Мануэль Годиньо де Эредия , или Эмануэль Годиньо де Эредия (16 июля 1563 – 1623), был бугис-португальским писателем и картографом. Он написал ряд книг, включая ранний отчет о Малайском полуострове , который является источником информации о регионе того периода. В начале 17 века он заинтересовался исследованием «южной земли», которая, как полагают, является Австралией .
Жизнь
Годиньо де Эредия был младшим из четырёх детей Жуана де Эредии Аквавивы, португальца арагонского и итальянского происхождения. [1] Его матерью была донья Елена Вессива из Сулавеси , принцесса Бугис , дочь Ла Путебулу, недавно крещёного короля Суппы. [2] [3] [4] [5] Его отец был частью португальской миссионерской экспедиции на Сулавеси, где он встретил 15-летнюю девушку, которая влюбилась и сбежала с португальским капитаном, и они поженились в 1545 году. Мануэль Годиньо де Эредия родился 16 июля 1563 года в Малакке , где он также провёл своё детство. Он получил образование в иезуитской школе там. [3] [6]
Его мать умерла в 1575 году, и вскоре после этого, когда ему было 13 лет, Эредия был отправлен в иезуитский колледж в Гоа , где он обучался астрономии, картографии и математике. Он был принят в Общество Иисуса в 1579 году, но оставил работать на португальское правительство в Гоа в 1580 году, поскольку его начальники посчитали, что это лучше соответствует его интересам к исследованиям. [3]
Эредия вышла замуж за Виланте де Сампайо в Кочине примерно в 1586 году. [5] У них было двое детей: дочь, родившаяся в 1587 году, и сын в 1588 году. [3]
Карьера
Эредия работал космографом , писал книги и преподавал математику. Он также служил солдатом и военным инженером. Он подготовил новые карты азиатских стран для короля Испании. Говорят, что король назвал Эредию первооткрывателем Меридиональной Индии (предполагаемой южной земли) 14 февраля 1594 года, и также говорят, что он дал ему титул генерал-губернатора ( аделантадо ) и сделал членом Ордена Христа. [3] Однако нет никаких доказательств этих заявлений. [7]
Эредиа заинтересовался поисками легендарной «земли золота» и вернулся в Юго-Восточную Азию в 1600 году с миссией по дальнейшему исследованию Индонезийского архипелага . Однако ему пришлось остаться в Малакке на четыре года, командуя флотом из 70 кораблей, охранявших южный подход к Малакке. Он основал форт в Муаре в 1604 году и захватил Кота-Бату , столицу Джохора , вместе с генералом Андре Фуртадо де Мендосой. [8]
Эредия услышал о земле на юге или Лука Антара — которая могла быть Австралией — в 1601 году и был заинтересован в ее исследовании, но заболел в 1605 году и был вынужден вернуться в Гоа. Он послал слугу сопровождать яванских моряков в Лука Антара в 1610 году, хотя без его ведома голландцы уже обнаружили существование северного берега Австралии к 1606 году. [3] Эредия описал исследование в своей книге Declaraçam de Malaca e da India Meridional com Cathay .
Работы
Помимо своих карт, Эредия оставил разнообразный ряд письменных работ и рисунков. Его самая значительная книга — «Описание Малакки, Меридиональной Индии и Катая», написанная в 1613 году, и она является источником информации о ранней истории Малакки. Ни одна из его книг не была опубликована при его жизни. [9] Среди его работ: [8] [10]
1597–1600 — Отчет о Золотом Херсонесе , или полуострове, и золотоносных, карбункулярных и ароматных островах (подробный отчет о Малайском архипелаге ); Отчет о Меридиональной Индии
1610 г. - Плантас-де-Плашас-дас-Конкистас в Португалии.
1611 — Рассуждение о провинции Индостан, называемой Могол
1612 — Краткое изложение деревьев и растений Индии внутри Ганга ( Suma de árvores e plantas da Índia Intra Ganges )
1613 г. - Описание Малаки, Меридиональной Индии и Катая ( Declaraçam de Malaca e da India Meridional com Cathay )
1615 — История мученической кончины Луиса Монтейру Коутиньо
1616 — «Трактат об Офире» ( Tratado Ophirico ). В этот труд включена автобиография.
^ Хорхе Флорес (2015). «Глава 12». В Мириам Элиав-Фелдон; Тамар Херциг (ред.). Притворство и обман в Европе раннего Нового времени . Пэлгрейв Макмиллан. п. 186. ИСБН 9781137447494.
^ "Джеджак Кристен ди Тана Бугис". Tribun-timur.com (на индонезийском языке). 28 декабря 2013 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
^ abcdef Годиньо де Эредиа (апрель 1930 г.). «Описание Малаки, Меридиональной Индии и Катая Эредией» (PDF) . Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . VIII, Часть I. Перевод Дж. В. Миллса.
^ ab Санджай Субрахманьям (2012). Куртуазные встречи: перевод куртуазности и насилия в раннем современном Евразии. Издательство Гарвардского университета. С. 112–113. ISBN9780674067363.
^ Боксер, Чарльз Ральф (1965). «Некоторые португальские источники для индонезийской историографии». В Soedjatmoko и др. (ред.). Введение в индонезийскую историографию. Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press. стр. 217–233 и особенно стр. 223–224.
^ Хорхе Флорес (2015). «Глава 12». В Мириам Элиав-Фелдон; Тамар Херциг (ред.). Притворство и обман в Европе раннего Нового времени . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 189–193. ISBN9781137447494.
^ ab John N. Miksic (1998). "Обзор: Описание Малакки, Меридиональной Индии и Катая Эредией. Отчет MBRAS № 14 Дж. В. Миллса, Чиа Бун Кхенга". Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . 71 (2 (275)): 137–141.
^ Хорхе Флорес (2015). «Глава 12». В Мириам Элиав-Фелдон; Тамар Херциг (ред.). Притворство и обман в Европе раннего Нового времени . Пэлгрейв Макмиллан. п. 188. ИСБН9781137447494.
^ Санджай Субрахманьям (2012). Куртуазные встречи: перевод куртуазности и насилия в раннем современном Евразии. Издательство Гарвардского университета. С. 115–116. ISBN9780674067363.
^ Броки, Лиам Мэтью (2008). «Узлы империи». В Броки, Лиам Мэтью (ред.). Португальские колониальные города в раннем современном мире. Фарнем, Суррей: Ashgate. стр. 6. ISBN978-0-7546-6313-3.
Дальнейшее чтение
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мануэлем Годиньо де Эредиа .
Боршберг, Питер, «Сингапура в ранней современной картографии: море проблем», в книге « Визуализация пространства. Карты Сингапура и региона». Коллекции Национальной библиотеки и Национального архива Сингапура (Сингапур: NLB, 2015): 6-33. https://www.academia.edu/8681191
Боршберг, Питер, «Три карты начала XVII века Мануэля Годиньо де Эредии», Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества, 92.2 (2019): 1-28.
Гибсон-Хилл, Карл-Александр, «Сингапур: Заметки об истории Старых проливов, 1580–1850», Журнал Малайского отделения Королевского Азиатского общества, 27.1 (1954): 165-214.