stringtranslate.com

Эдвард Вудвилл, лорд Скейлс

Сэр Эдвард Вудвилл KG KB (умер в 1488 году) был членом семьи Вудвилл во время Войны Алой и Белой розы . Он пережил правление Ричарда III, в котором несколько его родственников были казнены в борьбе за власть после смерти его зятя Эдуарда IV . Изгнанный вместе с Генрихом Тюдором , он участвовал в захвате Генрихом трона. Затем он был назначен лордом острова Уайт , последним человеком, получившим этот титул.

Будучи энтузиастом-солдатом, он был назван «последним странствующим рыцарем» из-за своей преданности идеалу рыцарства. [1] Участвуя во многих военных авантюрах, он в конце концов погиб во время злополучной личной экспедиции в Бретань в поддержку Франциска II, герцога Бретани .

Вудвилл был назван лордом Скейлзом после смерти его брата Энтони Вудвилла, 2-го графа Риверса , который завещал ему земли Скейлз. В испанских и бретонских записях его постоянно называют лордом Скейлзом , но он никогда официально не носил баронский титул.

Ранний период жизни

Эдвард был десятым ребенком и младшим сыном Ричарда Вудвилла, 1-го графа Риверса , и его жены Жакетты Люксембургской , которые добились известности, когда их дочь Элизабет Вудвилл вышла замуж за короля Эдуарда IV . Во время правления мужа своей сестры молодой Эдвард Вудвилл был среди тех, кто якобы поощрял распущенный образ жизни короля, как «пропагандисты и компаньоны его пороков», по словам итальянского придворного Доминика Манчини . [2]

В 1472 году он сопровождал своего брата, Энтони Вудвилла, 2-го графа Риверса , в Бретань . Франциск II, герцог Бретани, обратился к Эдуарду IV за поддержкой против французов, которые угрожали вторжением. Король послал 1000 лучников с Вудвиллами. Решительное англо-бретонское сопротивление заставило французов отступить. [3] В 1475 году Эдуард IV посвятил его в рыцари ордена Бани . В 1480 году Эдуарду был предоставлен контроль над городом Портсмут и крепостью Порчестер-Касл . [4]

В 1482 году он присоединился к брату короля Ричарду, герцогу Глостерскому, во время его вторжения в Шотландию. [5] Ричард посвятил его в рыцари-баннереты 24 июля 1482 года . [4] В следующем году ему было поручено подготовить экспедиционный корпус для отправки во Францию, но внезапная смерть короля остановила этот проект.

Побег от Ричарда III

После смерти короля Эдуарда началась борьба за власть между Вудвиллами и Ричардом, который был назначен протектором несовершеннолетнего наследника Эдуарда V. Вудвиллы стремились обойти протекторат и быстро короновать Эдуарда. Они попытались перехитрить Ричарда, поставив свою большую семью на руководящие должности. Они убедили королевский совет назначить Эдварда Вудвилла адмиралом флота, предположительно для борьбы с французскими каперами под командованием Филиппа де Кревкёра , которые атаковали английские корабли в Ла-Манше. [6]

Похоже, он покинул Лондон, чтобы принять командование флотом вскоре после того, как Ричард инициировал свой переворот , арестовав брата Эдуарда Энтони Вудвилла, 2-го графа Риверса , в Стоуни-Стратфорде . По-видимому, все еще не зная об этом развитии событий, Эдуард затем отплыл со своим флотом в апреле. Ричард быстро принял меры, чтобы поставить своих сторонников под контроль ключевых постов в опорном пункте Эдуарда на острове Уайт и Порчестере . К середине мая Ричард попытался захватить флот Эдуарда. Вудвилл был в Саутгемптоне , только что конфисковав большую сумму в золотых монетах (предположительно принадлежащих королю) с торгового судна, когда ему сообщили о ситуации. Большая часть его флота сдалась Ричарду, но Вудвилл сбежал с двумя кораблями и, вероятно, деньгами. [6] Затем он и его люди присоединились к Генриху Тюдору в изгнании в Бретани , где он, по-видимому, получал ежемесячное содержание от герцога. Ричард казнил Энтони Вудвилла и провозгласил себя королем. Он предпринял ряд попыток добиться экстрадиции фракции Тюдоров , но герцог сопротивлялся давлению.

При Генрихе VII

Эдвард вернулся в Англию с Генри в 1485 году и сражался в битве при Босворте . При Генрихе VII он был назначен лордом острова Уайт в первый год правления нового короля. Ему также снова дали командование замком Порчестер , вместе с замком Карисбрук . [4] [7] [8]

К этому времени его уже называли « Лорд Скейлс », по имени жены его брата, Элизабет де Скейлс , чьи земли были завещаны ему, но которые он, по-видимому, так и не получил. [4]

В 1486 году Эдуард отправился в Испанию, чтобы присоединиться к Фердинанду и Изабелле в попытке изгнать мавров и объединить Испанию, возможно, чтобы выполнить данную им клятву, что он будет участвовать в крестовом походе. [4] Он сражался при осаде Лохи , где он помог победить мавританские силы, возглавив атаку, чтобы взобраться на городские стены. В бою Эдуард получил удар в лицо камнем, брошенным защитником. Он потерял сознание, и его передние зубы были разбиты, что он считал знаком чести. Его навестили в больнице король и королева , которые сочувствовали ему в связи с потерей зубов. По словам летописца Андреса Бернальдеса, он ответил: «Наш Господь, который воздвиг эту ткань, лишь открыл окно, чтобы легче было разглядеть то, что находится внутри». [9]

В следующем году, вернувшись в Англию, он сыграл важную роль в подавлении восстания Ламберта Симнела , когда его назначили командовать легкой кавалерией, отправленной на север, чтобы вступить в первый контакт с мятежниками. Его войска неоднократно преследовали армию мятежников в серии стычек в Шервудском лесу , заставляя ее замедлиться и давая королю время собрать свою армию перед главным сражением. Кажется, он намеренно принял «мавританскую тактику удара и бегства», которую он видел эффективно применяемой в Испании. [4] Его кавалерия присоединилась к основной королевской армии перед решающей битвой при Стоуке , сформировав ее правое крыло. В следующем году он был произведен в рыцари Подвязки .

Смерть в Бретани

В 1488 году герцог Бретонский обратился за помощью к Генриху, когда ему снова угрожало вторжение со стороны Франции. Генрих попытался договориться об урегулировании, но французы решили вторгнуться. Эдуард попросил Генриха позволить ему собрать силы для поддержки бретонцев . Генрих не хотел этого делать, и поэтому Эдуард собрал людей с острова Уайт по собственной инициативе. Ему удалось собрать небольшой отряд из 400–700 лучников и 40 местных дворян. Он отплыл в Сен-Мало , по пути разграбив французский корабль. [7]

Бретонцы решили сделать так, чтобы английские силы казались больше, одев 1300 своих людей в английские цвета, возможно, чтобы напугать французов устрашающей репутацией английских лучников . В битве при Сент-Обен-дю-Кормье (1488) силы Эдуарда сформировали авангард бретонской армии. Он возглавил смелую атаку на французов на начальных этапах битвы, но французская контратака на слабый бретонский центр сломала их позицию, и бретонцы были разбиты. Силы лорда Скейлса были почти полностью уничтожены. Предположительно, один выживший, мальчик по имени Диккон Кларк, вернулся на остров Уайт , чтобы рассказать об этом. [10] Эдуард был убит вместе со своими людьми, по-видимому, после того, как отказался сдаться за выкуп. [7]

Он был похоронен в Бретани. В 1988 году бретонские националисты воздвигли на месте битвы памятник, который увековечивает память английских войск, но ошибочно называет их лидера «Талботом, графом Скейлсом». [11] В 2009 году организация English Heritage установила ему мемориальную доску в замке Карисбрук . [11]

Биограф сэра Эдварда Кристофер Уилкинс называет его «истинным героем, чье значение в политике того периода часто упускается из виду», описывая его как «по сути средневековую» фигуру, чьи действия в Испании, Англии и Франции помогли сформировать, иногда вопреки его намерениям, современные национальные государства. [1]

Название весов

Эдвард последовательно упоминается как лорд Скейлс во время правления Генриха VII , в основном в континентальных источниках. Ричард III не выполнил завещание Энтони Вудвилла , предоставив земли Скейлса Эдуарду. Другие изгнанные члены группы Тюдоров , такие как Джаспер Тюдор , использовали титулы, которых, по их мнению, они были несправедливо лишены королями -йоркистами . Однако нет никаких записей о том, что Эдвард претендовал на что-либо иное, кроме рыцаря. [12] Эдварду официально не был предоставлен титул Генрихом VII, когда он стал королем. Незначительные родственники Вудвиллов, унаследовавшие землю, остались во владении ею, но без права использовать баронский титул. Неизвестно, было ли это желанием Эдуарда или Генри. Уилкинс полагает, что Эдвард решил не отстаивать свои права. [13]

Тем не менее, Эдуарда постоянно называют «Графом д'Эскаласом» испанцы во время и после его экспедиции туда, а французский летописец Жан Молине называет его «Сеньором д'Эскалесом» . Однако, когда Эдуард проигнорировал указания Генриха не вмешиваться во франко-бретонскую войну 1488 года, Генрих написал французскому королю, называя его «сэром Эдвардом Вудвиллом, рыцарем, называющим себя Лордом Весов». [14]

Ссылки

  1. ^ ab Уилкинс, Кристофер, Последний странствующий рыцарь: Эдвард Вудвилл и эпоха рыцарства , IB Tauris, 2009.
  2. Росс, Чарльз, Ричард III , Издательство Калифорнийского университета, 1983, стр.39.
  3. Росс, Чарльз, Эдуард IV , Издательство Калифорнийского университета, 1974, стр.206.
  4. ^ abcdef CP Wilkins. Вудвилл, сэр Эдвард (ум. 1488), солдат и придворный, Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press 2011 (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  5. ^ Росс, Чарльз, Ричард III , Издательство Калифорнийского университета, 1983, стр.44.
  6. ^ ab Horrox, Rosemary, Ричард III: Исследование служения , стр. 90
  7. ^ abc Джон Дункан Маки, Ранние Тюдоры: 1485–1558 , Oxford University Press, 1952, стр. 87.
  8. Вудвилл, Бернард, Общая история Хэмпшира , Virtue, 1861, стр. 260.
  9. ^ Уилкинс, К., Последний странствующий рыцарь , IB Tauris, 2010, стр. 9.
  10. Уильям Генри Дэвенпорт Адамс, История, топография и древности острова Уайт , Смит, Элдер и компания, 1856. стр. 32.
  11. ^ ab "English Heritage honore les archers de Wight morts à Saint-Aubin du Cormier en 1488", Agence Bretagne Presse, 11/08/09. Формулировка на английском языке с последующим французским вариантом выглядит так: «To the 500 English archers who promot their blood under Talbot Earl of Scales; Aux 500 Archers Anglais qui versèrent leur sang sous les ordres de Talbot comte de Scales». Это может быть связано с путаницей, вызванной формулировкой известного письма, написанного Жанной д'Арк в 1429 году, в котором говорится о ее победах над англичанами: «Верьте тому, что вы слышали о графе Саффолке, лорде ла Поле и его брате, лорде Талботе, лорде Скейлсе и сэре Фастольфе; гораздо больше рыцарей и капитанов, чем эти, были побеждены». Это относится к Джону Тальботу, 1-му графу Шрусбери , и Томасу де Скейлсу, 7-му барону Скейлсу (ум. 1460)
  12. ^ Уилкинс, стр.15
  13. ^ Уилкинс, стр.133.
  14. ^ Уилкинс, стр.183

Внешние ссылки