stringtranslate.com

Эндрю Саммерс Роуэн

Эндрю Саммерс Роуэн (23 апреля 1857 г. – 10 января 1943 г.) родился в Гэп-Миллс, Вирджиния (ныне Западная Вирджиния ), сын Джона М. Роуэна и Вирджинии Саммерс. Он был американским офицером, служившим в испано-американской войне , Филиппинской войне и восстании моро , и прославился тем, что, как сообщается, доставил сообщение генералу Каликсто Гарсии на Кубе. [1]

Ранняя карьера

Роуэн поступил в Военную академию США в Вест-Пойнте в 1877 году в возрасте двадцати лет и был произведен в чин второго лейтенанта в 1881 году. В течение следующих десяти лет он был назначен на несколько пограничных постов и в 1887 году женился на Иде М. Симнс из Атчисона, штат Канзас. Во время службы топографическим офицером в Форт-Пембине, Северная Дакота, он добровольно пошел на разведывательную службу вдоль канадской границы. В 1891 году он был назначен барометрическим гипсометристом и помощником астронома в Межконтинентальную железнодорожную службу, которая планировала (так и не завершенную) железнодорожную линию через Гватемалу. [2] После своего возвращения он был назначен главой картографического отдела Военного информационного отдела (MID) в Вашингтоне, округ Колумбия. Во время службы в этой должности он стал соавтором хорошо принятой книги о Кубе. [3]

Испано-американская война

После взрыва USS Maine  в гавани Гаваны 15 февраля 1898 года война между Соединенными Штатами и Испанией, которая тогда правила Кубой, казалась неизбежной. Майор Артур Л. Вагнер , глава отдела военной информации, успешно подал прошение генерал-адъютанту Генри Кларку Корбину на разрешение отправить шпионов на Кубу и Пуэрто-Рико для сбора военной информации. Вагнер выбрал сорокалетнего 1-го лейтенанта Эндрю С. Роуэна, чтобы тот присоединился к генералу Каликсто Гарсии , командующему повстанческими силами на востоке Кубы. [4] Роуэн, выдавая себя за гражданского, сел на пароход в Нью-Йорке, направлявшийся в Кингстон, Ямайка. В качестве прикрытия он вез документы, в которых его называли военным атташе, направлявшимся в Сантьяго, Чили. [5] (Включение этой легенды в официальные документы, по понятным причинам, заставило некоторых ошибочно полагать, что это правда. На самом деле Роуэн никогда не ступал на землю Чили.) С помощью консула США в Кингстоне он связался с Кубинской революционной хунтой, некоторые члены которой перевозили его на открытой лодке во время одной из своих поездок на юго-восточное побережье Кубы. [6] Они сошли на берег утром 25 апреля.

После восьмидневного конного путешествия с повстанцами через горы Сьерра-Маэстра, Роуэн встретился с Гарсией в городе Баямо 1 мая. Заданием Роуэна было информировать Военное министерство о «силах, эффективности, передвижениях и общей военной ситуации». Ему было приказано оставаться на Кубе, «сопровождать повстанческие силы и отправлять обратно депеши». [7] Не обращая внимания на приказ, Роуэн сказал, что он был там, чтобы собрать информацию о потребностях Гарсии, чтобы тот мог сотрудничать с вооруженными силами США; он также сказал, что он хотел бы вернуться в США [8] Гарсия, увидев возможность, отправил его обратно в США через несколько часов после его прибытия. С ним путешествовали сотрудники Гарсии для переговоров с официальными лицами США. После пятидневного путешествия в залив Манати на северном побережье Кубы они «вытащили маленькую ракушку-лодку из-под мангрового куста» и отплыли во Флориду. Проходящий мимо пароход доставил их в Нассау, а оттуда они в конечном итоге отплыли в Тампу, куда прибыли 9 мая. [9]

Роуэн не успел приземлиться на Кубе 25 апреля, как подробности его секретной миссии были выплеснуты на страницы американских газет. Стало известно, что, находясь на Ямайке, Роуэн раскрыл эту информацию корреспонденту Associated Press по имени Элмер Робертс. [10] Это было не то, чего ожидал генерал-адъютант Корбин. Если бы репортажи не сделали Роуэна популярным героем, пусть и ложно, Корбин мог бы отдать его под военный трибунал . [11] Вместо этого он был признан таким же популярным, как Буффало Билл , восхваляемый генерал-майором Нельсоном А. Майлзом , командующим армией, и временно повышен до подполковника в 6-м полку добровольческой пехоты. [12]

Соединенные Штаты объявили войну Испании 25 апреля и вторглись на Кубу 22 июня. Менее чем через два месяца Испания подписала протокол, фактически положивший конец войне. Официально война закончилась подписанием Парижского договора 10 декабря 1898 года. [13] 22 августа по приказу Майлза Роуэн и еще один офицер начали конную инспекционную поездку по Кубе, которая длилась шесть недель и завершилась составлением весьма подробного отчета. [14]

Филиппинская война

Победив Испанию, США приобрели ряд колоний, включая Филиппинский архипелаг. Филиппинцы, думая, что США освобождают их от испанцев, не хотели находиться под властью еще одной иностранной державы. Они сопротивлялись контролю США и, таким образом, начали Филиппинскую войну (1899–1902), в которой (теперь) капитан Эндрю С. Роуэн должен был принять участие в качестве командира Первого батальона 19-го пехотного полка . Его отправили на остров Себу , где ему был назначен подокруг Бого . В этот период он участвовал в различных экспедициях и сражениях с местными повстанцами, получив ранение во время одного из сражений. [15]

В декабре 1900 года отряд из 21 человека во главе с Роуэном был отправлен на близлежащий остров Бохол для ремонта телефонных линий. Проходя через глубокую выемку, они попали в засаду, устроенную бохоланос, вооруженными боло . Трое человек были убиты и пятеро ранены. Позже Роуэн вернулся на Бохол со 175 людьми из роты I, на этот раз, чтобы занять деревню Джагна. 29 апреля один из его людей был убит филиппинцем в местной одежде, который, как казалось, намеревался убить Роуэна. Люди из роты I ответили тем, что убили мужчину на месте вместе с пятью другими безоружными местными жителями и в конечном итоге сожгли множество домов коренных жителей. Это привело к возобновлению антиамериканской деятельности, за которую Роуэн был признан ответственным. В конце концов, он был признан невиновным в каких-либо должностных преступлениях, и 28 мая 1902 года, когда война уже почти закончилась, он отправился в США [16]

После Филиппинской войны

12 сентября 1902 года Роуэн поступил на службу в Канзасский государственный сельскохозяйственный колледж и прикладные науки (ныне Канзасский государственный университет ) в Манхэттене, штат Канзас , чтобы преподавать военную науку и тактику. Но у него появились серьезные проблемы с алкоголем, и, как прямой результат жалобы местного WCTU президенту Теодору Рузвельту , он был освобожден от своей должности. [17] Затем он служил судьей во время военных игр в Вест-Пойнте, Кентукки , и Форт-Райли, Канзас . Его жена умерла в канун Нового года 1903 года, и Роуэн приступил к обязанностям в казармах Ванкувера в Вашингтоне. Несмотря на продолжающиеся случаи невоздержанности, [18] он был выбран бригадным генералом Фредериком Фанстоном для помощи в выборе местного места для будущих маневров и для повторной работы в качестве судьи. Именно в этот период он познакомился и женился на Жозефине Моррис де Грейер, богатой клубной женщине из Сан-Франциско. [19]

Восстание Моро

Восстановив свою репутацию, Роуэн был повышен до майора и назначен командиром 1-го батальона 15-го пехотного полка в лагере Кейтли на острове Минданао на Филиппинах. Он был там, чтобы принять участие в так называемом восстании моро (1902–1913), вооруженном конфликте между коренными этническими группами и США. Его жена сопровождала его и оставалась на Минданао на протяжении всего срока его службы. Они оба вернулись в США в июне 1907 года. [20]

Выход на пенсию и смерть

После различных назначений в Нью-Йорке, Юте и Вайоминге, Роуэн вышел на пенсию 1 декабря 1909 года и провел свои последние годы в Сан-Франциско и Милл-Вэлли , Калифорния, где его слава жила. Он продолжал писать и говорить о своем кубинском приключении, приукрашивая его на протяжении многих лет. Эндрю Саммерс Роуэн умер в армейском госпитале Леттермана в Сан-Франциско 10 января 1943 года и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [21]

Слава Роуэна

Эндрю Роуэн исчез бы из истории, если бы не Элберт Хаббард , издатель ежемесячного периодического издания The Philistine . В марте 1899 года Хаббард опубликовал эссе, восхваляющее Роуэна за то, что он добросовестно выполнил свое задание по доставке послания президента Мак-Кинли генералу Гарсии. Это было совершенно неточно, как и все остальные детали, написанные Хаббардом относительно миссии Роуэна. На самом деле, никакого сообщения Гарсии от Мак-Кинли не было; более того, Роуэн не выполнил свое задание. Тем не менее, вымышленный рассказ Хаббарда был почти повсеместно принят. К тому времени, как Роуэн уехал на Филиппины, его везде приветствовали как героя. Люди в Атчисоне, штат Канзас , где родилась его жена, устроили гигантское празднество в честь его смелого поступка. Даже губернатор Канзаса присутствовал. [22]

Фильмы, изображающие это путешествие, были выпущены Томасом Эдисоном (1916) и 20th Century Fox (1936). Оба фильма под названием « Послание Гарсии » были основаны на эссе Элберта Хаббарда, но имели так же мало сходства с эссе, как и эссе с реальным приключением Роуэна. [23] На протяжении многих лет десятки газетных и журнальных статей рассказывали о знаменитом путешествии. За редкими исключениями, большинство из них были просто повторениями выдумки Хаббарда. Эссе, которое все еще печатается сегодня, было переиздано в бесчисленных изданиях и переведено на многие языки.

Почести и мемориалы

В 1922 году Роуэн был награжден Крестом «За выдающиеся заслуги» за «доставку сообщения генералу Гарсии [и обеспечение] секретной информации... [которая] имела важное значение для быстрого окончания борьбы и полного успеха армии США». Он также был награжден Серебряной звездой благодарности за «храбрость в бою во время Филиппинского восстания». [24] Шестнадцать лет спустя, в качестве дальнейшего признания его встречи с генералом Гарсией, он получил высшую награду Кубы — Орден Карлоса Мануэля де Сеспедеса . [25]

В своем эссе Хаббард писал: «Во имя Вечного! есть человек, чей образ следует отлить из бессмертной бронзы, а статую поместить в каждом колледже страны. Молодым людям нужны не книжные знания и не наставления о том и сем, а укрепление позвоночника, которое заставит их быть верными доверию, действовать быстро, концентрировать свою энергию: сделайте дело — «Передайте сообщение Гарсии!» " [26] Как оказалось, в Соединенных Штатах существует только одно бронзовое изображение Роуэна; это барельеф, изображающий встречу Роуэна с генералом Гарсией, и он установлен в столовой Клуба армии и флота в Вашингтоне, округ Колумбия. Это дубликат другого барельефа, включенного в конную статую Гарсии в Гаване, Куба. [27] Бронзовый бюст Роуэна был установлен в Гаване в Парке де Мэн , а мемориальная доска в его честь была установлена ​​на Асера де Лувр. Оба этих мемориала исчезли; однако другая бронзовая доска, сохранившаяся до сих пор, прикреплена к зданию в Баямо, в котором встретились Роуэн и Гарсия. [28]

В 1943 году корабль «Либерти» времен Второй мировой войны был назван «SS Andrew Rowan» , и на протяжении многих лет его имя присваивалось и другим объектам: мосту, соединяющему Вирджинию и Западную Вирджинию через реку Нью-Ривер ; ферме Департамента сельского хозяйства Западной Вирджинии; дому престарелых в Суит-Спрингс , Западная Вирджиния; лагерю Гражданского корпуса охраны природы ; и дороге в заливе Гуантанамо , Куба. [29]

Сочинения

Дальнейшее чтение

Архивные материалы

Ссылки

  1. Роберт МакГенри, редактор, Американские военные биографии Вебстера. Нью-Йорк: Довер, 1984, 362.
  2. Джордж У. Каллум, Биографический реестр , т.3, 353; т.4, 349.
  3. «Мемуары, история, биография», New York Times, 5 июня 1897 г., стр. 11.
  4. Артур Л. Вагнер, «Меморандум», 28 декабря 1897 г., файл AWC 6831-1, NARA RG165.
  5. Луис А. Дент, письмо Уильяму Р. Дэю, 20 апреля 1898 г., NARA RG59 T31, рулон 35.
  6. Чарльз В. Кирхман, «Послание Гарсии: Анатомия знаменитой миссии», Mankind: The Magazine of Popular History 4, № 9 (1974), 46-53.
  7. Артур Л. Вагнер, «Меморандум», 26 февраля 1898 г. RG165. Файл AWC 6831, NARA.
  8. ^ Cosme de la Torriente y Peraza, Каликсто Гарсия: «Coopero con las Fuerzas Arfmadas de los EE. UU. En 1898, Cumpliendo Ordenes de Goberno Cubana», Гавана: Academia de la Historia Cubana, 1952, 15, 21.
  9. «Моя поездка по Кубе, подполковник А...». McClure's . Август 1898 г.
  10. ^ Кирхман, 50.
  11. ^ Кирхман, 11.
  12. Биографический реестр офицеров и выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте , штат Нью-Йорк, с момента ее основания в 1802 году, т. 6A, 2, Кембридж: Riverside Press, 1901, 324; «Повышение лейтенанта Роуэна», Kansas Semi-Weekly Capital, 22 мая 1898 года; «Похвала лейтенанту Роуэну», New York Times , 26 мая 1899 года.
  13. ^ «Ошибка — файл не найден (Испанский читальный зал, Испанский отдел, Региональные исследования)». www.loc.gov .
  14. Дж. Гилмор Эндрю Роуэну, письмо, 22 августа 1898 г., RG94, E949767, NARA; Нельсон А. Майлз, Ежегодный отчет генерал-майора, командующего армией, военному министру за 1898 г. Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 1898, стр. 37.
  15. Каллум, 324.
  16. ^ RG395, 4912 Ящик 5 НАРА.
  17. Мэри А. Браун Теодору Рузвельту, письмо, RG94, RCP, NARA.
  18. Отчет о службе, 9 июня 1903 г., RG94ACP 85, NARA.
  19. «Роуэн снова выйдет замуж?» , Topeka State Journal , 28 июля 1904 г.
  20. Каллум, 325.
  21. «Роуэн умирает; передал сообщение Гарсии», New York Times, 12 января 1943 г.; «Главные обряды Роуэна в пятницу в Арлингтоне», Washington Post , 11 мая 1943 г.
  22. «Капитан А.С. Роуэн», Atchison Daily Globe , 2 июня 1899 г.
  23. ^ Анибал Эскаланте Битон, Каликсто Гарсия: Su Campana en el 95 , Гавана: Editorial de Sciences Sociales, 1975, 435-7
  24. ^ "Эндрю Роуэн – Лауреат – Зал доблести Military Times". valor.militarytimes.com .
  25. «Полковник Роуэн награжден Кубой», New York Times , 28 июля 1938 г.
  26. Элберт Хаббард, Послание Гарсии , Ист-Аврора, Нью-Йорк: Roycrofters, 1899.
  27. ^ Лотт, Арнольд С. и Макхью, Рэймонд Дж. Новый век зовет: история Армейского и военно-морского клуба . Вашингтон, округ Колумбия: 1988, 34.
  28. Эллис О. Бриггс. «Дополнительные пуговицы не взимаются», Foreign Services Journal , декабрь 1961 г., стр. 23–24.
  29. Луис Родольфо Миранда, Кубинские воспоминания о войне и мире , Гавана: Фернандес и Сиа, 1941, 114; «Знаменитый сын уроженца страны удостоен чести», Beckley Sunday Register , 31 мая 1942 г.; «Грузовое судно Liberty должно быть спущено на воду в понедельник» , Modesto Bee , 24 апреля 1943 г.; «Говорит Конли», Charleston Gazette , 4 октября 1931 г.; «Хронология залива Гуантанамо», https://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_S._Rowan/Timeline_of_Guant%C3%A1namo_Bay