stringtranslate.com

Эмет ВеЭмунах

Эмет ве-Эмуна ( Истинный и верный ) — это параграф, который читается сразу после Шма во время Маарива , двух основных молитв практически всех форм иудаизма, практикуемых сегодня. Его чтение выполняет обязанность вспомнить Исход из Египта вечером. [1]

Темы

Emet V'Emunah — параллельная молитва Emet Vayatziv , которая читается во время Шахарита сразу после Шмы. Но в отличие от Emet Vayatziv, которая говорит об искуплении из прошлого еврейских предков, Emet V'Emunah повествует о будущем искуплении еврейского народа. [2]

Emet V'Emunah описывает избранность еврейского народа. Молитва описывает еврейский народ как уникальный и отличительный, и с миссией к Богу. [3]

Альтернативная версия для Sabbath

В итальянском обряде (основанном на Сиддуре или Раве Саадья Гаоне ) существует альтернативная версия этого благословения на субботу, начинающаяся с «эмет ве-эмуна ба-шевии». [4]

Ссылки

  1. Полный Artscroll Siddur, стр. 261
  2. ^ Сиддур-компаньон Пола Х. Вишни, стр. 702
  3. ^ Понимание еврейской истории: тексты и комментарии Стивена Бейма, стр. 363
  4. ^ Анджело Пиаттелли и Гилель Сермонета (ред.), Seder Tefillot ke-minhag benè Roma, Иерусалим, 2014, стр. 119.