Эндрю Фабиньи (27 декабря 1908 г. – 25 июля 1978 г.) был венгерским австралийским издателем и книготорговцем, [1] [2] [3] работавшим сначала с Фрэнком Чеширом , Мельбурн , а затем с Pergamon Press , Сидней . Он стремился к повышению общественного интереса к австралийскому обществу и цивилизации [4] и широкому интернационализму в культуре и политике. Он стал «чрезвычайно влиятельным в литературном сообществе Австралии» [5] и был награжден Орденом Британской империи «в знак признания его работы для австралийской литературы». [6]
Фабини родился Андор Фабини в Будапеште , Венгрия , 27 декабря 1908 года. Его родителями были Имре Фабини, юрист, и его жена Маргит, урожденная Нагель.
Он учился в Mintagimnázium (англ. «образцовая средняя школа») и в Католическом университете Pázmány Péter . Затем он успешно защитил докторскую диссертацию по психологии эстетики .
Он впервые вошел в книжную торговлю, присоединившись к книжному магазину и издательству Lauffer в Будапеште [7] , а затем в 1932 году основал агентство, распространявшее британские книги в Венгрии и представлявшее Oxford University Press . Harrap and Longman, Green и других издателей. [8] [9]
С приближением Второй мировой войны и возвышением фашистского лидера адмирала Миклоша Хорти Фабиньи опасался, что его заставят вступить в армию и сражаться на стороне Адольфа Гитлера , и покинул Венгрию, чтобы эмигрировать в Новую Зеландию, которая, как он позже объяснил, «была самым дальним местом, куда я мог отправиться». [8]
Прибыв в Мельбурн в июле 1939 года после недолгого пребывания в Сиднее, где он безуспешно пытался «устроиться в качестве агента издательства», [9] он был представлен мельбурнскому книготорговцу Фрэнку Чеширу Энид Муди Хеддл [9] , австралийским представителем Longman , и получил предложение, которое было принято, о работе в книжном магазине FW Cheshire на Литл-Коллинз-стрит . [10]
Решив остаться в Австралии, он получил вид на жительство и в октябре 1940 года женился на Элизабет Клэр Робинсон. [1]
В 1941 году он добровольно пошел в австралийскую армию , но его не взяли из-за его венгерского гражданства (в то время венгры считались иностранцами ). В 1942 году ему удалось вступить в Гражданские военные силы и попасть в трудовой батальон в Олбери . Позже он присоединился к Австралийской армейской образовательной службе . Став гражданином Австралии в декабре 1944 года, он был уорент-офицером и отвечал за библиотеки службы, когда был уволен после окончания войны. [8]
Вернувшись в FW Cheshire , Фабиньи развил книжную сторону фирмы. Он был повышен до должности менеджера по розничной торговле. В 1954 году, когда фирма перешла к созданию отдельной компании FW Cheshire Publishing Pty Ltd, чтобы управлять своей растущей издательской деятельностью, он был назначен ее директором по издательству.
До конца 1960-х годов он составил «впечатляющий и широкий список названий». [10] Основной упор в списке делался на учебники для средней школы, которые приносили прибыль FW Cheshire из года в год. Однако список Cheshire выходил за рамки утилитарных названий и «книг об отличительных чертах Австралии» и охватывал «весь спектр национальных интересов, от художественной литературы и поэзии до экономики, политики и социологии». [11]
Первые две отраслевые книги, которые Фабиньи принял к публикации в начале своей карьеры у FW Cheshire, были «Две тихоокеанские демократии: Китай и Австралия» WY Tsao с предисловием историка Макса Кроуфорда и « Тихоокеанский остров сокровищ: Новая Каледония » Уилфреда Берчетта (1941). Последняя работа стала бестселлером, когда Соединенные Штаты открыли крупную военно-морскую базу в Новой Каледонии во время Тихоокеанской войны , и интерес австралийской общественности к этой территории резко возрос. [12]
В течение двух последующих десятилетий он отбирал и публиковал работы малоизвестных авторов, многие из которых позже были признаны критиком Джеффри Даттоном одними из «величайших книг Австралии». [13] К ним относятся «Австралийское уродство » архитектора Робина Бойда (1960), автобиография Алана Маршалла «Я умею прыгать по лужам» (1955) [8] и роман Джоан Линдси «Пикник у Висячей скалы» (1967). [14] [15] [16]
Другие выдающиеся авторы и работы, опубликованные издательством Fabinyi в Чешире, были преимущественно в области искусства, истории, биографии и социальных наук (и часто с отчетливо австралийской связью) и включали Кеннета Кука ( Tuna , 1967), Брюса Доу ( No Fixed Address: Poems , 1962), Ч. П. Фицджеральда ( The Empress Wu , 1955), Брайана Фицпатрика ( The Australian Commonwealth , 1956), Ксавье Герберта ( Disturbing Element , 1963), Дэвида Мартина ( Spiegel the Cat , 1961), Барри Окли ( A Wild Ass of a Man , 1967), Сирила Перла ( So, You Want to Buy a House and Live in A Home!, 1961), Клайва Тернбулла ( Black War: The Extermination of the Tasmanian Aborigines , 1943) и Джуду Уотена ( Distant Land , 1964).
Он также опубликовал « Австралийскую цивилизацию » Питера Коулмена (1960), [17] [18] симпозиум о состоянии Австралии в начале «нового и многообещающего десятилетия» [19] с эссе австралийских интеллектуалов, таких как Винсент Бакли , Макс Харрис , Сол Энсель , Дональд Хорн и Роберт Хьюз . Эта книга вдохновила на более поздние обновления, в частности, «Разделенную нацию» Джона Макларена (1983) и «Австралийскую цивилизацию» Ричарда Нила (1994).
Подобная издательская инициатива Фабиньи была в книге Сола Энсела «Австралийское общество: социологическое введение» (первое издание 1965 г.), которая стала бестселлером и выдержала одиннадцать изданий. [20]
Фабиньи также опубликовала художественную литературу Хью Аткинсона , Вэнса Палмера и Нилмы Сидни , поэзию Винсента Бакли, Джеффри Даттона и Лайонела Линдсея , а также антологии, включая Australia Writes , Australian Signpost и Span («сборник азиатских и австралийских произведений». [3] )
В 1968 году он был повышен до должности управляющего директора фирмы, которая к тому времени была известна как Cheshire Group. [8]
В 1969 году, после приобретения Cheshire британской Hamlyn / International Publishing Company , [21] [22] [23] Фабиньи покинул фирму и стал директором, а затем управляющим директором в Pergamon Press (Австралия) Роберта Максвелла в Сиднее. [24] Частью его новой работы была должность директора Британского книжного центра Максвелла в Нью-Йорке, который Фабиньи рассматривал как «предлагающий великолепные возможности для австралийских книг». [ 25] Хотя ранее он отмечал, что британское «вторжение» издательств в Австралию вызвало много «споров», он отметил, что книгоиздание «нуждается в долгосрочных инвестициях и ... мышлении», а «жестоким фактом» было то, что австралийские инвесторы не будут вкладывать средства в долгосрочные проекты. Он рассматривал свое новое назначение в Pergamon как способ «укрепить австралийское книгоиздание в течение определенного периода» с «существенной финансовой поддержкой». [26]
В 1970–78 годах Фабиньи был директором книжного магазина университета Ла Троуб . С 1975 года он был научным сотрудником в университете Нового Южного Уэльса , а в 1976 году вошел в редколлегию University of New South Wales Press . [27]
В 1977 году он ушел из Pergamon и стал советником Longman Cheshire, где и оставался до своей смерти в следующем году.
В своих собственных работах, опубликованных в Meanjin с 1947 года, включая ежегодные отчеты о состоянии австралийского издательского дела, и в своих регулярных колонках в ранних номерах Australian Book Review под псевдонимом «Питер Пика» о «состоянии производства и дизайна книг», Фабиньи излагал свою веру в австралийскую культуру и мысль. [10]
Он занимал пост председателя Австралийской ассоциации книгоиздателей (теперь известной как Австралийская ассоциация издателей) в 1965-67 годах и работал в смежных организациях и комитетах, включая Австралийский консультативный комитет по книжной торговле, Комитет по развитию экспорта книг ABPA, Комитет австралийской книжной ярмарки [1] и жюри ежегодных премий ABPA за дизайн книг. [28] Он ввел Австралийскую книжную неделю, вдохновленную популярными венгерскими Днями книги, которые он посетил в юности. [2]
Сосредоточение Фабиньи на хорошем книжном дизайне привело к созданию запоминающихся обложек и внутреннего оформления, заказанных для таких изданий FW Cheshire, как первые издания Picnic at Hanging Rock , The Australian Ugliness и I Can Jump Puddles , все три из которых были работой отмеченного наградами дизайнера Элисон Форбс. [29] [30] [31]
Будучи ярым сторонником роли библиотек в книжном мире, он в течение многих лет активно участвовал в деятельности Библиотечной ассоциации Австралии , входя в состав Отдела публичных библиотек этой ассоциации в 1962 году и являясь президентом Викторианского отделения в 1955, 1959 и 1965-67 годах. В 1974 году в знак признания его работы о роли библиотек он был удостоен награды Ассоциации имени сэра Редмонда Барри . [5]
Отчет Австралийского комитета по расследованию искусств о Фабиньи был назван причиной создания Австралийского совета . [32] Вместе с Джин Мэй Кэмпбелл и Линой Брайанс он организовал первую Неделю книги Мумба , «событие, которое стало особенностью ежегодного фестиваля в Мельбурне». [33]
Фабиньи поддерживал интернационализм в мире культуры и политики и был председателем (1973-77) Австралийского национального комитета по делам ЮНЕСКО [2] и в 1971-73 был членом Международного консультативного комитета по документации в ЮНЕСКО, Париж. Он был председателем Австралийского международного комитета по книжному году в той же организации. [34]
В течение нескольких лет он был президентом отделений Австралийского института международных отношений в Виктории и Новом Южном Уэльсе [35] , а с 1960 года был членом Комитета по экономическому развитию Австралии . [36]
Фабиньи женился на Элизабет Клэр Робинсон (1912–2002), административном служащем и библиотекаре, [37] в пресвитерианской церкви в пригороде Мельбурна Турак 26 октября 1940 года. У них было пятеро детей: социальный работник Маргарет, [38] социальный работник Джанет, [39] нейрохирург Гэвин, [40] кинопродюсер Мартин и консультант музыкальной индустрии Джереми. [41] [42]
Он скоропостижно скончался от сердечно-сосудистого заболевания 25 июля 1978 года в Хорнсби, Новый Южный Уэльс . [1]