американский поэт
Эдвард Мертон Дорн (2 апреля 1929 г. – 10 декабря 1999 г., 70 лет) – американский поэт и учитель, часто ассоциируемый с поэтами Блэк-Маунтин . Его самая известная работа – «Стрелок» .
Обзор
Дорн родился в Вилла-Гроув, штат Иллинойс . Он рос в сельской бедности во время Великой депрессии. Он посещал однокомнатную школу в течение своих первых восьми классов. Позже он учился в Университете Иллинойса и в колледже Блэк-Маунтин (1950–55). В Блэк-Маунтин он познакомился с Чарльзом Олсоном , который оказал большое влияние на его литературное мировоззрение и его чувство себя как поэта. [ необходима цитата ]
Последним экзаменатором Дорна в Black Mountain был Роберт Крили , вместе с которым, наряду с поэтом Робертом Дунканом , Дорн вошел в трио молодых поэтов, позже связанных с Black Mountain и с Чарльзом Олсоном. [1]
В 1951 году Дорн покинул Black Mountain и отправился на Тихоокеанский Северо-Запад , где он занимался ручным трудом и встретил свою первую жену, Элен; они вернулись в школу в конце 1954 года. После окончания школы и двух лет путешествий семья Дорна поселилась в штате Вашингтон, где и был написан его автобиографический роман By the Sound (первоначально опубликованный как Rites of Passage ), в котором описывается мучительная нищета жизни в «подвальном слое общества». В 1961 году он принял свою первую преподавательскую работу в Университете штата Айдахо , где он издавал журнал Wild Dog . Его первая книга стихов, The Newly Fallen , была опубликована издательством LeRoi Jones 's Totem Press в 1961 году.
В 1965 году Дорн вместе с фотографом Лероем Лукасом провел лето, посещая индейские резервации для книги, заказанной издательством William Morrow & Co. Press, The Shoshoneans . Осенью того же года британский поэт и ученый Дональд Дэви пригласил его присоединиться к преподавательскому составу на кафедре литературы, которую он создавал в новом Университете Эссекса . [2] Большую часть следующих пяти лет он провел в Англии, где опубликовал несколько сборников стихов и написал первую книгу «Стрелка» . Он также начал работать с Гордоном Бразерстоном над переводами латиноамериканских текстов, укрепил свою тесную дружбу с британским поэтом Дж. Х. Принном и встретил свою вторую жену, Дженнифер Данбар. [2]
Вернувшись в Соединенные Штаты, Дорн провел 1970-е годы в качестве академического мигранта, преподавая в более чем полудюжине университетов по всей стране. В Сан-Франциско он сотрудничал с командой печатников и художников (Холбрука) Тетера и (Майкла) Майерса над рядом проектов, включая Bean News , формат комиксов Recollections of Gran Apachería' и набор полного Gunslinger в 1974 году. В 1977 году Дорн принял должность профессора в Университете Колорадо в Боулдере , где он преподавал до конца своей жизни, руководя Программой творческого письма и редактируя литературную газету Rolling Stock (девиз: «Если это движется, печатай это») вместе со своей женой Дженнифер.
Дорн был открытым гомофобом. Его стихотворение 1984 года "Aid(e) Memoire" предупреждало, что те, кто "трахаются и обманываются... пьют прямо из канализации". В том же году он учредил "Премию за поэзию по борьбе со СПИДом", вручив ее нескольким ведущим поэтам-геям. [3]
В 1990-х годах, после того как преподавательский обменный визит в Университет Поля Валери в Монпелье пробудил интерес к катарам Южной Франции, он начал работать над Languedoc Variorum: A Defense of Heresy and Heretics . Он также писал еще одну длинную повествовательную поэму Westward Haut . В течение последних двух с половиной лет своей жизни он писал стихи для посмертно опубликованного Chemo Sabe , рассказывая о своем лечении рака.
Главное произведение Дорна, его magnum opus , — Gunslinger . Gunslinger — длинная поэма в пяти частях. Часть 1 была впервые опубликована в 1968 году, а окончательный полный текст появился в 1974 году. Другие важные публикации включают The Collected Poems: 1956-1974 (1975), Recollections of Gran Apacheeria (1975), Abhorrences (1989), High West Rendezvous: A Sampler (1997) и [Way More West: New and Selected Poems] (2008).
Популярный писатель ужасов Стивен Кинг восхищался Дорном, называя его поэзию «талисманом совершенного письма» и даже назвав первый роман серии «Темная башня » «Стрелок» в честь поэмы Дорна. [4] Кинг начал и пролог, и эпилог «Противостояния» строкой Дорна: «Нам нужна помощь, — посчитал Поэт». [5]
Смерть
Дорн умер от рака поджелудочной железы 10 декабря 1999 года в Денвере, штат Колорадо . Его работы хранятся в Университете Коннектикута , а также в Университете Индианы в Блумингтоне. [ необходима ссылка ]
Преподавательская карьера Дорна
За свою жизнь Дорн преподавал в ряде высших учебных заведений, включая Университет штата Айдахо в Покателло (1961–65); Университет Эссекса в Англии (1965–1970) в качестве лектора по программе Фулбрайта; Северо-Восточный университет Иллинойса в Чикаго (1970–1971); Университет штата Кент , штат Огайо (1973–74); и Университет Колорадо (1977–1999). Его вторая жена, Дженнифер Данбар Дорн, английский кинорежиссер и писатель, с которой Дорн познакомился во время учебы в Эссексе. [ необходима цитата ]
В начале 1970-х годов, будучи приглашенным поэтом в Университете штата Кент , Дорн вместе с британским поэтом и редактором Эриком Моттрамом был наставником и сторонником музыкальной группы Devo и ее основателей Джеральда Касале и Боба Льюиса . [ необходима ссылка ]
Работы
Поэзия
- 1961: «Недавно падшие» , Totem Press, Нью-Йорк. [6]
- 1964: Руки вверх!, Totem Press, Нью-Йорк. [6]
- 1964: Из Глостера , Matrix Press, Лондон (Великобритания). [6]
- 1965: Айдахо Аут , Fulcrum Press , Лондон. [6]
- 1965: География , Fulcrum Press, Лондон. [6]
- 1967: Североатлантическая турбина , Fulcrum Press, Лондон. [6]
- 1968: Стрелок , Black Sparrow Press [6]
- 1969: Стрелок : Книга II , Black Sparrow Press [6]
- 1969: Средний Запад — это пространство между Буффало Статлер и Лоуренс Элдридж , Т. Уильямс [6]
- 1969: Космология поиска своего места , Коттонвуд [6]
- 1969: Двадцать четыре песни о любви , Frontier Press [6]
- 1970: Gunslinger I & II , Fulcrum Press, Лондон. [6] ISBN 978-0822309321
- 1970: Песни, набор два: Короткий счет , Frontier Press, ISBN 978-0-686-05052-0
- 1971: Цикл , Frontier Press
- 1971: Поэма под названием «Александр Гамильтон» , Tansy/Peg Leg Press [6]
- 1971: Spectrum Breakdown: A Microbook , Athanor Books [6]
- 1972: Гамадриловый павиан в зоопарке Линкольн-парка , Wine Press [6]
- 1972: Gunslinger , Книга III: Зимняя книга, Пролог к Большой Книге IV Корнерстоун , Frontier Press [6]
- 1974: Воспоминания о Гран Апачерии , Остров Черепах [6]
- 1974: Slinger (содержит Gunslinger , книги I-IV и "The Cycle"), Wingbow Press [6]
- 1975: С Дженнифер Данбар, Manchester Square , Permanent Press [6]
- 1975: Сборник стихотворений: 1956-1974 , Four Seasons Foundation [6]
- 1976: «Привет, Ла-Хойя», серия «Бродсайд» проекта поэзии No Mountains , Эванстон, Иллинойс, 1976
- 1978: Привет, Ла-Хойя , Wingbow Press, [6] ISBN 978-0-914728-24-5
- 1978: Избранные стихотворения , под редакцией Дональда Аллена , Grey Fox Press [6]
- 1981: Желтая Лола , Cadmus Editions [6]
- 1983: Captain Jack's Chaps — Хьюстон/MLA , Black Mesa Press [6]
- 1989: Отвращение , Black Sparrow Press [6]
- 1993: Денверская высадка , Uprising Press [6]
- 1996: Рандеву на Высоком Западе: сэмплер [6]
- 2001: Chemo Sábe , Limberlost Press [6]
- 2007: Way More West: New & Selected Poems , под редакцией Майкла Ротенберга, Penguin Books. ISBN 978-0-14-303869-6 (посмертно)
- 2012: Westward Haut , Etruscan Books (посмертно)
- 2012: Сборник стихотворений , Carcanet Press (посмертно). ISBN 978-1847771261
- 2015: Derelict Air: Из Collected Out , Enitharmon Editions (посмертно) ISBN 978-1-907587-78-8
Переводы
- 1968: Совместно с Гордоном Бразерстоном, «Наше слово: партизанские стихи из Латинской Америки» , Гроссман [6]
- 1969: С Гордоном Бразерстоном, Хосе Эмилио Пачеко , Дерево между двумя стенами , Black Sparrow Press [6]
- 1976: Совместно с Гордоном Бразерстоном, Избранные стихотворения Сесара Вальехо , Penguin [6]
- 1979: С Гордоном Бразерстоном, Образ Нового Света Темзы и Гудзона [6]
- 1999: Совместно с Гордоном Бразерстоном, Sun Unwound: Original Texts from Occupied America , North Atlantic Books,[4] антология
Проза, художественная литература и эссе
- 1960: Что я вижу в стихотворениях Максимуса , Migrant Press (критика) [6]
- 1964: Майкл Румейкер и Уоррен Толман , Prose 1 , Four Seasons Foundation [6]
- 1965: Обряды посвящения: краткая история , Frontier Press [6]
- 1966: Шошоны: люди бассейна и плато , Морроу, [6] 66 страниц
- 1969: Автор введения, «Книга Дэниела Дрю» [написана в 1910 году Боуком Уайтом ], Frontier Press [6]
- 1969: By the Sound, Frontier Press; переиздано с новым предисловием автора, Black Sparrow Press, 1991 [6]
- 1971: Некоторые дела, недавно совершенные в Белом мире (рассказы), Frontier Press [6]
- 1972: Bean News (газета, разные авторы, «секретная книга» Стрелка ), Zephyrus Image [7]
- 1976: Поэт, Народ, Дух , Talonbooks [6]
- 1978: Тестирование языка: интервью с Эдом Дорном , Калифорнийский университет, Сан-Диего [6]
- 1980: Интервью , Four Seasons Press [6]
- 1980: Просмотры , Four Seasons Press [6]
- 1993: Way West: Stories, Essays and Verse reports, 1963-1993 , Black Sparrow Press, включает ранее опубликованные (1974) Воспоминания о Гран Апачерии [6]
- 2007: Ed Dorn Live: Lectures, Interviews, and Outtakes , под редакцией Джозефа Ричи , University of Michigan Press . ISBN 978-0-472-06862-3 (посмертно)
- 2012: Два интервью , Shearsman Books (посмертно)
- 2013: Амири Барака и Эдвард Дорн: Собрание писем , Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 9780826353917
Дальнейшее чтение
- Бич, Кристофер (1992) Азбука влияния: Эзра Паунд и переделка американской поэтической традиции , Издательство Калифорнийского университета.
- Кларк, Том (2002) Эдвард Дорн: Мир различий. Беркли: North Atlantic Books.
- Дэви, Дональд (1970) «Поэты Черной горы: Чарльз Олсон и Эдвард Дорн», в книге «Выживание поэзии » (редактор Мартин Додсворт). Лондон: Faber & Faber.
- Элмборг, Джеймс К. (1998) Зрелище своего времени: «Слингер» Эдварда Дорна и шестидесятые. Исследования по современной поэзии, том 6, Peter Lang Publishing, Нью-Йорк.
- Леви, Уильям (20 января 2000 г.) «Смерть стрелка: некролог Эда Дорна для Америки». Exquisite Corpse, выпуск 4.
- Макферон, Уильям (1989) Эдвард Дорн. Серия «Писатели вестернов» № 85, Университет штата Бойсе.
- Пол, Шерман (1981) Потерянная Америка любви: перечитывая Роберта Крили, Эдварда Дорна и Роберта Дункана. Батон-Руж: Louisiana State University Press.
- Спитцер, Марк (1996) «Ужин со Слингером» в «Так говорил труп», «Изысканный читатель трупа» 1988–1998, т. 2 — Художественная литература, путешествия и переводы ( ред. Кодреску, А. и Розенталь, Л.) Санта-Роза: Black Sparrow Press.
- Спитцер, Марк (1999) «Стенограмма тирады Эда Дорна» Журнал Jack, выпуск 4.
- Стритер, Дэвид ред. (1973) Библиография Эда Дорна. Нью-Йорк: The Phoenix Bookshop.
- Веслинг, Дональд, ред. (1985) Внутреннее сопротивление: поэзия Эда Дорна. Издательство Калифорнийского университета
Ссылки
- ^ «Потерянная Америка любви » Шермана Пола прославляет эти отношения, как и конференция Чарльза Олсона, проведенная под руководством Пола в Университете Айовы в 1978 году, в которой Дорн, Дункан и Крили были единственными поэтами, участвовавшими среди потока академических литературоведов. Некоторые комментаторы теперь считают Дорна наследником бардовской мантии Олсона, передатчиком лампы.
- ^ ab Waugh, Kyle (2009). ""Иногда ты впадаешь в транс того, что находится за пределами тебя": Переворот, заклинание и Эд Дорн летом 1968 года". Jacket Magazine .
- ↑ Fairyland, Алисия Эббот, стр. 189
- ↑ Темная Башня (серия), jacketmagazine.com; дата обращения 22 июля 2015 г.
- ^ Кинг, Стивен. The Stand . Нью-Йорк; New American Library Publishing, 1990. Несокращенное издание в мягкой обложке. С. xix, 1136.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Веб-страница под названием «Архив / Эдвард Дорн (1929-1999)» на веб-сайте Poetry Foundation, получено 8 мая 2008 г.
- ^ "Информация" (PDF) . plantarchy.us .
Внешние ссылки
- В память об Эде Дорне
- Эдвард Дорн, centomag.org
- Предисловие к «Эдварду Дорну, американскому еретику» (Chicago Review 49:3/4-50:1)
- Из Глостера, sorabji.com
- Три стихотворения Дорна, thing.net
- Профиль Эда Дорна, epc.buffalo.edu
- Документы Эдварда Дорна, lib.uconn.edu/
- «Космология поиска своего места» (стихотворение, 1969, vlib.us)
- Химиотерапия от Эдварда Дорна Архивировано 15 октября 2006 г. на Wayback Machine , limberlostpress.com
- В глубине страны Дорна: погружение в поэзию Эда Дорна
- «Что не разрешено, так это узнавание»: Дорн посещает «Собаку», earthwithcity.blogspot.com
- Театр нетерпения Эда Дорна, pnreview.co.uk
- Записи об Эде Дорне хранятся в Отделе специальных коллекций и редких книг Университета Саймона Фрейзера.