stringtranslate.com

Полицейское управление Эль-Пасо

Департамент полиции Эль-Пасо ( EPPD ) является основным правоохранительным органом, обслуживающим Эль-Пасо , штат Техас , США . По состоянию на 2014 финансовый год годовой бюджет агентства составлял более 118 миллионов долларов, а штат сотрудников насчитывал около 1300 человек, в том числе около 1100 офицеров. [3] Грег Аллен был назначен начальником полиции EPPD в марте 2008 года [4] и прослужил до своей смерти в январе 2023 года. [5]

История

Ранняя история

Маршал города Эль-Пасо Даллас Студенмайр

Раннюю историю департамента трудно изучать. Многие старые газетные отчеты неточны, а документы до 1950 года были утеряны в пожаре. [6] Газетные отчеты часто сильно преувеличивались для местной развлекательной ценности или для поддержания образа «Дикого Запада» для города среди читателей на востоке Соединенных Штатов. [7]

Официальной датой создания департамента является 1884 год, но исторические ссылки на департамент существуют и до этой официальной даты. [7] В этот период департамент нанял ряд городских маршалов, которые были известны своей грубостью и дикостью, как и преступники в приграничном городе, с перестрелками и небольшими войнами, которые были гораздо более распространены, чем сегодня, например, в 1881 году « Четыре погибших за пять секунд перестрелки ». Некоторые маршалы были вовлечены в столкновения за пределами города, включая Соляную войну в Эль-Пасо и войну округа Линкольн . Также не было ничего необычного в том, что местные, государственные и федеральные правоохранительные органы находились в противоречии, включая вооруженные столкновения. [7]

В 1889 году в полицейском департаменте был назначен первый начальник, TC Lyons. Lyons ранее служил в пожарной части и не был типичным «грубым» персонажем, ранее известным в правоохранительных органах Эль-Пасо. Его пребывание в должности может ознаменовать начало более современного и цивилизованного подхода к правоохранительным органам в городе. [7]

20 век

Полицейский патрульной полиции Эль-Пасо (в темной форме) и пожарный Эль-Пасо (в светлой форме) обеспечивают безопасность и защиту на спортивном мероприятии по рестлингу в 1989 году в городском центре Эль-Пасо .

Газетные отчеты показывают, что полиция начала использовать автомобили для поддержания правопорядка в 1909 году. Дактилоскопирование началось в 1915 году. [7] К 1920-м годам появились фотографии, демонстрирующие некоторые из этих достижений. [6] Радар был введен для контроля за соблюдением скоростного режима в 1955 году, а в 1972 году департамент сформировал свой первый отряд SWAT. [7] В течение нескольких лет, до 1976 года, в департаменте был конный патруль , единственный в Техасе на тот момент. [8]

В 1946 году департамент нанял своего первого афроамериканского офицера (на официальном сайте указано, что в 1945 году были назначены четыре афроамериканских ветерана [7] ). Однако в период с того времени и до 1970-х-1980-х годов чернокожим офицерам не разрешалось делать многое из того, что могли делать другие офицеры, включая аресты, вождение транспортных средств или написание отчетов. Нынешний начальник Грег Аллен является первым афроамериканским начальником департамента. [6] Департамент начал активно набирать женщин в 1940-х годах, но фактически ни одна из них не служила офицером до 1974 года . [7] Однако в это время женщины активно работали «контролерами счетчиков» или работали в тюрьме. Сегодня несколько женщин достигли высоких званий в полицейском департаменте, и департамент несколько раз проводил конференцию «Женщины в правоохранительных органах». [6] [9]

В 1972 году департамент открыл вторую станцию ​​для обслуживания восточной стороны и частей нижней долины. Рост с тех пор увеличил количество станций до пяти (не включая центральное командование). [6] В 1990-х и начале 2000-х годов департамент внедрил множество других достижений, включая компьютеры, камеры и нелетальное оружие, такое как электрошокер . [ 7]

Недавняя история

В последние годы охрана общественного порядка стала важной целью полицейского департамента. Исследование 2011 года показало, что сотрудники полиции тратили 75% своего времени на реагирование на вызовы и 25% своего времени на административную работу, оставляя мало времени для патрулирования в обществе. После исследования департамент осуществил несколько реформ, чтобы освободить время офицеров, включая приватизированный транспорт заключенных из участков в тюрьму, колл-центр для несрочных отчетов и изменения в способах вызова офицеров для дачи показаний. Цель — «60-20-20» или 60% времени на реактивную работу (реагирование на вызовы), 20% времени на административные задачи и 20% времени на патрулирование в обществе и участие в жизни общества. [10] [11]

В 2012 году городской совет почтил лейтенанта Чарльза Харви за 45 лет службы в департаменте. Харви является самым долгослужившим членом департамента и в настоящее время возглавляет Отдел уголовных расследований и Тактическое подразделение Центрального регионального командования. Он сказал репортеру El Paso Times, что не планирует уходить на пенсию в ближайшее время. [12]

Несмотря на то, что Эль-Пасо находится недалеко от границы с Мексикой и через реку от Сьюдад-Хуареса (одного из самых жестоких городов в западном полушарии), Эль-Пасо является очень безопасным городом с низким уровнем преступности. Это может быть вызвано высокой численностью иммигрантов в городе и в целом благоприятной для иммигрантов средой. [13] Эль-Пасо входит в тройку крупнейших городов (население 500 000+) с самым низким уровнем преступности с 1997 года и занимает первое место в 2010–2013 годах. [14] [15]

Предложено объединение с офисом шерифа округа

В течение многих лет городские власти и должностные лица в правительстве округа Эль-Пасо обсуждали возможное объединение EPPD с офисом шерифа округа Эль-Пасо для сокращения расходов и улучшения правоохранительных возможностей в этом районе. Сторонниками этого изменения являются нынешний шериф Ричард Уайлз, городской управляющий Джойс Уилсон и другие. Возможные методы объединения включают слияние в стиле Лас-Вегаса, когда шериф отвечает за все аспекты охраны порядка, или раздельное объединение, когда шериф отвечает за некоторые вещи, а начальник полиции — за другие. [16] Все шерифы округа Эль-Пасо с 1985 года были бывшими офицерами EPPD, включая нынешнего шерифа Уайлза, который ранее был начальником EPPD. [6]

Препятствия к объединению включают вопросы о том, кто будет контролировать столичное агентство, уровни обучения и сложность объединения департаментов. [17]

По состоянию на конец 2013 года процесс консолидации не продвинулся дальше переговоров. [18]

В популярной культуре/СМИ

Около 2008 года циркулировали электронные письма под названием «Пината полиции Эль-Пасо» или «Один полицейский, три плохих парня». В электронных письмах содержались наглядные и кровавые фотографии трех мужчин, которые, по-видимому, были застрелены полицейским, стоявшим над ними с огнестрельным оружием. [19] В электронном письме утверждалось, что мужчины приехали из Сьюдад-Хуареса и попытались ограбить не находившегося при исполнении офицера полиции Эль-Пасо, который убил их всех в отместку. Одно изображение было подписано: «Вы понимаете, сколько сэкономил налогоплательщик США, не преследуя этих никчемных головорезов?». [20] Пользователи интернет-форумов и блоггеры определили, что инцидент, о котором идет речь, вероятно, произошел в Бразилии несколькими годами ранее и, безусловно, не произошел в Эль-Пасо. [21] [22]

В 2012 году F/X Networks сняли части своего нового шоу The Bridge в Эль-Пасо. В одной из сцен шериф Ричард Уайлс был одет как патрульный офицер Эль-Пасо, охраняющий место преступления. Шериф Уайлс (бывший начальник EPPD) помог создателям шоу с их исследованиями, чтобы они могли более точно изобразить правоохранительные органы в Хуаресе и Эль-Пасо. [23]

Специализированные подразделения

*Региональные операции (патрулирование) Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine

*COMSAR Архивировано 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine

*Обучение/Академия Архивировано 15.09.2015 на Wayback Machine

*Архив Bomb Squad от 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine

*SWAT Архивировано 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine

*Защита высокопоставленных лиц. Архивировано 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine.

*Внутренние дела. Архивировано 13 октября 2015 г. на Wayback Machine.

[9]

Патрульные дивизии

[9]

Ранги

История начальника полиции

Начальники полиции перечислены вплоть до Джона Э. Скагно в годовом отчете за 1991 год. [24] В годовом отчете за 1991 год первым и вторым начальниками полиции указаны С. В. Боринг и Т. Б. Уайт, в сравнении с годовым отчетом полиции Эль-Пасо за 1973 год. [25]

Павшие офицеры

С 1883 года 31 муниципальный служащий погиб при исполнении служебных обязанностей. [64]

Неправомерное поведение

21 апреля 1993 года сотрудники полиции Эль-Пасо арестовали 16-летнего подростка и заставили его подписать заранее подготовленное ложное признание путем запугивания и угроз в двойном убийстве 10 апреля, которого он не совершал. [67] [68] [69] Он провел 23+12 года тюрьмы и три судебных процесса, прежде чем его наконец оправдали в октябре 2018 года. [70]

В июне 2009 года сержант Мигель Лусеро начал неподобающие отношения с ученицей средней школы Риверсайд, куда он был направлен. Позже он признал себя виновным в «неподобающих отношениях между педагогом и учеником». Он был приговорен к 400 часам общественных работ и штрафу. [71]

В 2012 году семнадцать офицеров были обвинены в подделке записей с целью получения сверхурочной оплаты. В октябре того же года один офицер по имени Скотт Макфарланд признал себя виновным по 35 пунктам. Он был оштрафован и ему было предписано пройти тестирование на наркотики и алкоголь. [72]

10 ноября 2020 года 1,2 килограмма кокаина и крупная сумма денег были изъяты из « наркопритона », которым управляла женщина, которая в то время была офицером полиции Эль-Пасо, и ее отчим, который был владельцем дома. [73] Офицер, Моника Гарсия, использовала свое положение и его ресурсы, чтобы избежать наблюдения и обнаружения. [74] 9 августа 2021 года Гарсия признал себя виновным в содействии управлению наркопритоном. [75]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Значки и звания". Департамент полиции Эль-Пасо. Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  2. ^ Салливан, Карл; Баранаукас, Карла (26 июня 2020 г.). «Вот сколько денег уходит на содержание полицейских управлений в крупнейших городах США» USA Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г.
  3. ^ Рамирес, Синди (2013-08-07). «Городской совет Эль-Пасо обсуждает бюджет, стремится сократить повышение налога на недвижимость». El Paso Times . Архивировано из оригинала 24-12-2013 . Получено 23-12-2013 .
  4. ^ "Аллен назначен начальником полиции". Газета Tree. 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 24.12.2013 . Получено 23.12.2013 .
  5. ^ Борунда, Дэниел (17 января 2023 г.). «Шеф полиции Эль-Пасо Грег Аллен умер после почти 15 лет руководства департаментом». El Paso Times . Получено 24.01.2023 .
  6. ^ abcdef Катальди, Тереза. "Краткая история полицейского управления Эль-Пасо в фотографиях". Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  7. ^ abcdefghi "История EPPD". Полицейское управление Эль-Пасо. Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-27 .
  8. ^ Лонг, Триш. «Конный патруль полиции Эль-Пасо расформирован после двух лет». El Paso Times .
  9. ^ abc "2012 Annual Report" (PDF) . Департамент полиции Эль-Пасо. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-12-24 . Получено 2013-12-23 .
  10. ^ Борунда, Дэниел (2012-10-23). ​​«Полицейское управление Эль-Пасо запустит программу неэкстренных вызовов». El Paso Times . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-27 .
  11. Редакционная коллегия El Paso Times (22 сентября 2011 г.). «Эффективность полиции: запланированы хорошие шаги». El Paso Times . Архивировано из оригинала 28.12.2013 . Получено 27.12.2013 .
  12. ^ Чавес, Адриана М. (2012-02-01). "Жизнь законника: Совет чтит 45 лет человека, носящего значок". El Paso Times . Архивировано из оригинала 28-12-2013 . Получено 27-12-2013 .
  13. ^ "Чудо Эль-Пасо". Причина.com . 06 июля 2009 г. Проверено 6 января 2014 г.
  14. ^ "Эль-Пасо третий год подряд признан самым безопасным крупным городом США". El Paso Times . 2013-02-06. Архивировано из оригинала 2014-01-07 . Получено 2014-01-06 .
  15. ^ "Эль-Пасо занял первое место в рейтинге самых безопасных городов Америки четвертый год". ElPaso411.com. 2014-01-07. Архивировано из оригинала 2014-01-08 . Получено 2014-01-07 .
  16. ^ Шладен, Марти (20 июля 2010 г.). «Консолидация полиции набирает обороты в Эль-Пасо». El Paso Times . Архивировано из оригинала 27.12.2013 . Получено 26.12.2013 .
  17. ^ Мартинес, Леонард (2012-07-12). «Шериф Уайлс защищает своих заместителей после того, как начальник полиции Аллен ставит под сомнение их квалификацию». KVIA . Архивировано из оригинала 27-12-2013 . Получено 26-12-2013 .
  18. Редакционная коллегия El Paso Times (8 декабря 2013 г.). «Правительства должны двигаться к консолидации». El Paso Times . Архивировано из оригинала 2014-01-07 . Получено 2014-01-06 .
  19. ^ "Еще о пиньяте полиции Эль-Пасо". Блог Signal 94. 2008-11-20 . Получено 23-12-2013 .
  20. ^ "Один коп, три плохих парня (графика)". Форумы Snopes. 2009-11-12. Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-27 .
  21. ^ "Кто хотел бы разместить фотографии ограбления?". Форумы Gunbroker . 2008-11-20. Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-27 .
  22. ^ "Myth Blaster: El Paso Cop Kills Three Mexican Gang Members". Kieth A. Lehman. 2009-11-15 . Получено 2013-12-28 .
  23. ^ "Съемки 'Моста': Шериф округа Эль-Пасо Ричард Уайлс и командир дебютируют в качестве актеров в пилотном выпуске". El Paso Times . 2012-11-29. Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-27 .
  24. ^ abc 1991 Police Annual Report (PDF) (Отчет). Город Эль-Пасо, Техас. стр. 3.
  25. ^ Ежегодный отчет полиции 1973 года (PDF) (Отчет). Город Эль-Пасо, Техас. стр. 4.
  26. ^ «Сэмюэль Уотсон скучный». Музей истории Эль-Пасо.
  27. ^ Долан, Сэмюэл К. (2020). Хелл-Пасо: жизнь и смерть в самом опасном городе Дикого Запада . стр. 209. На его место мэр Кэмпбелл назначил бывшего шерифа округа Х. Р. Хиллебранда, который прослужил до лета 1897 года.
  28. ^ "СМЕРТЬ КАПИТАНА ДЖЕЙМСА Х. УАЙТА В САН-ДИЕГО" (PDF) . El Paso Herald . 8 августа 1907 г.
  29. ^ ab Dolan, Samuel K. (2020). Hell Paso: Жизнь и смерть в самом опасном городе Дикого Запада . TwoDot. стр. 366. ISBN 9781493041510. Хотя Кэмпбелл уже находился под изрядным давлением «интересов салунов» за его принуждение к исполнению различных законов о спиртных напитках и салунах, дело Клементса оказалось для него гибельным, и 7 января он подал в отставку. На его место был назначен Бенджамин Ф. Дженкинс.
  30. ^ Долан, Сэмюэл К. (2020). Ад Пасо: Жизнь и смерть в самом опасном городе Дикого Запада . TwoDot. стр. 366. ISBN 9781493041510Уилл Тен Эйк будет исполнять обязанности начальника до тех пор , пока Дженкинс не возглавит департамент 15 января.(Официальная дата вступления Дженкинса в должность — 21 января, так что, возможно, Дженкинс также исполнял обязанности начальника в течение короткого времени.)
  31. ^ "Чарльз Э. Поллок, начальник полиции, 1918". digie.org .
  32. ^ "Справочник города Эль-Пасо" . 1919. С. 78, 563.
  33. ^ "ШЕФ ИЗБЕЖАЛ БЫ ПРОБОК НА ДВИЖЕНИИ В МИЛЛС БЛДЖ". El Paso Herald . 22 сентября 1919 г. стр. 3. Шеф полиции Дж. Р. Монтгомери...
  34. ^ Фрост, Х. Гордон (1983). Клуб джентльменов: История проституции в Эль-Пасо . Mangan Books. ISBN 9780930208158. В ночь на четверг, 12 июля 1928 года, Эсконтриас разбил свой седан Nash ... [...] На следующий день начальник полиции Лоуренс Т. Роби поместил Эсконтриаса...(Это произошло до официальной даты вступления Роби в должность начальника. В указанную дату Роби мог быть лишь временно исполняющим обязанности начальника.)
  35. ^ "Southwestern Studies". Texas Western Press. 1972. стр. 17. Начальник полиции Роберт Д. Дреннан сообщил комитету... {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  36. Восемьдесят третий Конгресс, вторая сессия (17 сентября 1954 г.). Преступность среди несовершеннолетних (Эль-Пасо, Техас). Слушания в подкомитете по расследованию преступности среди несовершеннолетних Комитета по правосудию Сената США (отчет). Типография правительства США. стр. 2. Меня зовут Джон К. Райзингер, начальник полиции города Эль-Пасо, Техас.
  37. ^ "Офицер-мотоциклист Чарльз Дж. Хорак - 1947". Исторический музей Эль-Пасо .
  38. ^ "Полиция призывает к осторожности в День труда". El Paso Herald-Post . Эль-Пасо, Техас. 31 августа 1968 г. стр. 7. ...сказал начальник полиции Эрл Чокиски,
  39. Лоэра, Фабиола (23 марта 2023 г.). «Отставной начальник полиции Эль-Пасо Роберт Минни умер в возрасте 95 лет». KTSM.com. Минни присоединился к полицейскому департаменту Эль-Пасо 28 июля 1950 года и занимал должность начальника полиции с 25 февраля 1971 года по 13 января 1977 года.
  40. ^ ab "Офицер в отставке округа Эль-Пасо (Техас) размышляет о 40+ годах на государственной службе". Сотрудник правоохранительных органов. 17 января 2012 г. и я был капитаном с 16 сентября по 7 декабря 1976 г., когда меня назначили временно исполняющим обязанности начальника. В декабре 1976 г. и начале июня 1977 г. я снова стал инспектором.
  41. ^ abc «Неделя впереди: Эль-Пасо начинает поиск нового начальника полиции, ищет общественного мнения». El Paso Matters. 5 мая 2023 г. Последние шесть начальников полиции Эль-Пасо, начиная с верхнего левого угла: Грег Аллен, Ричард Уайлс, Карлос Леон, Расс Лич, Джон Скагно и Билл Родригес.
  42. ^ "Некролог Уильяма Родригеса". El Paso Times. 9 ноября 2008 г. С 1977 по 1986 г. он занимал должность начальника полиции Эль-Пасо,...
  43. ^ «Отставной офицер округа Эль-Пасо (Техас) размышляет о 40+ годах государственной службы». Сотрудник правоохранительных органов. 17 января 2012 г. Я снова стал исполняющим обязанности начальника с августа 1986 г. по февраль 1987 г. Я вернулся на должность помощника начальника, когда начальником был Джон Скагно.
  44. ^ ab "Полиция уходит: город обещает найти квалифицированного преемника". El Paso Times . 27 мая 1994 г. стр. 1. Помощник начальника Генри К. Флак, 'ft, станет исполняющим обязанности начальника в 8:30 утра сегодня, сказал Скагно. Флак, ветеран с 19-летним стажем, будет назначен временным начальником, если городской совет одобрит его кандидатуру, или совет может назначить кого-то другого. Голосование ожидается сегодня или во вторник.
  45. ^ Паредес, Мартин (20 декабря 2021 г.). «Сага о Фермине Дорадо: Ларри Фрэнсис — „очень деревенщина“». Новости Эль-Пасо. Расс Лич стал начальником полиции Эль-Пасо в 1995 году. Он ушел 17 июля 1998 года...
  46. ^ "25 претендуют на должность начальника полиции". El Paso Times . 1 сентября 1998 г. стр. 1. Должность стала вакантной с возвращением Расса Лича в Лос-Анджелес 17 июля. Человек, которого мэр Карлос Рамирес выбрал на должность временного начальника, 47-летний заместитель начальника Дж. Р. Грихальва, является одним из претендентов.
  47. ^ abc Борунда, Дэниел (27 января 2023 г.). «„Выкован в Эль-Пасо“: шеф полиции Грег Аллен запомнился своей преданностью городу». El Paso Times. Когда [Карлос] Леон ушел с поста шефа, его заменил Ричард Уайлс (ныне шериф округа Эль-Пасо), которого затем заменил Аллен.
  48. ^ Пауэлл, Адам (4 апреля 2023 г.). «Комиссар округа Эль-Пасо Карлос Леон не будет баллотироваться на переизбрание». El Paso Times. Работа Леона на государственной службе началась в 1974 году, когда он присоединился к полицейскому департаменту Эль-Пасо, и в конечном итоге был избран на должность начальника департамента в 1999 году.
  49. ^ abc Paredes, Martin (8 марта 2023 г.). «Шериф Эль-Пасо Ричард Уайлс объявляет об уходе на пенсию». 4 августа 2003 г. Карлос Леон ушел с поста начальника полиции, вступившего в силу 29 сентября 2003 г. [16] Предполагалось, что Леон собирается баллотироваться на пост шерифа на предстоящих выборах. Затем мэр Джо Уорди назначил Уайлса временным начальником полицейского управления 17 сентября 2003 г. [17]
  50. ^ ab Blumenthal, Ralph (4 июня 2004 г.). «Редко используемые суды расследуют действия полиции и окружного прокурора Эль-Пасо». The New York Times . Шеф Уайлс, пришедший на смену в августе 2003 г.,...
  51. ^ ab Paredes, Martin (8 марта 2023 г.). «Шериф Эль-Пасо Ричард Уайлс объявляет об уходе на пенсию». 22 июля 2002 г. мэр Джо Уорди Уайлс стал новым начальником полиции Эль-Пасо. [18] Городской совет утвердил Уайлса 27 июля 2004 г.
  52. Фишер, Фэллон (8 марта 2023 г.). «Шериф округа Эль-Пасо Ричард Уайлс объявляет об уходе на пенсию». KFOX14. Он был начальником полиции в 2004 году.
  53. Паредес, Мартин (8 марта 2023 г.). «Шериф Эль-Пасо Ричард Уайлс объявляет об уходе на пенсию». Последний день Уайлса на посту начальника полиции — 26 декабря 2007 г.
  54. ^ ab "Городской управляющий назвал нового временного начальника полиции". KVIA.com. 6 декабря 2007 г. Заместитель начальника Грег Аллен, имеющий 26-летний опыт работы в полиции, станет первым, кто возглавит полицейское управление Эль -Пасо после того, как Уайлс уйдет на пенсию 27 декабря, сказал Уилсон.
  55. ^ «Шеф полиции Эль-Пасо Грег Аллен: карьера в фотографиях». El Paso Times. 18 января 2023 г. 11 января 2008 г. Грег Аллен был назначен городским менеджером Джойс Уилсон на должность временного начальника полицейского управления Эль-Пасо.
  56. ^ ab Paredes, Martin (12 июля 2016 г.). «Грег Аллен и полицейское управление Эль-Пасо». Новости Эль-Пасо. В марте 2008 г. он стал начальником полиции.
  57. ^ «Шеф полиции Эль-Пасо Грег Аллен: карьера в фотографиях». El Paso Times. 18 января 2023 г. 31 марта 2008 г. Грег Аллен, 30-летний ветеран полицейского управления Эль-Пасо, был назначен начальником полиции в понедельник и вскоре переедет в кабинет начальника в главном управлении полиции.
  58. ^ Бедойя, Аарон А. (27 января 2023 г.). «Прочитайте некролог начальника полиции Эль-Пасо Грега Аллена перед поминальными службами и похоронами». El Paso Times – через Yahoo News. Аллен умер 17 января от неизвестного заболевания.
  59. ^ Росси, Виктория (4 июня 2023 г.). «Полицейское управление Эль-Пасо подводит женщин-офицеров, терпит сексизм, говорят офицеры». El Paso Matters.
  60. Борунда, Дэниел (17 января 2023 г.). «Шеф полиции Эль-Пасо Грег Аллен умер после почти 15 лет руководства департаментом». El Paso Times.
  61. ^ Бердж, Дэйв (3 февраля 2023 г.). «Эль-Пасо назначает ветерана полиции с 30-летним стажем на должность временного начальника полиции». KTSM.com . Питер Пасиллас был назначен временным начальником в пятницу днем.
  62. Перес, Элида С. (2 октября 2023 г.). «Питер Пасильяс станет новым начальником полиции Эль-Пасо». Эль-Пасо имеет значение .
  63. ^ Перес, Элида С. (5 ноября 2023 г.). «Новый глава EPPD обещает быть справедливым и привлекать офицеров к ответственности». El Paso Matters . Он был официально нанят на должность нового главы 2 октября — через две недели после того, как город объявил четырех финалистов на эту должность после общенационального поиска.
  64. ^ ab "Полицейское управление Эль-Пасо, Техас, погибшие офицеры". Страница памяти погибших офицеров. 2013. Получено 04.01.2014 .
  65. Лонг, Триш (28 октября 2017 г.). «В результате перестрелки в автокинотеатре в Центральном Эль-Пасо в 1957 г. один офицер погиб, другой получил ранения». El Paso Times.
  66. ^ "In Memoriam". Полицейское управление Эль-Пасо. 2013. Получено 04.01.2014 .
  67. ^ "Даниэль Вильегас". Национальный реестр оправданий.
  68. Андерсон, Линдси (18 декабря 2015 г.). «Дэниел Вильегас подает в суд на город и полицию».
  69. ^ Каромо, Чеге (3 марта 2023 г.). «Урегулирование Даниэля Вильегаса — Обновления по его гражданскому иску». Okaybliss.com .
  70. ^ Монтес, Аарон Дж. (3 декабря 2021 г.). «Ты уже никогда не будешь прежним», — Дэниел Вильегас рассказывает о жизни после суда 2018 года. ktsm.com .
  71. Бывший сержант полиции Эль-Пасо приговорен, 26 июня 2012 г., KVIA.com
  72. Бывший офицер полиции Эль-Пасо признает себя виновным по делу OT, автор: Аарон Бракамонтес, 02.11.2012, El Paso Times.
  73. ^ «Бывший сотрудник полиции Эль-Пасо осужден за сговор с наркотиками» (пресс-релиз). Западный округ Техаса: Прокуратура США. 23 июня 2022 г. Гарсия использовала свое положение сотрудника полиции Эль-Пасо, чтобы предоставить информацию, которая помогла Саенсу избежать обнаружения правоохранительными органами, пока он распространял кокаин.
  74. ^ «Бывший сотрудник полиции Эль-Пасо осужден за сговор с наркотиками» (пресс-релиз). Западный округ Техаса: Прокуратура США. 23 июня 2022 г. Ее деятельность включала проведение контрнаблюдения и регистрацию номерных знаков для выявления тайных полицейских автомобилей возле дома и тайника.
  75. ^ «Бывший офицер полиции Эль-Пасо осужден за сговор с целью распространения наркотиков» (пресс-релиз). Западный округ Техаса: Прокуратура США. 23 июня 2022 г. 9 августа 2021 г. Гарсия признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре с целью содержания помещения, связанного с наркотиками.

Внешние ссылки