stringtranslate.com

Энди Барретт

Энди Барретт — вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы « Домой и в путь » , которого играет Тай Хара . Персонаж впервые появился на экране 28 августа 2013 года. Хара переехал в Сидней, чтобы сыграть эту роль. Кайл Прайор , который играет персонажа Нейта Купера, изначально пробовался на эту роль. Энди и его сводный брат Джош (Джексон Галлахер) были представлены зрителям через серию онлайн- веб-эпизодов под названием «Дома и в пути: Дополнительные материалы» до того, как они появились в основном сериале. Энди описывается как проблемный человек из-за своего воспитания и исчезновения отца. Хара описал своего персонажа как «крайне непредсказуемого» и очень заботящегося о своем брате. Энди провел время в тюрьме и доставляет неприятности с первого эпизода. Первоначальная сюжетная линия Энди была враждой с семьей Брэкстон, которая продолжалась до его рождения. В этой истории авторы вовлекли Энди в преступления, начиная от драк и погонь до взрывов и стрельбы. Хара объявил, что покидает шоу 22 февраля 2016 года, после более чем трех лет в этой роли, а Энди в последний раз появился 5 июля 2016 года.

Продюсеры создали романтическое партнерство между Энди и Ханной Уилсон (Кэсси Ховарт). Их отношения то появлялись, то исчезали в центре внимания во время его пребывания в должности. Энди также занимается торговлей наркотиками, из-за чего он временно разлучился с Ханной. Его участие приводит к смерти Кейси Брэкстона ( Линкольн Юнес ), что побуждает Энди изменить свою жизнь. Он берет курс на то, чтобы стать инструктором по спортзалу, стать грамотным и поддерживать отношения с Ханной. Последнее редко идет хорошо, поскольку они сталкиваются с такими проблемами, как паралич Ханны, ее неверность и вспыльчивость Энди. Персонаж стал популярен среди зрителей, когда братья Барретт приобрели фан-базу. Репортер из The Daily Examiner сказал, что Энди постоянно вызывает трения в шоу. Писатель из TV Soap отметил, что неприятности преследуют Энди повсюду. Они пришли к выводу, что сценаристы превратили персонажа из «грубого клиента» в «порядочного гражданина».

Кастинг

О персонаже и кастинге Хары сообщила Дебби Шипп из The Daily Telegraph 3 августа 2013 года. [1] Хара переехала из Голд-Коста в Сидней, чтобы сыграть эту роль. [2] О том, как её утвердили на роль в «Дома и в пути» , Хара прокомментировала: «Я подумала, как мне повезло. Это просто настоящая привилегия — быть в шоу, которое так любят». [1] Энди был представлен шоу вместе со своим братом Джошем (Джексон Галлахер). Персонажи впервые появились в онлайн- веб-эпизодах , в которых рассказывалось об их прошлом. [1] Изначально Барретты были соперниками братьев Брэкстон, и Хара сказала: «За обеими семьями стоит много истории. Я несу в себе секреты всех наших отношений с ними». [1] Дебют Энди в основном шоу транслировался 28 августа 2013 года. [1] Британский актёр Кайл Прайор также пробовался на роль с австралийским акцентом. Но продюсеры посчитали, что он больше подходит на роль Нейта Купера . [3]

Разработка

Характеристика

Отец Энди был его миром в годы его становления в Мангров-Ривер. Поэтому исчезновение Джонни Барретта стало сокрушительным ударом. После этого семья Барреттов распалась. Тринадцатилетний Энди попытался встать на ноги, но ему было трудно с этим справиться. Энди продолжал нести стресс с собой в школу и начал буянить. Вскоре он оказался в колонии для несовершеннолетних.

—  Отрывок с официального сайта Home and Away , описывающий предысторию Энди. [4]

Энди характеризуется как чрезмерно заботливый брат Джоша. У него неконтролируемый характер, который приводит его к неприятностям. Его проблемы с гневом восходят к исчезновению его отца, которое изменило его и в конечном итоге привело к тому, что он получил выговор от закона. [4] Он «дерзкий» житель печально известной реки Мангров, который «думает кулаками, прежде чем думать о последствиях». [5] Он «неуправляемый» и таит в себе «неустойчивое настроение», которое принесло ему значительную криминальную историю. Они добавили, что его отношение только продолжит усугублять его преступность. [6] Хара сказал репортеру Yahoo!7 , что «он чрезвычайно непредсказуемый и заботливый характер, и независимо от его обстоятельств семья всегда на первом месте». Энди был вынужден заботиться о Джоше в отсутствие их отца. Хара добавил, что «хотя иногда ему не хватает морали и нормального социального поведения, все, что он делает для своего брата, несмотря на то, насколько он безрассуден, исходит из любви». [7]

Дополнительные услуги для дома и в гостях

Энди и Джош были представлены зрителям в серии из четырех специальных онлайн-эпизодов под названием Home and Away Extras , которые были доступны онлайн с 7 августа. [8] Эпизоды дали поклонникам возможность увидеть персонажей до их появления на экране. Они были написаны руководящим продюсером сценария Луизой Боуз и срежиссированы Дэнни Рако. [8]

В рекламной статье говорилось, что отснятый материал раскроет общую историю и тоску с известными персонажами Брэксом ( Стив Пикок ), Хит ( Дэн Юинг ) и Кейси Брэкстон ( Линкольн Юнес ). [8] Чтобы соответствовать содержанию, шоу выпустило серию дополнительного контента, такого как спойлеры и интервью с актерами в качестве дополнительной рекламы. Продюсер сериала Люси Аддарио создала «вебизоды», потому что она хотела альтернативных способов взаимодействия зрителей с брендом Home and Away . [8] Она добавила: «Мы собираемся раскрыть драматические подробности предыстории персонажей, прежде чем они будут представлены в качестве основной сюжетной линии». Home and Away Extras завершил свой показ 26 августа, а Энди был представлен в основном шоу два дня спустя. [8]

Вражда с семьей Брэкстон

Чтобы ввести Энди и Джоша в основной сериал, Home and Away разработал сюжетную линию вражды между братьями Барретт и Брэкстон. Устоявшаяся семья Брэкстон пользовалась популярностью у зрителей и собрала большую базу поклонников. Хара не беспокоился о том, что их популярность разрушит шансы его персонажа на успех, и верил, что Барретты приобретут своих собственных поклонников. Он предупредил, что Энди никто не запугает и он будет комфортно соперничать с братьями Брэкстон. [9] Юинг сказал репортеру TV Week , что Брэкстоны по-прежнему будут «главной собакой», но Барретты составят им «конкуренцию». Он считал, что у его семьи было преимущество, потому что они научились тщательно обдумывать свои действия, тогда как Энди относится к типу персонажей «сначала действуй, потом думай». [9]

Сюжетная линия началась, когда Джош встречает Мэдди Осборн ( Кассандра Клементи ) на вечеринке, и она отказывается уходить. Ее друг Кейси не одобряет попытки Мэдди потерять девственность и начинает спор с Джошем. Юнес объяснил, что Энди вмешивается, и они дерутся, но ему удается уладить конфликт. Он добавил: «Кейси понятия не имеет, кто эти парни. Он никогда их не встречал, но они говорят, что встречались». [10] Когда Кейси и Мэдди уезжают, Энди решает начать погоню и съезжает с дороги на машине Кейси, что приводит к аварии и взрыву. Он остается с травмами, которые изменили его жизнь. Авария и последующий взрыв были большими каскадерскими сценами для шоу. Сцены погони, в которых участвовал Энди, снимались ночью на натуре по узкой дороге, актерский состав описал съемки как «страшный» сценарий. [10] Когда брат Кейси Брэкс узнает, что Энди и Джош стали причиной аварии, он нападает на Джоша. Бьянка Скотт ( Лиза Гормли ) вмешивается, но Брэкс вместо этого бьет Энди. Хара заявил, что «горячая голова» Энди не боится драки или Брэкса из-за своего воспитания. Энди и Брэкс знают друг друга уже давно, и между ними была «плохая кровь». Он добавил, что «месть — это то, с чем они все выросли. Вы бьете кого-то, и он наносит ответный удар. Я думаю, Энди будет готов, что бы ни случилось». [9] Галлахер добавил, что между Энди и Брэксом «много невысказанной истории». [11]

Затем сценаристы решили посеять раздор между братьями Барретт и добавили новую динамику между Брэксом и Джошем. Понимая, что Джош бездомный, Брэкс просит Джоша остаться у него дома. Галлахер объяснил, что именно ненависть Энди повлияла на чувства Джоша к Брэкстонам. Его отношение не меняется, но он начинает видеть другую сторону Брэкса. Актер добавил: «В глубине души он не держит того же гнева и обиды, что и Энди». [12] Но эффект, который прибытие Барреттов оказывает на Брэкса, становится очевидным, и он посещает Дебби Барретт (Оливия Пижо), чтобы признаться в убийстве отчима Энди Джонни Барретта (Стивен Андертон). Энди нападает на Брэкса в отместку. [13] Когда Брэкс появляется в суде, Энди думает застрелить Брэкса. Но Дебби крадет пистолет и пытается застрелить Брэкса, но Джош ранен пулей, но выживает. Актерам не разрешили раскрыть, кто выстрелил, до выхода эпизода в эфир. [14] После этого Энди начинает ревновать, что Джош проводит все свое время с Мэдди, и подсыпает ей в напиток что-то. Репортер из TV Week написал, что после того, как Мэдди начала вести себя странно, Джош ударил своего брата за его преступление. [15]

В дальнейшем развитии событий выясняется, что Джонни спал с Шерил Брэкстон (Сьюзи Доэрти) и стал отцом Кейси. [16] Энди был зол на это, и Хара сказала Шейну из The Edge , что «он никогда не будет считаться Барреттом в глазах Энди» и «Брэкс не рад узнать, что его мать спала с их отцом». Он также объяснил, что вражда Барретта и Брэкстона началась задолго до рождения Энди. [16]

Торговля наркотиками

Шоу решило начать путешествие Энди по 2014 году с исследования его «темного прошлого». Приглашенный персонаж, Шон Грин ( Хан Читтенден ), был представлен на экране как старый тюремный враг Энди. [17] Он нацеливается на средства к существованию Энди, разрушая спортзал, в котором тот работает. Хара сказала Миллеру, что это происходит в тот момент в жизни Энди, когда дела у него «налаживаются». Становится очевидным, что Шон хочет отомстить, потому что Энди заключил сделку, чтобы выйти из тюрьмы за счет Шона, назвав его за преступление. Он угрожает причинить боль Джошу и Мэдди, если тот не скажет правду. [17] Хара добавила, что «Энди чувствует себя ответственным за то, что подверг их риску, он не хочет, чтобы Джош был в этом замешан». Энди пытается урезонить Шона, но тот собирает банду, чтобы наказать персонажа. [17] Сюжетная линия ознаменовала поворотный момент вражды Брэкстон/Барретт, когда Кейси собирает свою семью, чтобы помочь Энди, а Кайл Брэкстон ( Ник Уэстауэй ) спасает его, нападая на Шона. [18]

Шоу создало сюжетную линию о торговле наркотиками для Энди, в которой он пытался собрать деньги, чтобы переехать из караван-парка Summer Bay. Он начинает продавать марихуану, но его девушка Ханна Уилсон (Кэсси Ховарт) уничтожает наркотики, когда находит их у себя дома. Это заставляет Энди влезать в долги к банде наркоторговцев. [19] В отместку банда серьезно нападает на Джоша. Хара сказала репортеру Inside Soap , что Энди знает, что нападение на Джоша — это предупреждение. [20] Он добавил, что «он невероятно защищает своего младшего брата, поэтому, конечно, он чувствует себя ответственным за то, что произошло». Несмотря на то, что Джош оказался втянут в его затруднительное положение, он не может позволить себе выплатить свой долг. Хара объяснила, что его персонаж «полностью разорен» и «в каком-то большом долгу». [20]

Сюжетная линия развивалась хаотично, поскольку долг Энди продолжал расти. Он считал, что может продлить выплату своим поставщикам, встречаясь с ними и умоляя дать ему больше времени. Хара сказал, что все пошло не по плану, и Энди получил серьезные травмы после нападения и выброса из движущегося автомобиля. [21] История показывает, как Энди обращается за помощью к Кейси, Хара объяснила, что нехарактерные для него действия Энди были связаны с тем, что дилеры «непредсказуемы, поэтому все близкие Энди находятся в опасности». Сюжетная линия уступила место другой динамике между Энди и «заклятым врагом» Браксом, поскольку он вынужден принимать от него деньги, чтобы погасить свои долги. Но Хара предупредил, что его персонаж станет более непредсказуемым, добавив, что «Энди движется по пути самоуничтожения — и кто-то заплатит за его ошибки». [21]

Бринмор Паттисон из Irish Mirror охарактеризовал сюжетную линию как «драматическое развитие, которое втягивает многих других персонажей в водоворот неприятностей». В то время как Хара объяснил, что торговля наркотиками «вызовет эффект домино, который вовлечет множество людей и поставит их жизни под угрозу». [22]

смерть Кейси

Главным дилером оказывается Джейк Пирович ( Флетчер Хамфрис ), неведомый ему заклятый враг семьи Брэкстон. Он использует Энди в своем плане отомстить Брэксу за убийство его брата, Хаммера ( Бенедикт Сэмюэл ). Но когда Энди пытается бросить ему вызов, Джоша похищают, и Энди вынужден умолять Кейси о помощи. [23] Галлахер объяснил, что Стивен Дауни ( TV Week ), что Энди не осознает серьезности своей связи с Джейком. Он добавил, что сюжетная линия была «очень тяжелой» для просмотра. [24] Хара сказала, что Энди больше не хочет иметь ничего общего с Джейком, потому что «он эксплуатировал и манипулировал им, заставив его оказаться в ситуации, которая кажется необратимой». [23] Интервьюеры задались вопросом, почему Кейси хотел помочь Энди после его постоянных неприятностей. Юнес объяснил, что его персонаж «видит лучшее в Энди» и хочет, чтобы он изменил свою жизнь к лучшему. [23] Когда Кейси понимает, что Джейк замешан, он пытается удержать Брэкса подальше от ситуации. Но ему это не удаётся, и Энди, Брэкс, Кейси и Кайл оказываются в смертельной схватке с Джейком. Продюсеры «Домой и в путь» наложили эмбарго на то, какой персонаж будет убит в сценах. Они заставили зрителей гадать, подтвердив, что один персонаж на сцене точно умрёт. После перестрелки Кейси умирает на руках у Брэкса. [23]

Хара сказала Чантею Логану из Gold Coast Bulletin , что многие фанаты были «опустошены» после смерти Кейси. Но он отметил, что «многие из них тоже заступались за меня, там не так много ненависти. Будет интересно посмотреть, поддержат ли зрители Энди в оставшейся части его путешествия». [25] Сьюзан Хилл из Daily Star сообщила, что Энди и Бракс объединятся, чтобы отомстить за смерть Кейси. Но погоня на высокой скорости приводит к аварии. Хара заявила, что «Энди и Бракс должны положить этому конец, пока не погибло еще больше людей». [26] Со смертью Джейка Энди остается один на один с гневом других персонажей. Но Бракс прощает своего бывшего врага. Хара объяснила, что «Брэкс не винит Энди в том, что случилось с Кейси. Он понимает, что Энди манипулировал Джейком». [27]

Отношения с Ханной Уилсон

Кэсси Ховарт ( на фото ) играет возлюбленную Энди Ханну Уилсон.

Шоу решило возобновить партнерство между Энди и Ханной. Она просит Энди встретиться с ней, чувствуя себя смущенной. Энди спрашивает Денни Миллера (Джессика Грейс Смит), как себя чувствует Ханна. Но Денни все еще винит Энди в смерти Кейси и лжет ему. Энди спит с Нив Девлин ( Джолин Андерсон ) в отместку. [28]

Ханна попадает в автобусную аварию, и ей говорят, что она больше никогда не сможет ходить. Один из аспектов сюжетной линии показывает, что Энди боится заниматься сексом с Ханной, опасаясь, что он причинит ей боль из-за ее инвалидности. Ховарт была недовольна, когда получила сценарии, потому что считала, что есть и другие темы, которые их сюжетная линия могла бы раскрыть. Но сценаристы сказали Ховарт, что это «очень реальная ситуация», и они чувствовали, что Home and Away нужно изобразить именно ее. [29] Ханна предполагает, что она стала обузой для Энди. [30] Она хочет заниматься сексом, и нежелание Энди заставляет Ханну чувствовать себя подавленной. Ховарт рассказала сценаристу Inside Soap , что Энди «сходит с ума», когда Ханна пытается быть с ним в близости. У них нет тех же физических отношений, которые они когда-то разделяли, поэтому он находит это «странным». [31] Нейт Купер ( Кайл Прайор ) советует Энди, что нет никаких медицинских причин не возобновлять сексуальную активность, но Ханна прекращает их отношения прежде, чем он успевает извиниться. Ховарт добавила, что «Энди стал больше походить на сиделку для Ханны, чем на парня, и она не хочет этого ни для одного из них. Она хочет, чтобы у Энди была возможность быть счастливым с кем-то другим. Она хочет, чтобы он наслаждался нормальной жизнью». Несмотря на это, их любовь друг к другу остается, и актриса добавила, что Энди предпочитает не отказываться от их отношений. [31] Энди знает, что он все еще любит Ханну, и пытается возобновить их отношения, прося Денни о помощи. Хара сказала Эрин Миллер ( TV Week ), что «Энди сказал Ханне, что он уже не тот человек, которым был раньше. Это будет испытанием для их отношений, но он хочет доказать, что любит ее». [32]

Пара снова сходится, но Ханна вскоре впадает в депрессию, потому что не может выйти на улицу. Она решает вести себя спонтанно и умоляет Энди взять ее на прогулку на лодке в море. [33] Ховарт объясняет, что застревание дома «сказалось на ней как физически, так и эмоционально», и она «отчаянно хочет» выйти на улицу. Писатели бросают дуэт в еще одну опасную ситуацию, когда их лодка переворачивается. Из-за паралича Ханны она не может оставаться на плаву и исчезает под водой. Ховарт добавил, что это опасно из-за ее состояния. Энди лихорадочно ищет ее, чтобы спасти. [33] Еще одна проблема, с которой сталкивается дуэт, — это проблемы с грамотностью Энди, когда ему нужна помощь с повторением для его квалификации персонального тренера. Он становится злым и спорит с Ханной, несмотря на ее помощь. Репортер телевизионной мыльной оперы заявил, что Энди «ненавидел чувствовать себя пятилетним ребенком перед ней». Но когда он признается Джошу в правде, он решает извиниться перед Ханной. Джош изо всех сил пытается наставлять его, но продолжает знать, что Энди пытается заставить Ханну гордиться им. [34]

Ховарт сказал Керри Харви из TV Guide , что Энди и Ханна «хорошо уравновешивают друг друга», две противоположности по характеру, но они так хорошо ладят. Она заключила: «Я думаю, что после того, что случилось с аварией, он действительно оказался на высоте, и он был так добр к ней. Я думаю, по крайней мере, какое-то время они смогут быть счастливы». [29] После выздоровления Ханны и повторного использования ее ног, Энди начинает ревновать к новообретенной свободе Ханны. Когда он видит, как Ханна танцует с другим мужчиной, он становится жестоким и бьет его. Хара сказал, что плохая сторона Энди не проявлялась уже некоторое время, и сравнил его с Халком . Он защищал чрезмерную реакцию своего персонажа, «представьте, что вы заходите в бар и видите, как тот, кого вы любите, танцует с кем-то другим». [35] Затем Ханна встречает своего бывшего парня Шона Глисона ( Люк Пеглер ) и изменяет ему. Ховарт сказала, что ее персонаж «любит Энди и не хочет причинять ему боль, но в конечном итоге она не счастлива». [36] Ханна помнит, какой захватывающей была ее жизнь с Шоном, и не чувствует себя так же, когда она с Энди. Она спит с Шоном и почти застукана Энди. Ханна борется с чувством вины за измену, но все равно решает, что хочет Шона вместо этого. [36] Но Ханна потрясена, узнав, что Шон женат. Ханна понимает, что совершила ошибку, и хочет сохранить свою неверность в тайне. Но жена Шона приезжает и сталкивается с Ханной. Ховарт сказала репортеру TV Week , что вся ситуация «взорвалась у нее в глазах». Ханна говорит Шону, что она будет честна с Энди, не подозревая, что Джош записал ее, и Энди узнает правду. [37]

Отправление

22 февраля 2016 года аккаунт Seven Network в Twitter объявил об уходе Хары из Home and Away . [38] Они намекали, что он отправляется за границу в Venice Beach . [38] Актёр заявил: «Моё время на HAA было уникальным опытом, который я никогда не забуду, и я не могу дождаться того, что будет дальше!» [38] Сюжетная линия ухода Энди не была сразу раскрыта, но он является одним из нескольких подозреваемых в убийстве Шарлотты Кинг ( Эрика Хейнац ). [38]

Прием

Репортер Inside Soap включил роман «местного плохого парня» Энди и Ханны в свой «лучший материал августа [2014]». Они добавили, что «нельзя отрицать жар между этими двумя». [39] Они также включили торговлю наркотиками Энди в качестве одной из лучших сюжетных линий мыльной оперы, транслировавшейся в сентябре 2014 года. [19] Репортер из The Daily Examiner высказал мнение, что Энди — «плохой парень», который вызывает много трений в шоу. [40] Автор из TV Soap высказал мнение, что «проблемы, похоже, следовали за Джошем и Энди, куда бы они ни пошли с момента прибытия в город, и оба брата быстро приобрели репутацию грубых клиентов». Они добавили, что, несмотря на плохое впечатление, созданное ими по прибытии, было проделано много работы, чтобы превратить персонажей в «респектабельных граждан». [41] Автор Sunday Mail высказал мнение: «Энди — тот тип людей, которые не смогут усвоить урок, даже если вдолбить его ему в голову. Что он делает, причиняя бесконечные хлопоты поразительно большому кругу людей? Берется за еще одну нелегальную работу, вот что». [42]

Ссылки

  1. ^ abcde Шипп, Дебби (3 августа 2013 г.). «Home and Away представляет новых плохих парней Тай Хару и Джексона Галлахера с инновационными веб-эпизодами». The Daily Telegraph . Получено 3 августа 2013 г.
  2. ^ "Kenny' Just Rocks for Tai". Sunshine Coast Daily . 16 ноября 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  3. Скотт, Гэвин (21–27 сентября 2013 г.). «Paging doctor sexy». TV Week (38). Журналы ACP : 32, 33.
  4. ^ ab "Энди Барретт". Yahoo!7 . ( Yahoo! и Network 7 ). Сентябрь 2013 . Получено 27 марта 2015 .
  5. ^ "Тай Хара (играет Энди Барретта)". Yahoo!7 . ( Yahoo! и Network 7 ). 10 октября 2013 г. Получено 27 марта 2015 г.
  6. ^ "Братья Барретт прибывают в Саммер-Бэй". Yahoo!7 . ( Yahoo! и Network 7 ). 21 августа 2013 . Получено 27 марта 2015 .
  7. ^ "Tai Hara". Yahoo!7 . ( Yahoo! и Network 7 ). Сентябрь 2013 . Получено 27 марта 2015 .
  8. ^ abcde "Home and Away представляет новых персонажей в эксклюзивных веб-видео". Yahoo!7 . ( Yahoo! and Network 7 ). 5 августа 2013 г. Получено 27 марта 2015 г.
  9. ^ abc "Unleash the beast". TV Week (35). Журналы ACP : 12, 13. 31 августа – 6 сентября 2013 г.
  10. ^ ab "Heroes of the Bay". TV Week (34). Журналы ACP : 10, 11. 24–30 августа 2013 г.
  11. ^ "Вы увидите меня в моих бордюках немного". TV Week (35). ACP Magazines : 52. 31 августа – 6 сентября 2013 г.
  12. Скотт, Гэвин (21–27 сентября 2013 г.). «Перемирие Бракса». TV Week (38). Журналы ACP : 15.
  13. Миллер, Эрин (28 сентября – 4 октября 2013 г.). «Брэкс за решеткой». TV Week (39). Журналы ACP : 10, 11.
  14. ^ "Brax under fire". TV Week (40). ACP Magazines : 12. 5–11 октября 2013 г.
  15. Уильямс, Глен (16–22 ноября 2013 г.). «Elsewhere in the Bay». TV Week (46). Журналы ACP : 13.
  16. ^ ab Клинт, Шарин (21 мая 2014 г.). «Home and Away's Andy Barrett». The Edge . ( MediaWorks New Zealand ) . Получено 19 июня 2015 г.
  17. ^ abc Miller, Erin (1–7 февраля 2014 г.). «Взрыв из прошлого!». TV Week (5). Bauer Media Group : 15.
  18. ^ "Жестокая осада". Soap World . nextmedia : 10. Март 2014.
  19. ^ ab "Сделка с дьяволом". Inside Soap Yearbook 2015. Hearst Magazines UK : 70. Ноябрь 2014.
  20. ^ ab "Джош избит!". Inside Soap (36). Hearst Magazines UK : 31. 13–19 сентября 2014 г.
  21. ^ ab "Большая ошибка Энди". Inside Soap (39). Hearst Magazines UK : 30. 4–10 октября 2014 г.
  22. Паттисон, Бринмор (11 августа 2014 г.). «Спойлеры «Домой и в путь»: жизнь каждого актера «под угрозой» из-за надвигающихся проблем в Саммер-Бей». Irish Mirror . ( Trinity Mirror ) . Получено 28 марта 2015 г.
  23. ^ abcd Дауни, Стивен (13–19 сентября 2014 г.). «Убийство!». TV Week (37). Журналы ACP : 12, 13.
  24. Дауни, Стивен (6–12 сентября 2014 г.). «Похищенный снова». TV Week (36). Bauer Media Group : 13.
  25. Логан, Чантай (4 октября 2014 г.). «Бывший участник Gold Coasts Тай Хара имеет свою работу, вырезанную для него с Dancing with the Stars и концертами Home & Away». Gold Coast Bulletin . ( News Corp Australia ). Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  26. Хилл, Сьюзен (28 сентября 2014 г.). «Дома и в гостях: Даррил Брэкстон замышляет месть, поскольку его курс на столкновение с Джейком приближается». Daily Star . ( Northern & Shell ) . Получено 28 марта 2015 г.
  27. Дауни, Стивен (27 сентября – 3 октября 2014 г.). «Игра с огнем». TV Week (39). Bauer Media Group : 16, 17.
  28. Дауни, Стивен (22–28 ноября 2014 г.). «Love hotel». TV Week (47). Bauer Media Group : 15.
  29. ^ ab Harvey, Kerry (25 мая 2015 г.). «Звезда сериала «Домой и в путь» боролась с сюжетной линией о сексе». TV Guide . ( Fairfax New Zealand ) . Получено 19 июня 2015 г.
  30. ^ "Уходят ли Палмеры?". TV Week . ( Bauer Media Group ) . Получено 20 июня 2015 г.
  31. ^ ab "Ханна бросает Энди!". Inside Soap (12). Hearst Magazines UK : 30. 28 марта – 3 апреля 2015 г.
  32. Миллер, Эрин (14–20 марта 2015 г.). «Борьба за любовь». TV Week (11). Bauer Media Group : 13.
  33. ^ ab Miller, Erin (28 марта – 3 апреля 2015 г.). "All at sea". TV Week (13). Bauer Media Group : 13.
  34. ^ "Пища для размышлений". Телесериал . nextmedia : 41. 26 марта – 9 апреля 2015 г.
  35. ^ "Ugly Andy". TV Week (21). Bauer Media Group : 11. 23–29 мая 2015 г.
  36. ^ ab "Ex Factor". TV Week (24). Bauer Media Group : 11. 13–19 июня 2015 г.
  37. ^ "Busted". TV Week (25). Bauer Media Group : 13. 20–26 июня 2015 г.
  38. ^ abcd Сильверштейн, Адам (23 февраля 2016 г.). «Прощай, Энди! Домой и в пути подтверждает, что Тай Хара покинул шоу». Digital Spy . Получено 23 февраля 2016 г.
  39. ^ "Месяц для... дерзких проделок". Inside Soap Yearbook 2015. Hearst Magazines UK : 60. Ноябрь 2014.
  40. ^ "'Kenny' Just Rocks for Tai ; star's cars Tai Hara". The Daily Examiner . ( APN News & Media via Highbeam Research ). 23 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.(требуется подписка)
  41. ^ "Сведение счётов". Телесериал . nextmedia : 14. 31 января – 13 февраля 2014 г.
  42. ^ «Милосердие не боксирует умно; она свободна от контейнера... но приземляется в море проблем». Sunday Mail . ( Trinity Mirror ). 19 октября 2014 г. Получено 21 июня 2015 г.

Внешние ссылки