stringtranslate.com

Эндрю Харкли, 1-й граф Карлайл

Эндрю Харкли, 1-й граф Карлайл (ок. 1270 — 3 марта 1323), альтернативно Андреас де Харкла , был важным английским военачальником на приграничных с Шотландией землях во время правления Эдуарда II . Происходя из рыцарской семьи в Уэстморленде , он был назначен шерифом Камберленда в 1311 году. Он отличился в Шотландских войнах , а в 1315 году отбил осаду замка Карлайл со стороны Роберта Брюса . Вскоре после этого он был взят в плен шотландцами и освобожден только после уплаты значительного выкупа. Его величайшее достижение произошло в 1322 году, когда он победил мятежного барона Томаса Ланкастера в битве при Боробридже 16–17 марта. За это ему был присвоен титул графа Карлайла .

Как один из главных военачальников на границе с Шотландией, Харклай был разочарован бездействием Эдуарда II, особенно унизительным поражением англичан в битве при Олд-Байленде 14 октября 1322 года, которое дало понять, что войну невозможно выиграть. Харклай по собственному желанию начал переговоры с шотландцами и 3 января 1323 года подписал мирный договор с Робертом Брюсом. Этот акт был совершен без королевской санкции и приравнивался к государственной измене. [1] Король издал приказ об аресте графа, и 25 февраля Харклай был взят под стражу короля. 3 марта он предстал перед королевскими судьями, ему отказали в слушании и казнили в тот же день. Его повесили, вытащили и четвертовали , а различные части его тела выставили напоказ в разных частях страны. Его предполагаемая измена, захват и казнь описаны в « Хрониках Ланеркоста» . [2] Только через пять лет ему разрешили надлежащее захоронение, но приговор за государственную измену так и не был аннулирован.

Семья и начало карьеры

Фамилия Харклай происходит от Хартли в Уэстморленде . [3] Хотя о его ранних годах известно относительно мало, Эндрю Харкли, вероятно, был старшим сыном сэра Майкла Харклея и Джоан, дочери йоркширского землевладельца Уильяма Фитцджона. Его младшим братом был теолог Генри Харклай , ректор Оксфордского университета . [4] Майкл Харкли был вассалом семьи Клиффорд и служил шерифом Камберленда с 1285 по 1296 год. Первое задокументированное появление Эндрю Харкли произошло в Уэстморлендском Эйре в 1292 году, и в этот момент следует предположить, что он находился в ему был не менее двадцати одного года и, следовательно, он родился в начале 1270-х годов. [4]

Военная карьера

Его военную карьеру можно проследить еще в 1304 году, когда он принял участие в кампании в Шотландских войнах . В 1309 году он получил королевский приказ помочь Роберту де Клиффорду в защите Марков от Шотландии . [4] Его положение в местных делах еще больше укрепилось в 1311 году, когда он был назначен шерифом Камберленда, как и его отец до него. За этим последовало его избрание рыцарем Шира в 1312 году, а в декабре 1313 года он отличился как лидер защиты от шотландского вторжения. [4] Дальнейшее признание он получил летом 1315 года, когда успешно защитил замок Карлайл от осады Роберта Брюса . [5] За это он был удостоен подарка от короля в размере 1000 марок . [6]

В конце 1315 или в 1316 году Харклай был взят в плен шотландцами, которые потребовали выкуп в размере 2000 марок. Его стремительный взлет в предыдущие годы нажил ему врагов в местном обществе, которые теперь воспользовались возможностью распространить о нем клеветнические слухи при дворе. Тем не менее король помог собрать необходимые деньги, чтобы обеспечить свободу Харклая, но в течение следующих нескольких лет он, похоже, находился вне королевской милости. [4] Лишь в 1319 году он снова был назначен шерифом и в то же время стал хранителем замков Карлайл и Кокермут , а также хранителем Западных марок . В 1321 году он также получил личную повестку в парламент . [4]

Бороубридж

Карта битвы при Бороубридже , показывающая, как силы Харклая отрезали Ланкастеру переход через реку.

Самым выдающимся достижением Харклая стала битва при Бороубридже в 1322 году. Битва стала кульминацией продолжающейся борьбы между королем Эдуардом II и его самым могущественным графом Томасом Ланкастером . Конфликт возник из-за разногласий по поводу ведения войны с Шотландией; Ланкастер и многие другие сочли, что военные усилия короля недостаточны. [7] Не сумев спровоцировать восстание против короля, Ланкастер в марте 1322 года бежал на север от королевской армии. Тем временем Харклай, как шериф Камберленда, получил приказ короля собрать силы северных графств Камберленд и Уэстморленд и двинуться на юг. [8] Ему было приказано встретиться с королевской армией, но во время остановки в городе Рипон в Йоркшире он получил сведения о том, что Ланкастер прибудет в соседний Бороубридж на следующий день. [9] Харклай решил взять инициативу в свои руки и занять мост, который препятствовал переходу Ланкастера через реку Юр . [10]

Армия Ланкастера прибыла в Бороубридж 16 марта. Повстанцы были значительно в меньшинстве; в то время как Харклай командовал около 4000 человек, у Ланкастера на службе было всего около 700 рыцарей и латников со своими последователями. [11] В дополнение к этому, силы лоялистов были хорошо обучены и имели опыт Шотландских войн. Харклай использовал в этих войнах тактику, которой англичане научились у шотландцев. [10] « Хроника Ланеркоста» описывает, как Харклай использовал шотландский шилтрон – компактное формирование пехотинцев с пиками или копьями, очень эффективное против тяжелых сил кавалерии Ланкастера . [12] Согласно Брюту , Ланкастер пытался убедить Харклая перейти на его сторону в обмен на большие земельные награды. [13] Харкли ранее был сторонником Ланкастера, возможно, также вассалом графа ; в 1318 году всеобщее королевское помилование Ланкастера и его сторонников содержало имя Харклая. (6) Однако в этом случае Харклай решил остаться верным королю и отклонил предложение графа. [13]

Помолвка была короткой и односторонней. [14] План Ланкастера состоял в том, чтобы переправиться через брод через реку, в то время как граф Херефорд – один из немногих магнатов , оставшихся верными Ланкастеру – пересек мост. [15] Херефорд был убит на мосту, его товарищ Роджер де Клиффорд, 2-й барон де Клиффорд был тяжело ранен, и это наступление провалилось. [16] Тем временем Ланкастер попал под такой сильный огонь из лука, что ему пришлось отменить атаку. [17] Ночное дезертирство в сочетании с королевским подкреплением вынудило его сдаться на следующий день, и 22 марта он был казнен. [18] Король был очень доволен усилиями Харклая и щедро наградил его. 25 марта Харкли был назначен графом Карлайлом и получил землю стоимостью 1000 марок в год. [19] 15 сентября он также был назначен главным смотрителем маршей . [20]

Измена

Герб Эндрю Харклая: георгиевский крест с черной марлетом в первой четверти.

14 октября 1322 года английская армия была разбита шотландцами под командованием Роберта Брюса в битве при Олд-Байленде в Йоркшире. Английский командующий Джон Бретонский, граф Ричмонд , попал в плен. Король Эдуард, не принимавший участия в битве, находился в пятнадцати милях отсюда, в аббатстве Риво . Услышав эту новость, он сбежал в Йорк, оставив после себя Большую печать Англии и большое количество сокровищ. [21] [22] Это было худшее поражение, которое англичане потерпели в войнах со времен битвы при Бэннокберне в 1314 году. [23] Харклай получил призыв присоединиться к королевской армии, но не смог перебросить свои войска на юг. вовремя, чтобы прийти на помощь Ричмонду. Это событие убедило его в том, что войну против Шотландии невозможно выиграть под руководством нынешнего короля. [24] Вместо этого он вступил в прямые переговоры с шотландцами без санкции короля. 3 января 1323 года он подписал мирный договор с Робертом Брюсом в Лохмабене . [25]

Договор признал Шотландию независимым королевством. В нем предусматривалось, что Роберт должен был заплатить англичанам 40 000 марок и что Эдварду должно быть разрешено выбрать жену из своей семьи для наследника Роберта. [26] В тексте, однако, подразумевался союз между Робертом и Харклеем, чтобы в случае необходимости применить силу против Эдварда для выполнения условий договора. [4] Маловероятно, что Харклай ожидал королевского снисхождения к своим действиям. Скорее всего, он задумал перейти на сторону Роберта Брюса; Ходили слухи, что он даже планировал жениться на одной из дочерей Брюса, однако доказательств этому нет. [4] Тем не менее, вполне вероятно, что его действия были вызваны искренним беспокойством по поводу ситуации на севере и были отчаянной попыткой извлечь максимальную пользу из катастрофической ситуации. [1]

Хотя историки в целом проявили понимание действий Харклая, тем не менее, это событие принято называть «изменой Харклая». [27] По словам Мориса Кина : «Заключение перемирия или даже предоставление охранных грамот или заключение какого-либо соглашения с врагами короля без надлежащего предоставления полномочий снова представляет собой оскорбление величества и может быть определено как таковое в другие военные дела». [28] Харклай получил такие полномочия в феврале 1322 года, но считалось, что он превысил свою прерогативу по договору 1323 года. [29] Также возможно, что Эдвард затаил обиду на Харклая за то, что последний не смог прийти на помощь в Байленде, и что это стало причиной более поздней, суровой реакции короля. Однако нет никаких доказательств того, что Харклай получил королевское письмо вовремя и прибыл на поле битвы раньше, чем он. [30]

Смерть и последствия

Когда Эдвард узнал об измене Харклая, он издал приказ об аресте графа. Когда Харклай попытался заручиться поддержкой своего дела, король начал укреплять северные замки. [4] Тупиковая ситуация продолжалась до 25 февраля, когда сэр Энтони Люси арестовал графа в замке Карлайл. [31] Люси, которая действовала лишь с небольшими силами, явно пользовалась доверием Харкли, поэтому арест, должно быть, был проведен как неожиданный маневр. [4] Вражда между Люси и Харклаем могла возникнуть из-за спора о чести Папкасла . В 1322 году Харклай также ненадолго лишил Люси своих земель после восстания 1322 года, хотя Люси не принимала участия в этом событии. [32]

3 марта Харкли предстал перед королевским судьей в Карлайле, но ему было отказано в проведении надлежащего слушания. [4] Его привели вперед, одетого в знатные одежды рыцаря и графа. Его рыцарские шпоры были отрублены, а меч сломан об голову. Его лишили мантии и объявили не рыцарем, а лжецом. [33] Затем он был признан виновным как предатель и приговорен к повешению, вытягиванию и четвертованию . [32] Во время казни он вел себя достойно, утверждая, что действовал так, заботясь об интересах страны. [4] После его смерти его голова была доставлена ​​королю в Нерсборо в Йоркшире, а затем повешена на Лондонском мосту . Четыре части его тела были разбросаны по всей стране и выставлены в Карлайле , Ньюкасле , Бристоле и Дувре . [34]

Голова Харклая экспонировалась в Лондоне пять лет, прежде чем ее снесли. Его сестра обратилась к королю с просьбой вернуть различные части тела для христианского захоронения, и в 1328 году ее просьба была удовлетворена. [35] Дальнейшие помилования не были присуждены. Во время правления Эдуарда III племянник Харклая Генри подал прошение об отмене обвинения в государственной измене, но это прошение было проигнорировано. [4] Что касается мирного договора, то мудрость политики Харклая подтвердилась после его смерти. Неспособность Эдуарда II выиграть войну против шотландцев в сочетании с его отказом отказаться от своих притязаний на шотландскую корону в конце концов оказалась несостоятельной. [36] Более того, именно военные навыки и хорошо организованные силы Харклая обеспечили ту небольшую защиту, которую северные границы имели в предыдущие годы. [37] Менее чем через три месяца после казни Харклая Эдвард согласился на тринадцатилетнее перемирие с Шотландией. [38]

Харклай в художественной литературе

Несанкционированные переговоры Харклея с Робертом Брюсом подробно описаны в « Цене королевского мира» , третьем томе трилогии Найджела Трантера о Брюсе, где он назван «Эндрю Харкла».

Рекомендации

  1. ^ аб Барроу 1965, с. 351
  2. ^ Хроники Ланеркоста , 1272-1346, с. 250
  3. ^ Барроу 1965, с. 338
  4. ^ abcdefghijklm Саммерсон, 2004 г.
  5. ^ Филлипс 1972, с. 89
  6. ^ аб Фрид 1979, с. 123
  7. ^ Мэддикотт 1970, стр. 108–9.
  8. ^ Маккисак 1959, с. 66
  9. ^ Хейнс 2003, с. 139
  10. ^ аб Барроу 1965, с. 344
  11. ^ Мэддикотт 1970, с. 311
  12. ^ ДеВрис 1996, стр. 93–4.
  13. ^ ab DeVries 1996, стр. 94–5.
  14. ^ Прествич 2007, с. 201
  15. ^ ДеВрис 1996, с. 94
  16. ^ Хейнс 2003, с. 140
  17. ^ ДеВрис 1996, стр. 95–6.
  18. ^ Хейнс 2003, стр. 140–1.
  19. ^ Прествич 2007, с. 356
  20. ^ Хейнс 2003, с. 271
  21. ^ Барроу 1965, стр. 345–6.
  22. ^ Скотт, Рональд Макнейр (1988). Роберт Брюс, король Шотландии . Нью-Йорк: Книги Питера Бедрика. стр. 155–6.
  23. ^ Барроу 1965, с. 346
  24. ^ Хейнс 2003, стр. 167–8.
  25. ^ Филлипс 1972, с. 229
  26. ^ Барроу 1965, стр. 351–2.
  27. ^ Мэддикотт 1970, с. 323; Чайлдс 2005, с. XLVI
  28. ^ Кин 1996, с. 161
  29. ^ Хейнс 2003, с. 272; Кин 1996, стр. 160–1.
  30. ^ Фрид 1979, с. 131
  31. ^ Филлипс 1972, стр. 229–30.
  32. ^ аб Фрид 1979, с. 157
  33. ^ Рентон 1889, с. 12
  34. ^ Хейнс 2003, с. 272
  35. ^ Прествич 2007, с. 385
  36. ^ Tout 1914, с. 150
  37. ^ Фрид 1979, стр. 132, 158.
  38. ^ Барроу 1965, с. 353

Источники

дальнейшее чтение

Внешние источники