрясение магнитудой 6,4 произошло в Ферндейле, Калифорния, в округе Гумбольдт, США, в 10:34:25 UTC или 2:34 утра по тихоокеанскому времени. 9 января 2010 года землетрясение магнитудой 6,5 произошло примерно в 33 милях (53 км) от берега от Эврики. [56] Через две секунды оно превратилось в сильный «прыгун», заставив предметы летать; [57] в основном вертикальные толчки от земли привели к разбитию окон в магазинах, опрокидыванию полок в домах и магазинах и повреждению архитектурных деталей в ряде исторических зданий. [56] [58] Местные больницы лечили в основном незначительные сопутствующие травмы, а на большой территории отсутствовало электричество. Произошло множество утечек природного газа, но пожаров не произошло. [57] [59] Это было самое крупное недавнее землетрясение со времен серии 25–26 апреля 1992 года . [60] За ним 4 февраля 2010 года последовало землетрясение магнитудой 5,9, которое произошло примерно в 35 милях (56 км) к северо-западу от поселения Петролия и почти в 50 милях (80 км) к западу от Эврики. Сотрясение ощущалось в радиусе 150 миль (240 км), на севере до южного Орегона и на юге до округа Сонома . [60] [61] Самым крупным, зарегистрированным в этом районе, было   событие магнитудой 7,2 Mw 8 ноября 1980 года . [62] [63] Более крупные землетрясения могут представлять угрозу цунами для прибрежных районов. [64]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 14,5 квадратных миль (38 км² ) , из которых 9,4 квадратных миль (24 км² ) — это суша, а 5,1 квадратных миль (13 км² ) или 35,07% — вода.

Эврика расположена в регионе Redwood Empire в Калифорнии , который включает побережье Тихого океана, залив Гумбольдта и несколько рек, а также национальные и государственные парки Редвуд и государственный парк Гумбольдт Редвудс . Расположение Эврики на шоссе US 101 составляет 283 мили (455 км) к северу от Сан-Франциско и 315 миль (507 км) к северо-западу от Сакраменто .

Городская пристань находится на одном из трех островов в узком месте залива длиной 13 миль (21 км) и слегка увеличивается в высоте по мере того, как он распространяется на север, юг и особенно на восток. Город плавно вторгается по крайней мере на две мили (3,2 км) на восток в леса второго прироста, в основном из секвойи и пихты Дугласа . Город имеет традиционную сетку, которая обычно расходится по сторонам света. Большинство домов после 1970 года были построены на ранее вырубленных лесных территориях.

Переход между официальными границами города и более мелкими неинкорпорированными территориями в основном не заметен. Восточные районы, включая уединенные постройки на поле для гольфа среди или в непосредственной близости от обширного вторичного леса, были разработаны совсем недавно. Эти новые дома были построены в результате Плана сообщества Эврика 1995 года в попытке приблизить местных жителей к центрам отдыха и поощрить взаимодействие в обществе. [65] Затем город уступает место холмам и горам изрезанного побережья, высота которых быстро превышает 2000 футов (610 м).

Эврика находится примерно на той же широте, что и города на Атлантическом побережье Нью-Йорк и Порту в Португалии, а также средиземноморский город Неаполь в Италии , [66] все из которых имеют гораздо более теплое лето, несмотря на то, что они также находятся на побережье. Для сравнения, климат Нью-Йорка гораздо более континентальный, чем у Эврики, несмотря на то, что оба города расположены около 41-й параллели и недалеко от океана.

Климат

Климатическая карта для Эврики

В Эврике мягкий, умеренный, прохладный летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппен : Csb ). Из-за влияния Тихого океана и расположения на берегу залива Гумбольдта с холодной водой , его температуры ниже, чем в типичном средиземноморском климате. Зимы мягкие и дождливые, а лето мягкое, прохладное и сухое. Средняя максимальная температура в декабре, самом холодном месяце, составляет 55,0 °F (12,8 °C), в то время как средняя максимальная температура в августе, самом теплом месяце, составляет 64,3 °F (17,9 °C), что очень мягко и прохладно соответственно для области на такой южной широте. Средние летние температуры в Эврике намного прохладнее, чем  в Нью-Йорке и  Стамбуле  , которые находятся на той же широте (и его средние зимние температуры также мягче, чем в этих двух городах); и похожи на те, что находятся  на юго-востоке Аляски , в Шотландии или на Огненной Земле  на юге Аргентины и Чили , которые лежат значительно выше 50-й параллели.

Сезонные колебания температуры очень малы; разница между средним значением августа 58,5 °F (14,7 °C) и средним значением декабря 47,8 °F (8,8 °C) составляет всего 10,7 °F (5,9 °C), что примерно равно суточному изменению температуры . Эврика уникальна среди климатов средних широт в северном полушарии тем, что за более чем 135 лет зарегистрированных температур февраль имел более высокую абсолютную максимальную температуру, чем оба высоких летних месяца июль и август. Абсолютная максимальная температура июля составляет всего 77 °F (25 °C), несмотря на высокую интенсивность солнца. Две самые теплые ночи, измеренные в Эврике, были обе зимой, так как 18 января 1981 года был зафиксирован минимум в 63 °F (17 °C), повторив рекорд 26 февраля 1980 года. [67] [68]

Кроме того, в Эврике очень короткий и более мягкий диапазон температур по сравнению с большей частью смежных США , при этом самые высокие и самые низкие температуры, зарегистрированные в Эврике, составляли всего 87 °F (30,6 °C) 26 октября 1993 года, 2 сентября 2017 года [69] и 28 сентября 2020 года [70] и 20 °F (−6,7 °C) 14 января 1888 года соответственно. В среднем самая высокая температура, наблюдаемая в течение всего года, составляет всего 79 °F (26,1 °C), одна из самых низких в смежных США, в то время как в среднем самая низкая температура, наблюдаемая в течение года (чаще всего ночью), составляет всего лишь столь же умеренные 29 °F (−1,7 °C), что дает очень короткий и мягкий диапазон температур около 50 °F (28 °C) в течение года. Кроме того, Эврика остается единственным городом на западном побережье континентальной части США, где никогда не была зарегистрирована температура 90 °F (32,2 °C). [ необходима цитата ]

Температура опускается до нуля или ниже только несколько ночей в году, а дневные температуры в эти дни обычно мягкие и колеблются в диапазоне от 43 до 58 °F (от 6,1 до 14,4 °C). В Эврике никогда не было зафиксировано ни одного ледяного дня, а самый холодный дневной максимум составил 34 °F (1 °C) в 1990 году. [68] В период с 1991 по 2020 год самый холодный дневной максимум года составлял 45 °F (7 °C), а самая теплая ночь в среднем составляла 59 °F (15 °C). [68] Средние значения метеостанции NOAA указывают на то, что в июле выпадает всего 0,18 дюйма (4,6 мм) осадков, что вполне соответствует средиземноморскому диапазону, только с более дождливыми зимами, более прохладным и мягким воздухом, чем в типичном средиземноморском климате. Зимние температуры, напротив, похожи на многие климаты Южной Европы, в честь которых назван тип климата.

В этом районе круглый год наблюдается прибрежный туман, особенно летом на побережье, когда температура в городе постоянно держится около умеренных 64 °F (17,8 °C). Это явление, вместе с прохладными бризами с Тихого океана, сохраняет Эврику относительно прохладной и мягкой, в то же время контрастируя с внутренними районами в относительной близости от залива Гумбольдта, которые склонны к экстремальным температурам, которые часто превышают 100 °F (37,8 °C). Это вызывает частые перепады температур между Эврикой и близлежащими внутренними районами летом и ранней осенью от 30 до 40 °F (от 17 до 22 °C). Несмотря на распространенный прибрежный туман, Эврика наслаждается в среднем около 55% возможных солнечных дней в год, примерно наравне с такими городами, как Калгари , Портленд , Нью-Йорк и Чикаго . [71] [72] [73] [74]

Годовое количество осадков составляет в среднем 40,3 дюйма (1024 мм). Измеримые осадки выпадают в среднем 127,5 дней в году, в основном с октября по апрель. В среднем декабрь является самым дождливым месяцем, в среднем более 8 дюймов (203,2 мм) осадков, практически все из них в виде дождя. Самый дождливый «дождливый год» был с июля 1889 года по июнь 1890 года с 73,30 дюйма (1861,8 мм), а самый сухой с июля 1976 года по июнь 1977 года с 17,56 дюйма (446,0 мм). Наибольшее месячное количество осадков составило 23,21 дюйма (589,5 мм) в декабре 2002 года. Наибольшее 24-часовое количество осадков составило 6,79 дюйма (172,5 мм) 27 декабря 2002 года. Однако исторические 100-летние драматические погодные явления, такие как наводнение на Рождественской неделе 1955 года и, особенно, наводнение на Рождество 1964 года , которое нанесло серьезный ущерб региону, могут не быть отражены в записях, перечисленных здесь. Снегопад на побережье случается только в редких случаях, в среднем составляя 0,2 дюйма (0,51 см) по нормам 1981–2010 годов, но только пять лет в течение этого периода получили измеримые снегопады. [75] Наибольшее количество снегопадов за один месяц составило 6,9 дюйма (18 см) в январе 1907 года.

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Демография

Книжный магазин в Старом городе Эврики
Театр «Эврика» (построен в 1937 году) занесен в Национальный реестр исторических мест. Он отмечен как театр в стиле Streamline Moderne.

Население города по переписи 2010 года составляло 27 191 человек , что на 4,1% больше, чем по переписи 2000 года ( 26 128 человек ), а население Большого Эврики по переписи 2010 года составляло 45 034 человека [84] , что на 3,6% больше, чем по переписи 2000 года (43 452 человека [85]) .

Согласно отчету города Эврика, район Большой Эврики как минимум включает неинкорпорированные смежные или близлежащие кварталы и переписные определенные населенные пункты Бэйвью, Каттен, Элк-Ривер, Фрешуотер, Гумбольдт-Хилл, Индианола, Миртлтаун, Пайн-Хилл, Риджвуд-Хайтс и Роузвуд, [86] все из которых имеют адреса Эврики, почтовые индексы и телефонные номера, характерные для Эврики. Район Большой Эврики составляет крупнейшее городское поселение на побережье Тихого океана между Сан-Франциско и Портлендом. [87] Эта область похожа на то, что перепись населения США официально определяет как Eureka UC (городской кластер), который представляет собой «густонаселенное ядро ​​переписных участков и/или переписных кварталов, которые соответствуют минимальным требованиям плотности населения, вместе с прилегающей территорией, содержащей нежилые городские земли, а также территорию с низкой плотностью населения, включенную для связи отдаленной густонаселенной территории с густонаселенным ядром» с населением до 50 000 человек. Прибрежные сообщества Манилы, Самоа и Фэрхейвена (все на полуострове Самоа), а также Кинг-Салмон и Филдс-Лэндинг (оба расположены к югу от города), а также перечисленные выше сообщества, за исключением Элк-Ривер и Фрешуотер, показаны как часть городского кластера Эврика. [88] Эврика является крупнейшим городом микрополитической зоны Эврика-Арката-Фортуна , конструкции Бюро переписи населения США, которая является синонимом округа Гумбольдт. [89]

Данные переписи 2000 г.

По данным переписи [90] 2000 года, в городе проживало 26 128 человек. Плотность населения составляла 2 764,5 жителей на квадратную милю (1 067,4/км 2 ). В городе было 11 637 единиц жилья при средней плотности 1 231,3 единиц на квадратную милю (475,4 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 88,5% белых, 1,2% черных или афроамериканцев, 4,2% коренных американцев, 2,6% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 2,7% представителей других рас и 5,10% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,8% населения.

Было 10 957 домохозяйств, из которых 25,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% были супружескими парами, живущими вместе, 14,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 46,3% не имели семей. 35,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи — 2,93. В городе рассредоточение населения было следующим: 22,4% были моложе 18 лет, 11,6% — от 18 до 24 лет, 28,9% — от 25 до 44 лет, 23,5% — от 45 до 64 лет и 13,7% были в возрасте 65 лет или старше. Медианный возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 98,1 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $25 849, а средний доход семьи — $33 438. Средний доход мужчин составил $28 706, а женщин — $22 038. Доход на душу населения в городе составил $16 174. Около 15,8% семей и 23,7% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,6% из них моложе 18 лет и 11,1% из них старше 65 лет.

Данные переписи 2010 г.

Перепись населения США 2010 года [91] сообщила, что население Эврики составляло 27 191 человек. Плотность населения составляла 1 881,3 жителей на квадратную милю (726,4/км 2 ). Расовый состав Эврики был следующим: 21 565 (79,3%) белых , 514 (1,9%) афроамериканцев , 1 011 (3,7%) коренных американцев , 1 153 (4,2%) азиатов , 176 (0,6%) жителей островов Тихого океана , 1 181 (4,3%) представителей других рас и 1 591 (5,9%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 3 143 человека (11,6%).

Перепись показала, что 25 308 человек (93,1% населения) проживали в домохозяйствах, 1434 человека (5,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 449 человек (1,7%) были размещены в учреждениях.

Было 11 150 домохозяйств, из которых 2 891 (25,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 3 554 (31,9%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 1 449 (13,0%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 710 (6,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 1 161 (10,4%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 146 (1,3%) однополых супружеских пар или партнерств . 3 971 домохозяйство (35,6%) состояло из отдельных лиц, и 1 183 (10,6%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Было 5 713 семей (51,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,93.

Рассеивание населения составило 5431 человек (20,0%) в возрасте до 18 лет, 3102 человека (11,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 8021 человек (29,5%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7422 человека (27,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 3215 человек (11,8%) в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 36,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,7 мужчин. Было 11 891 единиц жилья при средней плотности 822,7 единиц на квадратную милю (317,6 единиц/км 2 ), из которых 11 150 были заняты, из которых 4 829 (43,3%) занимали владельцы, а 6 321 (56,7%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 3,7%. 11 251 человек (41,4% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 14 057 человек (51,7%) проживали в арендных жилых помещениях.

Экономика

Здание Карсон-Блок

Экономическая база города была основана на древесине и рыболовстве, а также поставках ресурсов для добычи золота в глубине страны. Добыча золота быстро сократилась в первые годы, и деятельность по добыче древесины и рыболовству также сократилась, особенно в последние десятилетия двадцатого века. Сегодня основными отраслями промышленности являются туризм, лесозаготовки (по стоимости), а также здравоохранение и услуги (по количеству рабочих мест). Как часть Изумрудного треугольника , Эврика известна продажей каннабиса и как центр туризма, связанного с каннабисом . [92] Сегодня основными работодателями в Эврике являются следующие государственные организации: Колледж Редвудс , округ Гумбольдт и Управление образования округа Гумбольдт. Больница Св. Иосифа является крупнейшим частным работодателем в Эврике. [93]

Правительство

Исторический Старый город Эврики. Вид на восток на 2-ю улицу, которая была эквивалентом Мэйн-стрит в викторианскую эпоху.

Местное самоуправление

Город Эврика имеет систему управления мэр-совет . Основная власть принадлежит пяти членам совета, разделенным на пять округов. Мэр имеет право назначать, а также церемониальные обязанности, хотя работа включает председательство на заседаниях совета и встречи с высокопоставленными гостями. [94] Официальные городские дела находятся в ведении Управления городского управляющего. Городской совет Эврики регулярно собирается в 1-й и 3-й вторник месяца в 17:30 для закрытого заседания и в 18:30 для открытого заседания. Открытые заседания открыты для публики. [95]

Правительство штата и федеральное правительство

Эврика находится во 2-м округе Сената , представленном демократом Майком Макгуайром , [7] и во 2-м округе Ассамблеи , представленном демократом Джимом Вудом . [8] На федеральном уровне Эврика находится во 2-м округе Конгресса Калифорнии , представленном демократом Джаредом Хаффманом . [9]

Инфраструктура

Транспорт

Вид на самый южный участок трассы 255 «Самоанский мост». На переднем плане видна пристань для яхт Вудли-Айленд (в заливе Гумбольдта), Эврика, а на заднем плане — северо-восточные виды на Фикл-Хилл ( береговые хребты ).

Земля

US Route 101 — это главная северная и южная автомагистраль, которая соединяет Эврику с остальной частью региона Северного побережья. Шоссе соединяется с Орегоном , расположенным примерно в 100 милях (161 км) к северу, и Сан-Франциско, более чем в 250 милях (402 км) к югу. Шоссе следует по городским улицам через город, при этом поток и перекрестное движение контролируются светофорами. Шоссе 101 входит в Эврику с юга как Бродвей. Когда оно достигает центра города, оно разделяется на одностороннюю пару, состоящую из 4-й улицы и 5-й улицы. На северной стороне города северное и южное направления воссоединяются на северо-восточной стороне, прежде чем шоссе становится ограниченной (коридор безопасности) скоростной автомагистралью (до Аркаты и пунктов за ее пределами), поскольку двойные мосты пересекают Эврику-Слау (устье ручья Фрешуотер). [96]

State Route 255 — это альтернативный маршрут US 101 между Эврикой и близлежащим городом Арката , проходящий вдоль западного берега залива Гумбольдт. Он начинается в центре города на US 101 и продолжается на север вдоль улицы R в сторону моста Самоа и общины Самоа . [96]

State Route 299 (ранее US Route 299 ) соединяется с US Route 101 в северной части Аркаты. Route 299 начинается в этой точке и простирается на восток, чтобы служить главной транспортной артерией на восток для Эврики. [96]

Воздух

Аэропорт полного обслуживания Эврики — это аэропорт Арката-Эврика , расположенный в 15 милях (24 км) к северу в Мак-Кинливилле . В этом аэропорту работают две авиакомпании: United Airlines и Avelo Airlines . Аэропорт соединяется с Сан-Франциско , Лос-Анджелесом , Денвером и Бербанком . Мюррей-Филд и муниципальный аэропорт Эврика — это аэропорты гражданской авиации для частных и чартерных авиаперевозок. Оба расположены рядом с заливом Гумбольдта. Аэропорт Ниланд , находящийся на высоте 2737 футов (834 м) над уровнем моря, — это аэропорт гражданской авиации, который предоставляет пилотам возможность приземлиться, когда преобладающий морской слой влияет на аэропорты, расположенные ближе к уровню моря. [97]

Вода

Район отдыха и охраны залива Гумбольдт управляет ресурсами залива Гумбольдт и его окрестностей, включая глубоководный порт. Порт расположен прямо к западу от города и обслуживается через залив в сообществе Самоа. В дополнение к двум глубоководным докам для больших судов, несколько современных причалов для малых судов доступны для частного использования, с общей вместимостью более 400 лодок. [98]

Автобусное сообщение

Услуги общественного автобусного транспорта в пределах Эврики предоставляются Eureka Transit Service . Redwood Transit System обеспечивает автобусные перевозки через Эврику и соединяет крупные города и места за пределами города, включая учебные заведения. Услуга Dial-A-Ride доступна через процесс подачи заявки.

Автобус Amtrak Thruway 7 обеспечивает ежедневные рейсы в/из Eurkea (с остановкой на 6th Streets и C Streets), Martinez на юг и Arcata на север. Дополнительные рейсы Amtrak доступны со станции Martinez. [99]

Greyhound предоставляет автобусные перевозки в Сан-Франциско из Эврики. Билеты можно купить онлайн или на ближайшей станции полного обслуживания в Аркате.

Ожидается, что транзит в Эврике будет улучшен за счет регионального транзитного и жилищного центра Эврика стоимостью 30 миллионов долларов, или центра Earth, который был одобрен городским советом Эврики в середине февраля 2022 года. Развитие будет включать интермодальный транзитный центр, включая объекты совместного пользования автомобилями и региональные автобусные соединения, в дополнение к 31 доступной квартире. Его планируется завершить осенью 2024 года. [100]

Коммунальные услуги

Электричество и природный газ

Жители Эврики обслуживаются Pacific Gas and Electric Company . Некоторые запасы природного газа находятся к югу от города. Эти и другие виды топлива помогают питать электростанцию ​​залива Гумбольдт (включающую в себя несуществующую атомную электростанцию ​​залива Гумбольдт ). В 2010 году когенерационная установка увеличила свою мощность со 130 МВт до 163 МВт. [101]

Вода

Город Эврика является крупнейшим из местных водных округов, снабжаемых муниципальным водным округом залива Гумбольдт. Весь регион является одним из немногих мест в Калифорнии, которые исторически имели значительный избыток воды. [102] Сокращение производства основных лесных продуктов в последние десятилетия привело к тому, что в этом районе образовался избыток промышленной воды в размере 45 млн. литров в день. [103]

Здравоохранение

Эврика — региональный центр здравоохранения. Город обслуживается больницей Св. Иосифа, которая является крупнейшей больницей неотложной медицинской помощи к северу от залива Сан-Франциско на побережье Калифорнии. Больница была впервые открыта в 1920 году и до 2016 года управлялась сестрами Святого Иосифа Оранского . Учреждение состоит из двух частей: основной кампус содержит отделение неотложной помощи, а близлежащий второй участок, бывший кампус больницы общего профиля, содержит реабилитационное отделение и отделение квалифицированного сестринского ухода.

В ноябре 2012 года больница завершила необходимые обновления стандартов безопасности землетрясений. Новое основное крыло содержит хирургические отделения, интенсивную терапию, круглосуточную неотложную помощь, а также новые и расширенные палаты для пациентов, которым требуется уход, выходящий за рамки краткосрочного пребывания или амбулаторных процедур, учреждения по уходу за больными, учреждения квалифицированного сестринского ухода, хирургические центры и радиологические (включая МРТ) отделения. [ необходима цитата ]

В июне 2016 года Генеральная прокуратура Калифорнии одобрила слияние системы здравоохранения St. Joseph и Providence Health and Services , в которую входит St. Joseph's в Эврике, что сделало ее частью третьей по величине некоммерческой системы здравоохранения в стране. [104] Слияние вызывает местные и региональные опасения по поводу здравоохранения. [105]

Эврика также является местом расположения единственного комплексного частного и управляемого округом психиатрического отделения неотложной помощи и госпитализации к северу от Сан-Франциско в Калифорнии. Большинство врачей многих медицинских специальностей, доступных на дальнем Северном побережье, находятся в Эврике или около нее, где также есть единственная онкологическая программа и клиника диализа в регионе. [ необходима цитата ]

Образование

Высшие учебные заведения включают Колледж Редвудс и Калифорнийский государственный политехнический университет, Гумбольдт в Аркате. Колледж Редвудс также управляет филиалом в центре города.

Eureka City Schools, крупнейший школьный округ в регионе, управляет государственными школами города. Eureka High School принимает всех учеников из городских гимназий, а также всех учеников из близлежащих некорпоративных сообществ. Конкретные школы включают: Alice Birney Elementary, Grant Elementary, Lafayette Elementary, Washington Elementary, Winship Middle School, Zane Middle School, Eureka High School, Humboldt Bay High School, Zoe Barnum High School, Eureka Adult School, Northern United Humboldt Charter School и Winzler Children's Center. Офисы округа расположены в реконструированной школе Marshall School, в которой также находится Marshall Family Resource Center, сайт, предназначенный для предоставления программ в поддержку родителей и семей. [106]

Розничная торговля

Основной торговый центр Северного побережья, Bayshore Mall , является крупнейшим к северу от залива Сан-Франциско на побережье Калифорнии. Торговый центр открылся в 1987 году и насчитывает более 70 магазинов. Другие крупные торговые зоны и центры включают Henderson Center, Eureka Mall, Burre Center, а также Downtown и Old Town Eureka . [ требуется ссылка ]

Искусство и культура

Театр Ричарда Суизи, изначально построенный в 1920 году, был отреставрирован в 2007 году и служит домом для симфонического оркестра «Эврика». [107] [108]

Эврика — одна из исторических достопримечательностей Калифорнии. Исторический маркер штата Калифорния , #477, обозначающий Эврику, расположен в Старом городе, одном из наиболее сохранившихся оригинальных коммерческих районов викторианской эпохи в стране. [109] Город был признан лучшим малым городом искусства № 1 в книге Джона Виллани «100 лучших малых городов искусства в Америке» . [110] Центр города Эврика также украшен множеством фресок. [111]

В первую субботу каждого месяца в Эврике проходит крупнейшее в регионе ежемесячное культурное и художественное мероприятие «Arts' Alive!». Более 80 деловых и местных галерей Эврики открывают свои двери для публики. Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и другие виды исполнительского искусства. [112]

Летом в Эврике проходит масштабная серия мероприятий в Старом городе под названием «Пятничные ночные рынки», в которых каждую пятницу вечером принимают участие местные ремесленники, художники, фургончики с едой и музыканты. [113]

Театральные предложения включают круглогодичные постановки от нескольких различных театральных групп, включая North Coast Repertory Theater, Redwood Curtain Theatre и Eureka Theater. Различные мероприятия проходят в течение года на ярмарке Redwood Acres. [114]

Ежегодные культурные мероприятия

Команда участников чемпионата мира по кинетической скульптуре приближается к финишной черте в Старом городе Эврика, завершая первый из трех дней всемирно известного мероприятия, посвященного искусству, движущей силой которого являются люди.

Музеи и галереи

Музеи включают Исторический музей Кларка , Морской музей залива Гумбольдта , Художественный музей Морриса Грейвса , Галерею на Первой улице Университета штата Хартфордшир , Кинетический музей, Детский музей открытий, Государственный исторический парк Форт-Гумбольдт и Исторический парк Blue Ox Millworks.

Архитектура

«Коттедж» Уильяма С. Кларка , завершенный в 1888 году, является прекрасным примером викторианской архитектуры, использующей многие характеристики архитектурных деталей стиля Истлейк . Дом является национальным историческим памятником .
Дом Милтона Карсона (также известный как «Розовая леди»), построенный в викторианском стиле в стиле королевы Анны в 1889 году, был свадебным подарком старшему сыну Уильяма Карсона, владельца потрясающего особняка Карсона, расположенного через дорогу.

Из-за северной изоляции и неблагоприятных экономических условий во второй половине двадцатого века, большая часть послевоенной реконструкции и городского обновления , которые пережили другие города, не произошла в Эврике. В результате, в Эврике есть сотни примеров архитектуры и исторических районов 19-го и начала 20-го века .

Оригинальный дом Мерфи в стиле королевы Анны в Сан-Франциско был полностью уничтожен пожаром, возникшим в результате землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году . [131] Марк Картер нашел чертежи дома в антикварном магазине и восстановил конструкцию, но уже в Эврике; теперь это гостиница Carter House Inn . [132]

Около 16% городских сооружений каталогизированы как важные исторические сооружения, многие из которых получили статус государственного и национального значения с точки зрения важности конкретного сооружения по отношению к совокупности сохранившихся примеров архитектурного стиля, приписываемого его конструкции и связанным с ней деталям. [ требуется ссылка ] Было выявлено тринадцать отдельных районов, которые соответствуют критериям Национального реестра исторических мест . Среди них район 2-й улицы (10 зданий), район 15-й улицы (13 зданий) и район О-стрит (43 здания). Хиллсдейл-стрит, популярный и хорошо сохранившийся район, содержит 17 зданий, представляющих исторический интерес. В целом, около 1500 зданий были признаны соответствующими требованиям Национального реестра. Общество наследия Эврики, местная группа по сохранению архитектуры, основанная в 1973 году, сыграла важную роль в защите и сохранении многих прекрасных викторианцев Эврики. [ требуется ссылка ]

Парки и зоны отдыха

В зоопарке Sequoia Park Zoo есть крупнейшая в Эврике игровая площадка и пруд с утками, а также сады и образцы многочисленных разновидностей рододендроновых кустов. Зоопарк Sequoia Park расположен на территории площадью более 67 акров (270 000 м2 ) зрелого леса секвойи вторичного роста и включает в себя Sky Walk, который позволяет гостям видеть лес с высокой дорожки, подвешенной между деревьями. Департамент отдыха города Эврика управляет 13 игровыми площадками, включая Cooper Gulch, площадь которой составляет 33 акра (13 га), а также теннисными кортами, баскетбольными площадками и футбольными полями. Другие парки в Эврике или рядом с ней включают Ботанический сад Гумбольдта и Национальный заповедник дикой природы залива Гумбольдта , а также болото Эврика , доступное охраняемое болото между торговым центром Bayshore Mall и заливом Гумбольдта. Вдоль набережной города проложен современный дощатый настил. [133] Расположенный к северу от Старого города Эврики, парк Халворсен включает в себя пешеходную дорожку вдоль воды. [134] Тропа Хикшари, также известная как Тропа набережной Эврики, представляет собой мощеную пешеходную и велосипедную дорожку вдоль береговой линии Эврики, украшенную художественными инсталляциями. [135] [136] [137]

СМИ

Хотя Эврика была базой для двух крупных ежедневных газет в разное время за свои 150 лет, выжила только Times-Standard , принадлежащая базирующейся в Колорадо Media News Group . Times-Standard печатала около 20 000 газет в день по состоянию на 2004 год; [138] по состоянию на 2018 год ее распространение составляло 13 000 экземпляров, и она публиковалась только в Интернете по понедельникам. [139] Media News Group также владеет еженедельным рекламодателем Tri-City Weekly , который продвигает предприятия и мероприятия в Эврике, Аркате и Фортуне. [140] Eureka Reporter , основанная в 2003 году, стала ежедневной в 2006 году, начала публиковаться пять дней в неделю в конце 2007 года и окончательно закрылась в ноябре 2008 года. [141] Lost Coast Outpost — еще один местный источник новостей на основе веб-технологий. Региональный еженедельник North Coast Journal переехал из Аркаты в Эврику в 2009 году .

Эврика также является домом для нескольких альтернативных еженедельных изданий. Senior News [142] — это 24-страничная ежемесячная газета, распространяемая на 150-мильном (240-километровом) участке северо-западного побережья Калифорнии, издаваемая Центром ресурсов для пожилых людей Гумбольдта с 1981 года. Небольшой штат сотрудников дополняется общественными писателями-волонтерами и старшими волонтерами, которые распространяют 5000 бесплатных газет в более чем 100 мест от Кресент-Сити до Гарбервилля.

Многие из коммерческих радиостанций округа Гумбольдт базируются в Эврике: KINS-FM (106,3), [143] KWSW (980 AM), [144] и KEKA-FM (101,5), [145] принадлежащие и управляемые Eureka Broadcasting Co. Inc. KFMI , KRED , KJNY и KATA . Lost Coast Communications владеет и управляет несколькими станциями, вещающими на Эврику: KSLG-FM , KHUM , KLGE и KWPT . В Эврике также находится KMUE , местный ретранслятор общественной радиостанции KMUD , базирующейся в Редвее . 26 августа 2006 года Blue Ox Millworks запустил KKDS-LP , маломощную FM- станцию, ориентированную на проблемы молодежи и сообщества. 3 ноября 2008 года в эфир вышла маломощная 15 -часовая радиостанция Old Glory Radio 1650 AM. [146] Она базируется в районе Миртлтаун в Эврике и предлагает единственную в этом районе ежедневную прямую местную программу с возможностью прямого эфира по утрам. KHSU , местная общественная радиостанция региона, вещает из Калифорнийского политехнического университета имени Гумбольдта в Аркате. Информационная станция для путешественников, принадлежащая штату Калифорния, KMKE-LP, работает на частоте 98,1 МГц. [147]

Первой телевизионной станцией Эврики была KIEM , которая вышла в эфир 25 октября 1953 года. В последующие годы, начиная с 1958 года, к вещанию присоединились и другие станции, включая KVIQ-LD и KAEF-TV .

Город-побратим

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Ссылки

  1. California Coastal Commission (1 января 1987 г.). California Coastal Resource Guide . University of California Press. стр. 104–. ISBN 978-0-520-06186-6.
  2. ^ ab "Eureka". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 ноября 2014 г.
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  4. ^ "Устав города Эврика". American Legal Publishing. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  5. ^ "Город Эврика, Калифорния – Мэр". Биографии мэра и городского совета . Город Эврика. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  6. ^ "Сообщение от городского управляющего". Город Эврика. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  7. ^ ab "Senators". Штат Калифорния . Получено 7 апреля 2013 г.
  8. ^ ab "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 7 апреля 2013 г.
  9. ^ ab "2-й избирательный округ Калифорнии - Представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 7 апреля 2013 г.
  10. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  11. ^ ab "Eureka CCD, округ Гумбольдт, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 2 сентября 2024 г.
  12. ^ ab "Quick Facts: Eureka city, California". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Получено 2 сентября 2024 года .
  13. ^ "ZIP Code(tm) Lookup". Почтовая служба США . Получено 23 ноября 2014 г.
  14. ^ "Население и жилье, город Эврика". Город Эврика: Проект смешанного использования Marina Center IV.L-1 ESA . Эврика, Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  15. ^ "Эврика" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  16. ^ "Wiyot Tribe". Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  17. ^ "Hupa Language Online". nalc.ucdavis.edu . Получено 16 июня 2023 г. .
  18. ^ Cal Poly Humboldt, Center For Community Development (1974). История Хупы: литература и культура . Офис округа Хупа, Хупа, Калифорния: Бюро по делам индейцев США. стр. 12.
  19. ^ Герх, Сьюзен (2005). Словарь Карука . Издательство ЛБД. п. 301.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  20. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  21. Уолтерс, Хайди (17 января 2013 г.). «У Эврики новый босс». North Coast Journal . Получено 22 августа 2013 г.
  22. ^ ab Генеральный план. Город Эврика, Калифорния. 23 февраля 1999 г. стр. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г. Страница 3: Расположенный на северном побережье Калифорнии, Эврика является самым западным городом смежных Соединенных Штатов и крупнейшим прибрежным городом в Калифорнии к северу от Сан-Франциско. Эврика расположена в заливе Гумбольдта, который является важнейшим портом между Сан-Франциско и заливом Кус-Бей, штат Орегон.
  23. Эврика (город), Калифорния. Архивировано 7 сентября 2012 г., в Wayback Machine , State & County QuickFacts, 10 января 2013 г., примечание: в наборе данных.
  24. ^ abc Эврика: Архитектурный взгляд. Эврика, Калифорния: Общество наследия Эврики. 1987. стр. 267. ISBN 978-0-9615004-0-5. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года.
  25. ^ "Зоопарк Sequoia Park: более 100 лет перемен". sequoiaparkzoo.net . Зоопарк и фонд Sequoia Park.
  26. ^ ab "История племени вийот". Племя вийот, Калифорния . Племя вийот. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  27. ^ "Wiyot People, Places, and Practices". Исторический музей Кларка. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  28. Ромни, Ли (6 февраля 2013 г.). «Возрождение почти вымершего языка юрок — история успеха». Los Angeles Times . Получено 7 февраля 2013 г.
  29. ^ Дэвидсон, Джордж (1891). Открытие залива Гумбольдта, Калифорния. Географическое общество Тихого океана. стр. 16.
  30. ^ abcd Кой, Оуэн Кохран (1929). Регион залива Гумбольдта 1850–1875 . Историческая ассоциация штата Калифорния. стр. 346. B0006Y3SOU.
  31. ^ Гудде, Эрвин Густав; Уильям Брайт (1 апреля 2004 г.). Названия мест Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Издательство Калифорнийского университета. стр. 467. ISBN 978-0-520-24217-3. 0-520-01574-6.
  32. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. стр. 122.
  33. ^ Сервис, Памела Ф.; Хиллман, Рэймонд В. (2001). Эврика и округ Гумбольдт, Калифорния. Великобритания: Arcadia Publishing. стр. 7. ISBN 9780738518725.
  34. Печать Калифорнии. Архивировано 15 июня 2013 г. в Wayback Machine , Native Sons of the Golden West, Redwood Parlor No. 66. Получено 14 февраля 2013 г.
  35. ^ Стробридж, Уильям Ф. (1994). Регулярные войска в секвойях: армия США в Северной Калифорнии, 1852–1861. Компания Артура Х. Кларка. стр. 255–257. ISBN 978-0-87062-214-4.
  36. ^ Нортон, Джек (1979). Геноцид на северо-западе Калифорнии: когда наши миры плакали. Сан-Франциско: Indian Historian Press. Стр. 82 ASIN B0006CYZSK Получено 30 июля 2020 г.
  37. ^ Карранко, Линвуд; Эстл Бирд (ноябрь 1981 г.). Геноцид и вендетта: войны в Раунд-Валли в Северной Калифорнии. Издательство Университета Оклахомы. стр. 384. ISBN 978-0-8061-1549-8.
  38. ^ Гринсон, Тадеус (12 октября 2019 г.). «Остров Дулуват возвращен племени Вийот на исторической церемонии». North Coast Journal. Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  39. ^ "Tuluwat Project". Wiyot Tribe . Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  40. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. стр. 57. ISBN 1-884995-14-4.
  41. ^ ab Pomeroy, Caroline; Thomson, Cynthia J.; Stevens, Melissa M. (август 2010 г.). "Профиль рыболовного сообщества Eureka" (PDF) . Историческая перспектива и последние тенденции рыболовных сообществ северного побережья Калифорнии . Калифорнийский университет в Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2014 г. . Получено 17 мая 2013 г. .
  42. ^ Delsol, Christine (22 апреля 2007 г.). «Северная экспозиция: Эврика становится известной благодаря своей художественной сцене Старого города». Orange County Register . Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  43. Уолтерс, Хайди (6 декабря 2012 г.). «Задний двор лодок: в заливе Гумбольдта истории таятся среди ржавых лодок и сверкающих красот». North Coast Journal . Получено 9 декабря 2012 г.
  44. ^ ab Lowen, James W., Sundown Towns, Eureka, CA Архивировано 20 июня 2021 г., в Wayback Machine , Illinois.edu, 1997–2010 гг.
  45. ^ "Калифорнийцы и военные: Джеймс Норрис Джиллетт". Военный музей штата Калифорния . Получено 7 августа 2007 г.
  46. ^ Истхаус, К. (27 февраля 2003 г.). «Китайское изгнание». North Coast Journal . Получено 26 ноября 2006 г.
  47. ^ Деморо, Харре В. (1986). Электрические железные дороги Калифорнии . Глендейл, Калифорния : Interurban Press . п. 201. ИСБН 978-0-916374-74-7.
  48. ^ abcde Daniels, Jean M. (февраль 2005 г.). Взлет и падение рынка экспорта бревен Тихоокеанского северо-запада (PDF) . Лесная служба Тихоокеанской северо-западной исследовательской станции, общий технический отчет, PNW-GTR-624, Министерство сельского хозяйства США. стр. 88.
  49. ^ Штейн, Марк А. (15 января 1989 г.). «План Рейгана по экспорту бревен раздражает фирмы и экологов». Los Angeles Times . Получено 20 августа 2011 г.
  50. Бернс, Райан (31 марта 2011 г.). «Отправка рабочих мест в Китай?». North Coast Journal . Получено 20 августа 2011 г.
  51. ^ "Humboldt Economic Index Timber Ground Truthing". Cal Poly Humboldt. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 20 августа 2011 г.
  52. ^ Кобб, Дэвид (12 июня 2008 г.). «Отвратительная история Maxxam с Pacific Lumber». Eureka Times-Standard . MediaNews Group – Northern California Network. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 20 августа 2011 г.
  53. ^ Дрисколл, Джон (2 мая 2008 г.). «Сделка, заключенная Palco, Mendocino Redwood». Eureka Times-Standard . MediaNews Group – Northern California Network. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 18 августа 2011 г.
  54. ^ abcdefghijkl Померой, Кэролайн; Томсон, Синтия Дж.; Стивенс, Мелисса М. (август 2010 г.). Историческая перспектива и последние тенденции рыболовных сообществ северного побережья Калифорнии: профиль рыболовного сообщества Эврика (PDF) . Программа грантов на море для Калифорнии Национального управления океанов и атмосферы. стр. 79. Получено 9 декабря 2012 г.
  55. ^ ab Mendocino Triple Junction Offshore Northern California, Политика быстрой мобилизации USGS OBS (RMOBS), Научный центр Вудс-Хоул, USGS. Получено 30 апреля 2013 г.
  56. ^ ab "Землетрясение магнитудой 6,5 потрясло Эврику в Северной Калифорнии". Los Angeles Times . 9 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  57. ^ ab Радионовости, KCBS (район залива Сан-Франциско)
  58. ^ Махин, Стивен , Предварительные наблюдения землетрясения в районе Ферндейл 9 января 2010 г. Архивировано 12 апреля 2013 г. в Тихоокеанском исследовательском центре по сейсмостойкому проектированию Wayback Machine , 12 января 2010 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  59. Магнитуда 5,9 – У СЕВЕРНОЙ КАЛИФОРНИИ 2010 г. 4 февраля 20:20:21 UTC Архивировано 15 октября 2011 г. на Wayback Machine , USGS. Получено 30 апреля 2013 г.
  60. ^ ab Исторические землетрясения (мыс Мендосино) Архивировано 1 декабря 2016 г. в Wayback Machine , USGS. Получено 30 апреля 2013 г.
  61. Роббинс, Гэри, Землетрясение магнитудой 5,9 всколыхнуло северную Калифорнию. Архивировано 29 октября 2013 г., Wayback Machine , Orange County Register, 4 февраля 2010 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  62. Крупнейшие землетрясения вблизи Эврики, Калифорния, США, USGS, 2013. Получено 30 апреля 2013 г.
  63. Землетрясение магнитудой 7,2 8 ноября 1980 г. 10:27 UTC, USGS, 2013. Получено 30 апреля 2013 г.
  64. ^ "Данные" (PDF) . nctr.pmel.noaa.gov . Получено 26 сентября 2019 г. .
  65. ^ "Eureka Community Plan". Округ Гумбольдт . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  66. ^ "Google Maps" . Получено 26 июля 2022 г.
  67. ^ "NWS Eureka - Climate Record Extremes". Национальная метеорологическая служба . Получено 3 июня 2022 г.
  68. ^ abc "Климатические данные для Эврики". Национальная метеорологическая служба . Получено 3 июня 2022 г.
  69. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  70. ^ «Климат».
  71. ^ "Таблица" (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Получено 26 сентября 2019 г. .
  72. ^ "Таблица" (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Получено 26 сентября 2019 г. .
  73. ^ "Таблица" (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Получено 26 сентября 2019 г. .
  74. ^ "Канадские климатические нормы 1981–2010 Данные станции – Климат – Окружающая среда и изменение климата Канады". 25 сентября 2013 г.
  75. ^ ab "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 сентября 2013 г.
  76. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Eureka WFO Woodley Island, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  77. ^ "Климатические нормы ВМО для города Эврика/WSO, Калифорния, 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  78. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  79. ^ "Таблица III. Население гражданских округов, меньших, чем округа" (PDF) . Статистика населения Соединенных Штатов (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел. 1872. Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2020 года . Получено 14 марта 2020 года .
  80. ^ "QuickFacts: Eureka city, California". Бюро переписи населения США . Получено 16 сентября 2021 г.
  81. ^ "2000: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171)". Бюро переписи населения США.
  82. ^ "2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171)". Бюро переписи населения США.
  83. ^ "2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171)". Бюро переписи населения США.
  84. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  85. ^ "Эврика, Калифорния". Городские районы США . Население города . Получено 9 декабря 2012 г.
  86. ^ "HFD Home". Humboldt #1 FPD. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  87. ^ "Раздел 5 Население и экономический рост". Генеральный план . Город Эврика. 9 декабря 1996 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  88. ^ "Eureka California Urban Map". citypopulation.de . Получено 21 августа 2013 г. .
  89. Эврика, Калифорния. Архивировано 7 сентября 2012 г., на Wayback Machine , Quick Facts, Бюро переписи населения США, 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  90. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  91. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Эврика". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  92. ^ "Каннабис". Посетите Eureka California . Получено 3 сентября 2024 г.
  93. ^ Профиль сообщества Eureka California. Получено 22 ноября 2006 г. из "Архивной копии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2006 г. Получено 22 ноября 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  94. Симс, Хэнк (26 октября 2006 г.). «Город раскололся». North Coast Journal . Получено 9 декабря 2012 г.
  95. ^ "Мэр и городской совет". Город Эврика. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  96. ^ abc "О районе 1". Департамент транспорта Калифорнии . Получено 9 декабря 2012 г.
  97. ^ "Департамент общественных работ округа Гумбольдт". Департамент общественных работ округа Гумбольдт . Получено 9 декабря 2012 г.
  98. ^ "Откройте для себя залив Гумбольдта". Залив Гумбольдта: Район отдыха и охраны природы гавани . Получено 20 августа 2011 г.
  99. ^ «Маршрут 7».
  100. ^ Вандерхайден, Изабелла (25 февраля 2022 г.). «Городской совет Эврики обсудит место будущего проекта центра Earth Center». Lost Coast Outpost . Получено 28 февраля 2022 г.
  101. ^ Post Carbon Institute, Отчет/Документ: Технический отчет об элементах энергетики округа Гумбольдт (Калифорния). Архивировано 4 марта 2008 г., в Wayback Machine , Post Carbon Cities: Помощь местным органам власти в понимании и реагировании на проблемы пика добычи нефти и глобального потепления, Post Carbon Institute, Получено 19 января 2014 г.
  102. ^ "Городской совет Эврики одобрил план по борьбе с нехваткой воды". times-standard.com . Times-Standard . Получено 2 мая 2017 г. .
  103. ^ Район муниципального водоснабжения залива Гумбольдт, Услуги. Архивировано 12 января 2008 г. на Wayback Machine . Получено 26 февраля 2008 г.
  104. ^ "St. Joseph Health получает одобрение регулирующих органов на слияние с Providence". LA Biz. 23 июня 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  105. ^ Чандлер, Дженна (3 июня 2016 г.). «Предлагаемое слияние Сент-Джозефа и Провиденса вызывает опасения по поводу услуг здравоохранения» . Получено 6 июля 2016 г.
  106. ^ Добро пожаловать в школы города Эврика: лидера образования на Северном побережье. Получено 22 ноября 2006 г. с сайта http://www.eurekacityschools.org/
  107. ^ "Центр исполнительских искусств Аркли в Эврике, Калифорния – Сокровища кино". cinematreasures.org . Получено 8 июня 2017 г. .
  108. ^ "Eureka Symphony Welcome". Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года.
  109. ^ «Исторические достопримечательности: округ Гумбольдт». California State Parks Office of Historic Preservation. 2012. Получено 3 марта 2012 .
  110. ^ Виллани, Джон (октябрь 1998). 100 лучших малых городов искусства в Америке . Avalon Travel Publishing. стр. 256. ISBN 978-1-56261-405-8.
  111. ^ "Mural Tour – Eureka". Туристический сайт округа Гумбольдт . Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт. Март 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  112. ^ "Arts Alive – First Saturday Night (1/1/2012 – 12/31/2012)". Туристический сайт округа Гумбольдт . Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт. Март 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 3 марта 2012 года .
  113. ^ "Friday Night Markets" . Получено 3 сентября 2024 г. .
  114. ^ "Многоцелевое помещение для встреч, выставок и мероприятий". Ярмарка Redwood Acres . 27 февраля 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  115. ^ "Redwood Coast Music Festival" . Получено 8 июня 2017 г. .
  116. ^ Опасное погружение, Музей открытий Эврики
  117. Фестиваль рододендронов. Архивировано 7 апреля 2012 г. на Wayback Machine.
  118. ^ "Redwood Acres" . Получено 8 июня 2017 г.
  119. ^ "Humboldtwoodfair.org". www.humboldtwoodfair.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.
  120. ^ "Летние концерты на набережной, Эврика/Бей Гумбольдт, округ Гумбольдт, Калифорния". Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 2 марта 2012 г.
  121. Празднование Дня независимости. Архивировано 8 июля 2012 г., в Wayback Machine.
  122. Залив Гумбольдта, полный блюза. Архивировано 20 апреля 2014 г., Wayback Machine.
  123. Chicken Wingfest Архивировано 27 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  124. ^ "excaliburfaire.org - Зарегистрировано на Namecheap.com". www.excaliburfaire.org . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 г.
  125. ^ "Cannifest 2024". Cannifest . Получено 3 сентября 2024 г. .
  126. ^ "Cannifest". Lost Coast Outpost . Получено 3 сентября 2024 г.
  127. ^ "Humboldt Pride". humboldtpride.org . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 8 июня 2017 г.
  128. ^ "マンション賃貸のための不動産会社選びについて – マンション賃貸のための不動産会社選びについて紹介します». humboldtbaypaddlefest.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  129. Дни мастеров. Архивировано 25 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  130. Рождественский парад дальнобойщиков. Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  131. ^ "Землетрясение в Сан-Франциско, 1906". Очевидец истории. 1997. Получено 23 января 2011 .
  132. ^ "Уникальные истории". Уникальные гостиницы . Получено 23 января 2011 г.
  133. ^ Городские парки и игровые площадки Эврики Архивировано 1 мая 2011 г. на Wayback Machine . Получено 7 марта 2011 г.
  134. ^ "Halvorsen Park". Город Эврика. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  135. ^ "Eureka Waterfront Trail". Побережье секвойи в Гумбольдте, Калифорния . Получено 3 сентября 2024 г.
  136. ^ "Тропа Элк-Ривер-Хикшари, город Эврика". Службы природных ресурсов . Получено 3 сентября 2024 г.
  137. ^ "Eureka Waterfront Trail". Город Эврика, Калифорния . Получено 3 сентября 2024 г.
  138. Congressional Record, V. 150, Pt. 18, 18 ноября 2004 г. — 19 ноября 2004 г. Издательство правительства США, 2009 г. 28 октября 2009 г. стр. Страница E2058. ISBN 978-0160844171. Получено 3 сентября 2024 г. .
  139. Там, Донна (8 января 2012 г.). «Переход на цифровые технологии: Times-Standard прекратит печатать выпуски по понедельникам на этой неделе». Times-Standard . Получено 22 июля 2016 г.
  140. Наши газеты, архив 12 мая 2012 г., Wayback Machine , Media News Group
  141. ^ "Eureka Reporter закроет двери в субботу". The Times-Standard. 6 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 27 января 2009 г.
  142. ^ "Архив новостей для пожилых людей". Центр ресурсов для пожилых людей имени Гумбольдта.
  143. ^ "КИНС 106.3 FM".
  144. ^ «KWSW 980 AM – Песни, которые вы любите слушать».
  145. ^ «KEKA – Классические кантри-хиты».
  146. ^ "Old Glory Radio 1650 AM". Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 22 декабря 2008 г.
  147. ^ KMKE-LPFM 98,1 МГц, radio-locator.com. Получено 11 августа 2020 г.
  148. ^ "Камису, Япония: наш город-побратим". Город Эврика . Получено 27 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки