stringtranslate.com

Энди Сагден

Энди Сагден (также Хопвуд ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Эммердейл» , которого играет Кельвин Флетчер . Он впервые появился на экране 4 июля 1996 года. Энди — сын Билли Хопвуда ( Дэвид Креллин ) и Триши Хопвуд и приёмный сын Джека Сагдена ( Клайв Хорнби ) и Сары Сагден ( Элисон Спиро ).

Сюжетные линии

Энди, каким он был в 1996 году.

Энди прибывает в Эммердейл, где его берут на воспитание Джек ( Клайв Хорнби ) и Сара Сагден ( Элисон Спиро ), но ему трудно ужиться с семьей Сагден. Находясь на каменоломне, его нога застревает в камне и застревает, заставляя Джека спасти его. Когда его отец, Билли Хопвуд ( Дэвид Креллин ), посещает Эммердейл, Энди убеждают переехать к нему в фургон и отречься от Сагденов. Билли нарушает свое обещание измениться и возвращается к совершению мелких преступлений, вплоть до того, что он грабит местное почтовое отделение и в конечном итоге убивает его владельца — Вика Виндзора ( Алан Льюис ). В свете смерти Вика и инцидента на почте Билли арестовывают, и Энди возвращается к Сагденам.

К тому времени Энди сблизился со своим Джеком и маленьким сыном Сары Робертом ( Кристофер Смит ). Это продолжается, поскольку пара начинает беспокоиться, когда Джек и Сара начинают спорить из-за фермы. Сара раздражена тем, что Джек не дает Энди и Саре ходить в школу, чтобы работать на ферме. Последующее открытие, что у Сары роман с Ричи Картером (Гленн Ламонт), приводит к распаду семьи. Джек получает опеку над Робертом, а Сара получает опеку над младшей сестрой Роберта Викторией ( Ханна Миджли ). Энди решает остаться с Джеком. Когда ферма сталкивается с финансовым крахом, Энди решает поджечь амбар ради страховой выплаты. Однако Сара и Ричи находятся в амбаре; пожар в конечном итоге убивает Сару и отправляет Ричи в больницу. Ричи обвиняет Джека в пожаре, но отказывается от своего заявления, чтобы защитить Энди.

Энди вскоре начинает встречаться с Кэти Эддиман ( Сэмми Уинворд ) и идет в ночной клуб с ней вместе с другими местными жителями; Ив Дженсон (Рейн Дэвисон), Марком Рейнольдсом ( Энтони Льюис ), Олли Рейнольдсом ( Вики Биннс ) и Донной Виндзор ( Верити Рашворт ). В поездке также участвует Роберт (теперь Карл Дэвис ), который теперь возненавидел Энди, узнав правду о том, как умерла их мать. Когда группа опаздывает на автобус, они угоняют машину и случайно убивают своего директора Барбару Стрикленд ( Алекс Холл ) по пути обратно в деревню. Они пытаются скрыть свое преступление и сжигают машину. После того, как они живут с чувством вины, группа признается, и все, кроме Марка, который был за рулем, получают общественные работы. Отец Кэти Брайан ( Мартин Рив ) не одобряет Энди и решает разлучить их. Они решают завести ребенка, чтобы попытаться изменить его мнение, но когда Брайан узнает, что Кэти беременна, он отправляет ее жить к своей матери. Она возвращается и переезжает к Энди, но у нее случается выкидыш. Несмотря на это, они с Энди начинают планировать свадьбу. Кэти, однако, чувствует себя заброшенной из-за того, что Энди работает сверхурочно, и обращается к Роберту за волнением. Их связь обнаруживает Виктория, а также сводный брат Энди Даз Эден . Однако Энди отказывается верить Дазу и отдает его под опеку, в то время как Роберт угрожает Виктории, чтобы она молчала, пока Джек в конце концов не обнаружит связь. Когда брак рушится, Кэти и Роберт признаются в своей связи. Энди пытается застрелить Роберта, но по ошибке попадает в Джека. Сначала он отрекается от Энди, но в конечном итоге пара примиряется, рассказав, что Роберт и Кейт виноваты из-за их предательства.

Когда Дас возвращается, Даз приглашает его и его подругу Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ) переехать к нему, нуждаясь в деньгах на аренду. Дебби испытывает влечение к Энди и теряет с ним девственность. Они начинают тайно встречаться, но затем об этом узнает ее семья, и Энди сталкивается с отцом Дебби Кейном ( Джефф Хордли ) по поводу этого открытия. Позже он прекращает отношения с Дебби после того, как Кейн угрожает вовлечь Даза в преступную деятельность, если Энди не оставит Дебби в покое. После этого Энди недолго встречается с Либби Чарльз ( Тай Глейзер ), но затем обнаруживает, что Дебби родила ему ребенка — Сару . Вскоре они с Дебби расстаются, согласившись поддерживать связь, но решение Дебби отдать Сару Эмили Кирк ( Кейт МакГрегор ) расстраивает Энди. Все становится хуже, когда Кэти узнает, что Энди — отец Сары. Когда она попадает в автомобильную аварию, Энди расстается с Дебби, чтобы вернуться к ней. Вскоре они возобновляют свои отношения, раздражая Сагденов, но позже у Энди завязывается роман с новой подругой Кейт Джо Стайлз ( Роксанна Паллетт ). Когда он понимает, что использует Джо, чтобы отомстить за связь Кэти и Роберта, она манипулирует им, чтобы продолжить связь. Эмили возвращает Сару Энди; когда Дебби узнает об этом, она дает Энди опеку.

Кэти изо всех сил пытается заботиться о Саре и начать стабильный бизнес. Тем временем Энди видит, что Джо лучше с Сарой, и возобновляет их роман. Энди собирается рассказать Кэти, когда она заявляет, что может быть беременна; это оказывается ложной тревогой. Энди рассказывает ей о своем романе с Джо. Кэти выгоняет их, но они возвращаются, так как Энди является арендатором; вместо этого Кэти съезжает и переводит свой бизнес в Home Farm. Впоследствии Энди и Кэти расстаются.

Виктория (теперь ее играет Изабель Ходжинс ) начинает искать ответы на причину смерти Сары-старшей. Пытаясь добиться признания, она обливает мебель бензином и требует правды; Энди сознается, но вскоре вспыхивает пожар. В январе 2008 года его приговаривают к трем годам лишения свободы за непредумышленное убийство, Энди и Джо женятся 19 февраля 2008 года в тюрьме. Джек, Виктория, Даз и Лорел — их гости, а Эшли председательствует на церемонии. Во время заключения Энди Дебби сближается с Сарой и меняет свое мнение об усыновлении Джо. Когда Энди освобождают, он злится, узнав, что Дебби разрешили доступ, и начинает набрасываться на Джо. Издевательства продолжаются месяцами и достигают кульминации в том, что Энди получает серьезные травмы во время стычки в амбаре. Семья Энди поначалу не верит Джо, но Даз и Виктория в конце концов видят это сами. После угрозы самоубийства Диана вмешивается и организует для Энди психиатрическое лечение. Джо в конечном итоге уходит после того, как Ли Нейлор ( Льюис Линфорд ) помогает ей продать фермерское оборудование, чтобы оплатить побег, в то время как сама Джо разводится с Энди за кадром в 2009 году.

Джек умирает от сердечного приступа в Испании за кадром и оставляет письмо, которое Диана должна прочитать на его похоронах, в котором он просит, чтобы Энди стал главой семьи. Энди сначала отказывается, но соглашается, увидев, что Роберт наблюдает за ним издалека. Когда Роберт видит Энди, он говорит ему, что в Эммердейле для него ничего нет, и снова уходит.

После освобождения Дебби из тюрьмы за предполагаемое убийство Шейна Дойла она просит больше доступа к Саре, что не нравится Энди. Дебби предупреждает его, что не сдастся без борьбы. В это время Энди начинает встречаться с Мейси Уайлд ( Элис Култхард ), к большому огорчению ее семьи. Приближается слушание, и, поняв, что он не может победить, он отзывает свое заявление на опеку, и Сара переезжает жить к Дебби. Энди терпит нервный срыв, позволяя ферме рушиться, и ему диагностируют клиническую депрессию. Со временем, когда он выздоравливает, Энди работает над восстановлением мостов с другими жителями деревни. Он возобновляет работу в качестве батрака на семью Бартон, которые берут на себя аренду у Батлерса, и начинает отношения с Адель Олфри (Таня Витал), но они рушатся, когда вспыльчивость и ревность Энди берут верх; Адель уезжает из деревни. Энди пытается помириться с Кэти, и они спят вместе один раз, но Кэти хочет только остаться друзьями. Энди ревнует, когда Кэти начинает встречаться с полицейским Ником Хеншеллом, и позже его обвиняют в поджоге, в результате которого погибают Вив и Терри Вудс ( Билли Хартман ). Позже выясняется, что Ник Хеншелл ( Майкл МакКелл ) устроил поджог, чтобы подставить Энди из-за его предыдущего преступления. Хеншелла арестовывают после похищения Кэти, и он держит ее в заложниках, но она сбегает, когда Хеншелл убивает себя.

Сара заболевает и у нее диагностируют анемию Фанкони , генетическое заболевание, которое может убить ее без лечения. Дебби и Энди начинают искать доноров и находят одного, но в последний момент отказываются. Им предлагают, чтобы другой ребенок или «брат-спаситель» могли спасти их больного ребенка. Они подают заявку на ЭКО, но получают отказ, когда в больнице узнают, что они не настоящая пара, какой им нужно быть, чтобы претендовать на финансирование ЭКО. Затем Дебби предлагает им попробовать искусственное оплодотворение, несмотря на то, что их партнеры Кэмерон Мюррей ( Доминик Пауэр ) и Алисия Галлахер ( Натали Андерсон ) недовольны. Их попытки безуспешны. Дебби считает, что единственный способ зачать ребенка — это переспать вместе. Энди в конце концов соглашается, зля Алисию, которая оставляет Энди; Кэмерон все еще поддерживает Дебби. Они планируют переспать вместе, но Дебби уходит, оставляя Энди униженным. Отчаявшись спасти свою дочь, она позже меняет свое решение и соблазняет его, но не говорит Кэмерон, и Энди смущен его чувствами к Дебби. Ревнуя к Кэмерон, он появляется в Tug Ghyll при каждой возможности. Дебби обнаруживает, что она беременна, и Энди радуется, в то время как Кэмерон чувствует себя покинутой, но считает, что ребенок был результатом искусственного оплодотворения. Кэмерон злится, что Энди не оставляет Дебби в покое, и предупреждает его держаться подальше.

Когда Джон погибает в автокатастрофе, заскользив на льду в Land Rover Энди , Энди испытывает чувство вины после того, как узнает об этом и думает, что его машина стала причиной аварии. Вдова Джона, Мойра Бартон ( Натали Дж. Робб ), уверяет его, что это был лед, и что он не виноват. Энди срывается и говорит Мойре, что чувствует себя так, будто потерял брата, после того, как они с Мойрой говорят о своей первой встрече с Бартонами на ферме. Дебби пытается утешить Энди, и, к ее большому удивлению, он признается ей в любви, но она разбивает ему сердце, говоря, что любит Кэмерон. После того, как Кэмерон предостерегает Энди, Энди в ярости признается, что ребенок был зачат естественным путем, а не искусственным путем. После тестов Энди и Дебби обнаруживают, что ребенок подходит, и они в восторге. Энди снова оказывается рядом с Кэти, когда он дает ей советы после того, как она уходит от своего бывшего мужа Деклана Мейси ( Джейсон Мерреллс ). Это приводит к ссоре Деклана и Энди в The Woolpack. Когда Кэти возвращается, чтобы бороться за свой брак всего неделю спустя, Энди приветствует ее возвращение, но предупреждает Деклана, чтобы тот начал обращаться с ней так, как она заслуживает.

Энди принимает Керри Уайетт ( Лора Нортон ) после того, как ее дочь Эми ( Челси Халфпенни ) выгоняет ее. Он доверяет Керри свое прошлое, и они сближаются из-за того, что им пришлось пережить. Она готовит ужин для Энди, и он говорит ей остаться еще на одну ночь, пока они целуются. В октябре у Дебби начинаются роды, и она рожает мальчика, которого они называют Джеком в честь покойного приемного отца Энди. Энди и Эми целуются, и Эми в конце концов рассказывает Керри. После бурного спора с Эми и ее приемной матерью Вэл Поллард ( Чарли Хардвик ) Керри дает Эми пощечину, шокируя Энди. Отношения Энди с Керри заканчиваются после того, как Сара и Джек оказываются в опасности, когда Керри напивается и роняет сигарету, вызывая пожар. Отчаявшись вернуть Энди, Керри говорит ему, что беременна, но после инцидента с Адамом Бартоном ( Адам Томас ) и Робби Лоусоном (Джейми Шелтон) она говорит Энди, что никогда не была беременна, но любит его. Разозлившись на ее поведение, он отвергает ее и некоторое время встречается с Эми. Однако это заканчивается после того, как она похищает сына, которого отдала на усыновление, и планирует покинуть страну вместе с ним. Эрик, Вэл и Кейн догоняют Эми, и ее убеждают вернуть Кайла его бабушке, но она решает остаться на пароме, опасаясь уголовного преследования. Вэл винит Энди в том, что он не смог заставить Эми остаться в деревне.

В 2014 году Энди начинает романтические отношения со своей бывшей сводной сестрой Бернис Блэксток ( Саманта Джайлз ) после того, как помог ей открыть салон красоты. Они целуются и занимаются сексом. Они начинают встречаться и поначалу держат свой роман в секрете. На открытии салона красоты Бернис отец Бернис, Родни Блэксток ( Патрик Мауэр ) вместе с Керри, Николой Кинг ( Никола Уилер ) и Дэном Спенсером ( Лиам Фокс ) прибывают в салон и застают Энди и Бернис целующимися. Позже в 2014 году Энди получает травму руки во время работы на ферме Батлерс, причиной которой является Адам. Энди и Адам ссорятся из-за инцидента и из-за компенсационных денег Энди. Бернис делает все возможное, чтобы поддержать Энди в этом. Кэти сопровождает Энди на прием в больницу. Когда они возвращаются из больницы, Энди целует Кэти, что Бернис видит из своего окна. Бернис опустошена, и Энди позже заканчивает отношения и воссоединяется с Кэти. Бернис возвращается через несколько недель после поездки в Австралию, полная решимости вернуть Энди. Энди объявляет, что он и Кэти снова вместе, и дочь Энди, Сара, рада их воссоединению. В день рождения Кэти Энди делает предложение Кэти, которое она принимает, и они начинают планировать повторный брак. В октябре 2014 года приемный брат Энди и бывший парень Кэти, с которым у Кэти был роман во время ее предыдущего брака с Энди, Роберт (теперь Райан Хоули ) возвращается в деревню со своей невестой Крисси Уайт ( Луиза Марвуд ), будущим тестем Лоуренсом Уайтом ( Джон Боу ) и будущим пасынком Лакланом Уайтом (Томас Аткинсон). Кэти не одобряет возвращение Роберта, как и Энди, поскольку он не простил ему роман. Кэти и Роберт ввязываются в ссору, и Роберт пытается сорвать свадьбу. Они планируют рождественскую свадьбу и в конечном итоге снова женятся 25 декабря 2014 года. Второй брак Энди с Кэти терпит крах из-за постоянной ссоры Кэти с Робертом. Энди и Кэти планируют купить ферму Уайлис и восстановить ее. Роберт пытается сорвать продажу, поскольку фермой владеет его будущий тесть, Лоуренс Уайт. Позже Роберт поджигает фургон Кэти и Энди, в котором они живут, пока работа не будет сделана, в качестве акта мести Кэти. Кэти также убеждена, что Роберт изменяет Крисси с другой женщиной. Роберт понимает это и пытается обмануть Кэти, притворяясь, что это Алисия. Кэти неоднократно сталкивается с Робертом из-за его «другой женщины» в The Woolpack, что Роберт отрицает.

В феврале 2015 года Кэти умирает, наконец узнав, что у Роберта был роман с мужчиной, Аароном Ливси ( Дэнни Миллер ). Роберт не хочет, чтобы Крисси узнала об этом, поэтому он толкает Кэти, и она падает под гнилые половицы, ломая себе шею и убивая себя. Энди опустошен смертью Кэти и начинает впадать в депрессию и пытается покончить жизнь самоубийством. Роберт утешает Энди и позволяет ему переехать в Home Farm. Пытаясь уйти от Кэти, Энди начинает сексуальные отношения с Трейси Шенкли (Эми Уолш), а также делает шаг к бывшей девушке Бернис. Позже он заканчивает свои отношения с Трейси, поняв, что отношения неправильные, и в конечном итоге возвращается на верную дорогу. Несколько месяцев спустя Энди обнаруживает один из телефонных счетов Кэти. Он проверяет его и понимает, что последний номер, с которого звонили Кэти, был Аарон. Он сталкивается с Аароном и наконец признается, что у него был роман с Робертом и что Роберт убил Кэти. Энди в ярости и пытается убедить всех, что Роберт убил ее. Никто не верит Энди, и все считают, что у него нервный срыв. Он также звонит в полицию, но Роберт все отрицает и его отпускают. Энди идет на ферму Батлера, чтобы раздобыть пистолет. Когда он не может найти пистолет, он злится. Пока он пытается найти пистолет, входит Росс Бартон ( Майкл Парр ) и спрашивает Энди, что случилось. Энди признается, что ищет пистолет, чтобы пойти и застрелить Роберта, когда тот убил Кэти. Росс рассказывает, что он также собирался застрелить своего брата Пита Бартона ( Энтони Куинлан ), так как он оставил его умирать после драки из-за романа Росса с Дебби. Энди и Росс в конечном итоге идут в дом Росса, где они соглашаются застрелить брата друг друга, тем самым давая себе алиби без каких-либо доказательств того, что кто-либо из них был причастен к какой-либо из перестрелок. Позже той же ночью Росс стреляет в Роберта от имени Энди, но тот выживает, и Энди отказывается от плана убить Пита.

Энди занимается сексом с Бернис накануне своей свадьбы с Лоуренсом. Бернис говорит Энди, что отменит свадьбу, если он заверит ее, что у них могут быть отношения. Энди отвергает ее, говоря, что их интрижка была ошибкой, в то время как Бернис во всем признается Лоуренсу. Передумав, Энди отправляется за Бернис, чтобы вернуть ее, но приходит слишком поздно: он становится свидетелем того, как она выходит замуж за Лоуренса. Позже он начинает отношения с Крисси, дочерью Лоуренса и бывшей женой брата Роберта. После того, как брак Бернис с Лоуренсом заканчивается, и Крисси спорит с ним, Энди и Бернис снова спят вместе. В июле 2016 года, после того как Крисси узнает об интрижке, она подкладывает пистолет, из которого ее сын, Лаклан, застрелил Лоуренса, в машину Энди, чтобы подставить его в преступлении. Его арестовывают и обвиняют в покушении на убийство. Крисси также шантажирует адвоката Энди, Ракеша Котеча (Паша Бокари), чтобы тот убедил Энди признать себя виновным. К их удивлению, Энди не признает себя виновным на слушании. Сразу после этого, во время совещания в камере Энди, Ракеш, пожалев Энди, говорит ему бежать. Когда тюремный надзиратель открывает дверь камеры, Энди толкает Ракеша в надзирателя и убегает. Он возвращается в Home Farm, где узнает правду о Крисси. Он угрожает пойти в полицию и рассказать им правду, но, отчаянно желая заставить Энди страдать, она режет себя ножом и пытается подставить Энди. Однако Энди снова пускается в бега, прежде чем полиция успевает его поймать. Его находит его брат Роберт, который соглашается помочь ему разобраться с Крисси. Энди решает, что должен покинуть деревню, и Роберт достает для него фальшивый паспорт на имя Брайан Мур. Он отправился на могилу своей покойной жены Кэти, чтобы попрощаться, и Бернис позже находит его и соглашается сбежать с ним, но меняет свое решение, когда понимает, как много ей предстоит потерять. Они эмоционально прощаются друг с другом в последний раз, и Энди покидает деревню.

Разработка

Возвращение Роберта Сагдена

В сентябре 2014 года была подтверждена новость о том, что приёмный брат Энди Роберт Сагден вернётся в Эммердейл после пятилетнего отсутствия, теперь его играет Райан Хоули . [1] Было объявлено, что старая вражда Энди и Роберта продолжится, и Энди ударил Роберта почти сразу после его повторного появления. [2] Однако, когда время Энди в программе подошло к концу, братья возродили свою братскую любовь, и в одной из последних сцен Энди они назвали друг друга братьями и обнялись. [3]

Отправление

После многих месяцев спекуляций, 1 августа 2016 года Флетчер подтвердил свое решение покинуть программу, завершив свое двадцатилетнее пребывание, а сцены его ухода были показаны 16 августа. [4] Флетчер подтвердил, что он сосредоточится на своей карьере гонщика ралли на постоянной основе, что стало одним из основных факторов, приведших к его уходу. [4] [5]

Прием

Эпизод, в котором Энди поджег амбар, получил награду «Зрелищная сцена года» на церемонии вручения премии British Soap Awards 2001 года . [6] Персонаж был выбран экспертами отрасли в качестве одного из «100 лучших британских мыльных персонажей» для опроса, который проводил What's on TV , где читатели могли проголосовать за своего любимого персонажа, чтобы узнать «Кто величайшая легенда Соупа?» [7] Ди Холлингсворт из Soaplife включила поджог и непредумышленное убийство Энди в свой список десяти лучших сюжетных линий мыльных опер, в которых персонажам сходят с рук преступления. Она добавила, что «вы должны пожалеть бедного Энди», потому что он просто хотел помочь Джеку. [8]

Ссылки

  1. Dainty, Sophie (16 сентября 2014 г.). «Возвращение Эммердейла для Роберта Саджена». Digital Spy . Получено 2 февраля 2017 г.
  2. ^ "Спойлеры Эммердейла: Энди и Роберт Сагден дерутся – первые фотографии".
  3. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Эммердейл – Роберт и Энди называют друг друга братьями перед тем, как попрощаться». 16 августа 2016 г. – через YouTube .
  4. ^ ab Molly Rose Pike (1 августа 2016 г.). "Энди Сагден УХОДИТ из Эммердейла: любимые листья мыла спустя 20 лет". Daily Star . Получено 16 ноября 2018 г.
  5. ^ Роулендс, Линн (18 августа 2016 г.). «Вернётся ли Энди Сагден когда-нибудь в Эммердейл? Кельвин Флетчер выплескивает информацию». unrealitytv.co.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. . Получено 20 октября 2016 г. .
  6. ^ Уилкс, Нил (27 мая 2001 г.). "Soap Awards:The Winners". Digital Spy . Получено 8 января 2013 г.
  7. ^ "Кто величайшая легенда мыльных опер?". Что показывают по ТВ . Получено 8 июля 2012 г.
  8. ^ Холлингсворт, Ди (5 апреля 2002 г.). «Те, кому это сошло с рук (с рук!)». Soaplife (33). ( IPC Media ): 38, 39.

Внешние ссылки