stringtranslate.com

Элтон на Холме

Элтон-он-зе-Хиллдеревня и гражданский приход в Ноттингемшире , Англия, в долине Белвуар . По данным переписи 2021 года , население составляло 114 человек . [1]

Расположение и удобства

Элтон находится примерно в 14 милях (23 км) к востоку от Ноттингема . Он расположен на магистральной дороге A52 , от которой Station Road идет на север к Orston и Sutton Lane на юг, причем Sutton-cum-Granby является ближайшей деревней в этом направлении. Население Элтона составляет 114 человек, и он находится в районе Рашклифф . Его площадь составляет 1037 акров (4,20 км 2 ) [2] , а высота над уровнем моря — 22–37 метров (72–121 фут). С 2010 года деревня является частью парламентского избирательного округа Ньюарк (вместо Рашклиффа). Членом с июня 2014 года является консерватор Роберт Дженрик .

Деревенский паб/ресторан ( Elton Cuisine , когда-то паб под названием Manor Arms ) был продан и переоборудован в жилое помещение в 2020 году. В The Grange, фермерском доме начала 19 века с частями, относящимися к 1725 году, есть размещение с завтраком, [3] которым владеют и управляют бывший футболист Шотландской футбольной ассоциации Дон Массон и его жена. [4] Elton Camp, расположенный недалеко от станции, используется девушками -гидами в течение 80 лет. [5] На участке площадью 28 акров (11 га) у Редмайл- лейн есть коммерческая рыбалка грубой рыбы, где также есть место для караванов на пять мест. [6] Рыбные пруды питаются Мур-Дайк, единственным ручьем, протекающим через Элтон. Гостиница и отель Vale of Belvoir ( первоначально частный дом под названием Whatton Vale, позже гостевой дом под названием The Haven) находится на границе Элтона и Whatton-in-the-Vale , на пересечении A52 с Redmile Lane. [7]

Ближайшая станция — Элтон и Орстон , но она предлагает обслуживание только одного поезда в каждом направлении с понедельника по субботу, включая праздничные дни. Домик начальника станции и билетная касса (1855, архитектор Томас Чемберс Хайн ) были снесены в 1970-х годах. [8] Регулярные поезда ходят в Ноттингем, Грантем и Скегнесс из Аслоктона , расположенного в 2,5 милях (4,0 км). Деревня обслуживается местным почасовым автобусом между Бингемом и Орстоном. [9]

В Элтоне никогда не было школы, хотя несколько учеников обучались в частном порядке в доме недалеко от станции в 1960-х годах. Дети обычно посещают начальную школу в Орстоне и средние школы в Бингеме, Боттесфорде или Ноттингеме.

Здания

Структура небольшой англиканской церкви Св. Михаила и Всех Ангелов частично средневековая, но была основательно восстановлена ​​с использованием штукатурки в 1857 году, когда была перестроена башня. [10] Ранее деревня была совместным приходом с Грэнби, но в марте 2017 года она объединилась с пятью другими в приходскую группу под названием Уивертон в Долине. [11] Она находится в епархиях Саутвелла и Ноттингема. С 2019 года настоятелем является преподобная Рэйчел Митчелл.

Церковь и несколько надгробий на кладбище относятся к категории II. Они включают в себя, расположенную к югу от алтаря, надгробие Маргарет Лондер, жены А. Колина Лондера, которая умерла 22 декабря 1780 года. [12] Латинская эпитафия гласит: «Если бы было правильно, чтобы я предался личной скорби, как муж, я был бы оправдан, если бы оплакивал тебя, которую увезли. Но не плачь, и не позволяй тревоге отвлекать тебя. Никто из тех, кто жил хорошо, не умирает жалко. Честь, обычно оказываемая тебе, меньше, чем ты заслуживаешь. Итак, моя жена, ты ушла туда, где доброта будет считаться настоящей честью. О, дорогая мне, прощай; но я надеюсь, что придет время, когда я снова буду с тобой, если я буду хоть как-то достоин». [13] Примерно в десяти ярдах находится группа сланцевых надгробий конца XVIII века, включая одно Томасу Манну — не имеющее отношения к романисту . [14] Два меньших надгробия из сланца, также перечисленные, датированы 1703 и 1720 годами. [15] Один из них — «ангел Бельвуар», тип камня из сланца Суитленд , типичный для Долины. [16] Самый ранний памятник лорду поместья принадлежит Лэнгфорду Коллину (1700 — 2 августа 1766), который также владел поместьями в Бистоне и Чилвелле . [17] К западу от церкви находится современное надгробие, на котором записана смерть некоего Гарри Поттера.

Раньше здесь был большой, простой, парапетный особняк начала 19 века [18] с обширной территорией. Он был снесен в 1933 году его последним владельцем, У. Ноэлем Парром, адвокатом из Ноттингема, который жил в старом приходском доме до 1957 года. Сохранившиеся пристройки — это ворота 18 века на Саттон-лейн с домиком (19 век, расширен в 1950-х годах, когда-то был почтовым отделением), красные кирпичные стены огородов с похожей на форт беседкой , внесенной в список памятников архитектуры II степени , предположительно датируемой концом 18 или началом 19 века [19] и серая кирпичная пивоварня, в настоящее время обитаемая и расширенная. На главной дороге к Боттесфорду находится небольшой тесаный домик егеря, внесенный в список памятников архитектуры II степени, в стиле Тюдоров , построенный в 1842 году, но также расширенный. [20] Название «Поместье Элтон» было присвоено в 2010-х годах новому семейному дому напротив этого участка.

Обширный старый дом приходского священника на Стейшн-роуд датируется началом 19 века и имеет некоторые исторические черты. [21]

Имена

До недавнего времени «Элтон-он-зе-Хилл» (через дефис) было названием церковного прихода, а «Элтон» — смежного гражданского прихода. Однако в « Топографическом словаре Соединенного Королевства...» Каппера (Лондон, 1825) упоминается «Элтон-супер-монтем, приход в Бингем-хунд[ред]. Ноттс». [22] Название в саксонские времена было «Айлтон», но в документе, по которому Роджер де Бюсси, Бусли или Буйлли и его жена Мюриэль передали поместье и адвоусон «Богу и церкви Св. Марии из Блита и монахам, там служащим Богу, оно упоминалось как «Оллетон». [23] Название «Эллетон» появилось в инквизиционном исследовании (обследовании), проведенном в 1283 году. [24] Здания, принадлежащие поместью Элтон и пасторскому дому, были побелены черной краской в ​​начале 20-го века, как и некоторые из них по сей день, так что Элтон прозвали «деревней сорок».

Ранняя история

В Книге Страшного суда 1086 года Элтон («Айлетон») имел 14 хозяйств (11 вилланов и 3 свободных) и церковь. Лордом в 1066 году был граф Моркар, чьи земли лежали в основном в Линкольншире и Йоркшире. Лордом во время Страшного суда был Ральф из Нойфмарше и главный арендатор Роджер из Булли, который упоминается в связи с 381 другими местами как лорд или главный арендатор, в основном в Ноттингемшире и Йоркшире. К ним относятся Бингем и Ист-Бриджфорд и другие близлежащие места. [25]

Феодальные повинности, выплачиваемые в Средние века Блиту деньгами и натурой, были высокими и, по-видимому, сдерживали рост деревни. Затем последовали последовательные продажи, приведшие к увеличению арендной платы и штрафов. Принадлежа с Дня Страшного суда до роспуска монастыря Блит, он «перешел во владение кого-то по имени Йорк, который продал его сэру Джону Лиону, гражданину и олдермену Лондона, который оставил его своему племяннику, который продал его человеку по имени Мор, пасынок которого во времена [историка Ноттингемшира] Торотона «получил максимальную прибыль, какую только могло ему дать лордство, посредством самой высокой арендной платы, выплачиваемой сейчас». [26] Сельскохозяйственные угодья Элтона и большинства близлежащих деревень все еще обрабатывались по системе открытого поля в 1790 году. Некоторые поля сегодня гребневидные, но неясно, следуют ли гребни линиям средневековых полос или являются частью более поздней системы дренажа. Даже до огораживания деревня и церковь описывались как небольшие, а в отчете об уплаченной десятине указано, что, помимо приходского дома и «усадьбы или фермы», было всего восемь ферм и двенадцать коттеджей, «так что, похоже, фермеров осталось не больше половины от того количества, что было в старые времена». [27]

Преподобный Уильям Селби, введенный в сан в 1686 году, был распутным ректором. В записях суда Бингема от 25 октября 1709 года сообщается, что «Джон Тринбери, оправдывая свое нападение на ректор Элтона, жаловался, что на похоронах Эллен Рэгсдейл 3 или 4 года назад упомянутый ректор был настолько пьян, что не мог произнести обычные молитвы за усопших, но заснул за кафедрой, и его пришлось потревожить приходскому клерку, а затем он пошел к могиле с телом и приказал положить ее туда, говоря: «Боже, помоги тебе, бедная Нелл» без каких-либо других молитв или церемоний, после чего был отведен домой клерком. На следующий день ректор ответил в аналогичном заявлении под присягой, что он был оскорблен упомянутым Джоном Тринбери весьма скандальным образом, названным негодяем, негодяем и «птичьей дрянью», и стащил с него одежду упомянутый Джон, его жена и дочь». В декабре 1708 года ректор был обвинён в богохульстве за то, что произнес вопрос: «Был ли Бог Всемогущий трутнем? Если нет, то что он делал до того, как создал Землю?» [28]

Обращаясь к более позднему, более тонкому рассказу об истории Элтона: [29] «В саксонские времена он назывался Эйлтон, а затем принадлежал Роджеру де Бусли, который передал его монастырю Блит . После роспуска монастырей он был пожалован семье Йорк, от которой перешел к Лайонс, Моресу, [ 30] Коллинзу и Лондерсу, [31] и теперь принадлежит Уильяму Флетчеру Нортону Нортону, эсквайру, который проживает в господском доме, большом и красивом особняке. [Он] является покровителем приходского дома, который оценивается в королевских книгах в 8 фунтов 0 шиллингов 5 пенсов, сейчас 286 фунтов стерлингов, и которым пользуется преподобный Роберт Везерелл. Церковь, посвященная Святому Михаилу, представляет собой небольшое скромное здание, которое Торесби описывает как «увенчанное голубятней». Приход был огорожен в 1808 году, когда Земля была выделена вместо всех десятин. [32] Праздник отмечается в воскресенье после старого Дня Михайлова [10 или 11 октября]...

«В 1780 году приходской клерк, копая могилу на церковном дворе, нашел более 200 серебряных пенни времен правления Генриха II и, отнеся их миссис Коллин, тогдашней хозяйке поместья, [33] его честность была вознаграждена подарком в 10 фунтов стерлингов. В 1784 году кузнец в Элтоне купил ржавый кусок железа, около 2 футов длиной и 1½ дюйма в диаметре, по-видимому, цельный, который использовался в качестве песталя [ sic ] более 60 лет. Имея некоторые сомнения относительно его прочности, он положил его в огонь, когда он взорвался с большой силой, и мушкетная пуля из него задела его бок и застряла в углях позади него. Этот удивительный случай привел к дальнейшему исследованию и расследованию, когда было обнаружено, что это был ствол ружья, выкопанный в 1723 году, но настолько полностью заполненный землей и ржавчиной, что до тех пор в нем не было ни одной полости заметил."

В 1848 году в деревне проживало 81 человек [34] , а в 1851 году — 91 человек [35].

Яблоки и пэры

Согласно Notes and Queries (4 февраля 1870 г., том 41), Уильям Флетчер Нортон Нортон из поместья Элтон признал, что он был незаконнорожденным сыном «бывшего лорда Грантли», предположительно второго (1742–1822). Он женился, во-первых, на Урсуле Лондер, дочери и сонаследнице Корнелиуса Лондера из поместья Элтон, в 1807 г. [36] , а во-вторых, на Саре Лашингтон, ранее миссис Уильям Кармак, в 1847 г. Другие источники говорят, что Урсула и ее сестра Фрэнсис были кузенами Корнелиуса Лондера (ок. 1720–1806), предыдущего лорда поместья, [37], который основал около 1800 г. благотворительную организацию в пользу духовенства с приходами недалеко от Ноттингема. [38]

Среди многих интересов Нортон был директором Nottingham Canal Company, которая владела Grantham Canal , и председателем Nottinghamshire and Derbyshire Fire & Life Assurance Company и Ambergate , Nottingham, Boston and Eastern Junction Railway , которая открыла линию Nottingham–Grantham через Элтон в 1850 году. [39] Его сады приобрели известность, когда кулинарное яблоко Baron Ward «было выращено из сеянца Dumelow в 1850 году мистером Сэмюэлем Брэдли в Elton Manor, Ноттингем, и впервые представлено в Британском помологическом обществе 5 мая 1859 года». [40] Этот сорт до сих пор продается. [41] Работая в Элтоне, Брэдли также вывел два сорта клубники: Sir Joseph Paxton (1862) и Dr. Hogg (1866). [42] Нортон умер в 1865 году, оставив имение племяннику. Брэдли умер в Халаме, Ноттингемшир , в 1891 году. [43]

В путеводителе Блэка по Ноттингемширу (1876 г.) [44] говорится: «В Холле, просторном современном особняке, сейчас время от времени останавливается граф Де Пулли, унаследовавший поместье от покойного Уильяма Флетчера Нортона Нортона, эсквайра. У жителей деревни есть предание, что во время гражданских войн семнадцатого века на полях близ Элтона произошло сражение, и в подтверждение этого сообщения было найдено несколько видов оружия и человеческих останков. В 1780 году на церковном дворе было обнаружено большое количество серебряных монет, в основном времен правления Генриха II».

Де Пулли, согласно «Дворянству Европы » (1910) Мелвилла Х. Рувиньи, [45] был «Уильямом Энгерраном ДЕ ПЮЛЛИ из Элтона, графство Ноттингемшир, род. 1823, старшим сыном графа де Пюлли из Белабре , Франция, и Мэри, сестры Уильяма Флетчера Нортона из Элтона, [который] унаследовал это поместье от своего дядюшки в 1866 году и был натурализован в Соединенном Королевстве как «Энгерран, граф де Пюлли» 14 мая 1867 года. Он продал Элтон в 19... лорду Грантли ».

Согласно списку крупных имений, проданных на аукционе в 1900–1901 годах, поместье Элтон-Мэнор занимало 1075 акров и было продано за 27 000 фунтов стерлингов. [46] Покупателем, вероятно, был Грантли, который как лорд поместья подарил приход Элтона преподобному Э. Нельсону в 1907 году. Грантли никогда не жил в поместье Элтон и, как говорят, не узнал его, когда увидел из поезда. [47] Он почти наверняка продал его до Первой мировой войны, вероятно, до 1913 года, когда купил поместье Ред-Райс в Хэмпшире . Следующим владельцем был Уолтер Блэк (родился в 1850 году, сын Томаса Блэка из Бистона, Ноттингемшир, и его жены Энн, урожденной Купер, и, возможно, связанной с типографией в Ноттингеме) и его жена Юнис, урожденная Стабли, которые подарили поместье К. Р. Сторру в 1917 году. [48] Их преемником в поместье стал подполковник сэр Генри Деннис Ридетт-Бейли (1878–1940), родители которого жили в Лангар -холле и оставили ему состояние, связанное с добычей полезных ископаемых. [49] В 1918 году он был посвящен в рыцари за свою военную работу по предоставлению машин скорой помощи через Фонд Денниса Бейли в размере миллиона фунтов стерлингов для перевозки раненых. [50] Ридетт-Бейли был лордом поместья, вероятно, с 1921 года, [51] который назначил преподобного У. Х. Дженкинса в 1927 году, но вскоре продал поместье У. Н. Парру. (См. выше в разделе «Здания ».) В 1941 году Парр представил живых преподобному Джеральду Марсону, прибывшему из шахтерского прихода Гризли . [52] Марсон посетил Святую Землю и часто описывал библейские места наглядно в своих проповедях. Он, его жена и его предшественник похоронены на восточной стороне церковного двора.

Многие из старых приходских книг Элтона-он-те-Хилл доступны в Интернете. [53]

Руководство по кемпингу

Лагерь Elton Girl Guide находится на 11 акрах (4,5 га) земли, пожертвованной движению в 1930 году. Он находится прямо за железной дорогой, ближе к Орстону, но в округе Элтон. Объект включает в себя пять оборудованных кемпингов и дом отдыха, расположенный среди травы и леса. [54]

Смотрите также

Галерея

Ссылки

  1. ^ Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной территории 2021 года – приход Элтон-он-зе-Хилл (E04007974)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 9 февраля 2024 г. .
  2. ^ "Приходские советы: имена и адреса". Совет округа Рашклифф. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 26 июня 2008 года .
  3. Фотография: получена 28 сентября 2010 г.
  4. Получено 28 декабря 2010 г.
  5. Notts Guides: Получено 28 сентября 2010 г.
  6. Рыболовство: Получено 28 сентября 2010 г. Архивировано 27 декабря 2010 г. на Wayback Machine
  7. Фотография отеля: получено 26 ноября 2010 г.
  8. Фотография зданий станции в 1967 году. Сигнальная будка в 1963 году. Получено 19 февраля 2011 года.
  9. ^ 833 Получено 13 июля 2021 г.
  10. Николаус Певзнер: Ноттингемшир. Серия «Здания Англии» (Harmondsworth: Penguin, 1951). Получено 28 сентября 2010 г.
  11. ^ "Главная". wivertoninthevale.co.uk .
  12. English Heritage: Получено 21 октября 2010 г.
  13. Краткое руководство по приходским церквям сельского деканата Бингема , под ред. Дж. Пикворт-Хатчинсона. (Бингем: Глава деканата, 1963).
  14. English Heritage: Получено 21 октября 2010 г.
  15. English Heritage: Получено 21 октября 2010 г.
  16. ^ Nottingham Post Получено 1 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. Каталог рукописей Ноттингемского университета. Получено 27 ноября 2010 г. О происхождении Коллинза в Ноттингеме см. в Трудах Thoroton Society 1909 г .: Получено 29 декабря 2010 г.
  18. Фотография поместья Элтон: Получено 9 ноября 2010 г. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine
  19. English Heritage: Получено 21 октября 2010 г.
  20. English Heritage: Получено 21 октября 2010 г.
  21. The Shell Guide to Nottinghamshire (Лондон, 1984). Запись под заголовком «Элтон».
  22. Получено 28 сентября 2010 г.
  23. История Ноттингема Торотона , том 1, 1790: получено 13 октября 2010 г.
  24. ^ История Торотона...
  25. Сайт Domesday. Получено 14 апреля 2019 г.
  26. ^ JD Chambers: Nottinghamshire in the Eighteenth Century , 2nd e. (Лондон: Frank Cass & Co. Ltd, 1966 [1932]), стр. 8, цитируется «История» Торотона...
  27. ^ История Торотона...
  28. Сайт истории Бингема: получено 15 ноября 2010 г.
  29. Справочник Уайта по Ноттингемширу, 1853 г. Получено 27 августа 2010 г.
  30. Поместье Элтон было продано в 1699 году для покрытия наследств по завещанию Габриэля Мора из Грэнтема, включая наследство в размере 200 фунтов стерлингов кузену Фрэнсису Джефсону из Элтона. Получено 27 ноября 2010 года.
  31. Запись о браке в церковной книге Элтона: «Корнелиус Лаундер, п. Св. Петра, Ноттингем, и Мэри Коллин. 8 сентября 1767 г.» Получено 11 декабря 2010 г. Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine
  32. ^ Это было осуществлено частным законом Элтона (Ноттингемшир) Приложение 1807 ( 47 Geo. 3 Sess. 1. c. 2 )
  33. Вероятно, Сара Коллин, чье наследство было выплачено ее душеприказчицей, миссис Лондер, в 1782 году. Получено 27 ноября 2010 года.
  34. Сэмюэл Льюис, ред.: Топографический словарь Англии (1848). Получено 13 октября 2010 г.
  35. Справочник почтовых отправлений Ноттс и Дерби. Получено 15 октября 2010 г.
  36. The Monthly Magazine , 1 августа 1807 г., стр. 86.
  37. ^ Каталог рукописей Ноттингемского университета...,
  38. ^ Краткое руководство по приходским церквям сельского деканата Бингема .
  39. ^ "Проверено 14 октября 2010". Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 14 октября 2010 года .
  40. ^ Роберт Хогг: The Fruit Manual... . 2-е изд. (Лондон: 1862). Получено 14 октября 2010 г. Неясно, почему яблоко было так названо, но 11-м бароном Уордом в то время был Уильям Уорд , который финансировал реставрацию Вустерского собора .
  41. ^ Коммерческий каталог плодовых деревьев. Получено 14 октября 2010 г.
  42. Демонстрировалось Комитету по фруктам и овощам Королевского садоводческого общества 5 июня и 3 июля 1865 г.: получено 28 декабря 2010 г.
  43. Gardeners' Chronicle , 1891:2, 256. Цитата получена 9 ноября 2010 г.
  44. Получено 27 августа 2010 г.
  45. Получено 27 августа 2010 г.
  46. Получено 9 ноября 2010 г.
  47. Рассказано его сыном в Lord Grantley: Silver Spoon: выдержки из случайных воспоминаний лорда Грантли (Лондон: Hutchinson, 1954), стр. 17; пятый лорд перечислил его среди трех загородных резиденций в Who's Who 1909: получено 28 декабря 2010 г.
  48. Эдвард Уолфорд: Семьи графств Соединенного Королевства; или Королевский справочник... , том 59, (Лондон, 1919), Блэки, похоже, ранее жили в Аслоктоне . Получено 28 декабря 2010 г.
  49. Щедрость Ридетта-Бейли по отношению к другому сообществу, Ханманби в Йоркшире, включая его фотографию в военной форме: Получено 9 ноября 2010 г.
  50. Получено 9 ноября 2010 г.
  51. См. статью на сайте Bottesford Living History: получено 12 декабря 2010 г.
  52. Получено 9 ноября 2010 г.
  53. Получено 28 сентября 2010 г.
  54. Notts Girlguiding Получено 3 июля 2016 г.

Внешние ссылки