stringtranslate.com

Эндоскоп

Чертеж эндоскопа для обнаружения плода, или «фетоскопа».

Эндоскоп — это инструмент для осмотра, состоящий из датчика изображения, оптической линзы, источника света и механического устройства, который используется для глубокого изучения тела через отверстия, такие как рот или анус. Типичный эндоскоп использует несколько современных технологий, включая оптику , эргономику , точную механику , электронику и разработку программного обеспечения . С помощью эндоскопа можно наблюдать поражения, которые невозможно обнаружить с помощью рентгена , что делает его полезным в медицинской диагностике . В эндоскопах используются трубки толщиной всего несколько миллиметров для передачи света в одном направлении и изображений высокого разрешения в реальном времени в другом направлении, что приводит к минимально инвазивным операциям. [1] Он используется для исследования внутренних органов, таких как горло или пищевод . Специализированные инструменты названы в честь органа-мишени. Примеры включают цистоскоп (мочевой пузырь), нефроскоп (почки), бронхоскоп ( бронхи ), артроскоп (суставы), колоноскоп (толстая кишка) и лапароскоп ( брюшная полость или таз ). [2] Их можно использовать для визуального осмотра и диагностики или для оказания помощи при хирургических операциях, таких как артроскопия .

Этимология

«Эндо-» — это научный латинский префикс, происходящий от древнегреческого ἐνδο- (эндо-), означающего «внутри», а «-scope» происходит от современного латинского «-scopium», от греческого σκοπεῖν (скопеин), означающего «смотреть». в» или «осмотреть». [3]

История

Рисунки «Лихтлейтера» Боззини, раннего эндоскопа.

Первый эндоскоп был разработан в 1806 году немецким врачом Филиппом Боззини , представившим «лихтлейтер» (световод) «для исследования каналов и полостей человеческого тела». [4] Однако Коллегия врачей в Вене не одобряла такое любопытство. [5] Первый эффективный эндоскоп с открытой трубкой был разработан французским врачом Антоненом Жаном Десормо . [6] Он также был первым, кто применил эндоскоп в успешной операции. [7]

После изобретения Томаса Эдисона использование электрического света стало важным шагом в совершенствовании эндоскопов. Первые такие светильники были внешними, хотя и достаточно способными освещать, чтобы обеспечить возможность цистоскопии, гистероскопии и ректороманоскопии, а также осмотра носовой (а позже и грудной) полости, что регулярно выполнял сэр Фрэнсис Круз у пациентов-людей (с использованием своего собственного коммерчески доступного эндоскопа). ) к 1865 году в больнице Mater Misericordiae в Дублине, Ирландия. [8] Позже стали доступны лампы меньшего размера, что сделало возможным внутреннее освещение, например, в гистероскопе Чарльза Дэвида в 1908 году. [9]

Гансу Христиану Якобеусу принадлежит первая крупная опубликованная серия эндоскопических исследований брюшной полости и грудной клетки с помощью лапароскопа (1912 г.) и торакоскопа (1910 г.) [10] , хотя первое сообщение о торакоскопическом исследовании человека было также выполнено Крузом. [11]

Лапароскоп использовался Хайнцом Кальком для диагностики заболеваний печени и желчного пузыря в 1930-х годах. [12] Хоуп сообщил в 1937 году об использовании лапароскопии для диагностики внематочной беременности . [13] В 1944 году Рауль Палмер помещал своих пациентов в положение Тренделенбурга после газового вздутия живота и, таким образом, мог надежно выполнять гинекологическую лапароскопию. [14]

Георг Вольф, берлинский производитель жестких эндоскопов, основанный в 1906 году, выпустил гибкий гастроскоп Суссмана в 1911 году. [15] [16] Карл Шторц начал производить инструменты для ЛОР- специалистов в 1945 году через свою компанию Karl Storz GmbH . [17]

Волоконная оптика

Эндоскопический аппарат Storz, используемый для ларингоскопического исследования голосовых связок и голосовой щели .

Бэзил Хиршовиц , Ларри Кертисс и Уилбур Питерс изобрели первый оптоволоконный эндоскоп в 1957 году. [18] Ранее, в 1950-х годах, Гарольд Хопкинс разработал «фиброскоп», состоящий из пучка гибких стеклянных волокон, способных когерентно передавать изображение. Это оказалось полезным как в медицине, так и в промышленности, а последующие исследования привели к дальнейшему улучшению качества изображений.

Предыдущая практика использования небольшой лампы накаливания на кончике эндоскопа оставляла выбор: либо наблюдение при тусклом красном свете, либо увеличение светоотдачи, что влекло за собой риск ожога внутренних органов пациента. Наряду с развитием оптики была разработана возможность «управлять» кончиком, а также инновации в хирургических инструментах с дистанционным управлением, содержащихся внутри корпуса самого эндоскопа. Это было началом «хирургии замочной скважины», какой мы ее знаем сегодня. [19]

Эндоскопы со стержневыми линзами

Существовали физические ограничения качества изображения фиброскопа. Пучок, скажем, из 50 000 волокон эффективно дает изображение размером только в 50 000 пикселей, а длительное сгибание в результате использования разрушает волокна и, таким образом, постепенно теряет пиксели. В конечном итоге так много теряется, что приходится заменять весь комплект (со значительными затратами). Гарольд Хопкинс понял, что любое дальнейшее оптическое улучшение потребует другого подхода. Предыдущие жесткие эндоскопы имели низкую светопроницаемость и плохое качество изображения. Хирургические требования, связанные с прохождением хирургических инструментов, а также система освещения внутри трубки эндоскопа, размер которой ограничен человеческим телом, оставляли очень мало места для оптики визуализации. [ нужна цитата ] Крошечные линзы обычной системы требовали опорных колец, которые закрывали бы большую часть площади линзы. Их также было сложно изготовить и собрать, а оптически они были почти бесполезны. [ нужна цитата ]

Элегантное решение, которое придумал Хопкинс, заключалось в заполнении воздушного пространства между «маленькими линзами» стеклянными стержнями. Эти стержни точно подходят к трубке эндоскопа, что делает их самовыравнивающимися и не требующими никакой другой поддержки. [ нужна цитация ] С ними было намного проще обращаться, и они использовали максимально возможный диаметр.

Благодаря соответствующей кривизне и покрытиям концов стержня, а также оптимальному выбору типов стекла, рассчитанным и заданным Хопкинсом, качество изображения было изменено даже при использовании трубок диаметром всего 1 мм. Благодаря высококачественному «телескопу» такого маленького диаметра инструменты и система освещения могли удобно разместиться внутри внешней трубы. И снова Карл Шторц изготовил первый из этих новых эндоскопов в рамках длительного и продуктивного партнерства между двумя мужчинами. [20]

Хотя существуют области тела, для которых всегда требуются гибкие эндоскопы (в основном желудочно-кишечный тракт), эндоскопы с жесткими стержневыми линзами обладают такими исключительными характеристиками, что они по-прежнему являются предпочтительным инструментом и позволяют проводить современную хирургию замочной скважины. [ нужна цитата ] (Гарольд Хопкинс был признан и почитаем медицинским сообществом во всем мире за развитие медицинской оптики. Это составило основную часть цитат, когда он был награжден медалью Рамфорда от Королевского общества в 1984 году.)

Состав

Вводной кончик эндоскопа

Типичный эндоскоп состоит из следующих частей:

Кроме того, пациентам, проходящим процедуру эндоскопии, может быть предложена седация , чтобы избежать дискомфорта.

Лапароскопическая хирургия

Клиническое применение

Кабинет эндоскопии в больнице

Эндоскопы могут использоваться для исследования симптомов пищеварительной системы , включая тошноту , рвоту , боли в животе , затруднения при глотании и желудочно-кишечные кровотечения . [21] Его также используют в диагностике, чаще всего путем проведения биопсии для проверки таких состояний, как анемия , кровотечение, воспаление и рак пищеварительной системы . Процедуру также можно использовать для лечения, такого как прижигание кровоточащего сосуда, расширение узкого пищевода, удаление полипа или удаление инородного предмета.

Медицинские работники могут использовать эндоскопы для осмотра следующих частей тела:

Классификация

Жесткий эндоскоп
Гибкий эндоскоп

Существует множество различных типов эндоскопов для медицинского обследования, как и методы их классификации. Вообще говоря, наиболее распространены следующие три классификации:

Недавние улучшения

Капсульный эндоскоп.

С развитием и применением роботизированных систем, особенно хирургической робототехники , была внедрена дистанционная хирургия , при которой хирург мог находиться вдали от пациента. Первая дистанционная операция получила название « Операция Линдберга» . [22] Теперь беспроводные устройства для измерения pH в пищеводе можно устанавливать эндоскопически, чтобы удаленно регистрировать тенденции pH в определенной области. [23]

Разрабатываются симуляторы виртуальной реальности для обучения врачей различным навыкам эндоскопии. [24]

Одноразовая эндоскопия — новая категория эндоскопических инструментов. Недавние разработки [25] позволили производить эндоскопы, достаточно недорогие, чтобы их можно было использовать только у одного пациента. Он удовлетворяет растущий спрос на снижение риска перекрестного заражения и внутрибольничных заболеваний. Европейский консорциум малых и средних предприятий работает над проектом DUET (инструмент одноразового использования для эндоскопии) по созданию одноразового эндоскопа. [26]

Капсульные эндоскопы представляют собой устройства визуализации размером с таблетку, которые пациент проглатывает, а затем записывает изображения желудочно-кишечного тракта по мере их естественного прохождения. Изображения обычно извлекаются посредством беспроводной передачи данных на внешний приемник. [27]

Эндоскопические изображения можно комбинировать с другими источниками изображений, чтобы предоставить хирургу дополнительную информацию. Например, на эндоскопическом видео может быть показано положение анатомической структуры или опухоли. [28]

Новые эндоскопические технологии измеряют дополнительные свойства света, такие как оптическая поляризация, [29] оптическая фаза, [30] и дополнительные длины волн света для улучшения контраста. [31]

Недорогой водонепроницаемый USB-эндоскоп для немедицинского использования.

Немедицинское использование

Вышесказанное в основном касается применения эндоскопов в медицинском осмотре. Фактически, эндоскопы также широко используются в промышленной сфере, особенно при неразрушающем контроле и исследовании отверстий. Если предстоит внутренний визуальный осмотр труб, котлов, цилиндров, двигателей, реакторов, теплообменников, турбин и других изделий с узкими, труднодоступными полостями и/или каналами, то эндоскоп является важным, если не незаменимым инструментом. [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Зюптиц, Венко; Хаймс, Софи (15 мая 2016 г.). 9781510622678/10.1117/3.2507083 Фотоника: Технические применения света. дои : 10.1117/3.2507083. ISBN 9781510622678. {{cite book}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  2. ^ «Медицинское определение эндоскопа». Medicinenet.com . Проверено 11 августа 2017 г.
  3. ^ «Эндоскоп». Оксфордский словарь английского языка . Оксфорд Пресс.
  4. ^ Боззини, Филипп (1806). «Lichtleiter, eine Erfindung zur Anschauung innerer Teile und Krankheiten, nebst der Abbildung» [Световод, изобретение для исследования внутренних частей и заболеваний вместе с иллюстрациями]. Journal der Practischen Arzneykunde und Wundarzneykunst (на немецком языке). 24 : 107–24.
  5. ^ Ямада Т (22 января 2009 г.). Атлас гастроэнтерологии. Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-4443-0342-1.
  6. ^ "Десормо, Антонен Жан". Европейский музей урологии ЕАУ . Проверено 29 июня 2022 г.
  7. ^ Янссен, Дидерик Ф (17 мая 2021 г.). «Кто назвал и изготовил эндоскоп Désormeaux? Случай непризнанных оптиков Шарля и Артура Шевалье». Журнал медицинской биографии . 29 (3): 176–179. дои : 10.1177/09677720211018975. ISSN  0967-7720. PMID  33998906. S2CID  234747817.
  8. ^ Каниджа А, Нути Р, Лор Ф, Мартини Г, Турчетти В, Риги Г (апрель 1990 г.). «Длительное лечение кальцитриолом при постменопаузальном остеопорозе». Метаболизм . 39 (4 Приложение 1): 43–9. дои : 10.1136/bmj.1.223.345. JSTOR  25204557. PMC 2325571 . ПМИД  2325571. 
  9. ^ Шавки О, Дешмук С, Пачеко Л.А. (2017). Освоение техники гистероскопии. Медицинское издательство братьев Джейпи. стр. 13–. ISBN 978-93-86150-49-3.
  10. ^ Литынский Г.С. (январь – март 1997 г.). «Лапароскопия - первые попытки: внимание к Георгу Келлингу и Гансу Христиану Якобею». JSLS . 1 (1): 83–5. ПМК 3015224 . ПМИД  9876654. 
  11. ^ Гордон С. (2014). «Статья VIII. Клинические отчеты о редких случаях, произошедших в больницах Уитворта и Хардвика». Дублинский ежеквартальный журнал медицинских наук . 41 (1): 83–99. дои : 10.1007/BF02946459.
  12. ^ Уайлдхирт Э, Калк Х (1977). Новая немецкая биография (NDB). Группа 11 . Берлин: Данкер и Хамблот. п. 60. ИСБН 978-3-428-00192-7.
  13. ^ Бален А.Х., Крейтон С.М., Дэвис MC, Макдугалл Дж., Стэнхоуп Р. (1 апреля 2004 г.). Детская и подростковая гинекология: мультидисциплинарный подход. Издательство Кембриджского университета. стр. 131–. ISBN 978-1-107-32018-5.
  14. ^ Литинский Г.С. (июль – сентябрь 1997 г.). «Рауль Палмер, Вторая мировая война и трансабдоминальная целиоскопия. Лапароскопия распространяется и на гинекологию». Журнал Общества лапароэндоскопических хирургов . 1 (3): 289–92. ПМК 3016739 . ПМИД  9876691. 
  15. ^ «О Рихарде Вольфе в Германии». Медицинские инструменты Ричарда Вольфа.
  16. ^ «Каналы эндоскопической биопсии» . Медицинские инструменты Ричарда Вольфа.
  17. ^ Нежат С (2005). «Глава 19. 1960-е». Нежата «История эндоскопии» . Общество лапароэндоскопических хирургов. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Проверено 7 января 2016 г.
  18. ^ Эдмонсон Дж. М. (март 1991 г.). «История инструментов для желудочно-кишечной эндоскопии». Эндоскопия желудочно-кишечного тракта . 37 (2 Приложения): S27–56. дои : 10.1016/S0016-5107(91)70910-3. ПМИД  2044933.
  19. ^ Сунь, Гогин; и другие. (январь 2019 г.). «Сравнение эндоскопии замочной скважины и краниотомии в лечении больных с гипертоническим кровоизлиянием в мозг». Лекарство . Балтимор. 98 (2): e14123. дои : 10.1097/MD.0000000000014123 . ПМК 6336657 . ПМИД  30633227. 
  20. ^ «История». Общество Гарольда Хопкинса .
  21. ^ Персонал (2012). «Верхняя эндоскопия». Клиника Майо . Проверено 24 сентября 2012 г.
  22. ^ "cooltech.iafrica.com | технические новости Первая в мире трансатлантическая роботизированная хирургия" . 13 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 30 июня 2022 г.
  23. ^ «Тест рН пищевода: медицинский тест MedlinePlus» . medlineplus.gov . Проверено 30 июня 2022 г.
  24. ^ «Обзор проекта симулятора эндоскопической тактильной техники» . Лаборатория M2D2, Индийский институт науки . YouTube.
  25. ^ "Документ больше не используется" . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г.
  26. ^ «Разработка одноразового инструмента для эндоскопии». 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.
  27. ^ «Информация о пациенте». asge.org . Проверено 1 июля 2022 г.
  28. ^ Дополненная реальность: Путь к краниофарингиоме на YouTube.
  29. ^ Манхас С., Визет Дж., Деби С., Ванель Дж.К., Бойто П., Вердье М., Де Мартино А., Паню Д. (февраль 2015 г.). «Демонстрация полной поляриметрии Мюллера 4 × 4 через оптическое волокно для эндоскопических применений». Оптика Экспресс . 23 (3): 3047–54. Бибкод : 2015OExpr..23.3047M. дои : 10.1364/OE.23.003047 . ПМИД  25836165.
  30. ^ Гордон, GSD; Джозеф, Дж; Алколеа, член парламента; Сойер, Т; Макфаден, Эй Джей; Уильямс, К; Фитцпатрик, CRM; Джонс, PH; ди Пьетро, ​​М; Фицджеральд, Р.К.; Уилкинсон, Т.Д.; Бондик, SE (2018). «Количественная фазовая и поляризационная эндоскопия для выявления раннего опухолевого генеза пищевода». Журнал биомедицинской оптики . 24 (12): 1–13. arXiv : 1811.03977 . дои :10.1117/1.JBO.24.12.126004. ПМК 7006047 . ПМИД  31840442. 
  31. ^ Кестер РТ, Бедард Н., Гао Л., Ткачик Т.С. (май 2011 г.). «Эндоскоп гиперспектральной визуализации снимков в реальном времени». Журнал биомедицинской оптики . 16 (5): 056005–056005–12. Бибкод : 2011JBO....16e6005K. дои : 10.1117/1.3574756. ПМК 3107836 . ПМИД  21639573. 
  32. ^ «Неразрушающий контроль: эндоскопия :: Статья Total Materia» . www.totalmateria.com . Проверено 2 июля 2022 г.