stringtranslate.com

Эл Торнтон

Уилли Алфорд Торнтон (родился 7 декабря 1983 года) — американский профессиональный баскетболист клуба «Пеньяроль Мар дель Плата» из Национальной лиги баскета (LNB). Ранее он играл за « Лос-Анджелес Клипперс» , «Вашингтон Уизардс» и « Голден Стэйт Уорриорз» . Коллегиально он играл за Университет штата Флорида .

Карьера в колледже

Выдающаяся четырехлетняя карьера Торнтона в Университете штата Флорида завершилась выдающейся индивидуальной карьерой на последнем курсе, когда он попал в всеамериканскую сборную AP в качестве третьей команды, был единогласно выбран в качестве первой команды All-ACC и занял второе место. вплоть до Джареда Дадли из Бостонского колледжа в номинации «Игрок года» по версии ACC . Он лидировал в ACC по результативности и также набирал в среднем более 7 подборов за игру. Его сезон подошел к разочаровывающему концу, поскольку семинолы не прошли квалификацию на турнир NCAA девятый сезон подряд и были вынуждены играть в NIT. [1]

Профессиональная карьера

Лос-Анджелес Клипперс

28 июня 2007 года Торнтон был выбран на драфте НБА 2007 года под 14-м номером командой «Лос-Анджелес Клипперс» . У Торнтона также есть тот же агент, что и у Яо Мина. 9 июля Торнтон сыграл свою первую игру в летней лиге за «Клипперс», набрав 24 очка и сделав 8 подборов, 1 передачу и 2 блок-шота в проигрыше « Денвер Наггетс» со счетом 108–102 .

Всего лишь в своей третьей предсезонной игре в качестве новичка Торнтон привел «Клипперс» к победе над «Голден Стэйт Уорриорз» с 24 очками при 11–15 бросках, включая идеальные 2–2 из-за трехочковой дуги, а также соединив все 8 бросков. из его первых попыток с пола.

С Рубеном Паттерсоном в стартовом составе в начале сезона Торнтон не получил того игрового времени, которое он получил в предсезонке. 13 декабря 2007 года от Паттерсона отказались, чтобы дать новичку больше игрового времени. [2] Из-за множества травм больших игроков «Клипперс», в том числе Пола Дэвиса с разрывом передней крестообразной связки , Тима Томаса с повторяющимися травмами спины и лодыжки, а также Элтона Брэнда , выбывшего из игры из-за разрыва ахиллова сухожилия , Торнтон воспользовался игровой мощью своих минут. нападающий и легкий форвард , когда его товарищ по команде Кори Мэггетт был на скамейке запасных.

Торнтон с «Клипперс» в марте 2009 года.

30 января 2008 года Торнтон набрал рекордные на тот момент 33 очка против « Атланта Хокс» , включая значительный блок на последних секундах в победе «Клиппер» со счетом 95–88. [3] Торнтон также записал свой первый [4] дабл-дабл 9 февраля, проиграв « Филадельфии 76ers» , в котором он набрал 18 очков и 10 подборов. [5]

29 марта 2008 года Торнтон установил рекорд новичка франшизы (и рекорд сезона «Клипперс»), набрав 39 очков при 13 из 23 бросков с игры, 3 из 6 из-за арки и 10 из 12 с линии в победе со счетом 110–97. над «Мемфис Гриззлис» . Торнтон забил 20 из 39 голов в четвертой четверти, закрепив победу и прервав серию поражений «Клипперс» из 10 игр. [6]

13 мая 2008 года Эл Торнтон был включен в первую команду новичков НБА 2008 года . [7]

31 октября 2008 года Торнтон оформил дабл-дабл, набрав 30 очков и 11 подборов, что является рекордом сезона.

Вашингтон Уизардс

17 февраля 2010 года Торнтон был обменян из «Лос-Анджелес Клипперс» в « Вашингтон Уизардс» в рамках обмена из трёх команд и шести игроков, в результате которого Антон Джеймисон был отправлен из «Вашингтона» в « Кливленд Кавальерс» , Жидрунаса Илгаускаса , выбранного в первом раунде 2010 года. и права на Эмира Прелджича из Кливленда в Вашингтон, Дрю Гудена из Вашингтона в Лос-Анджелес и Себастьяна Телфэра из Лос-Анджелеса в Кливленд. [8]

Голден Стэйт Уорриорз

1 марта 2011 года он заключил соглашение о выкупе с Wizards, и от него отказались. [9] Он подписал контракт с « Голден Стэйт Уорриорз» 3 марта 2011 года. [10]

14 марта 2011 года Торнтон набрал 23 очка в матче против « Сакраменто Кингз» — это его наибольшее количество очков в составе «Уорриорз».

Пуэрто-Рико

19 февраля 2012 года он подписал контракт с Guayama Wizards из пуэрто-риканской баскетбольной лиги Baloncesto Superior Nacional . [11] Там он набирал в среднем 18,7 очка за игру. [12]

Китай

29 сентября 2012 года Торнтон подписал контракт с « Чжэцзян Лайонс» Китайской баскетбольной ассоциации . [12] Из-за травмы в середине сезона его заменил Гэри Форбс . [13]

Вернуться в Пуэрто-Рико

В марте 2014 года он вернулся в команду Guayama Wizards из Baloncesto Superior Nacional .

Филиппины

2 января 2015 года он подписал контракт с NLEX Road Warriors . [14] Он дебютировал на Кубке Комиссара 2015 года, проиграв Rain or Shine Elasto Painters, набрав 28 очков и 12 подборов. [15] После поражения от « Аляски Эйс» он возглавил команду с 39 очками и 13 подборами. [16] Затем он набрал 11 очков в карьере PBA при 3 из 14 игр с игры. [17] Он пришел в норму с 39 очками и 15 подборами и, наконец, привел NLEX к первой победе на конференции. [18] После этого NLEX выиграл пять игр подряд и вышел в плей-офф, включая победу над Барангаем Джинеброй , в которой он набрал 50 очков. [19] [20] В плей-офф их обошли « Мералко Болтс» . [21]

В январе 2016 года Торнтон вернулся на Филиппины, чтобы снова сыграть за NLEX на Кубке комиссара 2016 года . [22] Он начал кампанию NLEX, снова набрав 50 очков в овертайме над «Джинеброй». [23] В тройном овертайме против « Сан-Мигель Бирмен» он набрал 69 очков, что является самым высоким показателем в его карьере и наибольшим показателем среди всех игроков PBA за более чем два десятилетия, но его команда все равно проиграла. [24] NLEX не прошла в плей-офф этой конференции. [25]

Торнтон был назначен представлять Mighty Sports PH, представительный клуб Филиппин, на Кубке Уильяма Джонса 2016 года . [26] Торнтон возглавил Mighty Sports-Philippines, обойдя Южную Корею во второй день с 24 очками в победе со счетом 86–65. [27] Торнтон снова возглавил Mighty Sports , победив Индию со счетом 81–101 с 30 очками [28] , а на следующий день против Ирана 80–73, набрав 24 очка и 10 подборов. [29] Торнтон довел Mighty Sports до рекорда побед и поражений на турнире со счетом 7–0, набрав дабл-дабл 20 очков и 15 подборов, победив Египет со счетом 61–80 [30] и в конечном итоге выиграв золотую медаль с безупречным рекордом 8–0, победив Китайский Тайбэй Б со счетом 80–104 в последний день турнира. [31]

Япония

28 февраля 2018 года Торнтон подписал контракт с Shimane Susanoo Magic из японской B.League . [32]

БОЛЬШАЯ 3

Торнтон изначально не был выбран на первом драфте «Большой тройки». Позже Ал был приобретен командой Аллена Айверсона «3's Company». [33] [ циркулярная ссылка ] Ал обеспечил «3's Company» гол со скамейки запасных и стал первым «четвертым человеком года» в лиге. [34]

Уругвай

7 августа 2020 года Торнтон подписал контракт с клубом «Атлетико Агуада» из баскетбольной лиги Уругвая . [35]

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Персональный

Торнтон — двоюродный брат игрока НБА Маркуса Торнтона . [36] Он сын Алфорда и Филомении Торнтон. [37]

Рекомендации

  1. ^ "Биография игрока: Эл Торнтон :: Мужской баскетбол" . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 29 марта 2007 г.
  2. ^ "Рубен Паттерсон". Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 31 марта 2008 г.
  3. Попытка возвращения Рилинг Хокс не удалась в матче с Клипперс.
  4. ^ Эл Торнтон: Полный журнал игр регулярного сезона 2007–08 гг.
  5. ^ 76ers используют сбалансированную атаку и одерживают третью победу подряд
  6. ^ Клипперс остановили Гриззлис, чтобы положить конец засухе из 10 игр
  7. ^ "Дюрант, Хорфорд возглавляет команду новичков T-Mobile" . НБА.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  8. ^ «Wizards приобретают Илгаускаса, Торнтона и выбор в первом раунде в сделке с тремя командами» . НБА.com . 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  9. Штейн, Марк (1 марта 2011 г.). «Эл Торнтон выкуплен Wizards». ESPN.com . Проверено 1 марта 2011 г.
  10. ^ Уорриорз подписывают контракт со свободным агентом нападающим Элом Торнтоном NBA.com, 3 марта 2011 г.
  11. ^ "Торнтон подписывает контракт с Guayama Wizards" . Ротомир . 19 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  12. ^ ab «Эл Торнтон подписывает контракт с Гуаншей». Спортандо.нет . 29 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  13. Пастушек, Джон (14 декабря 2012 г.). «Forbes для Торнтона в Гуанше — один из нескольких импортных ходов в середине сезона». NiuBBall.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  14. ^ Эл Торнтон подписывает контракт с Road Warriors на Филиппинах.
  15. Паналиган, Марисс (3 февраля 2015 г.). «Ветеран НБА Эл Торнтон удивлен физической силой в PBA» . Новости GMA онлайн . Проверено 6 сентября 2023 г.
  16. Сакамос, Карло (7 февраля 2015 г.). «Аляска обходит NLEX и впервые побеждает в Кубке Комиссара» . Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  17. ^ «Марк Пингрис рассказывает, как он удерживал Эла Торнтона до самого низкого результата в карьере PBA» . Спин.ф. ​12 февраля 2015 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  18. ^ «Быстрый NLEX наносит Blackwater поражение, когда наконец появляется «настоящий» Эл Торнтон» . Спин.ф. ​17 февраля 2015 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  19. Сакамос, Карло (11 марта 2015 г.). «Эл Торнтон демонстрирует опыт НБА, набрав 50 очков в ответном матче NLEX против Джинебры». Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  20. ^ «NLEX одерживает пять побед подряд и закрепляет за собой место в плей-офф, поскольку у KIA заканчивается бензин» . Спин.ф. ​18 марта 2015 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  21. Террадо, Рубен (4 апреля 2015 г.). «NLEX в поисках высоко оцененного импорта и азиатского усиления, поскольку он набирает обороты, полученные в Кубке Комиссара». Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  22. ^ «NLEX собирается вернуть ветерана НБА Эла Торнтона в качестве импортера для Кубка комиссара» . Спин.ф. ​27 декабря 2015 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  23. Сакамос, Карло (12 февраля 2016 г.). «Эл Торнтон зажигает в овертайме и набирает 50 очков в победе NLEX над Джинеброй». Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  24. Сакамос, Карло (5 апреля 2016 г.). «Торнтон набрал 69 очков, но помнит данк, который не засчитался: «Я должен был его отложить»». Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  25. Сакамос, Карло (18 апреля 2016 г.). «Благодарный тренер NLEX хочет, чтобы возрождающийся Эл Торнтон получил еще один шанс в НБА» . Спин.ф. ​Проверено 6 сентября 2023 г.
  26. ^ «5 импортных товаров из PBA для развития могучих видов спорта» . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  27. ^ Торнтон привел Mighty Sports ко второй победе подряд
  28. ^ «Эл с 30 очками против Индии» . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  29. ^ "Выступление Торнтона против Ирана" . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  30. ^ Дабл-дабл Торнтона против Египта
  31. ^ Mighty Sports завершает зачистку
  32. ^ "アル・ソーントン選手 契約締結のお知らせ" . susanoo-m.com (на японском языке). 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  33. ^ Компания 3
  34. ^ «Рашард Льюис выигрывает первый в истории BIG3 MVP; Стивен Джексон назван лучшим мусорщиком» . 23 августа 2017 г.
  35. ^ "Эл Торнтон подписан с Атлетико Агуада" . Спортандо . 7 августа 2020 г. . Проверено 7 августа 2020 г.
  36. ^ "Шершни принимают столкновение Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе" . WDSU.com . 25 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  37. ^ «Профиль игрока: Эл Торнтон | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ WASHINGTON WIZARDS» . НБА.com . Проверено 5 июня 2012 г.

Внешние ссылки