stringtranslate.com

Эль-Кахон, Калифорния

El Cajon ( / ɛ l k ə ˈ h n / el kə- HOHN , латиноамериканский испанский: [el kaˈxon] ; испанский : El Cajón , [6] означает «коробка») — город в округе Сан-Диего, Калифорния , США, в 17 милях (27 км) к востоку от центра города Сан-Диего . Город получил свое название от ранчо Эль-Кахон , которое было названо в честь коробчатой ​​формы долины, окружающей город, и происхождения распространенного прозвища города «Коробка». [7]

Имя

Название «Эль-Кахон» происходит от ранчо «Эль-Кахон» , которое принадлежало семье дона Мигеля де Педрорена , калифорнийского ранчеро и подписавшего Конституцию Калифорнии .

El Cajón, испанское слово, означающее «коробка», впервые было зафиксировано 10 сентября 1821 года как альтернативное название sitio rancho Santa Mónica , чтобы описать «замкнутый» характер долины, в которой он находился. Название появилось на картах в 1873 и 1875 годах, сокращенное до «Cajon», пока не развился современный город, в котором почтовое отделение было названо «El Cajon».

В 1905 году по настоянию калифорнийского банкира и историка Зоэта Скиннера Элдриджа название было снова расширено до «Эль-Кахон» . [8]

История

Во время испанского правления (1769–1821) правительство поощряло заселение территории, ныне известной как Калифорния, путем создания крупных земельных грантов, называемых ranchos , от которых произошло английское слово ranch . Земельные гранты были предоставлены Римско-католической церкви, которая основала многочисленные миссии по всему региону. В начале 19 века поиск пастбищ миссионерами привел их в долину Эль-Кахон. Окружающие предгорья служили барьером для бродячего скота и водоразделом для сбора редких осадков. В течение многих лет пастбища Эль-Кахон поддерживали стада крупного рогатого скота миссии и ее коренных индейских новообращенных.

Право собственности на земельные участки не предоставлялось частным лицам до мексиканской эпохи (1821–1846). Первоначальная цель законодательства о секуляризации 1834 года состояла в том, чтобы разделить церковную собственность между бывшими индейцами миссии, но большинство грантов фактически были предоставлены богатым « калифорнийцам » испанского происхождения, которые давно бросали завистливые взгляды на обширные владения римско-католических миссий. В 1845 году губернатор Калифорнии Пио Пико конфисковал земли миссии Сан-Диего-де-Алькала . Он предоставил 11 квадратных лиг (около 48 800 акров или 19 700 га) долины Эль-Кахон донье Марии Антонио Эстудильо, дочери Хосе Антонио Эстудильо , алькальда Сан-Диего, для погашения правительственного обязательства в размере 500 долларов. Первоначально грант назывался Rancho Santa Monica и охватывал современные El Cajon, Bostonia, Santee, Lakeside, Flinn Springs и восточную часть La Mesa. Он также включал грант Rancho Cañada de los Coches площадью 28 акров (11 га). Мария Эстудильо была женой дона Мигеля Педрорены (1808–1850), уроженца Мадрида, Испания, который приехал в Калифорнию из Перу в 1838 году, чтобы вести торговый бизнес.

С уступкой Калифорнии Соединенным Штатам после мексикано-американской войны Договор Гваделупе-Идальго 1848 года предусматривал, что земельные гранты будут соблюдены. Как того требует Закон о земле 1851 года, Томас У. Сазерленд, опекун наследников Педрорены (его сына Мигеля и трех дочерей Виктории, Изабель и Элеанин), подал иск на Ранчо Эль-Кахон в Комиссию по государственным землям в 1852 году, подтвержденный Верховным судом США, и грант был запатентован в 1876 году. В 1868 году застройщик Лос-Анджелеса Айзек Ланкершим выкупил большую часть владений Педрорены Ранчо Эль-Кахон и нанял майора Леви Чейза, бывшего офицера армии Союза, в качестве своего агента. Чейз получил от Ланкершима 7624 акра (3090 га), известных как ранчо Чейза. Ланкершим нанял Амазию Лорда Нокса (1833–1918), уроженца Новой Англии, с которым он познакомился в Сан-Франциско, для управления ранчо Эль-Кахон. В 1876 году Нокс основал там отель, чтобы обслуживать растущее число людей, путешествующих между Сан-Диего и Джулианом , где в 1869 году было обнаружено золото. Номер и питание для гостя и лошади стоили 1 доллар за ночь. Район стал известен как Уголки Нокса, но позже был переименован. [9] [10] К 1878 году в долине проживало 25 семей, а часть вестибюля отеля стала почтовым отделением долины, а Нокс стал первым почтмейстером.

Эль-Кахон получил статус города в 1912 году. [11] В первой половине 20-го века Эль-Кахон был известен своим виноградарством, авокадо и цитрусовыми. [12] [13]

В 1960-х и 1970-х годах Frontier Town, Big Oak Ranch был туристической достопримечательностью, включающей типичный тематический парк frontier-town и периодические имитационные перестрелки. Парк закрылся около 1980 года и используется под жилые дома.

Cajon Speedway — гоночная трасса площадью 70 акров (28 га), которая действовала с 1961 по 2005 год. Она была основана Эрлом Брукером-младшим из El Cajon Stock Car Racing Association. Один из его сыновей, Стив Брукер, позже стал владельцем трассы. Хотя трасса была закрыта после смерти Стива Брукера, сейчас это исторический музей с оригинальным входным знаком со слоганом «Самый быстрый овал с твердым покрытием на 3/8 мили на Западе». [14] [15]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 14,4 квадратных миль (37 км 2 ), вся земля. Он граничит с Сан-Диего и Ла-Меса на западе, Спринг-Вэлли на юге, Санти на севере и некорпоративным округом Сан-Диего на востоке. Он включает в себя районы Флетчер-Хиллз , Бостония и Ранчо-Сан-Диего .

Климат

Согласно классификации климата Кёппена, Эль-Кахон находится на границе средиземноморского ( Csa ) и полузасушливого климата ( BSh ). В результате его часто называют «засушливым средиземноморским» и «полузасушливой степью». Как и в большинстве внутренних районов Южной Калифорнии, климат резко меняется на небольшом расстоянии, что называется микроклиматом . Климат Эль-Кахона имеет более экстремальные значения по сравнению с прибрежным Сан-Диего. Чем дальше на восток от побережья, тем более засушливым становится климат, пока не достигнешь гор, где из-за орографического поднятия увеличивается количество осадков . [ требуется ссылка ]

Перепады температур между ночью и днем, как правило, умеренные: средняя разница составляет 24 °F (13 °C) летом и 26 °F (14 °C) зимой.

Среднегодовое количество осадков в Эль-Кахоне составляет 11,63 дюйма (295,4 мм). Осадки распределяются довольно равномерно в течение зимы, но редки летом. Самый дождливый месяц в году — февраль со средним количеством осадков 2,61 дюйма (66 мм).

Рекордно высокая температура составила 114 °F (46 °C) 5 сентября 2020 года. Рекордно низкая температура составила 19 °F (-7 °C) 8 января 1913 года. Самым влажным годом был 1941 год с 28,14 дюйма (715 мм), а самым сухим годом был 1989 год с 1,51 дюйма (38 мм). Наибольшее количество осадков за один месяц составило 11,43 дюйма (290 мм) в январе 1993 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 5,60 дюйма (142 мм) 27 января 1916 года. Редкий снегопад в ноябре 1992 года составил 0,3 дюйма (7,6 мм). [16] Три дюйма (7,6 см) снега покрыли землю в январе 1882 года.

Демография

2022

По оценкам Американского обследования населения 2022 года , в городе проживало 104 417 человек и 33 580 домохозяйств. [20] [21] Плотность населения составляла 7 196,2 жителей на квадратную милю (2 778,5/км 2 ). Было 34 370 единиц жилья при средней плотности 2 368,7 на квадратную милю (914,6/км 2 ). [22] [23] [21] Расовый состав города был следующим: 50,6% — белые, 15,0% — другие расы, 5,6% — чернокожие или афроамериканцы, 3,4% — азиаты, 1,3% — коренные американцы или коренные жители Аляски и 1,3% — коренные жители Гавайев или других островов Тихого океана, при этом 22,8% представляли две или более рас. [21] Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 36,6% населения. [21]

Из 33 580 домохозяйств в 34,2% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 32,9% — пожилые люди в возрасте 65 лет и старше, в 52,4% — супружеские пары, живущие вместе, в 4,8% — пары, проживающие совместно, в 16,8% домохозяйства проживал мужчина без партнера, а в 26,0% домохозяйства проживала женщина без партнера. [20] Средний размер домохозяйства составил 3,00, а средний размер семьи — 3,53. [20]

Возрастное распределение было следующим: 25,9% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 25,6% от 45 до 64 лет и 15,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,4 года. [24] На каждые 100 женщин приходилось 88,1 мужчин. [21]

Средний доход домохозяйства составил $66 045, при этом семейные домохозяйства имели средний доход $72 704, а несемейные домохозяйства — $43 584. Доход на душу населения составил $28 221. [25] [26] Из 102 390 человек с определенным статусом бедности 22,7% находились за чертой бедности . Кроме того, 31,4% несовершеннолетних и 17,3% пожилых людей находились за чертой бедности. [27]

В ходе опроса жители идентифицировали себя с различными этническими предками. Люди арабского происхождения составили 10,3% населения города, за ними следуют немцы - 6,7%, англичане - 5,8%, ирландцы - 4,3%, итальянцы - 3,0%, американцы - 2,4%, африканцы к югу от Сахары - 1,9%, поляки - 1,7%, норвежцы - 1,4%, шведы - 1,0%, французы - 0,9%, голландцы - 0,8%, венгры - 0,8%, шотландцы - 0,6%, греки - 0,5%, португальцы - 0,5% и чехи - 0,5%. [20]

перепись 2020 года

2010

Перепись населения США 2010 года показала, что население Эль-Кахона составляло 99 478 человек. Расовый состав Эль-Кахона был следующим: 43 746 (41,6%) белых, 6 306 (6,3%) афроамериканцев, 835 (0,8%) коренных американцев, 3 561 (3,6%) азиатов (1,7% филиппинцев, 0,5% китайцев, 0,4% вьетнамцев, 0,2% японцев, 0,1% индийцев, 0,1% корейцев, 0,6% других), 495 (0,5%) жителей островов Тихого океана, 26 498 (26,6%) представителей других рас и 6 832 (6,9%) представителей двух или более рас. В Эль-Кахоне проживало 31 542 испаноязычных или латиноамериканских жителей любой расы (30,4%). [31]

Около трети жителей Эль-Кахона родились за границей. [32] В частности, в городе проживает большое количество иракских иммигрантов, состоящих как из арабов , так и из халдейских католиков ; обе группы являются одними из крупнейших таких общин в стране. [33] Согласно оценке Бюро переписи населения США за 2008-2010 годы, 7537 жителей идентифицируют себя как арабы (7,6%; в основном иракцы), а 6409 (6,4%) являются халдейскими католиками- ассирийцами . [31] В 2017 году представитель города Эль-Кахон подсчитал, что в городе проживает от 15 000 до 20 000 халдеев-ассирийцев. [32]

В 2010 году в Эль-Кахоне был зафиксирован самый высокий уровень бедности в округе Сан-Диего среди взрослых — 29,7%, а среди детей — 36,5% [31] .

2000

По данным переписи [34] 2000 года, в городе проживало 94 869 человек, 34 199 домохозяйств и 23 152 семьи. Плотность населения составляла 6 510,6 жителей на квадратную милю (2 513,8/км 2 ). Было 35 190 единиц жилья при средней плотности 2 415,0 на квадратную милю (932,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 42,9% белых, 5,4% афроамериканцев, 1,0% коренных американцев, 2,8% азиатов, 0,4% жителей островов Тихого океана, 24,1% представителей других рас] и 6,0% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 29,2% населения.

Из 34 199 домохозяйств 37,0% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 46,0% были супружескими парами, живущими вместе, 16,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,3% не имели семей. Около 24,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,70, а средний размер семьи — 3,21.

В городе возрастное распределение было следующим: 27,9% моложе 18 лет, 11,2% от 18 до 24 лет, 31,3% от 25 до 44 лет, 18,3% от 45 до 64 лет и 11,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $35 566, а семьи — $40 045. Средний доход мужчин составил $32 498, а женщин — $25 320. Доход на душу населения в городе составил $16 698. Около 13,5% семей и 16,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 23,1% из них моложе 18 лет и 9,0% из них старше 65 лет.

Доход домохозяйства

По оценкам Ассоциации правительств Сан-Диего , средний доход домохозяйства в Эль-Кахоне в 2005 году составил $47 885 (без учета инфляции ). С учетом инфляции (в долларах 1999 года; сопоставимо с данными переписи выше), средний доход домохозяйства составил $38 884.

Этнические группы

По состоянию на 2012 год в Ираке проживало около 40 000 иракских американцев . [35] Включая членов различных религиозных и этнических групп, происходящих из Ирака . Ирано-иракская война спровоцировала первую иммиграцию, и она продолжилась из-за войны в Персидском заливе , а затем вторжения США в Ирак и возникшего в результате этого конфликта. [36]

Правительство

До 2012 года Эль-Кахон был городом общего права , работающим по системе совет-менеджер. В июне 2012 года избиратели приняли устав города, изменив его статус на уставной город. [37] Эль-Кахон управляется городским советом из пяти членов , в котором также заседает мэр. [38] Начиная с 2018 года, четыре члена совета избираются от одномандатных округов, а мэр избирается на всеобщее голосование. [39]

24 октября 2013 года мэр Марк Льюис подал в отставку после того, как подвергся критике за высказывания, которые он сделал в отношении халдейской общины Эль-Кахона. Многие известные деятели, включая конгрессмена Хуана Варгаса и президента Ассоциации соседнего рынка Марка Арабо, призвали к его отставке. [40] Льюис вскоре ушел в отставку из-за проблем со здоровьем. [41] 12 ноября городской совет назначил советника Билла Уэллса, который исполнял обязанности мэра временно . Голосование совета было 4–0; Уэллс взял самоотвод. [42] Он был избран на полный четырехлетний срок мэром в ноябре 2014 года и переизбран в ноябре 2018 года. [43]

В 2024 году членами совета были Гэри Кендрик (округ 1), Мишель Метшел (округ 2), Стив Гобл (округ 3) и Фил Ортис (округ 4). Все сроки полномочий совета заканчиваются в декабре 2024 года, за исключением срока Кендрика, который заканчивается в декабре 2026 года.

Городским управляющим Эль-Кахона является Грэм Митчелл.

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В законодательном собрании штата Калифорния Эль-Кахон находится в 39-м округе Сената , представленном демократом Тони Аткинсом . Северная половина города находится в 78-м округе Ассамблеи , представленном демократом Крисом Уордом , а южная половина города находится в 79-м округе Ассамблеи , представленном демократом Акилой Вебером . [44]

В Палате представителей США Эль-Кахон находится в 51-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Сара Джейкобс . [45]

Экономика

Торговый центр Parkway Plaza расположен в Эль-Кахоне.

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2014 год [46] , ведущими работодателями города являются:

Школы

Школьный округ Cajon Valley Union School District управляет государственными начальными и средними школами. Школьный округ Grossmont Union High School District управляет государственными средними школами.

Государственные начальные школы

Государственные средние школы

Государственные средние школы

Средняя школа Стил-Каньон

Частные школы

Колледжи

Места, представляющие интерес

Ежегодные мероприятия

В субботу в мае город празднует свое разнообразие бесплатным семейным мероприятием под названием «Америка на главной улице». Фестиваль заменяет предыдущее спонсируемое городом мероприятие под названием Международный фестиваль дружбы, который проходил с 1991 по 2003 год. Оба фестиваля подчеркивают идентичность города как «мини-Организации Объединенных Наций», где 30% населения составляют иммигранты из Ирака, Сомали, Сирии, Турции и других стран. [48] [32]

Ежегодный парад Mother Goose Parade в Эль-Кахоне проводится в воскресенье перед Днем благодарения каждый год с 1946 года. Организаторы утверждают, что это самый большой парад в округе Сан-Диего. В нем участвуют более 100 участников, включая «моторизованные платформы, марширующие оркестры и строевые отряды, наездников, клоунов, артистов, гигантские гелиевые шары, специальные транспортные средства и Санта-Клауса». [49]

Достопримечательности для посетителей

Достопримечательности Эль-Кахона и его окрестностей включают Сад охраны водных ресурсов и Сад бабочек в колледже Куямака , казино Sycuan, фермы Summers Past Farms и торговый центр Parkway Plaza . [50]

Аэропорты

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "Городской совет: Обзор". Город Эль-Кахон . Получено 28 апреля 2023 г.
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  4. ^ "El Cajon". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 ноября 2014 г.
  5. ^ "Quick Facts: El Cajon city, California". Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2022 г.
  6. Фигероа, Тери (7 декабря 2020 г.). «Fiscal: Víctima en El Cajón fue apuñalada 101 veces» [Окружной прокурор: жертва Эль-Кахона получила 101 ножевое ранение]. Сан-Диего Union-Tribune en Español (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  7. История города Эль-Кахон. Архивировано 13 июня 2007 г., Wayback Machine.
  8. ^ Гудде, Эрвин Г. (2004). Названия мест Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий (4-е изд., перераб. и доп. изд.). Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. С. 58, 119. ISBN 978-0-520-24217-3.
  9. Город Эль-Кахон, «Арка в центре Эль-Кахона», архивировано 5 мая 2011 г. на Wayback Machine , извлечено 24 апреля 2011 г.; копия архивирована WebCite® по адресу
  10. Город Эль-Кахон, текст мемориальной доски на Мемориальной арке на пересечении улиц Мэйн и Магнолия, 2009 г.
  11. ^ Хеллманн, Пол Т. (2005). Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. стр. 86. ISBN 978-0-203-99700-0.
  12. ^ "Помидоры" (PDF) . www.ncmg.ucanr.org . Получено 25 июня 2023 г. .
  13. Проект федеральных писателей Управления общественных работ (16 апреля 2013 г.). Сан-Диего в 1930-х годах: путеводитель WPA по лучшим городам Америки. Издательство Калифорнийского университета. стр. 113. ISBN 978-0-520-95465-6.
  14. ^ Gehlken, Michael (6 июля 2013 г.). "Спортивный сайт № 8: Cajon Speedway". San Diego Union-Tribune . Получено 16 марта 2020 г.
  15. ^ "Эрл Брукер-младший, 83 года, давний оператор Cajon Speedway". San Diego Union-Tribune . 2 апреля 2009 г. Получено 16 марта 2020 г.
  16. ^ Ежемесячный обзор климата Эль-Кахона; Ежемесячный обзор климата ранчо Йель в Эль-Кахоне. Западный региональный климатический центр. |дата доступа = 26 февраля 2013 г.
  17. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 2 декабря 2012 г.
  18. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: El Cajon, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 мая 2023 г.
  19. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  20. ^ abcd "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах для города Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  21. ^ abcde "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: демографические и жилищные оценки для города Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  22. ^ Для расчета плотности мы используем данные о площади суши из файла мест в «Файлах географического справочника США 2023 года».
  23. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества на 1 год в 2022 году: жилищные единицы для города Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  24. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества за 1 год 2022 г.: возраст и пол для города Эль-Кахон, штат Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  25. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  26. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: средний доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  27. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: уровень бедности за последние 12 месяцев в городе Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  28. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  29. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  30. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Эль-Кахон, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  31. ^ abc "Данные файла сводки переписи населения PL 94-171 2010 года". Бюро переписи населения США .
  32. ↑ abc Vore, Адриан (28 мая 2017 г.). «Количество иммигрантов показалось Эль-Кахону неправильным - The San Diego Union-Tribune». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 25 ноября 2017 г.
  33. ^ "El Cajon Sees Rise In Iraqi Refugee Population". ABC10 News . 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 4 мая 2021 г.
  34. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  35. Берли, Нина (10 апреля 2012 г.). «Убийство Шаимы Алавади: преступление на почве ненависти к женщинам?». Time . Получено 22 декабря 2019 г.
  36. Гупта, Арун (7 апреля 2012 г.). «Убийство Шаймы Алавади: преступление на почве ненависти или убийство чести?». Салон . Проверено 22 декабря 2019 г.
  37. ^ "Presidential Primary Election, Tuesday, June 5, 2012" (PDF) . Регистратор избирателей округа Сан-Диего . Получено 26 октября 2013 г. .
  38. ^ "Выборные должностные лица". Город Эль-Кахон . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
  39. ^ "Информация о выборах в округ | Эль-Кахон, Калифорния". www.cityofelcajon.us . Получено 26 декабря 2019 г. .
  40. Pearlman, Karen (13 ноября 2013 г.). «Совет называет нового мэра Уэллса Эль-Кахона». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  41. Перлман, Карен (24 октября 2013 г.). «Мэр Эль-Кахона Марк Льюис уходит в отставку». San Diego Union Tribune .
  42. Alford, Abbie (12 ноября 2013 г.). «Эль-Кахон назначает мэра перед переполненной толпой». CBS-8 . Получено 13 ноября 2013 г.
  43. ^ "Городской совет | Эль-Кахон, Калифорния". www.elcajon.gov . Получено 25 июня 2023 г. .
  44. ^ "Final Maps". We Draw the Lines CA. 2020 California Citizens Redistricting Commission . Получено 15 мая 2023 г.
  45. ^ "Final Maps". We Draw the Lines CA. 2020 California Citizens Redistricting Commission . Получено 15 мая 2023 г.
  46. ^ "CAFR FY14-Govt Wide FS". www.elcajon.gov . Получено 25 июня 2023 г. .
  47. ^ Главная. Foothills Christian Schools . Получено 8 марта 2018 г. "Foothills Christian Preschool 315 W Bradley Ave El Cajon, CA 92020" и "Foothills Christian Middle School 350 Cypress Lane Suite C El Cajon, CA 92020" и "Foothills Christian High School 2321 Dryden Road El Cajon, CA 92020"
  48. Pearlman, Karen (1 мая 2017 г.). «Америка на главной улице 20 мая в Эль-Кахоне». San Diego Union-Tribune . Получено 25 ноября 2017 г.
  49. Pearlman, Karen (11 ноября 2016 г.). «Парад Mother Goose направляется в Эль-Кахон 20 ноября». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 25 ноября 2017 г.
  50. ^ "Чем заняться в Эль-Кахоне". TripAdvisor . Получено 25 ноября 2017 г.
  51. ^ "Роберт Кристгау: Лестер Бэнгс, 1948-1982". www.robertchristgau.com . Получено 25 июня 2023 г. .
  52. Зверин, Майк (8 декабря 1993 г.). «Талант Заппы к развлечениям». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 28 февраля 2016 г.

Внешние ссылки