Энни Сагден (также Пирсон , Кемпински и Брирли ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы « Эммердейл» . Её играла Шейла Мерсье в качестве постоянного персонажа между 1972 и 1994 годами, с редкими гостевыми появлениями в шоу после её первоначального ухода. Мерсье сократила натурные съёмки в конце 1980-х и в конечном итоге покинула сериал в 1994 году из-за изнурительного графика. Энни была одним из оригинальных персонажей «Эммердейла» , появившись в его первом эпизоде 16 октября 1972 года и став самым долгоиграющим женским персонажем в истории сериала. Она была «первой матриархом» мыла, материнской силой семьи Сагден, которые в совокупности были одними из главных фокусных точек «Эммердейла» . [1]
На протяжении многих лет персонаж появлялся в ряде сюжетных линий, включая дважды овдовевшую, переживавшую смерть других членов семьи, финансовые неурядицы, почти погибшую в пожаре на ферме, пристрастие к транквилизаторам и получение травм в авиакатастрофе Эммердейла , в результате которой она провела три месяца в коме. Мерсье и Фрейзер Хайнс , сыгравшие ее экранного сына Джо Сагдена , были единственными двумя оригинальными членами актерского состава, которые появились в шоу на его 20-летие. [2] Хотя персонаж покинул сериал в 1994 году, с тех пор она время от времени появлялась и в последний раз появилась на экране в феврале 2009 года в специальном эпизоде, посвященном смерти Клайва Хорнби , сыгравшего ее экранного сына Джека Сагдена . [3]
Мерсье ранее появлялась в качестве гостя в 1996 и 2000 годах для специальной веб-трансляции, в которой Энни разговаривала со своим проблемным экранным сыном Джеком. Трансляция была доступна для скачивания зрителями на официальном сайте Emmerdale . [4] Несмотря на то, что она вышла замуж за Амоса вне экрана в конце 1995 года, по возвращении в 2009 году она была указана под своим самым известным именем — Энни Сагден.
Мерсье умерла в декабре 2019 года, и это было прописано в сериале, а персонаж Энни умирает за кадром в августе 2020 года.
Annie Sugden была создана Кевином Лаффаном , создателем того, что тогда было известно как Emmerdale Farm , который также написал первые 212 эпизодов сериала. Лаффан, как говорили, был «увлечён доминирующими женщинами», и было сказано, что он создал «запоминающуюся героиню» в Annie Sugden, «жене бездельника… который спился до ранней могилы» (первый эпизод начался с его похорон). [5] Шоу изначально было сосредоточено на борьбе Энни и её семьи, а первый эпизод Emmerdale Farm (1972) был объявлен как «живая история семьи Сагден — волнение сельской жизни вокруг». [4]
Актриса Шейла Мерсье, чья карьера была в основном театральной, была выбрана на роль и стала самой долгоиграющей оригинальной актрисой сериала. Мерсье прокомментировала: «Я много снималась на телевидении со сцены Уайтхолла, но очень мало где-либо еще до того, как присоединиться к ферме Эммердейл… Я помню, как сначала играла для Богов! Тристан де Вере Коул, один из первых режиссеров программы, сказал мне снизить [мою игру] до такого уровня, что я почти бормотала. Затем Гордон Флеминг — другой режиссер — показал мне сцену, которую я сыграла, чтобы я могла увидеть, что я сделала неправильно». [6] В своей автобиографии 1994 года Мерсье вспоминает, как во многих случаях она хотела, чтобы Энни плакала, но режиссер Дэвид Грин сказал: «Энни не плачет. Она выплакивает все свои слезы в подушку по ночам». [ требуется цитата ]
Персонаж Энни Сагден был описан как твердый фаворит зрителей, с первой сцены «Фермы Эммердейл» , где Энни стоит на кухне фермерского дома, и до того дня, когда она ушла. [7] Как миротворец между своими сыновьями Джо ( Фрейзер Хайнс ) и Джеком ( Эндрю Берт / Клайв Хорнби ), Энни вскоре оказалась в центре действия мыльной оперы. [7] Персонаж был вовлечен в многочисленные сюжетные линии, включая браки, утраты, трагедии и семейные проблемы. Комментируя свои «самые захватывающие» сюжетные линии, Мерсье сказала: «Дочь Энни, Пегги Скилбек ( Джо Кендалл ), смерть близнецов Пегги и смерть отца Энни, Сэма Пирсона ( Ток Таунли ), все это вызвало много слез». [8]
В журнале Emmerdale Farm Celebration Edition 1985 года (1000 эпизодов) личность Энни описывается следующим образом:
С тех пор, как она овдовела тринадцать лет назад, Энни Сагден чувствовала себя ответственной за ферму Эммердейл и семью Сагден. Жизнь была нелегкой для нее, она справлялась с финансовыми кризисами, враждовала с сыновьями и потеряла единственную дочь. Но она мужественно встречала проблемы. Она сильная, уравновешенная женщина, преданная своей семье, но не слепая к их слабостям, и она высказывает свое мнение, когда чувствует, что это необходимо. Честность Энни обычно ценится, и люди часто обращаются к ней за советом, но годы не притупили ее чувство юмора. Она любит шутить так же, как и любой другой член семьи. [9]
Комментируя свой персонаж в 1985 году, Мерсье сказала: «Энни Сагден сильно изменилась за эти годы. Вначале она была очень немногословной. Она была главой семьи и давала всем это знать. Она правила железным прутом. У нее была тяжелая жизнь. У нее были тяжелые отношения с мужем Джейкобом, который пропивал деньги и сидел в Woolpack допоздна. Ее сын Джек тогда не жил дома, и именно Энни держала ферму вместе. Пока не появился Генри Уилкс ( Артур Пентелоу ), они были бедными фермерами, живущими впроголодь. Но теперь все по-другому. Джек добился успеха в Эммердейле и интересе Генри к ферме, а сама Энни заставила ее расслабиться. Теперь она стала мягче». [ необходима цитата ]
Несмотря на артрит, Мерсье удалось провести натурные съемки для шоу с 1972 по 1990 год. В последнем эпизоде «Фермы Эммердейл» перед переходом в «Эммердейл», показанном в ноябре 1989 года, она появилась на натуре в ферме Линдли недалеко от Харрогейта, которая служила экстерьером для фермы Эммердейл, для сцен, в которых Энни приветствовала сына Джека по возвращении из поездки в Италию. [ необходима цитата ]
Энни получает три предложения руки и сердца за время своего участия в шоу. Первым является местный житель Амос Брирли ( Рональд Магилл ). Мерсье рассказал репортеру TVTimes , что Энни не восприняла его просьбу всерьез, посмеялась над ним и отказалась. [10] В другой истории Генри предлагает Энни выйти за него замуж. Мерсье утверждает, что Энни отклонила его предложение, потому что думала, что это разрушит их хорошую дружбу. [10] В другой сюжетной линии она получила шокирующее предложение от своего инструктора по вождению. Когда Энни встречает поляка Леонарда Кемпински ( Бернард Арчард ) во время поездки в Испанию, она очень к нему привязывается. Энни сначала отклоняет его предложение руки и сердца, но позже передумывает. Мерсье рассказала, что «она хорошо разбирается в людях. Я думаю, что они женятся ради компании; тем не менее, Энни не отказалась бы от небольшой романтики». [10]
С начала 1990-х годов Шейла Мерсье сократила количество своих появлений, обычно работая только в студии. Тем не менее, она появилась на съемочной площадке в машине во время эпизодов с авиакатастрофой 1993 года. Сообщается, что Энни Сагден налила более 6000 чашек чая в студии на ферме, где ее чаще всего видели. После того, как она ушла на пенсию в 1994 году, она появилась только в нескольких эпизодах Эммердейла , появляясь в качестве гостя в 1995 и 1996 годах. Однако в 2000 году она ненадолго вышла из отставки, чтобы принять участие в специальной интернет-мини-драме, которая шла бок о бок с телевизионной трансляцией Эммердейла . Мерсье общалась в прямом эфире в сети со своим проблемным экранным сыном Джеком, которого играл Клайв Хорнби. [11] Трансляция была доступна для скачивания зрителями на официальном сайте Эммердейла . Мерсье также пригласили вернуться на съемочную площадку Эммердейла , чтобы отпраздновать со съемочной группой на официальной вечеринке в честь 30-летия. В интервью в 2002 году Мерсье сказала, что у нее нет желания возвращаться к актерству: «Я не хочу играть. Я смотрю телевизор, читаю и живу как обычный человек». [7] Однако для 5000-го эпизода шоу в мае 2008 года по сети ITV был показан специальный документальный фильм , Мерсье (89 лет) снова появилась вместе с Хайнсом, Фредериком Пайном и Джин Роджерс — актерами, которые играли Джо, Мэтта и Долли Скилбек соответственно. [ необходима цитата ]
В феврале 2009 года Мерсье повторила роль Энни в двух эпизодах, где Энни присутствовала на похоронах своего сына Джека после смерти актера Клайва Хорнби. Мерсье сказала: «Будет приятно вернуться для этого специального эпизода, посвященного Клайву. Я уверена, что это будет подходящий способ отпраздновать жизнь и память одного из самых дорогих персонажей Эммердейла ». [12] Это было последнее появление Мерсье перед ее уходом из актерской карьеры и ее смертью в декабре 2019 года. [ необходима цитата ]
18 августа 2020 года было объявлено, что Энни умрёт за кадром 28 августа, после смерти Шейлы Мерсье в декабре 2019 года. [13]
Энни Сагден родилась 5 июля 1920 года, она была единственным ребенком молодого рабочего Сэма Пирсона и его жены Грейс. Энни выходит замуж за местного фермера Джейкоба Сагдена, и он переезжает с ней на ферму Эммердейл. У них трое детей: Джек, Пегги и Джо. Мать Энни умирает в том же году, когда ее дочь Пегги выходит замуж за Мэтта Скилбека. Зрители знакомятся с женой фермера Энни Сагден в первом эпизоде мыльной оперы в 1972 году. Это было время печали для семьи Сагден, так как Энни хоронила своего недавно умершего мужа Джейкоба, который умер, проведя большую часть своих последних лет в пабе The Woolpack, пропивая доходы от семейной фермы. Ранние центральные сюжетные линии в сериале следовали за Энни, которая изо всех сил пыталась смириться со смертью мужа, содержать семью и управлять фермой Эммердейл, расположенной в Йоркшир-Дейлс в вымышленной деревне Бекиндейл. Матриархальная Энни стремилась восстановить больную ферму, воссоединив двух своих враждующих сыновей, Джека и Джо. Она продала часть фермы Эммердейл чужаку из деревни Генри Уилксу, который разбогател на шерстяной промышленности и привнес свою деловую хватку в Бекиндейл. В начале сериала землевладелец Вулпака Амос Брирли решил, что в его пабе нужна женщина, и сделал предложение Энни, но она отвергла его. Трагедия следует за Сагденами; Пегги умирает от кровоизлияния в мозг через несколько месяцев после рождения близнецов, а три года спустя близнецы Пегги погибают на железнодорожном переезде, оставляя Энни утешать своего отца Мэтта. Отец Энни Сэм умирает, а жена Джека, Пэт Сагден , умирает два года спустя, заставляя Энни помогать Джеку растить его маленького сына Роберта Сагдена . Несколько лет спустя ферма Эммердейл начинает разрушаться из-за проседания грунта. Хотя семья переезжает в коттедж Хоторн, Энни остается несчастной, пока его не переименовывают в ферму Эммердейл.
Энни и ее второй муж, Леонард Кемпински, за которого она вышла замуж в октябре, планируют отправиться на отдых в Испанию. В ночь, когда они должны были вылететь, в деревню врезается самолет. Когда Джо везет их в аэропорт, крыло самолета сталкивается с машиной. Джо спасается со сломанной ногой; однако Энни находится в коме несколько месяцев. Крики ее новой внучки Виктории Сагден наконец выводят Энни из комы, но она опустошена, узнав, что Леонард умер. Снова овдовев, Энни остается оплакивать второго мужа. На свадьбе Джека с Сарой Коннолли Амос объявляет, что жители Бекиндейла решили переименовать деревню в Эммердейл в честь Энни. Он замечает, что люди проголосовали за название Эммердейл, поскольку они очень уважали Энни. Переехав в Испанию в июле 1994 года, Энни возвращается в Эммердейл на следующий год, чтобы похоронить своего сына Джо, который погиб в автокатастрофе. Спустя 23 года после своего первого предложения Амос Бреарли снова делает предложение Энни; на этот раз она соглашается. Энни и Амос возвращаются в Испанию, где женятся 5 ноября 1995 года, хотя Энни ненадолго возвращается в ноябре 1996 года, чтобы попросить Джека продать ферму Эммердейл; он отказывается. После 13-летнего отсутствия Энни возвращается в деревню на похороны Джека. Джек жил с ней в Испании и перенес смертельный сердечный приступ; она сопровождает его тело в Эммердейл. Она скорбит вместе с семьей Джека, в которую входят его вдова Дайан Сагден , Виктория и его приемный сын Энди Сагден , прежде чем вернуться в Испанию после его похорон.
После ее отъезда с Энни часто связываются и упоминают ее родственники, многие из которых приезжают к ней во время кризиса. Диана приезжает к Энни после того, как она заболевает, и остается на два месяца. После изнасилования Виктории Виктория и Роберт отправляются в отпуск, но лгут и говорят, что Энни больна, и им нужно за ней ухаживать. Несколько месяцев спустя Виктория получает телефонный звонок от Дианы с новостью о том, что Энни мирно умерла в возрасте 100 лет 28 августа 2020 года, затем Виктория отправляется на юг, чтобы встретиться с некоторыми дальними родственниками, чтобы организовать похороны Энни. Ее прах был развеян Викторией над полями, которые когда-то принадлежали «Ферме Эммердейл».
Персонаж Энни Сагден был темой нескольких книг-связей, связанных с сериалом Эммердейл . К ним относится «Дневник Энни Сагден» , написанный Ли Маккензи и опубликованный в 1978 году. Роман дает рассказ Энни о ее детстве и ранней взрослой жизни в Бекиндейле. Он описывается как «история о долгом жарком лете между войнами, деревенской школе и открытых полях [...] согревающие сердце воспоминания Энни о хороших временах и тяжелых временах среди честных рабочих людей в Йоркширских долинах [...] Дневник сельской девушки, которая любит жизнь, несмотря на ее испытания и невзгоды». В романе дается рассказ о родителях Энни, ее «чувствительной музыкальной» матери, ее «приземленном, прозаичном» отце, ее «первой и самой настоящей» любви, Лоренсе Стэнтоне, и ее «неохотном» браке с Джейкобом Сагденом, вплоть до того момента, как она стала владелицей фермы Эммердейл. [14] В 1984 году также была выпущена кулинарная книга «Emmerdale Farm Cookbook» Энни Сагден. [15]
Персонаж был выбран одним из «100 лучших британских мыльных персонажей» экспертами отрасли для опроса, который проводился What's on TV , где читатели могли проголосовать за своего любимого персонажа, чтобы узнать «Кто является величайшей легендой мыльных опер?» [16]