stringtranslate.com

Эдмунд О'Флаэрти

Эдмунд О'Флаэрти (1821– Нью-Йорк, 27 декабря 1886), также известный как Уильям Стюарт , был ирландским депутатом , который спешно эмигрировал в США в 1854 году. В Нью-Йорке он был деловым партнером актеров-менеджеров Дайона Бусико и Эдвина Бута . Он арендовал и управлял театром Winter Garden Theatre вместе с ними. Он также управлял театром New Park Theatre на Бродвее с 1874 по 1876 год.

Биография

Ранний период жизни

Уроженец Нокбейна, Мойкаллен , графство Голуэй , он получил образование в Итоне , когда директором школы был кардинал Уайзман .

О'Флаэрти стал личным секретарем герцога Ньюкасла , который хотел объединиться с партией пилитов и ирландскими депутатами. Способности О'Флаэрти были признаны герцогом , который нанял его в качестве эмиссара в Ирландию и дал ему должность комиссара по подоходному налогу в Голуэе.

Он был активным деятелем ирландской политики в середине 19 века. Его описывали как «человека большой теплоты, ума и неисчерпаемого ресурса», он был другом Уильяма Кио и Джона Садлера . [1]

В 1854 году он исчез из Лондона, и по городу ходили слухи, что против него выписаны ордера за подделку документов . Среди заинтересованных лиц были лорд Болингброк , лорд Данкеллин, Бернал Осборн и сэр Уильям Грегори , покойный губернатор Цейлона .

«Уильям Стюарт»

О'Флаэрти бежал через Данию (у которой не было договора об экстрадиции с Великобританией) в США под псевдонимом «Капитан Уильям Стюарт». Чтобы заработать на жизнь, он начал писать для газет, заработал немного денег и создал партнерство с актером Дайоном Бусико , еще одним ирландцем-эмигрантом. Вместе они арендовали театр Уоллака в 1855-1856 годах и устроили короткий сезон в театре Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия [2] [3]

После этого они заняли театр Winter Garden Theatre , где Стюарт был соарендатором и управляющим. Он открылся в сентябре 1859 года с Джоном Джефферсоном в Dot Бусико , адаптации произведения Чарльза Диккенса The Cricket on the Hearth . [3] The Octoroon Бусико открылся 8 декабря 1859 года, но споры по поводу денег и права собственности на пьесу привели к тому, что Бусико и его жена Агнес ушли в театр Лоры Кин на Бродвее 622-624, а затем в Англию. [4] Стюарт остался в Winter Garden. [3]

Он по-прежнему активно участвовал в привлечении американской помощи для освобождения Ирландии, о чем свидетельствует письмо от 5 октября 1861 года из Нью-Йорка Джону О'Махони , будущему основателю Братства фениев :

«Я хотел бы напомнить [ожидающим], что Ирландии когда-нибудь грозит еще один голод , вызванный дождливым летом и урожаем. Если так будет продолжаться и дальше, то не останется ирландской нации, которую мы могли бы освободить. Если мы хотим спасти нашу страну, мы должны сделать это как можно скорее или не делать этого вообще [...]
«Теперь я передаю наше дело в руки ее патриотических сыновей в Америке [...] Я верю, что «Центры» по всем Штатам сплотятся вокруг вас. Если они будут работать, то получат всю необходимую власть, и Ирландия должна быть свободной. Если они не выполнят свой долг перед Богом и своей страной, то Ирландия обречена — обречена стать неотъемлемой частью Британской империи, как Шотландия, некогда кельтская, а теперь саксонская — более саксонская, чем сама Англия. [Я молюсь], чтобы Небеса послали нам рабочих для этой работы . [5]

Эдвин Бут присоединился к Стюарту в качестве соарендатора в управлении Зимним садом 21 февраля 1863 года. [6] 26 ноября 1864 года Бут сыграл главную роль в первой из постановок, которая стала известна как «100 ночей Гамлета » [7] , рекорд, который продержался пятьдесят шесть лет. [8]

Театр Winter Garden сгорел 23 марта 1867 года. Стюарт в момент обнаружения находился в своей спальне в театре, лишь частично одетый, и был вынужден оставить часы и бумажник на столе, когда он поспешно вышел. Стюарт, который был совершенно не застрахован, едва спасся. [9] Представление The Black Crook 27 марта 1867 года в Niblo's Garden было дано в качестве бенефиса в его пользу. [10]

Стюарт некоторое время писал для New York Herald , и снова в партнерстве с Бусико он построил театр New Park в 1873–1874 годах. [11] [12] Однако Бусико ушел из проекта незадолго до открытия театра, и вместо этого Стюарт объединился с актером, драматургом и театральным менеджером Чарльзом Фехтером в качестве менеджера по сцене.

Театр New Park Theatre открылся 13 апреля [13] или 15 апреля 1874 года [14] со Стюартом в качестве менеджера, а Фехтер появился в своей собственной пьесе «Покаяние любви» , адаптации « Лекаря от детей» графа д'Авриньи. [13] Эдвин Бут, который был со Стюартом в Зимнем саду, был довольно язвителен по поводу всего предприятия:

«Я хотел бы услышать об успехе Стюарта, но я сомневаюсь в этом, так как боюсь, что Фехтеру не повезло , а у Стюарта действительно очень мало, если вообще есть, способностей к театральному бизнесу. Замечательные таланты Ф. и как актера, и как режиссера могли бы обеспечить успех любого театра, если бы им управляли; в противном случае я сомневаюсь в безопасности любого предприятия, к которому он имеет отношение». [13] [15]

Love's Penance закрылся 6 мая 1874 года, и вскоре после этого Фехтер вышел из руководства и вышел на пенсию. Стюарт продолжал управлять New Park Theatre до осени 1876 года, когда он продал его Генри Э. Эбби . [16]

Выход на пенсию и смерть

О'Флаэрти/Стюарт добился успеха и снова прославился своим гостеприимством и вечеринками. Было хорошо известно, что против него что-то было, но предполагалось, что он покинул Англию, не в состоянии заплатить свои долги. Англичане высокого положения, вернувшись из Америки, рассказывали, как их развлекал самый приятный и остроумный из ирландцев, капитан Стюарт. Он потратил большой доход, который получал, впал в нищету и умер в Нью-Йорке 27 декабря 1886 года.

Джастин Хантли Маккарти , депутат парламента, написал о нем:

[Джона Садлера] помощниками были его брат Джеймс Садлер, мистер Уильям Кеог и мистер Эдмунд О'Флаэрти: все эти люди были авантюристами, и большинство из них мошенники. О'Флаэрти стал комиссаром по подоходному налогу. Затем они расстались. Джон Садлер присваивал, мошенничал, подделывал; он разорил половину Ирландии своим мошенническим банком; он использовал свое положение в правительстве, чтобы присваивать государственные деньги. О'Флаэрти поспешил в Данию , где не было договора об экстрадиции , а затем в Нью-Йорк, где он жил под другим именем, известная фигура в определенных кругах нью-йоркского общества, известный как завсегдатай ресторанов, хороший рассказчик и юморист — своего рода сочетание Брийя-Саварена и позднего Ришелье с примесью Жина де Пасамонте . [17]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Кио был непопулярным и противоречивым ирландским политиком и судьей, чье имя стало в Ирландии нарицательным для предательства своих политических принципов. Садлейр, ирландский депутат, был склонным к скандалам финансовым мошенником, которому удалось распорядиться более чем 1,5 миллионами фунтов стерлингов чужих денег, в основном в катастрофических спекуляциях. Он покончил с собой в Хэмпстед-Хите в феврале 1856 года.
  2. «Смерть Уильяма Стюарта», New-York Tribune , 29 декабря 1886 г.:5, стб. 5. Онлайн в Библиотеке Конгресса.
  3. ^ abc «Смерть Уильяма Стюарта», The New York Times , 29 декабря 1886 г.
  4. Театр Лоры Кин сгорел в 1881 году. «Где находился театр Лоры Кин?» (27 мая 2015 г.) Общество сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж. Получено 11 сентября 2017 г.
  5. Письмо Эдмунда О'Флаэрти Джону О'Махони, 5 октября 1861 г. Pinterest. Получено 13 сентября 2017 г.
  6. Браун, Томас Олстон (1903). История нью-йоркской сцены, т. 1 Нью-Йорк: Dodd, Mead & Company, стр. 460.
  7. ^ Браун, стр. 460
  8. Рекорд в 100 последовательных исполнений «Гамлета» Бутом продержался до тех пор, пока Джон Берримор не сыграл ровно 101 «Гамлета» в 1920 году.
  9. ^ «Полное разрушение театра Winter Garden — значительный ущерб, нанесенный отелю Southern — совокупный убыток около 250 000 долларов». New York Times . (размещено в Music in Gotham). 24 марта 1867 г. стр. 1 . Получено 11 сентября 2017 г. .{{cite news}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ "Black Crook". Музыка в Готэме. Получено 11 сентября 2017 г.
  11. «Новый парковый театр». New York Times . 28 сентября 1873 г.
  12. «Новый парковый театр». New York Times . 30 марта 1874 г.
  13. ^ abc Watermeier 2015, стр. 48.
  14. Диммик 1913, стр. 51.
  15. Фехтер отличался властным нравом и покинул два или три театра после ссор.
  16. ^ Watermeier 2015, стр. 48n.
  17. Джастин Хантли Маккарти , MPIreland since the Union (Chatto & Windus, Piccadilly, London, 1887):145-7, сжато.
Источники

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение