Джон Джейкоб « Джек » Сагден — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Эммердейл» . Первоначально персонажа играл Эндрю Берт с 1972 по 1973 год с кратким возвращением в 1976 году, когда актёр уехал в Италию, чтобы написать книгу. По возвращении в 1980 году его сыграл Клайв Хорнби . Хорнби оставался в этой роли до 2008 года, когда он был вынужден сделать перерыв в «Эммердейле» из-за болезни. Его последнее появление на экране состоялось 21 февраля 2008 года, и его отсутствие объяснялось тем, что персонаж навещал свою мать, Энни Сагден ( Шейла Мерсье ), в Испании. Хотя Хорнби должен был вернуться, он умер от своей болезни в июле 2008 года, так и не вернувшись в программу. Джек был выписан после смерти Хорнби, умершего за кадром от сердечного приступа в феврале 2009 года.
Сын Джейкоба и Энни Сагден Джек — один из оригинальных персонажей сериала «Эммердейл» . Семья Сагден владела фермой Эммердейл с первых дней существования сериала. Джек и его младшие братья и сестры Пегги Скилбек и Джо работали на ферме.
С первых дней Джек казался очень мятежным и самодовольным персонажем, которого мало заботило мнение других. У него также было множество интрижек с разными женщинами и неудачных браков из-за его неверности. Джек — умный и красноречивый человек, но, как было показано, хранит секреты от своей семьи. Со временем, когда Джек стал отцом, он повзрослел гораздо больше. Он прочно закрепил свои корни в фермерстве, от которого изначально так старался уйти. Джек по-прежнему человек принципов и гордости, что иногда может быть его самой большой слабостью.
Первоначально Джека играл Эндрю Берт , который появился в более чем 100 эпизодах. [1] Берт оставил роль в 1973 году, чтобы снова работать в театре. [1] Берт повторил роль в 1976 году . [1] Затем роль была передана Клайву Хорнби , который впервые появился в роли Джека в 1980 году. [1] Хорнби покинул роль из-за плохого здоровья в 2008 году. [2]
В 1997 году Хорнби снимал сцену, в которой Джек толкал трактор, когда он получил травму. Его срочно доставили в больницу с коллапсом легкого, и он провел восемь дней, восстанавливаясь. Говоря об инциденте, Хорнби сказал: «Сейчас все в порядке, но это заставило меня понять, что я больше никогда не захочу провести восемь дней в больнице». [3]
Джек возвращается в Бекиндейл в день похорон Джейкоба. Он наблюдает за процессией из The Woolpack и бродит по ферме. После похорон Джек встречает Мэриан Уилкс , а затем входит в фермерский дом и встречает холодный прием от своей сестры Пегги, которая негодует на Джека, поскольку он вернулся в деревню впервые за восемь лет, не сказав ни слова, и унаследовал ферму, что вызвало плохие отношения между ней и их братом Джо. Мать Джека Энни говорит ему, что он может остаться, но должен помочь. Позже Джек ссорится с Мэриан, когда узнает, что ее отец Генри был партнером в компании, которая отравила местную рыбу, и предполагает, что это могло быть сделано преднамеренно. Джек соглашается передать ферму Пегги, но Энни настаивает, чтобы Джек заставил ферму работать. Затем Джек проявляет интерес к старому Миллхаусу, на который распространяется постановление о сохранении, и планирует восстановить его и позже поселиться там. У него также много жарких споров с Генри по поводу доступа к земле. Уоллес, друг Джека, организует ему встречу с таинственной женщиной по имени Линн. Примерно в это же время Мэриан и Джек сближаются, к большому огорчению Джо. Когда приезжает Линн, все заинтригованы. Джек рассказывает, что Линн — его гражданская жена со времен его пребывания в Лондоне.
Когда Рут, Том и их дети Джеки, Сэнди и Томми приезжают в деревню, Джек предлагает Тому работу в качестве батрака, но жалеет об этом, так как Том оказывается ленивым и увольняет его. Том отвечает шантажом, угрожая рассказать Мэриан, что Джек - биологический отец его сына, Джеки. Подозрения Тома возникают из-за сходства Джеки с Джеком, общих имен Джон Джейкоб и знания прошлых отношений Рут с Джеком. Джек отказывается сдаваться и увольняет Тома. Мэриан узнает об этом, и Меррики уезжают.
Когда у Джека появляются деньги, семья начинает подозревать их источник и обнаруживает, что Джек написал успешный роман, находясь в Лондоне. Мэриан проявляет любопытство и наслаждается книгой, но в конечном итоге ее не впечатляют сексистские взгляды. Джек сражается с Генри из-за участка земли, который продает Гарри Джеймсон (Джон Глин-Джонс), старый друг Джейкоба. Гарри пытается заставить их увеличить свои предложения, но Джек знает, что Гарри в отчаянии, и принимает предложение Джека. Он консультируется с адвокатом и делит ферму между Энни, Джо, Пегги и их дедушкой Сэмом Пирсоном ( Ток Таунли ), но Сэм, не желая брать на себя ответственность, продает свою долю Генри. После смерти Пегги в октябре 1973 года Джек возвращается в Лондон.
Он возвращается в феврале 1980 года, поклявшись остаться навсегда, поскольку он хотел остепениться. Рут, теперь называющая себя «Пэт», возвращается в деревню с Джеки (теперь ее играет Иэн Шаррок) и ее дочерью Сэнди Меррик (Джейн Хатчесон) после того, как навсегда расстается с Томом, и воссоединяется с Джеком. В это время Джеки узнает, что Джек — его биологический отец, и плохо воспринимает эту новость, и между ними возникает напряжение. В октябре 1982 года Джек и Пэт женятся, но менее чем через два года после свадьбы Джек начинает роман с местной газетной журналисткой Карен Мур (Энни Халли). Пэт узнает и требует, чтобы Джек выбрал между ней и Карен, и он выбирает Пэт, и они примиряются. В 1985 году Пэт узнаёт, что беременна, и 22 апреля 1986 года рожает Джеку второго сына, Роберта (Ричард Смит). Джек остаётся опустошённым, когда четыре месяца спустя Пэт погибает в автокатастрофе, и ему приходится воспитывать Роберта одному.
После длительного периода скорби Джек снова начинает встречаться, когда встречает библиотекаря Сару Коннолли ( Маделин Ховард ) в 1988 году; Сара также становится для Роберта материнской фигурой. Джеки сначала не любит Сару и чувствует, что она пытается заменить Пэт, но согревается к ней благодаря вмешательству его жены Кэти ( Маландра Берроуз ). Джек остается ожесточенным и злым, когда Джеки погибает в результате несчастного случая со стрельбой в августе 1989 года, и Сара рядом с ним. Пара съезжается в 1990 году, и Джек часто делает ей предложение, но она продолжает отказывать ему. Сара беременеет в 1993 году и рожает дочь в марте 1994 года, Викторию (Джессика Хейвуд), чей плач будит Энни, которая была сбита с ног после авиакатастрофы, в которой Джек стал одним из героев часа, помогая восстановить разрушенный мост Скипдейл. Джек и Сара женятся в мае 1994 года, и в том же месяце деревня переименовывается в Эммердейл.
Джек сталкивается с еще большим горем, когда узнает о смерти Джо в автокатастрофе в Испании в июне 1995 года и безутешен и не может присутствовать на похоронах из-за проблем со спиной. Брак Джека и Сары подвергается испытанию, когда у Джека случается интрижка с подругой Сары и бывшей племянницей Джека, Рэйчел Тейт ( Гленда Маккей ), но они мирятся. Сагдены усыновляют Энди Хопвуда ( Кельвин Флетчер ), школьного друга Роберта (теперь Кристофер Смит ). К концу 1990-х годов брак Джека и Сары снова оказывается под угрозой, когда Джек предлагает Роберту и Энди работать на ферме, а не посещать школу, и финансовые проблемы ухудшаются. Они берут к себе квартиранта, Ричи Картера (Гленн Ламонт), и Сара, чувствуя себя заброшенной, заводит роман с Ричи и уходит от Джека. Сара получает опеку над Викторией (теперь Ханна Миджли ), а Джек получает опеку над Робертом и Энди. Энди поджигает амбар, чтобы помочь Джеку получить страховку, но план идет наперекосяк, когда Сара убита, а Джек арестован как главный подозреваемый. Энди признается Ричи в пожаре и умоляет его изменить свое заявление, и тот соглашается, в результате чего Джек оказывается на свободе.
Позже Джек начинает встречаться с хозяйкой Woolpack Дайан Блэксток ( Элизабет Эстенсен ). Когда Энди обнаруживает, что у Роберта (теперь Карла Дэвиса ) роман с его женой Кэти ( Сэмми Уинворд ), он ждет Роберта в своем фургоне с дробовиком, намереваясь застрелить его, но вместо этого случайно стреляет в Джека. Чуть не умерев, Джек сначала отрекается от Энди, но они мирятся, и Джек и Диана планируют пожениться, но она рассказывает, что у нее рак толстой кишки , и проходит химиотерапию . Пара поженилась и наслаждается медовым месяцем в Лас-Вегасе , пока Диана выздоравливает. Дальнейшая драма наступает, когда Джек узнает, что Энди является отцом 15-летней дочери Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ), Сары, но поддерживает Энди, когда он говорит, что хочет быть практичным отцом, впечатленный тем, насколько ответственным стал Энди. После того, как попытка мести Энди за убийство Сары заканчивается трагической смертью Макса Кинга ( Чарли Кемп ), Джек изгоняет Роберта из деревни.
Джек и Диана берут на себя ответственность за сводного брата Энди, Даза Эдена ( Люк Титтенсор ), как Джек и Сара сделали с Энди десятилетием ранее. Отец Энди и Даза, Билли ( Дэвид Креллин ), освобождается из тюрьмы и возвращается в Эммердейл, к большому гневу различных жителей, ограбив почтовое отделение и убив Вика Виндзора ( Алан Льюис ) на Рождество 1998 года. В это время Билли работает, чтобы доказать, что он изменился, и начинает эмоциональный роман с Дианой. Диана, пронизанная чувством вины, признается, и они с Джеком расстаются, но позже примиряются после того, как Виктория (теперь Изабель Ходжинс ) узнает правду о смерти ее матери. Джек навещает Энни в Испании в 2008 году и остается там в течение нескольких месяцев, пока Энни не сообщает семье о смерти Джека от сердечного приступа 5 февраля 2009 года, оставив их опустошенными.
Дайан привозит тело Джека из Испании вместе с его матерью Энни, совершая свое первое возвращение в свой старый дом за 13 лет. Вэл ( Чарли Хардвик ) и Эрик Поллард ( Крис Читтелл ) организуют его похороны. Джека хоронят на деревенском церковном кладбище. Энди, Даз, Сэм ( Джеймс Хутон ) и Зак Дингл ( Стив Холливелл ) несут гроб. Незадолго до службы Алан Тернер ( Ричард Торп ) вспоминает Бетти Иглтон ( Паула Тилбрук ) разговор, в котором Джек рассказал ему о событиях похорон Джейкоба. Дайан читает письмо, которое Джек написал для Энди, Виктории, Даза и Роберта во время службы, говоря им, что он любит их и хочет, чтобы они жили вместе как семья, и рассказывает, что в последние недели своей жизни он знал, что больше не увидит деревню. Энди разражается слезами и убегает из церкви. Когда Джека хоронят, Дайан кладет его клетчатую кепку на гроб. Энди видит Роберта, который наблюдает издалека, и уезжает. Роберт оставляет цветок на могиле, прежде чем снова уйти. В тот же день Вэл повесила фотографию Джека в рамке рядом с фотографиями Амоса и Генри Уилкса в пабе. Энди, Диана, Даз и Виктория посещают могилу той ночью, чтобы сказать последнее «до свидания». Когда они уходят, Диана оглядывается и видит видение Джека рядом с могилой. Он улыбается ей, и она улыбается в ответ и понимает, что Джек всегда будет с ней и детьми и будет смотреть на них сверху вниз.
Автор из The Daily Telegraph назвал Джека «фермером с литературным складом ума, вечно сражающимся со своим младшим братом Джо». [4] Крейг Джонс из LeedsLive назвал Джека одним из «самых знаковых персонажей» шоу, [2] в то время как Рэйчел Макграт из HuffPost написала, что персонаж был «очень любим». [5] Рианна Хоутон из Digital Spy назвала его «легендой» и написала, что «многие считали его хорошим парнем», несмотря на его «редкие супружеские проступки». [6]
В октябре 2016 года в «Эммердейле» были показаны сцены, в которых Роберт (теперь Райан Хоули ) рассказывает своему парню Аарону Динглу ( Дэнни Миллер ), что Джек «обнажил» его, когда Роберту было 15 лет, застав его с другим мальчиком. [5] Это откровение разделило фанатов: некоторые критиковали реткон шоу и обсуждали, способен ли Джек на такое действие, а также обвиняли шоу в разрушении персонажа. [5] Однако другие похвалили решение раскрыть менее приятную сторону Джека и посчитали это смелым решением. [5] [6] Хоутон из Digital Spy не думал, что Джек будет оскорбительным, и отметил, что фанаты были «шокированы», а некоторые были «не слишком впечатлены». [6]