stringtranslate.com

Дэниел Эндрюс

Дэниел Майкл Эндрюс, AC (родился 6 июля 1972 года) — бывший австралийский политик, занимавший пост 48-го премьер-министра Виктории с 2014 по 2023 год. Он занимал должность лидера викторианского отделения Австралийской лейбористской партии (ALP) с 2010 года и был членом Законодательного собрания Виктории (MLA) от округа Малгрейв с 2002 года до своей отставки в 2023 году. Эндрюс является премьер-министром-лейбористом с самым долгим сроком полномочий и четвертым по продолжительности пребывания на посту премьер-министром в истории штата Виктория .

Он вошел в министерство Брэкса в 2006 году, занимая должность министра по делам потребителей . В следующем году он был назначен министром здравоохранения в министерстве Брэкса до поражения правительства на выборах 2010 года Тедом Бэйлье . Находясь в оппозиции, Эндрюс был избран лидером Лейбористской партии в Виктории и стал лидером оппозиции .

После одного срока в оппозиции Эндрюс привел Лейбористскую партию к победе на выборах 2014 года . Он был приведен к присяге в качестве премьер-министра в декабре того же года. Он привел свою партию к увеличению большинства в десять мест в нижней палате на выборах 2018 года [ 1] [2] и к третьей убедительной победе на выборах 2022 года , снова увеличив большинство партии в палате. [3] Значительные исторические события во время пребывания Эндрюса на посту премьер-министра включали сезон лесных пожаров в Австралии 2019–2020 годов и пандемию COVID-19 .

Он считается видной фигурой среди прогрессивных политиков в Австралии. [4] Основные достижения правительства Эндрюса включают инфраструктурные проекты «Big Build», реформы законодательства об аренде, добровольную помощь при смерти, легализацию медицинской марихуаны, реформы усыновления, декриминализацию секс-работы, договоры с коренными народами, безопасные инъекционные кабинеты, реформу компенсаций жертвам институционализированного сексуального насилия над детьми и введение зон отчуждения для протестов возле клиник абортов. [5] [6] Основные политические обязательства во время его пребывания на посту премьер-министра включали скандал с «красными рубашками» и [7] [8] блокировку башен государственного жилья . [9] [10] [11]

Ранний период жизни

Эндрюс родился в Уильямстауне , юго-западном пригороде Мельбурна , в семье Боба (1950–2016) и Джен Эндрюс (родилась в 1944 году). В 1983 году его семья переехала из Гленроя в Вангаратту на северо-востоке Виктории, где он получил образование в католическом колледже братьев Марист Гален . [ 12 ] Эндрюс вернулся в Мельбурн в 1990 году, чтобы поступить в Университет Монаша , где он был резидентом колледжа Мэнникс и окончил его со степенью бакалавра гуманитарных наук в области политики и классики в 1996 году. После окончания университета Эндрюс стал должностным лицом по выборам федерального депутата от Лейбористской партии Алана Гриффина . Он работал в главном офисе партии с 1999 по 2002 год, сначала в качестве организатора, а затем в качестве помощника государственного секретаря. Эндрюс является членом фракции Социалистических левых Лейбористской партии. [12] [13]

Ранняя политическая карьера

Правительство Брэкса (2002–2007)

После своего избрания в парламент в законодательном собрании Малгрейва на выборах 2002 года Эндрюс был назначен парламентским секретарем по здравоохранению в лейбористском правительстве Стива Брэкса . После выборов 2006 года Эндрюс был назначен в кабинет, став министром по азартным играм , министром по делам потребителей и министром , помогающим премьер-министру по вопросам многокультурности.

Правительство Брамби (2007–2010)

Эндрюс на фестивале в Кью в 2009 году

В 2007 году Эндрюс стал министром здравоохранения в лейбористском правительстве Джона Брамби . [14] В 2008 году Эндрюс проголосовал за реформу закона об абортах в Виктории. [15] Будучи министром здравоохранения во время принятия Закона о реформе закона об абортах 2008 года, Эндрюс обратился за советом к высокопоставленным церковным священнослужителям, которые сообщили ему, что этот акт противоречит учению Церкви. Эндрюс ответил, что он «... не собирался быть католическим министром здравоохранения. Я намеревался стать министром здравоохранения Виктории». [12]

Оппозиция (2010–2014)

Брамби ушел с поста лидера Лейбористской партии Виктории после поражения лейбористов на выборах 2010 года , после 11 лет правления лейбористов. 3 декабря 2010 года Эндрюс был избран лидером Лейбористской партии Виктории, став лидером оппозиции в Виктории, а бывший вице-премьер Роб Халлс остался его заместителем. [16] Халлс ушел с поста лидера в начале 2012 года и был заменен на посту заместителя Джеймсом Мерлино .

В опросах общественного мнения в середине 2012 года лейбористы вышли на лидирующие позиции и удерживали их почти до выборов, за исключением нескольких месяцев, хотя Эндрюс последовательно отставал от своих коллег-либералов Теда Байе (2010–2013) и Дениса Наптина (2013–2014) в качестве предпочтительного премьер-министра.

Премьер Виктории (2014–2023)

выборы штата 2014 года

Лейбористская партия имела 43 места на момент роспуска, но номинально имела 40 после перераспределения границ избирательных округов. Таким образом, для формирования правительства ей требовалось чистое увеличение на пять мест. На выборах лейбористы получили семь мест, в общей сложности 47, с перевесом в два голоса. [17] Выборы стали первым случаем с 1955 года, когда действующее правительство было отстранено от должности после одного срока.

В своей победной речи Эндрюс заявил: «Сегодня народ Виктории сделал нам величайший дар, возложил на нас величайшую ответственность и оказал нам величайшие почести. Мы их не подведем!» [18] Он был приведен к присяге в качестве премьер-министра 4 декабря.

Первый срок (2014–2018)

Эндрюс выступает на открытии Недели международных игр в Мельбурне 2015 года

После победы на выборах правительство Эндрюса отменило проект строительства железнодорожной линии «Восток-Запад» и инициировало проект по ликвидации железнодорожных переездов и проект строительства метрополитена в Мельбурне .

24 мая 2016 года Эндрюс принёс официальные извинения в парламенте за геев в Виктории, наказанных в то время, когда гомосексуализм был преступлением в штате . Он был декриминализован в 1981 году. [19]

В августе 2018 года Эндрюс объявил о планах строительства пригородной железнодорожной линии , которая соединит все основные железнодорожные линии через аэропорт Мельбурна. [20]

Прекращение спора о скорой помощи

Вскоре после вступления в должность в 2014 году Дэниел Эндрюс положил конец спору о заработной плате с фельдшерами скорой помощи, который начался при предыдущем правительстве. Во время спора фельдшеры протестовали, покрывая свои машины скорой помощи красочными лозунгами. Лозунги были убраны после того, как Эндрюс пообещал положить конец спору. [21]

Китай

После своего избрания Эндрюс ускорил связи Виктории с КНР. Во-первых, он возглавил группу видных викторианцев в Китае во время своей первой зарубежной поездки и пообещал отправить туда весь свой кабинет во время своего первого срока. [ требуется ссылка ] Правительство Эндрюса подписало меморандум о взаимопонимании (МОВ) с китайским правительством в рамках инициативы «Один пояс, один путь» в октябре 2018 года, но держало его детали в секрете, пока он не опубликовал их пять недель спустя. [22] Меморандум о взаимопонимании включает сотрудничество в области подключения объектов, беспрепятственной торговли, финансов, связей между людьми и «Цифрового шелкового пути». Сотрудничество должно было осуществляться в форме «диалога, совместных исследований, пилотных программ, обмена знаниями и наращивания потенциала». Эндрюс сказал тогда, что Меморандум о взаимопонимании «не обязывает Викторию участвовать в каком-либо конкретном проекте или инициативе» и «правительство будет учитывать как викторианские, так и национальные интересы, прежде чем согласиться на участие в какой-либо конкретной деятельности». [22]

21 апреля 2021 года правительство Содружества использовало свое право вето, чтобы отменить соглашения, заключенные между Викторией и Китаем в рамках инициативы «Один пояс, один путь». [23]

Аренда порта Мельбурн

В сентябре 2016 года правительство Эндрюса приватизировало порт Мельбурна сроком на 50 лет за более чем 9,7 млрд долларов. [24]

Эвтаназия

20 сентября 2017 года законопроект о добровольном содействии при смерти 2017 года был внесен в Законодательное собрание парламента Виктории лейбористским правительством Эндрюса . Законопроект составлен по рекомендациям экспертной группы под председательством бывшего президента Австралийской медицинской ассоциации профессора Брайана Оулера . Сторонники законопроекта заявили, что предложенный законопроект является самым консервативным в мире и содержит 68 гарантий, включая меры, направленные на защиту уязвимых людей от принуждения и жестокого обращения, а также совет по рассмотрению каждого случая. [25] Депутатам от лейбористской и коалиционной партий было разрешено проголосовать по законопроекту. [26] [27] Законопроект обсуждался в нижней палате в течение трех рабочих дней и был принят Ассамблеей без поправок 20 октября 2017 года после эмоциональных и напряженных дебатов [28], которые длились более 24 часов. [29] Законопроект был принят 47 голосами против 37. [30] Законопроект в конечном итоге прошел через парламент с поправками, внесенными в Законодательный совет Виктории , 29 ноября 2017 года. [31] Приняв законопроект, Виктория стала первым штатом, который принял закон о добровольном содействии смерти. Закон получил королевское одобрение 5 декабря 2017 года и вступил в силу 19 июня 2019 года. [31] [32]

выборы штата 2018 г.

На выборах в ноябре 2018 года лейбористы одержали полную победу, получив восемь мест и в общей сложности 55 мест, что соответствует второму лучшему количеству мест в Виктории. Партия зафиксировала существенные колебания в восточных пригородах Мельбурна; [33] как выразился аналитик выборов ABC Энтони Грин , восточный Мельбурн был охвачен «красной полосой». [34] Лейбористы также заняли ряд мест в районах, которые считаются либеральным центром, включая бывшую резиденцию Байе в Хоторне . Это всего лишь пятый раз, когда лейбористское правительство было переизбрано в Виктории.

Второй срок (2018–2022)

В 2019 году независимый трибунал присудил Эндрюсу прибавку к зарплате на 11,8%, в результате чего его общая зарплата составила 441 000 долларов, что сделало его самым высокооплачиваемым премьер-министром штата в стране. [35]

Эндрюс получил похвалу за свое лидерство во время лесных пожаров в Виктории в 2019–2020 годах . [36] [37] Эндрюс столкнулся с критикой и похвалой со стороны различных групп за свою реакцию на пандемию COVID-19 в Виктории .

Приватизация

В 2018 году правительство Эндрюса провело приватизацию Управления по регистрации прав на землю и земельных участков на сумму 2,8 млрд долларов. [38] [39] [40] [41]

В 2022 году правительство Эндрюса курировало приватизацию операций по регистрации и лицензированию части VicRoads . [42] [43]

COVID-19 пандемия

Во время своего второго срока Эндрюс руководил реакцией штата на пандемию COVID-19 . [44] [45] [46]

В конце июня 2020 года число случаев заболевания начало расти, в основном из-за нарушений карантина в отелях. [47] [48] 20 июня, когда в штате было зарегистрировано 25 случаев, Эндрюс в основном отложил запланированное смягчение ограничений и восстановил более строгие правила сбора людей дома. [49] 30 июня, когда в штате было зарегистрировано 64 новых случая заражения, Эндрюс объявил об ограничениях третьего этапа для 10 почтовых индексов в пределах агломерации Мельбурн, приостановил международные рейсы и объявил о судебном расследовании государственной программы карантина в отелях. [50] Эндрюс объявил, что еще два почтовых индекса вернутся к ограничениям третьего этапа, а также о «жесткой блокировке» башен государственного жилья в Северном Мельбурне и Кенсингтоне 4 июля. [51] Позже омбудсмен раскритиковал сроки и проведение блокировки как потенциально нарушающие права жителей, закрепленные в уставе . [52] [53] [ необходимо разъяснение ] 7 июля Эндрюс объявил о повторном введении ограничений 3-го уровня для столичного Мельбурна и Митчелл-Шира , поскольку в штате было зарегистрировано 191 новый случай. В соответствии с этими ограничениями жители пострадавшего района могли выходить из дома только для занятий спортом, получения материалов, работы, если это невозможно сделать из дома, а также для оказания помощи и сострадания. [54]

В начале августа 2020 года после всплеска случаев заражения COVID-19 в Виктории, когда в день выявлялось до 750 новых случаев заражения, Эндрюс объявил о состоянии бедствия и объявил правила изоляции 4-го уровня для 31 муниципалитета столичного Мельбурна и правила 3-го уровня для региональных частей штата. Правила 4-го уровня для Мельбурна включали обязательное ношение масок, закрытие всех предприятий, кроме основных, разрешение жителям покидать свои дома только один раз в день для покупок только предметов первой необходимости и один раз в день для занятий спортом в течение максимум одного часа. Оба эти вида деятельности были ограничены пределами пяти километров от дома. Все обучение должно было осуществляться удаленно с использованием электронных средств связи. Был введен ночной комендантский час с 8 вечера до 5 утра. Для работников, которые считались основными, существовали исключения. [55]

Ограничения коррелировали со снижением уровня инфицирования, так что к середине сентября 2020 года 14-дневный средний показатель случаев составил 44,4, а не 63, как предсказывалось моделированием, проведенным при их введении. С этого времени ограничения начали ослабевать. [56]

26 октября 2020 года в Виктории не было зафиксировано ни одного нового случая заболевания и ни одной новой смерти, что стало первым днем ​​отсутствия случаев заболевания с начала июня. [57] Это достижение получило название «День пончика». [58]

В 2021 году новые вспышки COVID-19 в Виктории привели к тому, что карантин вводился еще четыре раза, [ необходима ссылка ] с ограничениями, включая комендантский час с 21:00 до 5:00 утра и ограничение на поездки на расстояние в 5 км для жителей столичного Мельбурна. [59]

В октябре 2021 года Эндрюс был оштрафован на 400 долларов за нарушение правил ношения масок в двух случаях: в обоих случаях он шел через парковку у здания парламента на свою пресс-конференцию без маски. [60]

Общественное мнение

В апреле 2020 года 77% одобрили действия Эндрюса в связи с пандемией коронавируса; это был третий по величине показатель среди всех премьер-министров Австралии. [61] Рейтинги одобрения Эндрюса упали из-за ускорения второй волны инфекций в Виктории и жестких ограничений, направленных на подавление распространения инфекций. [ необходима ссылка ] Опрос Roy Morgan Research, проведенный в сентябре 2020 года, показал, что 70% одобряют то, как Эндрюс справляется со своей работой в качестве премьер-министра Виктории, [62] а опрос Newspoll, проведенный в сентябре 2020 года, показал, что 62% согласны с тем, что Эндрюс хорошо справляется с ответом Виктории на COVID-19. [63] В ноябре 2020 года исследование Roy Morgan Research показало, что рейтинг одобрения Эндрюса вырос на 9%, при этом 71% избирателей Виктории одобряют его выполнение своей работы. [64] К моменту выборов штата 2022 года рейтинги одобрения Эндрюса снизились, но все еще оставались относительно высокими, и он неизменно опережал лидера оппозиции Мэтью Гая в опросах общественного мнения на протяжении всего срока его полномочий. [65] [66] [67] [68]

Освещение в СМИ

В первые годы пандемии COVID-19 консервативные комментаторы критиковали правительство Эндрюса за введение обязательных вакцинаций , длительные блокировки и провалы карантина в отелях в 2020 году. Консервативно настроенные СМИ, в частности те, которые принадлежат News Corp Australia , дали Эндрюсу ярлык «Диктатор Дэн» из-за строгих мер, принятых его правительством для подавления распространения COVID-19. Его популярность оставалась высокой, а ежедневные пресс-конференции, которые он давал для объяснения своей позиции и рассуждений, были хитом телевизионных рейтингов. [69] [70] [71] Несколько СМИ и комментаторов обвинили News Corp в предвзятом освещении событий против Эндрюса, [72] [73] включая бывшего премьер-министра Кевина Радда . [74]

выборы штата 2022 года

Эндрюс привел викторианскую Лейбористскую партию к еще одной решительной победе над Либеральной партией на выборах 2022 года , обеспечив себе третий срок в качестве премьер-министра и для Лейбористской партии. Несмотря на серьезные колебания против партии в некоторых избирательных округах северных и западных пригородов, партия увеличила свое большинство, получив чистое увеличение на 1 место, согласно ABC News. Многие места в восточных пригородах, которые были неожиданно выиграны в убедительном результате 2018 года, увеличили свои отрывы для Лейбористской партии, и партия также получила избирательные округа Глен-Уэверли , Гастингс и Рипон от действующих либеральных депутатов, а также сохранила избирательные округа Бэйсуотер и Басс, которые стали номинально либеральными после перераспределения. [75]

Эндрюс также легко противостоял независимому сопернику Яну Куку в своем избирательном округе Малгрейв , набрав более 50% голосов избирателей на первичных выборах. [76]

Третий срок (2022–2023)

Проработав более 3000 дней в качестве премьер-министра Виктории по состоянию на февраль 2023 года, Эндрюс имеет право на статую в его образе возле дома 1 Treasury Place . [77] В апреле 2023 года он стал самым долгопребывающим премьер-министром-лейбористом в истории Виктории, обогнав Джона Кейна-младшего , который занимал этот пост с 1982 по 1990 год. [78]

Эндрюс пообещал восстановить государственную Государственную комиссию по электроснабжению, убрать в общей сложности 110 железнодорожных переездов, создать бесплатный детский сад и начать строительство пригородной железнодорожной линии (SRL) и линии аэропорта SRL в течение своего третьего срока. [ необходима цитата ] 18 июля 2023 года Эндрюс и заместитель премьер-министра Джасинта Аллан объявили, что правительство штата намерено отменить Игры Содружества 2026 года . Спустя пятнадцать месяцев после согласия на проведение Игр премьер-министр заявил, что стоимость возросла до предполагаемых 6–7 миллиардов долларов, что вдвое превышает предполагаемые выгоды, и правительство не может оправдать расходы. [79]

Отставка

На пресс-конференции 26 сентября 2023 года Эндрюс объявил о своей отставке с поста премьер-министра, лидера Викторианской лейбористской партии и члена Малгрейва, которая вступит в силу на следующий день в 5 часов  вечера. Он сослался на мысли о жизни после своего премьерства, которые, по его мнению, означали, что «пора уходить». [80] Премьер-министр Энтони Альбанезе сказал, что он «удивлен датой отставки» и похвалил карьеру и характер Эндрюса. [81] Другие нынешние и бывшие премьер-министры штатов поздравили Эндрюса с его премьерством. [82] Эндрюса сменила на посту премьер-министра и лидера партии его заместитель Хасинта Аллан после того, как она была избрана без сопротивления со стороны фракции лейбористов. [83]

Эндрюс — один из немногих политиков штата в Австралии, который ни разу не провел ни дня на задней скамье . Он провел все свое пребывание в Законодательном собрании в качестве младшего министра (2002–2006), министра (2006–2010), лидера оппозиции (2010–2014) и премьер-министра (2014–2023).

Политические позиции

Эндрюс был членом фракции лейбористских левых с тех пор, как он вступил в партию в 1993 году. [84] Будучи сторонником защиты окружающей среды и изменения климата , он поддержал обещание достичь нулевых выбросов к 2050 году , [85] и начал планы по ренационализации государственной электросети после государственных выборов 2022 года . Кроме того, Эндрюс долгое время был республиканцем и поддерживает отмену конституционной монархии Австралии в пользу федеральной республики . [86]

Эндрюс на протяжении всей своей карьеры выражал поддержку однополым бракам , защите и расширению прав ЛГБТ и повышению осведомленности и уважения к трансгендерным и переходным людям , особенно среди молодых жителей Виктории. [87] 24 мая 2016 года Эндрюс принес официальные извинения от имени правительства Виктории сообществу ЛГБТ и, в частности, членам сообщества, которые были обвинены в гомосексуальных правонарушениях и преступлениях в штате до декриминализации гомосексуализма в 1981 году. [88] [89] Премьер Эндрюс сказал в своей речи в парламенте Виктории :

«От имени парламента, правительства и народа Виктории: за законы, которые мы приняли, за жизни, которые мы разрушили, и за стандарты, которые мы установили, мы очень сожалеем; смиренно, глубоко, сожалеем». [90]

Эндрюс, который сам является католиком, также был откровенным критиком Католической церкви в Австралии за ее неспособность адекватно отреагировать на обширные вопросы, связанные с сексуальным насилием над детьми. После смерти самого высокопоставленного католика Австралии, кардинала Джорджа Пелла, Эндрюс заметил, что его правительство не будет предлагать государственные похороны, и вместо этого сделал следующее заявление:

«Для жертв, переживших насилие, [я хочу] послать максимально ясное сообщение: мы видим вас, мы верим вам, мы поддерживаем вас, и вы находитесь в центре не только наших мыслей, не только наших слов, но и наших действий». [91]

Эндрюс придерживается несколько консервативных взглядов в отношении запрещенных наркотиков, выступая против декриминализации рекреационной марихуаны [92] и против тестирования таблеток на музыкальных фестивалях. [93]

Пост-политическая карьера

18 октября 2024 года Эндрюс был назначен председателем фонда охраны психического здоровья молодежи Orygen. [94]

Личная жизнь

Эндрюс женился на Кэтрин Кесик 31 декабря 1998 года. Они живут в Малгрейве со своими тремя детьми. [95] Эндрюс получил римско-католическое воспитание, хотя он редко посещает церковь. [96]

Утром 9 марта 2021 года Эндрюс поскользнулся и упал на мокрых ступеньках во время отпуска на полуострове Морнингтон . Его доставили в больницу, где поместили в отделение интенсивной терапии. В результате падения он сломал несколько ребер и позвонок. Вице-премьер Джеймс Мерлино был исполняющим обязанности премьер-министра до возвращения Эндрюса 28 июня 2021 года. [97] [98]

Эндрюс заразился COVID-19 в марте 2022 года. Он продолжил выполнять свои обязанности в изоляции и полностью выздоровел. [99]

Эндрюс болеет за футбольный клуб «Эссендон» . [100]

Почести

В рамках чествования Дня рождения короля в 2024 году Эндрюс был награжден Орденом Австралии за «выдающиеся заслуги перед народом и парламентом Виктории, здравоохранением, реформой политики и регулирования, а также развитием инфраструктуры». [101]

Ссылки

  1. ^ "Daniel Andrews rises as Coalition sweeped from power". The Age Victoria. 30 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  2. ^ "Дэниел Эндрюс приветствует убедительную победу лейбористов на выборах в Виктории "кровавая баня"". ABC News . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  3. ^ «Дэниел Эндрюс говорит, что победа лейбористов подтверждает, что Виктория — «самый прогрессивный» штат страны». ABC News . 26 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  4. ^ "Результаты выборов в Виктории 2022: Дэниел Эндрюс — доминирующая политическая фигура своего поколения". amp.theage.com.au . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
  5. ^ Smethurst, Annika (17 февраля 2023 г.). «Бронзовый век: каковы 3000 дней Дэна Эндрюса на посту премьер-министра?». The Age . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  6. ^ Эдди, Рэйчел (4 мая 2023 г.). «Безопасная комната для инъекций в Ричмонде стала постоянной после ночного голосования». The Age . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  7. ^ Энрикес-Гомеш, Люк (4 августа 2018 г.). «Скандал «Красных рубашек» может разрушить избирательные планы лейбористов Виктории». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  8. ^ Коловос, Бенита (27 июля 2022 г.). «'Пора положить конец этим дебатам': омбудсмен не нашел доказательств того, что Дэниел Эндрюс способствовал схеме 'красных рубашек' лейбористов Виктории». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  9. ^ «Правительство Виктории не сожалеет о блокировке башни, несмотря на выплаты». The Canberra Times . 24 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  10. ^ Сильва, Кристиан (24 июля 2023 г.). «Жители высотного жилого комплекса Мельбурна соглашаются на урегулирование блокировки COVID на сумму 5 млн долларов». ABC News . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  11. ^ Эдди, Рэйчел (28 сентября 2022 г.). «Омбудсмен возобновляет призыв правительства извиниться перед арендаторами государственного жилья». The Age . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  12. ^ abc Hills, Ben (20 июня 2014 г.). "The Contender". The Age, 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  13. ^ "The Age". 6 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  14. ^ Профиль Дэниела Эндрюса в Труде. Архивировано 17 февраля 2011 г. на Wayback Machine , ALPvictoria.com.au.
  15. ^ "Life Vote". lifevote.org.au . Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года.
  16. Дэниел Эндрюс из Лейбористской партии одобрен в качестве лидера государственной оппозиции. Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine , Herald Sun , 3 декабря 2010 г.
  17. ^ "Electorates". ABC News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 6 декабря 2014 года .
  18. Выборы в Виктории 2014: Лейбористы возвращают себе правительство. Архивировано 4 декабря 2014 г. на Wayback Machine . ABC News , 29 ноября 2014 г.
  19. ^ Присс, Бенджамин Геи получают извинения спустя более 30 лет после декриминализации гомосексуализма 24 мая 2016 г. Архивировано 27 мая 2016 г. на Wayback Machine The Age Получено 25 мая 2016 г.
  20. ^ «Выборы в штате Виктория: Дэниел Эндрюс предлагает план строительства пригородной железнодорожной линии стоимостью 50 млрд долларов». Afr.com. 28 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  21. ^ «Война» с фельдшерами скорой помощи окончена, заявляет избранный премьер-министр Виктории». ABC News . 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 1 июня 2018 г.
  22. ^ ab Carey, Adam (11 ноября 2018 г.). «Daniel Andrews releases details of Belt and Road agreement with China». The Age . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  23. ^ «Федеральное правительство разрывает спорное соглашение Виктории «Один пояс, один путь» с Китаем». SBS News . Special Broadcasting Service . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  24. ^ «Обещание выполнено: порт Мельбурна сдан в аренду для устранения железнодорожных переездов и создания тысяч рабочих мест». 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  25. ^ Эдвардс, Эдвардс (19 сентября 2017 г.). «Законопроект об оказании помощи при смерти в Виктории будет представлен парламенту и проголосован до конца года». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  26. ^ «Исторический законопроект Департамента премьер-министра о добровольном содействии при смерти теперь в парламенте». premier.vic.gov.au . 20 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  27. ^ Джонстон, Мэтт; Хор, Моник (20 сентября 2017 г.). «Законопроект об оказании помощи при смерти, представленный парламенту, включает меры предосторожности, предотвращающие поощрение эвтаназии». Herald Sun . Получено 20 сентября 2017 г.
  28. ^ Джонсотон, Мэтт; Элисон, Женевьева (20 октября 2017 г.). «Законы о добровольной эвтаназии приняты нижней палатой на марафонской сессии». Herald Sun . Получено 20 октября 2017 г.
  29. ^ "Исторические законы об эвтаназии приняты нижней палатой Виктории после марафонского заседания". The Age . 20 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  30. ^ "Эвтаназия: законопроект о добровольном содействии смерти принят нижней палатой Виктории после 26-часовых дебатов". ABC News . 20 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  31. ^ ab Edwards, Jean (29 ноября 2017 г.). «Эвтаназия: Виктория становится первым австралийским штатом, легализовавшим добровольное ассистированное умирание». ABC News . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  32. ^ Кенни, Марк (20 октября 2017 г.). «Виктория только что проголосовала за отмену самого основного права человека: Пола Китинга». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  33. ^ "Результаты выборов в Виктории: лейбористы одержали убедительную победу с большими колебаниями на востоке Мельбурна". ABC News . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 27 января 2020 г.
  34. ^ ABC Melbourne [@abcmelbourne] (24 ноября 2018 г.). «Вот эта красная полоса, которая пронеслась по востоку от Мельбурна» ( Твит ) – через Twitter .
  35. ^ «Дэниел Эндрюс под огнем критики после «несправедливого» решения увеличить его зарплату до 441 000 долларов в год». The Guardian Australia . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  36. ^ "Эндрюс потратил годы на подготовку к этому кризису. И это видно". The Age . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  37. ^ «Реакция Дэниела Эндрюса на лесные пожары заслуживает похвалы, но могут возникнуть и более серьезные испытания». ABC News . 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  38. ^ "Сделка по приватизации Land Titles and Registry office принесла Виктории $2,86 млрд". ABC News . 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  39. ^ "Vic land titles office to be privateized - 9News". 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  40. ^ "Vic land titles office to be privatised". Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Получено 4 февраля 2023 года .
  41. ^ "Правительство рассматривает отчет о приватизации земельных участков, поскольку оппозиция растет". 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  42. ^ Сейфорт, Серена (1 июля 2022 г.). «В Виктории предлагаются бесплатные лицензии и более дешевое продление лицензий, поскольку VicRoads частично приватизируется». Nine.com.au . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  43. ^ "VicRoads будет сотрудничать с частным сектором в рамках шага, который профсоюз раскритиковал как "частичную приватизацию"". ABC News . 5 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  44. ^ Грэттан, Мишель. «Медленный выход Виктории из карантина из-за коронавируса ставит Дэниела Эндрюса в противоречие со Скоттом Моррисоном». ABC News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  45. ^ "Скотт Моррисон усиливает критику действий Виктории в связи с коронавирусным кризисом". SBS . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  46. ^ «В Виктории зафиксировано 55 новых случаев коронавируса и восемь смертей, поскольку Дэниел Эндрюс защищает дорожную карту». ABC News . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  47. ^ «Гостиничный карантин связан с 99% случаев заболевания Covid в Виктории, сообщило расследование». The Guardian . 18 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  48. ^ «99 процентов случаев COVID в Виктории связаны с вернувшимися путешественниками, говорится в расследовании». www.abc.net.au . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  49. ^ Мур, Джорджи; Ю, Энди; Сметерст, Анника; Макартур, Грант (19 июня 2020 г.). «Виктория снова закрыта, десятки новых случаев всплеска». Herald Sun. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 20 мая 2021 г.
  50. ^ «Пригороды вводятся в режим самоизоляции, поскольку Виктория запрашивает изменение маршрута рейсов и начинает расследование карантина в отеле». www.abc.net.au . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  51. ^ «Жесткий карантин в Мельбурне предписывает жителям девяти высотных зданий государственного жилья оставаться дома из-за роста числа случаев заболевания коронавирусом». The Guardian . 4 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  52. ^ «Изоляция государственного жилья в Мельбурне из-за COVID нарушила права человека, считает омбудсмен Виктории». The Guardian . 16 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  53. ^ «Правительство Виктории отклоняет призыв омбудсмена извиниться перед жильцами государственного жилья за блокировку башен». www.abc.net.au . 16 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  54. ^ ««Мы на пороге чего-то очень, очень плохого»: предупреждение премьер-министра о повторном введении ограничений в Мельбурне». www.abc.net.au . 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  55. ^ «Объяснение новых правил изоляции в Виктории». NewsComAu . 2 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  56. ^ «Число случаев коронавируса в Виктории лучше, чем предсказывалось моделированием». www.abc.net.au . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  57. ^ "В Виктории зафиксирован еще один "день пончиков" коронавируса после отклонения ложноположительного результата". SBS News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 6 ноября 2020 г. .
  58. ^ «Мельбурн объявил сегодня «Днем пончиков» после того, как не было зарегистрировано ни одного нового случая заболевания COVID-19 и ни одной новой смерти». 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  59. ^ Эндрюс, Дэниел (16 августа 2021 г.). «Продленная изоляция Мельбурна для безопасности жителей Виктории». Премьер Виктории . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
  60. ^ «Премьеру выписали штраф в размере 400 долларов за отсутствие маски». The Age . Nine Entertainment. 8 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  61. ^ «Как австралийцы относятся к кризису, вызванному коронавирусом, и ответу Скотта Моррисона». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 27 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 9 октября 2020 г.
  62. ^ "70% жителей Виктории одобряют то, как премьер Эндрюс справляется со своей работой, но 76% говорят, что правительство Виктории должно компенсировать малый бизнес". Рой Морган . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .
  63. ^ «Запертые и живущие с этим: Виктория поддерживает Дэна Эндрюса в Newspoll». The Australian . NewsCorp. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 9 октября 2020 года .
  64. ^ "Викторианская ALP (58,5%) опережает L-NP (41,5%). Одобрение премьер-министра Дэниела Эндрюса подскочило на 12% до 71%". Roy Morgan Research . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Получено 14 ноября 2020 г. .
  65. ^ Баксендейл, Рэйчел (25 ноября 2022 г.). «Выборы в Виктории: несмотря на колебания, Newspoll ставит Дэниела Эндрюса на путь к победе» . The Australian . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. . Получено 25 ноября 2022 г. .
  66. ^ "Правительство ALP Дэниела Эндрюса настроено на победу с уменьшенным большинством, поскольку поддержка L-NP растет – но сохранится ли эта тенденция? - Roy Morgan Research". Roy Morgan . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 22 января 2023 года .
  67. ^ "ALP over Coalition in Victoria сужается с октября и возвращается к результату выборов 2018 года, поскольку мелкие партии набирают обороты: ALP 57% против L-NP 43% - Roy Morgan Research". Roy Morgan . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 22 января 2023 года .
  68. ^ Baxendale, Rachel (4 ноября 2022 г.). "Newspoll: Daniel Andrews сталкивается с битвой за сохранение власти большинства в Виктории" . The Australian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  69. ^ Патрик, А. Одиссей (15 сентября 2020 г.). «Коронавирусный «диктатор» Австралии вводит жесткую изоляцию. Он по-прежнему популярен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  70. ^ Мид, Аманда (6 августа 2021 г.). «После «Диктатора Дэна» Теле становится все теплее и пушистее из-за изоляции Глэдис в Сиднее». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  71. ^ Файф, Мелисса (1 августа 2020 г.). «Недовольный, Дэн: премьер-министр Виктории переживает пандемию». The Age . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. . Получено 2 августа 2020 г. .
  72. ^ Мюллер, Деннис (21 ноября 2022 г.). «Доверие страдает, поскольку освещение выборов скатывается к политической фантазии и пропаганде». The Age . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 22 января 2023 г. .
  73. ^ "News Corp раскритиковали за "несбалансированное" освещение деятельности премьер-министра Виктории, поскольку опрос показывает, что большинство его поддерживает". SBS News . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 22 сентября 2020 года .
  74. ^ «Кевин Радд обвиняет News Corp в «свисте собак» из-за репортажей о Дэниеле Эндрюсе». Guardian Australia . 8 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 22 января 2023 г.
  75. ^ "Результаты выборов в Виктории 2022 года". abc.net.au . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Получено 23 января 2023 года .
  76. View, The Age's (27 ноября 2022 г.). «Дэниел Эндрюс — доминирующая политическая фигура своего поколения». The Age . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 27 ноября 2022 г. .
  77. ^ Коловос, Бенита (19 февраля 2023 г.). «Бронзовая куртка North Face? Дэниел Эндрюс взглянул на статую после 3000 дней в качестве премьер-министра». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  78. ^ Коловос, Бенита (27 ноября 2022 г.). «Дэниел Эндрюс оправдан на выборах в Виктории, которые стали референдумом по его ответу на пандемию». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  79. ^ Сейфорт, Серена; Чикарелли, Раффаэлла; Шиберрас, Аллана (18 июля 2023 г.). «Регионы критикуют решение Виктории отменить Игры Содружества, которые проводятся «раз в жизни»». Nine News . Nine Entertainment . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  80. ^ Коловос, Бенита; Оре, Адешола (26 сентября 2023 г.). «Дэниел Эндрюс объявляет об отставке с поста премьер-министра Виктории». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  81. ^ Оре, Адешола (26 сентября 2023 г.). «Отставка Дэниела Эндрюса: Энтони Альбанезе «удивлен» объявлением». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  82. ^ Беннетт, Эмили (26 сентября 2023 г.). «Как австралийцы отреагировали на отставку премьер-министра Виктории Дэниела Эндрюса». Nine News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  83. ^ Коловос, Бенита; Оре, Адешола (27 сентября 2023 г.). «Джасин Аллан станет премьер-министром Виктории». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  84. ^ Иланбей, Сумейя (6 июля 2021 г.). «Лейбористские фракции начинают борьбу за новые места на фоне изменений границ». The Age . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. . Получено 25 февраля 2022 г. .
  85. ^ "Labor's Plan for Net Zero Emissions". Дэн Эндрюс . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  86. ^ Гордон, Джош (24 января 2016 г.). «Эндрюс поддерживает республиканскую поддержку: слово тебе, Малкольм». The Age . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 25 января 2016 г.
  87. ^ "Дэниел Эндрюс критикует "жестоких" политиков, разжигающих дебаты о спортсменах-трансгендерах". SBS News . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Получено 10 марта 2023 года .
  88. ^ «Старые викторианские законы, криминализирующие гомосексуализм, «в корне неверны», — заявил премьер-министр в извинениях». ABC News . 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Получено 24 мая 2016 г.
  89. ^ Присс, Бенджамин (24 мая 2016 г.). «Геи получают извинения более чем через 30 лет после декриминализации гомосексуализма». The Age . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Получено 6 июня 2016 г.
  90. ^ «'Unimaginably wrong': полная речь Виктории об извинениях за гомосексуальность». The Guardian . 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  91. ^ «Церковь против государства: откровенные комментарии Дэниела Эндрюса после смерти Джорджа Пелла отражают давнюю позицию». The Guardian . 14 января 2023 г. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  92. ^ Келли, Кейт; Оре, Адешола (29 ноября 2022 г.). «Викторианские претенденты на пост судьи обещают добиваться декриминализации каннабиса в случае избрания». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  93. ^ Эдди, Рэйчел (11 ноября 2019 г.). «'Мы не будем менять нашу политику': Дэниел Эндрюс отмахивается от тестирования таблеток». The Age . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  94. ^ «Дэниел Эндрюс берет на себя новую роль в охране психического здоровья молодежи». ABC News . 18 октября 2024 г. Получено 18 октября 2024 г.
  95. Хэдфилд, Шелли (1 ноября 2014 г.). «Жена лидера оппозиции штата Дэна Эндрюса Кэтрин рассказывает о взлетах и ​​падениях брака с ведущим политиком». Herald Sun. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 15 января 2021 г.
  96. ^ "Не счастлив, Дэн: премьер-министр Виктории переживает пандемию". The Age . 1 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  97. ^ "Викторианский премьер-министр Дэниел Эндрюс переведен в травматологический центр Альфреда после падения, в результате которого были повреждены позвонки и ребра". ABC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  98. ^ Тейлор, Джош (9 марта 2021 г.). «Дэниел Эндрюс в реанимации со сломанными ребрами и поврежденными позвонками после падения на «скользкой лестнице»». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  99. ^ "Премьер-министр Виктории Дэниел Эндрюс сдал положительный тест на COVID-19". ABC News . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  100. ^ «Не приветствуется: заместитель мэра сбрасывает бомбистов, Дэн Эндрюс разгружается на церковь генерального директора». 4 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г.
  101. ^ "Компаньон Ордена Австралии (AC) в Генеральном дивизионе" (PDF) . Генерал-губернатор Австралии . 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .

Внешние ссылки