stringtranslate.com

Эдвин Бут

Эдвин Томас Бут (13 ноября 1833 – 7 июня 1893) был американским актером, который гастролировал по Соединенным Штатам и основным столицам Европы, исполняя пьесы Шекспира . В 1869 году он основал Театр Бута в Нью-Йорке. [2] Некоторые историки театра считают его величайшим американским актером и величайшим принцем Гамлетом 19 века. [3] Его достижения часто омрачаются его отношениями с младшим братом, актером Джоном Уилксом Бутом , который убил 16-го президента Соединенных Штатов Авраама Линкольна .

Ранний период жизни

Бут родился в Бель-Эйре, штат Мэриленд , в англо-американской театральной семье Бутов . Он был сыном известного актера Джуниуса Брута Бута , англичанина, назвавшего Эдвина в честь Эдвина Форреста и Томаса Флинна , двух коллег Юниуса. Он был старшим братом Джона Уилкса Бута , успешного актера, прославившегося как убийца президента Авраама Линкольна . [4]

Нора Титоне в своей книге « Мои мысли кровавы» рассказывает, как стыд и амбиции трех сыновей-актеров Джуниуса Брута Бута, Джуниуса-младшего (который так и не достиг уровня славы своих младших братьев), Эдвина и Джона Уилкса, подстегнули их. стремиться, как соперники, к достижениям и признанию. Политически Эдвин был юнионистом ; Джон поддержал Конфедерацию. [5]

Юниус Брут Бут был «известно своеобразным… Несколько сыновей сменили его в его карьере… и его идиосинкразии: Эдвин постоянно боялся лоз плюща и павлиньих перьев». [6]

Карьера

В первых выступлениях Бут обычно выступал вместе со своим отцом, дебютировав на сцене в роли Трессела или Трессила в версии Колли Сиббера « Ричард III» в Бостоне 10 сентября 1849 года. Его первое появление в Нью-Йорке было в роли Уилфорда в «Железный сундук» , который он сыграл в Национальном театре на Чатем-стрит 27 сентября 1850 года. Год спустя, из-за болезни отца, его место в образе Ричарда III занял сын. [7]

После смерти отца в 1852 году Бут отправился в мировое турне, посетив Австралию и Гавайи и, наконец, получил признание во время выступления в Сакраменто, Калифорния , в 1856 году .

Прежде чем его брат убил Линкольна, Эдвин появился со своими двумя братьями, Джоном Уилксом и Юниусом Брутом Бутом-младшим, в « Юлии Цезаре» в 1864 году. Джон Уилкс сыграл Марка Антония , Эдвин сыграл Брута , а Юниус сыграл Кассия . [10] Это был бенефис, и единственный раз, когда три брата появились вместе на одной сцене. [11] Средства были использованы для возведения статуи Уильяма Шекспира , которая до сих пор стоит в Центральном парке к югу от набережной. Сразу после этого Эдвин Бут приступил к постановке на той же сцене «Гамлета », который стал известен как « Гамлет ста ночей », установив рекорд, который продержался до тех пор, пока Джон Бэрримор не побил рекорд в 1922 году, сыграв главного героя в 101 спектакле.

С 1863 по 1867 год Бут руководил театром «Зимний сад» в Нью-Йорке, где в основном ставил шекспировские трагедии . В 1863 году он купил театр Уолнат-Стрит в Филадельфии . [12]

После убийства президента Линкольна Джоном Уилксом Бутом в апреле 1865 года позор, связанный с именем Бута, вынудил Эдвина Бута покинуть сцену на многие месяцы. Эдвин, который враждовал с Джоном Уилксом до убийства, впоследствии отрекся от него, отказавшись произносить имя Джона в своем доме. [13] Он вернулся на сцену театра «Зимний сад» в январе 1866 года, сыграв главную роль в « Гамлете» , [8] которая в конечном итоге стала его фирменной ролью.

В 1874 году он сыграл главную роль в «Отелло» в Чикаго, поторговавшись с Джеймсом О'Нилом . [14] Кастинг О'Нила, американского актера ирландского происхождения, которого прозвали чернокожим ирландцем из-за его черных волос, был отмечен как один из возможных источников споров о том, должен ли персонаж Отелло иметь просто черные волосы и смуглую кожу, а не чем быть выходцем из стран Африки к югу от Сахары. [14]

Дальнейшая жизнь

Бут был женат на Мэри Девлин Бут с 1860 года до ее смерти в 1863 году. У них была дочь Эдвина , родившаяся 9 декабря 1861 года в Лондоне . Позже он снова женился на своей действующей партнерше Мэри Маквикер Бут в 1869 году и снова стал вдовцом в 1881 году .

Эдвин Бут с дочерью Эдвиной, около 1864 года.
Портрет Эдвина Бута работы Джона Сингера Сарджента, 1890 год, который висел в клубе The Players. Сейчас находится в коллекции Музея американского искусства Амона Картера .

В 1869 году Эдвин приобрел тело своего брата Джона после того, как неоднократно писал президенту Эндрю Джонсону с просьбой об этом. В конце концов Джонсон освободил останки, и Эдвин похоронил их без опознавательных знаков на семейном участке на кладбище Грин-Маунт в Балтиморе . [ нужна цитата ]

23 апреля 1879 года Марк Грей, коммивояжер из Кеокука, штат Айова , произвел в Бута два выстрела из пистолета. Бут играл главную роль в «Ричарде II» в театре Маквикера в Чикаго, штат Иллинойс , во время заключительного акта трагедии Уильяма Шекспира . Грей назвал своим мотивом обиду, нанесенную Бутом другу. Выстрелы Грея, произведенные с расстояния тридцати четырех футов, не попали в Бута и уткнулись в пол сцены. Потенциальный убийца был заключен в тюрьму на Центральном вокзале Чикаго. Бут не был знаком с Греем, который работал в галантерейной фирме в Сент-Луисе, штат Миссури . При человеке Грея было обнаружено письмо женщине из Огайо . В переписке подтвердилось намерение Грея убить Бута. [15] Покушение на убийство произошло в предполагаемый день рождения Шекспира [16] и произошло в то время, когда Бут получал по почте многочисленные угрозы убийством. [15]

В 1888 году Бут основал The Players , частный клуб для артистов, литературных и визуальных художников и их сторонников, купив и обустроив дом в Грамерси-парке в качестве своего клуба. [ нужна цитата ]

Его последнее выступление, как и следовало ожидать, состоялось в его фирменной роли Гамлета в 1891 году в Бруклинской музыкальной академии .

Спасение Роберта Линкольна

Эдвин Бут спас сына Авраама Линкольна, [17] Роберта Тодда Линкольна , от серьезной травмы или даже смерти. Инцидент произошел на железнодорожной платформе в Джерси-Сити , штат Нью-Джерси . Точная дата инцидента неизвестна, но считается, что он произошел в конце 1864 или начале 1865 года. Роберт Линкольн вспомнил об инциденте в письме 1909 года Ричарду Уотсону Гилдеру, редактору журнала The Century Magazine .

Инцидент произошел, когда группа пассажиров поздно вечером покупала места в спальном вагоне у кондуктора, стоявшего на платформе вокзала у входа в вагон. Платформа была примерно на высоту пола автомобиля, и между платформой и кузовом автомобиля, конечно, было узкое пространство. Там было какое-то скопление людей, и в ожидании своей очереди я оказался прижат им к кузову машины. В этой ситуации поезд начал двигаться, и из-за этого движения я был сбит с ног, несколько упал ногами вниз на открытое пространство и был лично беспомощен, когда за воротник моего пальто энергично схватили, и меня быстро подтянулся и встал на надежную опору на платформе. Повернувшись, чтобы поблагодарить своего спасителя, я увидел, что это был Эдвин Бут, лицо которого, конечно же, было мне хорошо знакомо, и я выразил ему свою благодарность и при этом назвал его по имени. [18]

Бут не знал личности человека, чью жизнь он спас, до тех пор, пока несколько месяцев спустя он не получил письмо от друга, полковника Адама Бадо , который был офицером штаба генерала Улисса С. Гранта . Бадо услышал эту историю от Роберта Линкольна, который с тех пор присоединился к армии Союза и также служил в штабе Гранта. В письме Бадо выразил Буту благодарность за героический поступок. Говорят, что тот факт, что он спас жизнь сына Авраама Линкольна, стал некоторым утешением для Эдвина Бута после убийства президента его братом. [ нужна цитата ]

Театр Бута

Афиша театра Бута о его Ричарде III около 1872 года.

В 1867 году пожар повредил театр «Зимний сад», в результате чего здание было снесено. Впоследствии Бут построил свой собственный театр, сложную структуру под названием « Театр Бута» на Манхэттене , который открылся 3 февраля 1869 года постановкой « Ромео и Джульетты» с Бутом в роли Ромео и Мэри Маквикер в роли Джульетты . Последовали тщательно продуманные постановки, но театр так и не стал прибыльным или хотя бы стабильным финансовым предприятием. Паника 1873 года привела к окончательному банкротству Театра Бута в 1874 году. После банкротства Бут отправился в еще одно мировое турне, в конечном итоге вернув себе состояние. [ нужна цитата ]

Бутден

Бутден

В 1879 году Бут купил землю в Мидлтауне, штат Род-Айленд, на реке Саконнет ; он нанял Калверта Во , чей сын Даунинг Во был (ненадолго) помолвлен с дочерью Бута Эдвиной, чтобы спроектировать там большой летний коттедж. [19] «Будден» был построен в 1884 году. Это деревянный дом на каменном фундаменте, спроектированный в стиле эпохи Возрождения королевы Анны с мотивами в стиле Стик и большими окнами из листового стекла. [20] [21] В Бутдене были танцевальный зал, конюшни, эллинг и ветряная мельница с курятником у ее основания. [20] [21] Бут провел десять лет [20] в Бутдене, пожелав его Эдвине после своей смерти в 1893 году. [19] После того, как Эдвина продала Бутдена в 1903 году, дом сменил нескольких владельцев и был полностью восстановлен. в 2017 году. [20]

Смерть

Статуя Бута в образе Гамлета , Грамерси-парк, работа Эдмонда Т. Куинна , около 1916 года.

В 1891 году у Эдвина Бута случился небольшой инсульт, который ускорил его упадок. В апреле 1893 года он перенес еще один инсульт и умер 7 июня 1893 года в своей квартире в клубе The Players. Он был похоронен рядом со своей первой женой на кладбище Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс . Его спальня в клубе осталась нетронутой после его смерти. [22] The New York Times сообщила о его смерти. [23]

Запрос на эксгумацию

В декабре 2010 года потомки Эдвина Бута сообщили, что получили разрешение на эксгумацию тела шекспировского актера, чтобы получить образцы ДНК для сравнения с образцом ДНК его брата Джона, чтобы опровергнуть слухи о том, что он сбежал после убийства. Однако Бри Харви, представитель кладбища Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс, где похоронен Эдвин Бут, опровергла сообщения о том, что семья связалась с ними и попросила эксгумировать тело Эдвина. [24] Семья надеется получить образцы ДНК из артефактов, принадлежащих Джону Уилксу, или из останков, таких как позвонки, хранящиеся в Национальном музее здравоохранения и медицины в Мэриленде. [25] [26] 30 марта 2013 года представитель музея Кэрол Джонсон объявила, что просьба семьи об извлечении ДНК из позвонков была отклонена. [27]

Драматизации

Жизнь Эдвина Бута была поставлена ​​в ряд современных инсценировок как на сцене, так и на экране. Одним из самых известных является фильм 1955 года «Принц игроков» , написанный Моссом Хартом и основанный на одноименной популярной книге Элеоноры Рагглс. Режиссер Филип Данн, в главных ролях Ричард Бертон и Рэймонд Мэсси в роли Эдвина и Джуниуса Брута Бута-старшего, а также Чарльз Бикфорд в роли Прескотта, продюсера их шекспировского тура. В актерский состав также входит Ева Ле Галлиен , которая играет Гертруду в «Гамлете» Бертона и указана в начальных титрах как «Специальный консультант по шекспировским сценам». В фильме показаны события из жизни Бута задолго до убийства Линкольна младшим братом Бута, а затем и после него. [28]

Первые сцены «Принца игроков» очень похожи на сцены из вестерна Джона Форда 1946 года «Моя дорогая Клементина» . В этом фильме персонаж Грэнвилла Торндайка (в исполнении Алана Моубрея ) ​​является очевидной отсылкой к отцу Бута Джуниусу , и сцены, по сути, изображают ту же самую сцену, где великого актера нужно вытащить из бара и оттащить обратно в театр. где ему пора выступить перед неспокойной публикой. [29] [30]

В 1958 году Хосе Феррер продюсировал, поставил и сыграл главную роль в пьесе «Эдвин Бут» . Он длился три недели.

В 1959 году актер Роберт МакКуини сыграл Бута в эпизоде ​​«Человек, который любил Линкольна» вестерна телесериала ABC / Warner Brothers « Кольт .45 » с Уэйдом Престоном в главной роли в роли вымышленного агента под прикрытием Кристофера Кольта, который по сюжетной линии является назначен защищать Бута от угрозы смерти.

В 1960 году в телесериале-антологии « Дни Долины Смерти » транслировался «Хранитель его брата», в котором Бут посещает небольшой городок после убийства Линкольна, а один из влиятельных жителей города пытается заставить его бежать из города.

В 1966 году Мартин Ландау сыграл Эдвина Бута в эпизоде ​​«Эта стадия дураков» западного телесериала NBC « Брендед » с Чаком Коннорсом в главной роли в роли Джейсона МакКорда. По сюжету МакКорд устраивается на работу телохранителем актера Эдвина Бута, брата президентского убийцы Джона Уилкса Бута.

БУТ «Братья»! У. Стюарта Макдауэлла, в котором основное внимание уделяется взаимоотношениям трех братьев Бутов, приведших к убийству Линкольна, прошел семинар и была проведена серия постановочных чтений с участием Дэвида Стрэтэрна , Дэвида Дьюкса , Анджелы Готалс , Мэриэнн Планкетт и Стивена Лэнга . в проекте «Новая гармония» [31] и в Театральной лаборатории Гатри в Миннеаполисе , а затем представлен в Нью-Йорке в Клубе игроков, Театре «Вторая сцена » и Бостонском Атенеуме . Его первая полностью поставленная профессиональная постановка была поставлена ​​​​в Бристольском театре Риверсайд недалеко от Филадельфии в 1992 году . и его ведущая семья» [35] была написана Маршеллом Брэдли и поставлена ​​в Нью-Йорке в театре Перри-Стрит в 2004 году.

Оливер Ингрэм Лэй : Эдвин Бут в роли Гамлета, 1887 г.

Пьеса Остина Пендлтона « Бут» , в которой изображены ранние годы братьев Эдвина, Джуниуса и Джона Уилксов Бутов и их отца, была поставлена ​​на Бродвее в Йоркском театре с Фрэнком Ланджеллой в главной роли в роли Джуниуса Брута Бута-старшего. The New York Times назвала пьесу «психодрамой о легендарной театральной семье XIX века» . [36] Пендлтон адаптировал эту версию из своей более ранней работы « Бут вернулся », поставленной в театре Лонг-Уорф в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , в сезоне 1991–1992 годов.

«Трагик » драматурга и актера Родни Ли Роджерса — это моноспектакль о Буте, который был поставлен театром PURE Theater в Чарльстоне, Южная Каролина , в 2007 году. Он был возрожден для включения в фестиваль искусств Пикколо Сполето в мае и июне 2008 года. [37 ]

Пьеса Луиджи Креаторе под названием « Ошибка Луны» была показана за пределами Бродвея на Театральном ряду в Нью-Йорке с 13 августа по 10 октября 2010 года. Пьеса представляет собой художественный рассказ о жизни Бута, основанный на личной, профессиональной и политической напряженности. между братьями Эдвином и Джоном Уилксами, что привело к убийству Линкольна. [38]

В 2013 году Уилл Форте сыграл Эдвина Бута в эпизоде ​​«Вашингтон, округ Колумбия» сериала Comedy Central « Пьяная история» , созданного Дереком Уотерсом .

В 2014 году Эдвина Бута сыграл Гордон Таннер в эпизоде ​​​​сериала « Пинкертоны » «The Play's the Thing» (S1: E3). В эпизоде ​​упоминаются как «Гамлет ста ночей», так и спасение Эдвином Роберта Линкольна.

В 2023 году в Национальном архивном музее в Вашингтоне, округ Колумбия, был представлен оригинальный мюзикл «Тираны» о жизни Эдвина Бута. На музыку и слова Александра Сейджа Ойена и книгу Норы Бриджит Монахан в мюзикле сыграл Эй Джей Шайвли в роли Эдвина Бута. под руководством Джона Симпкинса. [39]

Наследие

Могила Эдвина Бута

После смерти Бут оставил значительное состояние. Он оставил благотворительные завещания, которые способствовали развитию актерской профессии и лечению психических заболеваний. Он оставил завещания по 5000 долларов каждый (почти 150 000 долларов в долларах 2021 года) Актерскому фонду, Актерской ассоциации дружбы города Нью-Йорка (Эдвин Форрест Лодж), Актерской ассоциации дружбы города Филадельфии (Шекспир). Лодж), Фонд убежища Нью-Йорка и Дом для неизлечимых (Вест-Фармс, Нью-Йорк). [40] Другие примеры его наследия включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Карта | Кладбище Маунт-Оберн" . Mountauburn.org . Проверено 3 сентября 2013 г.
  2. ^ Зима, Уильям. «Жизнь и искусство Эдвина Бута». Макмиллан и компания (Нью-Йорк, 1893 г.). стр. 48–49.
  3. ^ Моррисон, Майкл А. (30 мая 2002 г.). Шекспир в Северной Америке. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1398-2648-8.В Уэллсе и Стэнтоне (2002, 230–258). [235–237].
  4. ^ ДеПуи, WH (1895). Британская энциклопедия: словарь искусств, наук и общей литературы, том 4 . Чикаго: Компания Вернера. п. 314.
  5. ^ Титоне, Нора. «Мои мысли кровавы: ожесточенное соперничество между Эдвином и Джоном Уилксом Бутом, которое привело к американской трагедии». Нью-Йорк: Саймон и Шустер; 2010 [цитировано 24 сентября 2011 г.]. ISBN 978-1-4165-8605-0
  6. ^ Гринблатт, Лия, «Некроманты, убийцы и президенты, вызванные со страниц истории: Авраам Линкольн, как Джон Уилкс Бут, когда-либо находил утешение в спиритизме?», The New York Times , 26 июня 2022 г. (обзор Алфорда, Терри, В домах их мертвецов: Линкольны, будки и духи , Нью-Йорк: Ливерайт, 2022).
  7. ^   Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Бут, Эдвин Томас». Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 239.
  8. ^ аб Чисхолм 1911.
  9. Робертс, Сэм (24 ноября 2014 г.). «По мере того, как братья Бут выступали, заговор Конфедерации 1864 года против Нью-Йорка провалился» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2016 г.
  10. ^ "Братья Бут играют Юлия Цезаря" . Эфемерный Нью-Йорк . 24 сентября 2008 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  11. Дагган, Боб (14 апреля 2011 г.). «Последние предания человека: как Шекспир застрелил Линкольна». Большое Думай . Проверено 7 декабря 2016 г.
  12. ^ «Историческая фотогалерея: 1850–1899 гг.» Театр на Уолнат-Стрит . Проверено 23 ноября 2015 г.
  13. ^ Кларк, Азия Бут (1996). Терри Алфорд (ред.). Джон Уилкс Бут: Мемуары сестры . Джексон, штат Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. п. ix. ISBN 978-0-87805-883-9.
  14. ^ Аб Берк, Мэри М. (06 января 2023 г.). Раса, политика и ирландская Америка: готская история. Издательство Оксфордского университета. п. 91. ИСБН 978-0-19-285973-0.
  15. ^ ab Поразительная сцена в театре М'Викерс , New York Times , 24 апреля 1879 г., стр. 1.
  16. ^ Мои мысли кровавы , Нора Титоне, Free Press , 2010, стр. 377.
  17. ^ Гофф, Джон С. (1968). Роберт Тодд Линкольн: Человек со своими правами. Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 70–71. ISBN 978-0-5982-0739-5.
  18. ^ Примечательные письма: Том 1: Эклектичный сборник корреспонденции, заслуживающий более широкой аудитории. Книги летописи. 2014. с. 282. ИСБН 978-1452140865.
  19. ^ ab «Байты истории: Эдвин Бут из Миддлтауна». Историческое общество Ньюпорта . 25 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  20. ^ abcd Чирх, Джон Р. (9 ноября 2016 г.). «Потрясающая реставрация Бутдена». Цифровые дома эпохи . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  21. ↑ Аб Нильссон, Кейси (13 августа 2021 г.). «Внутри Бутдена, изысканное убежище на берегу моря с драматической предысторией». Ежемесячник Род-Айленда . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  22. ^ "Бут, Эдвин (1833-1893)" . Хранилище у Пфаффа . Проверено 23 ноября 2015 г.
  23. ^ «Эдвин Бут мертв» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1893 г.
  24. Нанос, Брайан (5 января 2011 г.). «Кембриджское кладбище ждет известия от семьи Джона Уилкса Бута о раскопках брата» . Камбриджа . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г. Проверено 29 марта 2022 г.
  25. Колимор, Эдвард (23 декабря 2010 г.). «Что на самом деле случилось с Бутом». Филадельфийский исследователь . п. . Проверено 29 марта 2022 г.продолжение на стр. 14
  26. ^ «Родственники Бута хотят, чтобы анализ ДНК подтвердил личность» . Питтсбург Пост-Газетт . 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. Проверено 3 января 2014 г.
  27. Колимор, Эдвард (30 марта 2013 г.). «Тайна Бута, которую нужно пережить». Филадельфийский исследователь . п. А1 . Проверено 29 марта 2022 г.Продолжение на странице А4.
  28. ^ Шаттак, Чарльз Х. «Шекспир на американской сцене: от Халламса до Эдвина Бута». Учебно-театральный журнал . Том. 29, № 4. (Издательство Университета Джонса Хопкинса, декабрь 1977 г.). п. 579.
  29. ^ «Эдвин Бут: Принц игроков». Шекспировский фанат, Оригинальный блог Шекспира . 2 августа 2010 г. Проверено 07 марта 2017 г.
  30. ^ Быть или не быть... Сцена Шекспира - Моя дорогая Клементина (1946). 6 сентября 2020 г. Проверено 29 марта 2022 г.
  31. ^ "Проект Новая Гармония". Проект «Новая Гармония». Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 3 сентября 2013 г.
  32. ^ "' Братья Бут!" В Бристоле». Филадельфия Дейли Ньюс . 13 марта 1992 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  33. ^ Бюттлер, Джон Дж. (19 марта 1992 г.). « Бут Братьев» — одна из лучших премьер Риверсайда». Бристольский пилот . 19 марта 1992 года.
  34. ^ Болинский, Кен. « Братья Бут! Это достойная пьеса на берегу реки». Филадельфия Курьер Таймс .
  35. ^ Доктор Клайв Суонсборн, цитата на обложке журнала The Brothers Booth маршала Брэдли. (Авторский дом, 2004).
  36. Брантли, Бен (24 января 1994 г.). «Разыграть бурю как бурный актер, известный своими капризами». Нью-Йорк Таймс .
  37. Брайан, Уильям (23 января 2008 г.). «Театральное обозрение: Трагик» Чарльстонская городская газета .
  38. Зальц, Рэйчел (30 августа 2010 г.). «Перерисовка изображения убийцы Линкольна». Нью-Йорк Таймс .
  39. ^ Столтенберг, Джон (10 октября 2023 г.). «В новом мюзикле «Тираны» The Brothers Booth объединяет не только кровь». Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 18 октября 2023 г.
  40. ^ «Завещание Эдвина Бута. Оно владеет поместьем стоимостью 605 000 долларов, большая часть которого завещана его дочери». Ланкастерские утренние новости . 21 июня 1893 г. с. 2 . Проверено 29 июня 2021 г.
  41. ^ «История игроков». Игроки . Проверено 7 декабря 2016 г.
  42. Ирвинг, Генри (1 сентября 2000 г.). Великие исторические записи Шекспира и сборник . Наксос. ISBN 978-9-6263-4200-8.
  43. ^ Бут, Эдвин (1890). «Отелло Эдвина Бута». Архив.
  44. ^ «Члены». Зал театральной славы . Проверено 29 марта 2022 г.
  45. ^ "Семейная коллекция Эдвина Бута" . Калифорнийский государственный университет, библиотека Нортриджа . 16 сентября 2014 года . Проверено 13 декабря 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

А