stringtranslate.com

Энн Бегг

Дама Маргарет Энн Бегг, DBE (родилась 6 декабря 1955 г.) - шотландский политик, которая была членом парламента (депутата) от Южного Абердина с 1997 по 2015 г. Член Лейбористской партии , она была председателем Специального комитета по труду и пенсиям от 2010 по 2015 год.

После своего избрания в парламент Бегг стала первым постоянным пользователем инвалидной коляски в Палате общин с 19 века. [1] [2]

Образование и ранняя карьера

Маргарет Энн Бегг получила образование в Бречине, Ангус, в начальной школе Дамакра и средней школе Бречина . [3] Она получила степень магистра истории и политики в Абердинском университете , [4] [5] и сертификат преподавателя средней школы Абердинского педагогического колледжа в 1978 году.

Получив сертификат преподавателя, Бегг преподавала английский язык и историю в средней школе Вебстера в Кирримюре . [5] В 1988 году она стала главным преподавателем английского языка в Академии Арброт. [5]

Парламентская карьера

После своего участия в профсоюзах преподавателей Бегг вступила в Лейбористскую партию в 1983 году. [6] Она была выбрана в парламент по короткому списку, состоящему только из женщин , в качестве кандидата от лейбористской партии от Южного Абердина . Бегга призвали поддержать Фрэнка Дорана , бывшего члена парламента от лейбористской партии от этого округа. [7] На всеобщих выборах 1997 года она победила действующего депутата от консерваторов и министра правительства Рэймонда Робертсона . [8] После своего избрания она стала вторым постоянным пользователем инвалидной коляски в Палате общин. [9]

Она была переизбрана в 2001 , 2005 и 2010 годах , став первым депутатом от лейбористской партии, сохранившим свой избирательный округ более чем на один срок. На всеобщих выборах 2015 года Бегг уступила свое место кандидату от ШНП Каллуму Маккейгу .

Бегг произнесла свою первую речь 21 мая 1997 года . и Коммерческое радио. [12] Она была членом группы председателей и заместителем председателя конференции спикеров, [5] ей было поручено следить за недостаточным представительством обездоленных групп в палате общин. [13] Бегг занимал пост председателя Специального комитета по труду и пенсиям с июня 2010 года до роспуска парламента в 2015 году.

Голоса и политические взгляды

Бегг проголосовала за запрет курения в ресторанах в апреле 2003 года. [14] В декабре 2004 года и октябре 2005 года она голосовала за законопроект об удостоверениях личности . [15] [16] Она проголосовала за разрешение усыновлять не состоящих в браке гетеросексуальных и гомосексуальных пар, [17] и за законопроект о гражданском партнерстве . [18]

В марте 2002 года она проголосовала за запрет охоты на диких млекопитающих с помощью собак. [19] Она проголосовала за предложение фонда NHS [20] и против замены системы Trident . [21]

Она проголосовала за добавление в законопроект положений, позволяющих госсекретарю задерживать на неопределенный срок в ожидании депортации любого, кого он подозревает в терроризме, даже если закон запрещает депортацию этого человека когда-либо иметь место. [22] Она голосовала против разрешения снимать отпечатки пальцев и обыскивать родимых пятен у задержанных в полицейском участке, за исключением случаев, когда это связано с расследованием терроризма. [23]

В марте 2003 года она проголосовала против объявления войны Ираку . [24]

В июне 2003 года она проголосовала против предложения, которое напомнило бы утверждение премьер-министра о том, что Ирак обладает оружием массового уничтожения, которое может быть использовано при уведомлении за 45 минут, и начала независимое расследование полученных разведывательных данных и решений, основанных на это. [25] В июне 2007 года она проголосовала против предложения о проведении независимого расследования комитетом тайных советников войны в Ираке. [26]

В ноябре 2008 года Бегг был одним из 18 депутатов, подписавших предложение Палаты общин в поддержку футбольной команды сборной Великобритании на Олимпийских играх 2012 года, заявив, что футбол «не должен ничем отличаться от других конкурирующих видов спорта, и нашим молодым талантам должно быть разрешено продемонстрировать свои навыки на Олимпийских играх 2012 года». мировой арене». Руководящие органы футбола Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии выступают против создания команды Великобритании, опасаясь, что это помешает им выступать как отдельные страны в будущих турнирах. [ нужна цитата ]

Во время скандала с расходами депутатов 2009 года Бегг была одной из первых шотландских депутатов, которая предприняла шаг и опубликовала все свои претензии в рамках Пособия на дополнительные расходы на своем веб-сайте до того, как они были опубликованы властями Палаты общин, заявив, что это «важные люди». смогут увидеть, как депутаты тратят деньги налогоплательщиков». [27]

В июне 2011 года Бегг скрестил мечи с Филипом Дэвисом , депутатом-консерватором от Шипли, по вопросу о том, что людям с ограниченными возможностями разрешено работать за заработную плату ниже минимальной, если они того пожелают, чтобы устроиться на работу. Дэвис объяснил, что он представляет взгляды избирателей, стремящихся закрепиться на лестнице доходов, но Бегг считал, что это была просто попытка дискриминации людей с ограниченными возможностями. [28]

Национальные кампании

Бегг активно выступает за разрешение использовать эмбриональные стволовые клетки в исследованиях лечения заболеваний, включая неизлечимые в настоящее время состояния, такие как болезнь Альцгеймера и болезнь Паркинсона. [29] Она также принимала активное участие в лоббировании Министерства здравоохранения против полного запрета обезболивающего препарата копроксамола , используемого многими людьми, живущими с хроническими болями. [30]

Она также взяла на себя ведущую роль в лоббировании правительства по таким вопросам, как вычет из заработка моряков [31] и компенсация траулерам, потерявшим средства к существованию во время тресковых войн . [32] В бюджете на 2009 год Бегг также добился уступки от канцлера казначейства Алистера Дарлинга , члена парламента , о том, что «обязанности по уходу за бабушками и дедушками трудоспособного возраста будут учитываться при определении их права на базовую государственную пенсию». [33] Бегг проводил кампанию за то, чтобы бабушки и дедушки трудоспособного возраста получали кредиты национального страхования в знак признания того факта, что их роль по уходу может повлиять на их вклады в их право на государственную пенсию. [34]

В Палате общин Бегг раскритиковал мошенников, которые используют уязвимых людей посредством почтового мошенничества и финансовых пирамид. [35] [36]

Локальные кампании

Бегг критиковал сокращение бюджета городского совета Абердина в 2008 году [37] и назвал их поведение «драконовским» после того, как совет назначил агентство по взысканию долгов 80-летней слабовидящей женщине за 17,50 фунтов стерлингов. [38]

Бегг написал первому министру Шотландии Алексу Салмонду с просьбой внести изменения в систему покупки жилья в Шотландии . Она также раскритиковала планы закрыть школу в Абердине через 18 месяцев после ее спасения, заявив, что они «закрывают школу тайно». [39]

Личная жизнь и почести

Бегг живет с болезнью Гоше и с 1984 года является инвалидом -колясочником . [5] В 1988 году она получила награду «Шотландец-инвалид года». [4]

В ноябре 1999 года ее сбило с инвалидной коляски в результате дорожно-транспортного происшествия возле аэропорта Абердина . [40] Бегг сломал ногу и запястье и был госпитализирован на три месяца. [40]

На церемонии вручения новогодних наград 2011 года она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (DBE) за «заслуги перед людьми с ограниченными возможностями и обеспечение равных возможностей». [41]

Рекомендации

  1. ^ Член парламента, Лейбористская партия (21 октября 2002 г.). «Профиль Энн Бегг». Новости BBC . Архивировано из оригинала 1 мая 2004 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  2. ^ Профиль. Архивировано 9 марта 2014 г. на Wayback Machine , Turtlebunbury.com; по состоянию на 31 августа 2014 г.
  3. ^ Профиль, ukwhoswho.com; по состоянию на 31 августа 2014 г.
  4. ^ ab "ГОЛОСОВАНИЕ 2001". Новости BBC . Архивировано из оригинала 19 июня 2004 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  5. ^ abcde «Биография депутата Анны Бегг». Профиль Энн Бегг. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  6. ^ "Профиль Энн Бегг" . ePolitix.com . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  7. ^ «Где они сейчас? Бывший член парламента от лейбористской партии Дама Энн Бегг» . Политика Главная . 17 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  8. ^ «ГОЛОСОВАНИЕ 2001 ГОДА - РЕЗУЛЬТАТЫ И ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ - Южный Абердин» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  9. ^ «Интервью с Энн Бегг, членом парламента Великобритании». Мир инвалидов. 16 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2006 г. Проверено 18 сентября 2007 г.
  10. ^ "Дебаты Хансарда в Палате общин 21 мая 1997 г. (ч. 27)" . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  11. ^ «Черепаха Банбери - отмеченный наградами писатель-путешественник, историк и писатель из Ирландии» . Turtlebunbury.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  12. ^ "Биография Энн Бегг" . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  13. ^ "Конференция спикеров: Членство" . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  14. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 14 апреля 2003 г. (ч. 15)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  15. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 20 декабря 2004 г. (п. 42)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  16. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 18 октября 2005 г. (п. 35)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  17. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 4 ноября 2002 г. (п. 28)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  18. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 12 октября 2004 г. (п. 34)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  19. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 18 марта 2002 г. (п. 40)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  20. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 8 июля 2003 г. (п. 27)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  21. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 14 марта 2007 г. (пт. 0022)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  22. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 21 ноября 2001 г. (п. 28)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 27 августа 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  23. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 26 ноября 2001 г. (часть 30)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  24. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 18 марта 2003 г. (п. 48)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 21 августа 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  25. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 4 июня 2003 г. (часть 25)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  26. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 11 июня 2007 г. (пт. 0015)» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  27. ^ «В книгах Дорана показаны расходы на ремонт» . Пресса и журнал. 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 19 мая 2009 г.
  28. ^ Страттон, Аллегра (17 июня 2011 г.). «Депутат-консерватор Филип Дэвис: люди с ограниченными возможностями могут работать за меньшую плату». Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  29. ^ «Великобритания расширяет исследования эмбрионов» . Новости BBC . 19 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Проверено 9 января 2009 г.
  30. ^ «Ссора по поводу копроксамола накаляется, поскольку депутаты требуют разворота» . Пульс. 19 января 2007 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 9 января 2009 г.
  31. ^ «Министр намекает, что моряки избегут налогового удара» . Пресса и журнал. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Проверено 20 января 2009 г.
  32. ^ «Рыбаки Cod War в очереди за дополнительными выплатами» . Пресса и журнал. 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Проверено 20 января 2009 г.
  33. ^ «Планы правительства« упущенная возможность »» . Пресса и журнал. 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Проверено 23 апреля 2009 г.
  34. ^ «Пути и средства - Финансовый отчет» . Они работают для вас. 22 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  35. ^ «Схема« Женщины, расширяющие права и возможности женщин »» . Парламент Великобритании. 27 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Проверено 9 января 2009 г.
  36. ^ «Будет поднята проблема мошенничества с использованием почты» . Новости BBC . 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Проверено 9 января 2009 г.
  37. ^ «50 миллионов фунтов стерлингов уменьшают страх перед городским советом» . Новости BBC . 16 июля 2008 года . Проверено 20 января 2009 г.
  38. ^ «Депутат раскритиковал «драконовскую» угрозу долга» . Новости BBC . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 15 апреля 2009 г.
  39. ^ «Политический протест по поводу школьного плана» . Новости BBC . 15 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. . Проверено 17 сентября 2007 г.
  40. ↑ Ab Член парламента Шотландии пострадал в результате аварии в аэропорту BBC News, 8 ноября 1999 г.
  41. ^ "№ 59647". Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2010 г. с. 6.

Внешние ссылки