stringtranslate.com

Эдикт Сердики

Трехъязычная (латынь, болгарский, греческий) мемориальная доска с Эдиктом перед церковью Святой Софии , София, Болгария.

Эдикт Сердики , также называемый Эдиктом о веротерпимости Галерия , [1] [2] [3] был издан в 311 году в Сердике (ныне София , Болгария ) римским императором Галерием . Он официально положил конец гонениям Диоклетиана на христианство в Восточной Римской империи . [4]

Эдикт неявно предоставил христианству статус religio licita , культа, который был признан и принят Римской империей . [5] Это был первый указ, легализовавший христианство, и он опередил Миланский эдикт на два года.

История

23 февраля 303 года , в праздник Терминалий , император Диоклетиан по предложению Галерия издал указ о преследовании . В указе предписывалось :

В 305 году Диоклетиан отрекся от престола и был заменен Галерием, его преемником, который продолжал гонения на Востоке до 311 года, когда он даровал христианам прощение, свободу вероисповедания и (подразумеваемо) статус religio licita .

Полный текст

Обнародованный от имени других официальных членов Тетрархии , указ ознаменовал конец гонений на христиан.

Среди прочих мер, которые мы всегда привыкли принимать для процветания и благополучия республики, мы прежде желали привести все в соответствие с древними законами и общественным порядком римлян и предусмотреть, чтобы даже христиане, которые оставили религию своих отцов, вернулись к разуму; поскольку, действительно, сами христиане по какой-то причине последовали такому капризу и впали в такое безумие, что не захотели подчиняться установлениям древности, которые, возможно, первыми установили их собственные предки; но по своей собственной воле и желанию они таким образом создали себе законы, которые должны были соблюдать, и собирали различные народы в разных местах в общины. Наконец, когда был обнародован наш закон о том, чтобы они соответствовали установлениям древности, многие были покорены страхом опасности, многие даже претерпели смерть. И все же, поскольку большинство из них упорствовало в своем решении, и мы увидели, что они не воздали должного почтения и страха богам, и не поклонялись своему Богу, поэтому мы, ввиду нашего самого мягкого милосердия и постоянной привычки, по которой мы привыкли давать снисхождение всем, мы посчитали, что мы должны предоставить наше самое быстрое снисхождение также и этим, чтобы они могли снова стать христианами и могли проводить свои собрания, если только они не сделают ничего противоречащего хорошему порядку. Но мы скажем магистратам в другом письме, что они должны делать.

Поэтому, за эту нашу снисходительность, они должны молить своего Бога о нашей безопасности, о безопасности республики и о своей собственной, чтобы республика могла продолжать существовать без всякого ущерба и чтобы они могли жить в безопасности в своих домах.

Этот указ опубликован в Никомедии накануне майских календ, в восьмое наше консульство и второе Максимина.

-  Лактанций, Де Морт. Перс. гл. 34, 35. Опера, изд. OF Fritzsche, II, стр. 273. (Bibl. Patt. Ecc. Lat. XI, Лейпциг, 1844 г.), https://people.ucalgary.ca/~vandersp/Courses/texts/lactant/lactperf.html

Ссылки

  1. ^ Орлин, Эрик (19 ноября 2015 г.). Энциклопедия древних средиземноморских религий Routledge. Routledge . стр. 287. ISBN 9781134625529.
  2. ^ MacMullen, Ramsay ; Lane, Eugene (1 января 1992 г.). Язычество и христианство, 100-425 CE: Справочник. Fortress Press . стр. 219. ISBN 9781451407853.
  3. ^ Такач, Саролта Анна; Клайн, Эрик Х. (17 июля 2015 г.). Древний мир. Routledge . стр. 202. ISBN 9781317458395.
  4. Гиббон, Эдвард (1 января 2008 г.). История упадка и разрушения Римской империи. Cosimo, Inc. стр. 132. ISBN 978-1-60520-122-1.
  5. ^ Марконе, Арнальдо (2002). Пагано и Криштиану. Жизнь и моя жизнь Константино. Редакция GLF Laterza. п. 57. ИСБН 9788842065951.
0