stringtranslate.com

Уильям Баттс

Портрет Уильяма Баттса в возрасте 59 лет работы Ганса Гольбейна Младшего (около 1543 г.)

Сэр Уильям Баттс (ок. 1486 г. – 22 ноября 1545 г.) был членом двора короля Генриха VIII Английского и его врачом. [1] [2]

Его портрет был написан Гансом Гольбейном Младшим в 1543 году, а в следующем году он был посвящен в рыцари . Его внучка Энн вышла замуж за сына сэра Николаса Бэкона , лорда-хранителя.

Карьера

Маргарет Баттс, портрет Ганса Гольбейна Младшего

Согласно последним источникам, Уильям Баттс был сыном Джона Баттса, аудитора Королевских доходов, а позднее попечителя опеки, [3] и его жены Элизабет, и он родился в Норвиче , Норфолк, [4] хотя его семья также была связана с Фулхэмом , Миддлсекс.

Он получил образование в Гонвилл-холле Кембриджского университета . Он получил степень бакалавра в 1506-07 годах, степень магистра в 1509 году и степень доктора медицины в 1518 году. [5] [6] Он был принят в члены Коллегии врачей в 1529 году. [7] [8] Он работал с Джорджем Оуэном и Томасом Венди .

Религия

Сэр Уильям Баттс играл важную роль в отношениях короля Генриха с Томасом Уолси , пока кардинал лежал больным в Эшере в 1529/30 годах. [9] Он был известным протестантом и близким соратником Томаса Кранмера , архиепископа Кентерберийского, и Кэтрин Парр , шестой жены Генриха VIII. [10] Его семья позже стала значительными лидерами пуританской фракции в Норфолке.

Он умер 22 ноября 1545 года. Историк Фулхэма Фолкнер идентифицировал оригинальный памятник Баттсу как алтарь-гробницу или гробницу-сундук из английского мрамора у южной стены алтаря церкви Всех Святых в Фулхэме , на которой было его латунное изображение в доспехах рыцаря с латунным свитком с одной стороны, на котором было написано «Myn Advantage». Его герб был изображен в каждом углу камня, «Azure 3 ромба красного цвета, на шевроне или, между 3 этулями или». [11]

Уильям Баттс с Memento Mori

Его эпитафия в латинских стихах, задуманная Джоном Страйпом , чтобы быть написанной для Баттса его близким другом сэром Джоном Чиком [12] , была сначала установлена ​​на стене церкви, но к 1627 году она настолько обветшала, что ее восстановил Леонард Баттс, эсквайр из Норфолка. Она содержит шесть строк элегической латыни:

«Quid medicina valet, quid Honos, quid gratia Regum:
Quid Popularij Amor, mors ubi saeva venit?
Sola valet PIETAS, quae structa est auspice Christo:
Sola in morte valet, caetera cuncta fluunt:
Ergo mihi vitâ fuerit quando omnia Christus,
Mors mihi» nunc lucrum vitaque Christus erit». [13]


(«Какая помощь будет у Врачевания, Почестей, Благодарности Королей,
Какая помощь у Народной Любви, когда придет жестокая Смерть?
Только БЛАГОЧЕНИЕ имеет силу, во Христе милостивом сотворенное:
Только это пребывает в смерти, все остальное улетает прочь:
Итак, поскольку Христос в Жизни был для меня всем во всем,
Так Смерть для меня будет моим приобретением, а Христос моей жизнью».)

Семья

Могила сэра Уильяма Баттса-младшего в Торнаже (1583)

Сэр Уильям Баттс женился на Маргарет Бэкон из Кембриджшира.

У них было трое детей,

Три жены были сестрами, дочерьми сэра Генри Береса (умер в 1528 году) из Актона, Саффолк , и его жены Энн, дочери Джорджа Уолдегрейва и Энн Друри. Их мать снова вышла замуж около 1528 года за (сэра) Клемента Хейгема (умер в 1571 году), чьими падчери они стали. [18] [19]

Ссылки

  1. CT Martin, «Баттс, сэр Уильям (умер в 1545 г.)», Национальный биографический словарь (1885-1900), т. 8.
  2. ^ EL Furdell, Королевские врачи, 1485-1714: Медицинский персонал при дворах Тюдоров и Стюартов (University of Rochester Press, Нью-Йорк/Вудбридж (Великобритания) 2001), стр. 26-27 (Google).
  3. ^ AL Wyman, «Врачи прошлого из Фулхэма», Medical History Vol. XVI Part 3 (июль 1972 г.), стр. 354-65, на стр. 254-55 (semantic scholar pdf).
  4. ^ Р. О'Дэй, The Routledge Companion to the Tudor Age (Pearson Education 1995/Routledge, Лондон и Нью-Йорк 2010), стр. 1564 (Google); также Дэвис, ODNB
  5. ^ Дж. А. Венн и Дж. Венн, Alumni Cantabrigienses , Vol. I Часть 1 (Издательство Кембриджского университета, 1922), с. 276.
  6. ^ CH Cooper и T. Cooper, Athenae Cantabrigienses , I: 1500-1585 (Deighton, Bell & Co., Cambridge 1858), стр. 87 (Google).
  7. Мартин, «Баттс, сэр Уильям», Национальный биографический словарь .
  8. ^ «Сэр Уильям Баттс», в W. Munk, The Roll of the Royal College of Physicians of London , 2-е, исправленное издание, 3 тома (The College, London 1878), I, стр. 29-30 (Google).
  9. Джордж Кавендиш, «Жизнь и смерть кардинала Вулси», в книге RS Sylvester и DP Harding (редакторы), Two Early Tudor Lives (Yale University Press, Нью-Хейвен/Лондон, 1962), на стр. 123-25 ​​(Google).
  10. Р. Хатчинсон, Последние дни Генриха VIII: Заговор, измена и ересь при дворе умирающего тирана (Уильям Морроу, 2005), стр. 135.
  11. ^ Т. Фолкнер, Исторический и топографический отчет о Фулхэме: включая Гамлет Хаммерсмит (T.Egerton, &c., Лондон, 1813), стр. 77-79 (Google).
  12. ^ Дж. Страйп, Жизнь ученого сэра Джона Чика, кавалера ордена (новое, исправленное издание) , в Сборнике исторических и биографических работ (Clarendon Press, Оксфорд, 1821), стр. 26-30 (Google).
  13. ^ Монументальная надпись, Церковь Всех Святых, Фулхэм: «Epitaphiū D. Guilielmi Buttij Equitis Aurati et Medici Regis Henrici, qui obijt Ao Dni 1545, 17 ноября:» (предположительно дата смерти скопирована неправильно). «Epitaphiū hoc primitus inscriptum pariete et situ iam penè exesum, sic demum restituit Leonardus Butts Armiger, Norfolciensis, 30 октября 1627 года».
  14. Завещание сэра Уильяма Баттса из Торнеджа, Норфолк (PCC 1583, Баттс).
  15. NM Fuidge, «Butts, Sir William (1513-83), of Thornage, Norf.», в PW Hasler (ред.), The History of Parliament: the House of Commons 1558-1603 , (из Boydell and Brewer, 1981), History of Parliament Online.
  16. Р. Даллингтон, Книга эпитафий, написанных на могилу достопочтенного сэра Уильяма Баттса Рыцаря, скончавшегося третьего сентября 1583 года (Генри Мидлтон, Лондон, ?1583), полный текст по адресу (eebo/tcp1).
  17. ^ Питер Ле Нев ( Норрой ) записал медную мемориальную надпись Эдмунда Баттса в Барроу: «Здесь покоится Эдмонд Баттс Эсквайер, который скончался в день мая в год нашего Господа Бога MDXLij» (1542), но она, должно быть, была повреждена в конце, поскольку монументальная надпись его вдовы адекватно устанавливает дату его смерти как 1548 год. См. J. Gage, The History and Antiquities of Suffolk. Thingoe Hundred (Samuel Bentley, London/John Deck, Bury St Edmunds 1838), стр. 26 (Google).
  18. ^ «Ryburgh Magna», в F. Blomefield, ред. C. Parkin, « Очерк топографической истории графства Норфолк» , том VII: Гэллоу и Братскроссские сотни (Уильям Миллер, Лондон, 1807), стр. 162-67, на стр. 164-65 (Google).
  19. Завещание сэра Клемента Хейгема из Барроу, Саффолк (PCC 1571, Holney quire). Полная расшифровка и примечание в JJ Howard (ред.), Visitation of the County of Suffolke , 2 тома (Whittaker & Co., London/Samuel Tymms, Lowestoft 1868), II, стр. 248-51 (Интернет-архив).

Внешние ссылки