Эдмунд Криспин — псевдоним Роберта Брюса Монтгомери (обычно указывается как Брюс Монтгомери ) (2 октября 1921 — 15 сентября 1978), английского писателя-криминалиста и композитора, известного своими романами о Джервейсе Фене и музыкальным сопровождением к ранним фильмам серии «Так держать» .
Монтгомери родился в "Blackwood", Bois Lane, Chesham Bois , Бакингемшир , четвёртый ребёнок и единственный сын Роберта Эрнеста Монтгомери (1878-1962) и Мэрион Блэквуд, урождённой Джарви. Его отец был главным клерком - бывшим секретарем Верховного комиссара Индии - в Индийском офисе ; ирландского происхождения, его семья позже поселилась в Ханвелле , в лондонском районе Илинг . Мать Монтгомери была шотландкой, из семьи, заявляющей о незаконном происхождении от Красавчика Принца Чарли . Когда Монтгомери было два года, его семья переехала за угол в "Domus", "большой дом в сельской местности", который был построен в соответствии с инструкциями его отца. [1] [2]
Он получил образование в школе Merchant Taylors' School и окончил колледж St John's College в Оксфорде в 1943 году, получив степень бакалавра в области современных языков, в течение двух лет будучи его исследователем органа [3] и хормейстером . Там он подружился с Филиппом Ларкиным и Кингсли Эмисом . [4] С 1943 по 1945 год он преподавал в школе Shrewsbury School и начал писать первый из своих детективных романов. Монтгомери поощрял писательские амбиции Ларкина, и, по словам Эндрю Моушена , «сочетая преданную приверженность письму с огромной тягой к выпивке и дурачеству, он дал Ларкину образец того, как искусство может избежать претенциозности». [5]
Сначала он зарекомендовал себя под собственным именем как композитор вокальной и хоровой музыки, включая «Оксфордский реквием» (1951), но позже обратился к работе в кино, написав музыку для многих британских комедий 1950-х годов. Для серии «Carry On» он написал шесть саундтреков ( «Sergeant» , «Nurse» , « Teacher» , «Constable» , «Regardless» и «Cruising» ), включая оригинальную тему «Carry On», впоследствии адаптированную для более поздних фильмов Эриком Роджерсом . Он также написал музыку к четырем фильмам из серии фильмов «Доктор» ( «House» , «Sea» , «Large» и «Love» ). Монтгомери написал сценарий и музыку к фильму «Поднимая ветер » (1961), а также музыку к другим его фильмам: «Похитители» (1953), «Поднимая бунт» (1955), «Очевидец» (1956), «Правда о женщинах » (1957), «Нож хирурга» (1957), «Пожалуйста, перевернитесь» (1959), «Слишком молоды, чтобы любить» (1959), «Береги корму» (1960), «Без шуток» (1960), «Дважды вокруг нарциссов» (1962) и «Невесты Фу Манчу» (1966).
Монтгомери написал детективные романы и два сборника рассказов под псевдонимом Эдмунд Криспин (взятый у персонажа из романа Майкла Иннеса « Гамлет, месть! »). [6] Девять томов вышли между 1944 и 1953 годами, начиная с «Дела позолоченной мухи» . В рассказах фигурирует оксфордский дон Джервас Фен , [7] который является профессором английского языка в университете и членом колледжа Святого Кристофера , вымышленного учреждения, которое Криспин размещает рядом с колледжем Святого Иоанна . Фен — эксцентричный, иногда рассеянный персонаж, как сообщается, основанный на его наставнике, профессоре Оксфорда У. Г. Муре (1905-1978). [8] Детективные романы имеют сложные сюжеты и фантастические, несколько невероятные решения, включая примеры тайны запертой комнаты . Они написаны в юмористическом, литературном и иногда фарсовом стиле. Они также входят в число немногих детективных романов , которые время от времени ломают четвертую стену и напрямую обращаются к аудитории. Возможно, лучшим примером является «The Moving Toyshop» во время погони – «Давайте пойдем налево», предложил Кадоган. «В конце концов, Gollancz публикует эту книгу». [9]
Все романы содержат частые ссылки на английскую литературу, поэзию и (в частности) музыку. Frequent Hearses и Swan Song имеют специфический музыкальный фон. Swan Song (1947) исследует мир оперы во время репетиций постановки « Нюрнбергских мейстерзингеров » Вагнера , в то время как Frequent Hearses разворачивается на киностудии, а среди персонажей есть Нейпир, композитор киномузыки. К 1950 году, когда Frequent Hearses был опубликован, Монтгомери уже был занят в другом месте, также зарекомендовав себя как композитор киномузыки.
Многие считают Криспина одним из последних великих представителей классического детективного жанра. [10] В 1947 году он был принят в престижный Детективный клуб .
Брюс Монтгомери написал музыку почти к сорока фильмам, включая документальные и триллеры. Carry-On Suite , аранжированная Дэвидом Уиттлом из музыки к фильмам Carry On Sergeant (1958), Carry On Nurse (1959) и Carry On Teacher (1959), представляет собой показательный пример, в котором доминирует главная тема — комедийный марш. Для Raising the Wind (1961) Монтгомери отвечал за сюжетную линию, сценарий и музыкальное сопровождение, а также дирижировал музыкой и выступал в качестве технического консультанта. [11]
Хотя его работа в кино принесла его музыку огромной аудитории, многочисленные комедийные саундтреки, в частности, резко контрастируют с концертными работами Брюса Монтгомери и церковной музыкой, с которой он начинал. Они начали появляться в середине 1940-х годов, в то же время, когда его детективные романы выходили под именем Эдмунд Криспин. Ранним примером является Увертюра к сказке 1946 года, впервые исполненная в феврале 1948 года Муниципальным оркестром Торки. ( В то время Монтгомери жил в Бриксхеме ). [12]
Но преобладает церковная музыка, кульминацией которой стал Оксфордский реквием , заказанный хором Оксфордского Баха и впервые исполненный в театре Шелдониан 23 мая 1951 года (Шелдониан также был местом преступления в его романе «Движущийся магазин игрушек »). Возможно, он был мотивирован сочинить это произведение после смерти своего близкого друга и учителя, органиста и композитора Годфри Сэмпсона — который, как полагают, также был вдохновением для персонажа Джеффри Винтнера, органиста и друга Джерваса Фена в « Святых беспорядках » . Оксфордский реквием «является самым значительным достижением Монтгомери на сегодняшний день», — написал рецензент The Times , «и подтверждает подозрение, что он настоящий композитор, которому есть что сказать по-настоящему значимого». [13] Хор колледжа Святого Иоанна в Оксфорде записал заключительную часть «Господи, Ты был нашим убежищем». [14] За Реквиемом последовало его последнее крупное произведение для хора — светская «Хвала Венере» (1952), написанная по мотивам семи английских поэм шестнадцатого и семнадцатого веков. [15]
Еще менее известны оперы, в том числе детская баллада-опера « Джон Ячменное Зерно» и две интригующие совместные работы с его другом Кингсли Эмисом, который предоставил тексты. Первую, «Амберли Холл» , Монтгомери описал как «умеренно скандальный бурлеск, действие которого происходит в Англии XVIII века». Вторая, «To Move the Passions », была балладной оперой, заказанной для Фестиваля Британии 1951 года . Обе остались незаконченными, и Эмис жаловался, что Монтгомери был слишком занят «написанием грязных саундтреков к фильмам и вонючих историй для популярной прессы».
Из оркестровых концертных произведений только Увертюра к сказке и Концертино для струнного оркестра 1950 года — значительное произведение из трех частей, несмотря на скромное название, и единственное чисто инструментальное произведение, когда-либо опубликованное Монтгомери — обычно доступны в виде записей. [16] Существуют записи двух концертных произведений, созданных на основе музыки к фильмам: Scottish Aubade (из документального фильма 1952 года «Шотландское нагорье ») и Scottish Lullaby (из «Похитителей» , 1953). [17] BBC возродила комедийную увертюру 1947 года «Варфоломеевская ярмарка» в июне 2024 года. [18]
Филип Лейн называет Монтгомери «талантливым композитором, который, возможно, был отвлечен от дел и, не в силах раскрыть весь свой потенциал, если не считать усиливающегося алкоголизма. С другой стороны, не все композиторы делают так, чтобы их музыку услышали миллионы людей по всему миру, даже если не все слушатели знают имя композитора». [19]
Монтгомери вернулся к литературе в конце своей жизни, с последним романом Криспина, The Glimpses of the Moon (1977). К настоящему времени персонаж композитора, Бродерик Таулесс, пишет «сложную» музыку для фильмов и легкие концертные произведения, а не наоборот (как это было с Нейпиром в Frequent Hearses ). Такая комическая извращенность характерна для Криспина.
Но музыкальная и художественная продукция Монтгомери практически прекратилась после 1950-х годов, хотя он продолжал писать обзоры криминальных романов и научно-фантастических произведений для The Sunday Times (хваля ранние работы как PD James , так и Ruth Rendell ). [20] Он всегда был заядлым алкоголиком, и в его творчестве был большой перерыв в то время, когда он страдал от проблем с алкоголем. В остальном он наслаждался тихой жизнью (оживленной музыкой, чтением, посещением церкви и бриджем) в Тотнесе , Девон, где он сопротивлялся всем попыткам развивать или эксплуатировать район и как можно реже посещал Лондон. Он переехал в новый дом, который построил в Хайер Уик, деревушке недалеко от Дартингтона , в 1964 году. Короткий рассказ 1969 года We Know You're Busy Writing, But We Thought You Wouldn't Hord If We Just Dropped in for a Minute юмористически напоминает о трудностях писателя, балансирующего между своими социальными и досуговыми наклонностями и дисциплиной письма. В 1976 году он женился на своей секретарше Энн, за два года до своей смерти от алкогольной зависимости в возрасте 56 лет.
Биография Дэвида Уиттла « Брюс Монтгомери/Эдмунд Криспин: Жизнь в музыке и книгах» ( ISBN 0754634434 ) была опубликована в июне 2007 года. Ранее не публиковавшаяся новелла с участием Джервейса Фена «Часы тьмы» была включена в издание ежегодной антологии « Тела из библиотеки» за 2019 год . [21]
Гарет Робертс сказал, что тон его романа о Докторе Кто «The Well-Mannered War» был смоделирован по стилю Криспина. Он также замечает (о «The Moving Toyshop »): «Это больше похоже на «Doctor Who», чем на «Doctor Who». Кристофер Фаулер отдает дань уважения «The Moving Toyshop» в «The Victoria Vanishes» , своем шестом романе о Брайанте и Мэй.
На всех фотографиях изображен Джервейс Фен.
Криспин также отредактировал два тома под названием «Лучшие детективные рассказы» и семь томов под названием «Лучшая научная фантастика» [22] , которые были опубликованы в 1950-х и 1960-х годах.