stringtranslate.com

Элизабет Бересфорд

Элизабет Бересфорд , MBE ( / ˈ b ɛr ɪ s f ər d / ; 6 августа 1926 — 24 декабря 2010), также известная как Лиза Бересфорд , была английским автором детских книг, наиболее известной по созданию The Wombles . Родившись в литературной семье, она работала журналистом, но боролась за успех, пока не создала Wombles в конце 1960-х годов. Их тема переработки была отмечена особенно, и Wombles стали популярны среди детей по всему миру. Хотя Бересфорд написала много других произведений, Wombles оставались ее самыми известными.

Ранняя жизнь и карьера

Бересфорд родилась 6 августа 1926 года в Париже. [2] Её отцом был Дж. Д. Бересфорд , успешный романист, который также работал рецензентом книг в нескольких газетах. [3] Её крестными родителями были Уолтер де ла Маре , который посвящал ей стихи, поэт Сесил Дэй-Льюис и детская писательница Элеонора Фарджон . [4] Среди друзей её родителей были Герберт Уэллс , Джордж Бернард Шоу , Джон Голсуорси , Хью Уолпол , У. Сомерсет Моэм и Д. Г. Лоуренс . [4] Бересфорд училась в средней школе Брайтона и Хоува .

После 18 месяцев службы в качестве Рена Бересфорд начала работать в качестве писателя-призрака , специализируясь на написании речей. [3] Она начала обучение на журналиста и вскоре стала писать колонки для радио, кино и телевидения, а также работать репортером на радио BBC . [4]

Бересфорд вышла замуж за комментатора и ведущего BBC Макса Робертсона в 1949 году. [3] [5] У них были один сын и одна дочь. [5] Поездки в Австралию, Южную Африку и Вест-Индию с Робертсоном привели ее к написанию детских книг. «Телевизионная тайна» (1957), [1] ее первая, была среди нескольких «традиционных приключенческих историй и триллеров», [6] и двух телесериалов: «Семь дней в Сидней» и «Приезжайте на Карибы» . [3] [4] «Неловкая магия» (1964) была первой из нескольких фэнтези в стиле Э. Несбит . [6]

В 1960-х годах Бересфорд боролась за место детского писателя и внештатного журналиста. [7] Все изменилось с созданием ею Уомблов.

Уомблы

Имя «Уомблс» было навеяно неправильным произношением ее дочери Кейт («Ма, разве не здорово на Уомблдон Комон?»), когда Бересфорд взяла своих детей в Уимблдон Комон на прогулку в День подарков . [1] [2] [4] В тот же день Бересфорд составила список имен Уомбл. [4] Многие персонажи были основаны на ее семье: двоюродный дедушка Болгария — на ее свекре, Тобермори — на ее брате, искусном изобретателе, Ориноко — на ее сыне, [8] а мадам Шоле — на ее матери. [3] [4] [7] Имена Уомблс произошли из самых разных источников, таких как город, куда дочь Бересфорд отправилась по французскому обмену, и название колледжа, в котором учился племянник. [4]

Первая книга Wombles появилась в 1968 году, ее иллюстрировала Маргарет Гордон , чья работа над всеми ранними книгами Wombles определила их отличительный облик. [2] [3] [4] После трансляции на Jackanory , BBC решила сделать анимационный сериал. [3] [4]

Девиз Уомблов: «Используйте плохой мусор с пользой», и их страсть к переработке намного опередили свое время, [4] [7] и вдохновили детей начать организовывать «группы по уборке мусора Уомбл». [4] Тридцать пять пятиминутных фильмов транслировались на BBC 1 , сопровождались музыкой Майка Батта и песней Уомблов «Wombling Free». [4] Под влиянием актера Бернарда Криббинса и работы аниматоров Айвора Вуда и (позже) Барри Лейта, популярность Уомблов росла. [4] Бересфорд принимала участие в телефонных встречах с детьми в Австралии. В Южной Африке она очаровала сотню зулусов историями Уомблов. [2] Вернувшись в Англию, она сделала бесчисленное количество публичных выступлений с Уомблами по всей стране. [4]

В течение десяти лет Бересфорд написал более 20 книг Wombles (переведенных на более чем 40 языков), еще 30 телевизионных фильмов и сценическое шоу Wombles, одна версия которого транслировалась в Вест-Энде . Ассортимент продукции Wombles, которая появилась, включал мыло, футболки, кружки, мочалки и мягкие игрушки. [4]

Книги

Дальнейшая жизнь

Бересфорд и ее семья переехали в Олдерни на Нормандских островах в середине 1970-х годов. [5] Она и ее муж Макс Робертсон развелись в 1984 году. [1]

Помимо своих книг о Уомблсе, Бересфорд написала различные приключенческие и детективные книги для детей, многие из которых основаны на острове Олдерни, где она жила в 300-летнем коттедже в Сент-Энн . [4] Она сотрудничала с Джейн Эйретон в детском телесериале для Channel Television , Bertie the Bat в 1990 году и The Adventures of Dawdle the Donkey для ITV Anglia в период с 1996 по 1999 год. Бересфорд была удостоена звания члена Ордена Британской империи за заслуги в области детской литературы в 1998 году на церемонии награждения в Новый год . [3] [4]

Бересфорд умерла в 22:30 24 декабря 2010 года в больнице Миньот Мемориал в Олдерни . [1] [3] Ее сын Маркус Робертсон сообщил, что причиной ее смерти стала сердечная недостаточность. [3]

Американские актеры Гриффин Ньюман и Джеймс Ньюман — ее внучатые племянники.

Ссылки

  1. ^ abcde M. Childs (3 января 2011 г.). «Элизабет Бересфорд: Детский автор, создавший Уомблов». The Independent . Получено 27 ноября 2011 г.
  2. ^ abcd J. Adair (11 августа 2007 г.). «Моя семья и другие Уомблы». The Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  3. ^ abcdefghij H. Siddique (25 декабря 2010 г.). "Создательница Wombles Элизабет Бересфорд умерла в возрасте 84 лет". The Guardian . Получено 26 декабря 2010 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqr "Биография Элизабет Бересфорд". Tidy Bag: Онлайн-музей Уомблса . Получено 10 января 2021 г.
  5. ^ abc "Спортивные некрологи: Макс Робертсон". The Telegraph . 20 ноября 2009 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  6. ^ ab Хамфри Карпентер и Мари Причард (1995) [1984]. "Бересфорд, Элизабет". Оксфордский справочник по детской литературе . Oxford University Press . стр. 56. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ abc "Телевизионные и радионекрологи: Элизабет Бересфорд". The Telegraph . 26 декабря 2010 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  8. ^ "Маркус Робертсон".

Внешние ссылки