stringtranslate.com

Уайтфрайарс, Лондон

Уайтфрайерс — район в округе Фаррингдон-Уотер в лондонском Сити. До 1540 года здесь располагался монастырь кармелитов , от которого он и получил свое название.

История

Герб ордена кармелитов.

Район получил свое название от средневекового религиозного дома кармелитов, известного как Белые монахи, который находился здесь примерно между 1247 и 1538 годами. [1] [2] Сегодня от того, что когда-то было монастырем конца XIV века , принадлежавшим ордену кармелитов, широко известному как Белые монахи из-за белых мантий, которые они носили на официальных мероприятиях, осталась только крипта. [2] В период своего расцвета монастырь занимал территорию от Флит-стрит до Темзы . На его западном конце находился Темпл, а на востоке — Уотер-лейн (теперь называемый Уайтфрайарс-стрит). Церковь, монастыри, сад и кладбище располагались под землей.

Гора Кармель на севере Израиля.

Корни ордена кармелитов восходят к его основанию на горе Кармель , которая находилась на территории современного Израиля , в 1150 году. В 1238 году ордену пришлось бежать с горы Кармель, чтобы избежать гнева сарацинов. Некоторые члены ордена нашли сторонника в лице Ричарда, графа Корнуолла , и брата короля Генриха III , который помог им отправиться в Англию, где в 1253 году они построили церковь на Флит-стрит . Спустя сто лет эту церковь заменила более крупная.

Уайтфрайерс на панораме Вингерде

Склеп Уайтфрайарс

Сводчатый подвал средневекового монастыря сохранился под современным зданием 65 Флит-стрит. Подвал 14-го века, вероятно, был частью особняка приора Уайт-Фрайарс. Средневековые останки были подняты краном во время строительства современного здания в 1991 году, а затем перенесены (в слегка измененном месте); подвал или «склеп» можно увидеть с Сорокопутовой аллеи к югу от Флит-стрит. [3]

Захоронения

Темная сторона

В начале Нового времени Уайтфрайарс был известен как квартал красных фонарей в Англии; и (под названием Эльзас ) как пристанище преступников [4] , оставаясь убежищем до 1697 года.

Эльзас

«Эльзасский сквайр», денди и мошенник из Лондона эпохи реставрации, из серии «Крики Лондона » Марцелла Ларуна

Эльзасией называли территорию в Уайтфрайарсе, которая когда-то была привилегированной как убежище . Она простиралась от монастыря Уайтфрайарс к югу от западного конца Флит-стрит и примыкала к Темплу . Между пятнадцатым и семнадцатым веками она была защищена от всего, кроме предписания лорда- главного судьи или лордов Тайного совета , [5] став убежищем для преступников всех категорий преступлений.

Он был назван в честь древнего названия Эльзаса , региона за пределами законодательных и юридических границ, [ требуется ссылка ] и впервые появился в печати в пьесе Томаса Шедвелла 1688 года «Сквайр Эльзаса» . По сей день он используется как термин, обозначающий область за пределами закона. [6]

Исполнение ордера в Эльзасе, если когда-либо было осуществимо, сопровождалось большой опасностью, так как все объединились в поддержании иммунитета этого места. Это было одно из последних мест убежища, использовавшихся в Англии , отмененное Актом парламента под названием «Закон о побеге из тюрьмы» в 1697 году. [5] Помимо Уайтфрайерса, в Акте были названы еще одиннадцать мест в Лондоне: «Минти » , «Солсбери - Корт» , «Фулвудс-Рентс», «Митр-Корт» , «Болдуинс-Гарденс» , «Савой» , «Клинк» , «Дэдменс-Плейс», «Монтегю-Клоуз » и «Рэм-Элли». [5] Дальнейшие акты в 1720-х годах отменили убежище в «Минте» и «Степни» .

В правление Эдуарда I некий сэр Роберт Грей, движимый угрызениями совести или честным порывом, основал на берегу Темзы, к востоку от хорошо охраняемого Темпла, монастырь кармелитов с просторными садами, где могли прогуливаться белые монахи, и с тенистыми уголками, где они могли читать свои молитвенники. Улица Бувери и переулок Рам были тогда частью их владений, и там они наблюдали за рекой и молились за души своих покровителей. В 1350 году Кортни, граф Девон , перестроил церковь Уайтфрайерс , а в 1420 году епископ Херефордский добавил шпиль. Со временем жадные руки грубо наложили руки на ризу и чашу, и Генрих VIII , захватив владения монахов, отдал своему врачу — тому доктору Баттсу , упомянутому Шекспиром , — капитул в качестве резиденции. Эдуард VI .-- который, несмотря на все свои обещания, был так же готов к такому разграблению, как и его тиранический отец,-- снес церковь и построил на ее месте дома знати. Трапезная монастыря, будучи сохранена, впоследствии стала театром Уайтфрайерс . Озорное право убежища было сохранено за округом и подтверждено Яковом I ., в правление которого трущобы стали шутливо называть Эльзасом - от Эльзаса, этой несчастной границы, тогда и позже оспариваемой французами и немцами - так же, как улица Чандос и этот застенчивый район на северо-западной стороне Стрэнда раньше назывались Карибскими островами из-за его бесчисленных проливов и запутанных воровских ходов. Окраины монастыря кармелитов, несомненно, стали дурной славой в ранние времена, поскольку даже во времена правления Эдуарда III святые монахи жаловались на грубые соблазны Ломбард-стрит (переулок около улицы Бувери ). Сирены и Дульсинеи всех мастей всегда были склонны собираться вокруг монастырей. Однако Уайтфрайерс даже во времена правления Кромвеля сохранял определенную респектабельность; поскольку здесь, со своей предполагаемой женой, вдовствующей графиней Кентской , жил и учился Селден .

—  По словам Уолтера Торнбери в его книге 1878 года « Старый и новый Лондон» [7]

Ссылки

  1. ^ Холдер, Ник (2017). Монастыри средневекового Лондона: от основания до роспуска. Woodbridge: Boydell. стр. 97–118. ISBN 9781783272242.
  2. ^ ab Портер, Лора. "Склеп Уайтфрайарс: Рассказы из склепа". About.com . Получено 7 февраля 2013 г. .
  3. ^ Холдер, Ник (2017). Монастыри средневекового Лондона: от основания до роспуска. Woodbridge: Boydell. стр. 100, 113–114. ISBN 9781783272242.
  4. ^ П. Хобсбаум, Десять поэтов елизаветинской эпохи (1969) стр. 166
  5. ^ abc Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Святилище»  . Encyclopaedia Britannica . Том 24 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 129–131.
  6. ^ Лэшмар, Пол (27 мая 2007 г.). «Законодательные лорды критикуют агентство по борьбе с преступностью за заморозку платежей UMBS». Лондон: The Independent. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 30 мая 2010 г.
  7. ^ Торнбери, Уолтер (1878). «Глава XVII: Уайтфрайерс». Старый и новый Лондон: Том 1. Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. стр. 182–199 . Получено 25 мая 2017 г. – через British History Online .