Эдвард Хантер Тернбулл (12 апреля 1923 – 30 апреля 2011) был шотландским профессиональным футболистом и менеджером . Он играл в качестве нападающего за «Хиберниан» и сборную Шотландии , входя в состав « знаменитой пятерки » «Хибс ». Затем он успешно работал менеджером в «Абердине» и «Хибс», выиграв по главному трофею с каждым клубом.
Тернбулл служил в Королевском флоте во время Второй мировой войны , служа на борту HMS Bulldog , HMS Alnwick Castle и HMS Plover . [2] В ноябре 2015 года он был посмертно награжден медалью «Арктическая звезда» за военную кампанию. [2]
Дебютировав в профессиональной карьере в возрасте 23 лет, когда закончилась война, в конце 1940-х и 1950-х годах он был одним из « знаменитой пятерки» , известной линии нападающих «Хиберниана» , наряду с Гордоном Смитом , Бобби Джонстоном , Лори Рейлли и Вилли Ормондом . За время его работы в «Хиберниане» они выиграли три титула Шотландской футбольной лиги , а в 1955 году он стал первым британским игроком, забившим гол в европейском клубном турнире.
Хотя Тернбулл был выбран девять раз для игры за Шотландию и играл на чемпионате мира по футболу 1958 года , он физически не получил международного вызова в то время. [3] Это произошло потому, что он не играл ни в одном домашнем международном матче, а вызовы начислялись только за игру в этих матчах до середины 1970-х годов. [3] Эта ситуация была исправлена в 2006 году в результате успешной кампании Гари Имлаха за его отца Стюарта Имлаха и других игроков, затронутых этим правилом, чтобы получить признание. [3] [4] [5]
Он был тренером Абердина с 1965 по 1971 год, выиграв Кубок Шотландии 1969–70 и заняв второе место в лиге в 1970–71 годах . [6] После этого он вернулся в Хиберниан, выиграв Кубок Шотландской лиги 1972–73 годов . Он также управлял их победой со счетом 7:0 над их соперниками по эдинбургскому дерби Heart of Midlothian 1 января 1973 года.
Тернбулл умер 30 апреля 2011 года в возрасте 88 лет. [7] Председатель «Хиберниана» Род Петри заявил, что никто не внес большего вклада в клуб, чем Тернбулл. [7]