Элизабет Ретберг ( урожденная Лизбет Сэттлер; 22 сентября 1894 г. — 6 июня 1976 г.) — немецкая оперная певица -сопрано , которая выступала с периода Первой мировой войны до начала 1940-х годов. После того, как Рихард Штраус поручил ей партию Императрицы в своей опере «Женщина без тени» в Дрезденской опере в 1919 году, она продолжила выступать в партии Аиды Верди в Метрополитен-опера в Нью-Йорке и Ла Скала в Милане, среди прочих. Она часто возвращалась в Дрезден, в том числе для исполнения заглавной партии в «Елене Египетской» на мировой премьере.
Лизбет Сэттлер родилась в Шварценберге . Ее отец был учителем и дал ей первое музыкальное образование. [1] Она изучала фортепиано и вокал в Дрезденской королевской консерватории с 16 лет у Отто Ватрина. [2] Она дебютировала в опере в Дрездене напротив Рихарда Таубера 16 июня 1915 года в роли Арсены в оперетте «Цыганский барон» Иоганна Штрауса. [1] [3] В 1916 году она исполнила ведущие партии, такие как Графиня Фигаро Моцарта, Ева в «Нюрнбергских мейстерзингерах» Вагнера . В 1919 году Рихард Штраус доверил ей исполнить партию Императрицы в своей «Женщине без тени» , она имела такой успех, что он захотел ангажировать ее в Венской государственной опере . Затем она получила международное признание и выступала в крупнейших оперных театрах Европы. [2]
Ретберг пела в Дрезденской опере до 1922 года, когда она дебютировала в Метрополитен-опера (Met) в партии Аиды Верди . [1] Она переехала в США и оставалась в Метрополитен-опера в течение 20 сезонов, исполнив 30 ролей. [1] Она продолжила обучение у Эстель Либлинг в Нью-Йорке. [4] Ее четыре премьерных показа в Метрополитен-опера (Валькирия Вагнера , Фигаро Моцарта и дважды Аида ) связывают ее с Личией Альбанезе как сопрано, удостоенной наибольшего количества премьерных показов в Метрополитен-опера. Она также была приглашена в Лондонский Королевский оперный театр , где пела в 1925 году и с 1934 по 1939 год. [3]
Она выступала на Зальцбургском фестивале в Австрии, перед зрителями в миланском театре Ла Скала , где она снова исполнила партию Аиды под управлением Тосканини , а также в других местах Европы. [1]
Ретберг часто возвращалась в Дрезден. В 1928 году она исполнила заглавную роль в «Елене Египетской» Штрауса под управлением Фрица Буша . [1] Во второй половине 1930-х годов голос Ретберг утратил часть своего блеска, что некоторые связывают с ее частым исполнением Аиды и других более тяжелых ролей. [5] Она ушла со сцены в 1942 году.
Ретберг была первым мужем Эрнста Альберта Дормана. В 1956 году она вышла замуж за певца Met Comprimario русского происхождения Джорджа Чехановского . [3]
Ретберг умер в Йорктаун-Хайтс в возрасте 81 года [2]
Ретберг делал записи арий и ансамблевых произведений в Германии и Соединенных Штатах между 1921 годом и началом Второй мировой войны . Многие из них доступны на пластинках и CD- дисках.* [6]
Наиболее примечательные записи ее искусства включают живые записи Metropolitan Opera ее ролей в полных операх, включая «Женитьбу Фигаро» , «Симона Бокканегру» и «Отелло» Верди , а также «Лоэнгрина » Вагнера . Что касается ее дискографии Lieder , она была включена в проект звукозаписи Hugo Wolf Society 1930-х годов (например, «Müh'voll komm' ich und beladen»). [6]
У Ретберг был характерный лирический, но сосредоточенный голос, который ощущался одновременно чрезвычайно женственным и пронзительным. Позже в ее карьере ее можно услышать в живых записях Лоэнгрина напротив Лаурица Мельхиора , Отелло напротив Джованни Мартинелли и Лоуренса Тиббета и Саймона Бокканегры , снова с Мартинелли и Тиббеттом. Существует всего несколько тактов ее Леоноры в «Трубадуре » Верди напротив Мартинелли и Ричарда Бонелли . Хотя полных записей ее самой известной роли, Аиды, не существует, она записала множество отрывков из нее в студии. Сохранилась комбинация живых выступлений и студийных записей ее исполнения Амелии из «Бала-маскарада» Верди , которые, возможно, лучше всего иллюстрируют объединенный лирический и драматический потенциал ее голоса. [6]
