Энте Маматтуккуттияммакку ( перевод: « Для моей Маматтукуттияммы »; также известный как Энте Маматтиккуттияммакку ) — семейный драматический фильм 1983 года на индийском малаяламском языке ,снятый Наводая Аппачан под студией Наводая . Его написал и поставил Фазиль , в нем снимались Бхарат Гопи , Моханлал , Шалини , Пурнима Джаярам и Сангита Наик. [1] Сообщается, что фильм был во многом вдохновлен фильмом «Энни» 1982 года . [2]
В фильме Винод и Сету теряют своего единственного ребенка в результате несчастного случая. Проходят годы, а Сету все еще скорбит. Чтобы утешить ее, Винод усыновляет ребенка, Тинтумол (Маматтукуттиямма), из приюта. Сету, поначалу не желавший любить ее, постепенно начинает испытывать к ней привязанность. Но как раз когда все начинает налаживаться, биологический отец Тинтумол, Алекс, начинает преследовать Винода, постоянно требуя вернуть ему дочь. Теперь Сету и Винод втянуты в ситуацию, в которой они могут потерять и своего второго ребенка.
«Энте Маматтуккуттияммакку» имел отраслевой хит, имел успех у критиков и стал самым кассовым малаяламским фильмом года. Фильм получил четыре кинопремии штата Керала — лучший фильм , лучший режиссёр , лучший актёр (Гопи) и лучший детский артист (Шалини). [3] Он был переделан на тамильском языке как En Bommukutty Ammavukku (1988) самим Фазилем и на телугу как Paape Maa Praanam (1989).
Пара, Сетулакшми и Винод, теряют свою дочь ( Дивья Унни ) в результате несчастного случая. Семья путешествовала на лодке, и дочь пары поднимается на верх лодки, чтобы поиграть со своей куклой. Другие дети бросают ее куклу в воду, заставляя ее прыгнуть в воду. Пара ищет девочку, но тщетно. Они находят ее плавающей в воде, что становится большим шоком для Сету.
Спустя годы Винод решает усыновить девочку по имени Тинту. Сету не хотел усыновлять ребенка. Тем не менее, Винод заставляет Сету увидеть Тинту в приюте. Сету отказывается, так как она потеряла своего ребенка и больше не хочет. Винод заставляет ее понять, и Сету соглашается. Они усыновляют Тинту.
После того, как Тинту принесли в дом, пара становится такой же счастливой, как и раньше. Но проблемы возникают, когда Алекс просит ребенка, утверждая, что это ребенок его жены, рожденный в результате их интрижки до свадьбы. Сначала Сету отказывается, но позже отдает ребенка ее настоящей матери.
Первоначальное название фильма было «Энте Маматтиккуттияммакку» , но из-за ошибки в печати на плакатах и рекламных материалах оно появилось как Энте Маматтиккуттияммакку . Фазиль услышал имя Мамуттамма от одного дома в Северной Керале . Он изменил это имя, чтобы создать персонажа Маматтуккуттиямма. [4]
Фазиль выбрал Шалини на главную роль сразу после того, как увидел ее фотографию, показанную кем-то из съемочной группы. Ей было три года, когда она снималась в фильме. Хотя Шалини уже дебютировала в Aadyathe Anuraagam , именно Ente Mamattukkuttiyammakku дал ей признание. «Малышка Шалини» стала успешной детской актрисой и появлялась в похожих ролях в своих последующих фильмах. [5]
Фильм снимался в Кочи и Алаппуже . Сцены на открытом воздухе, показывающие офис и рабочее место Бхарат Гопи, снимались в отеле Vivanta около автобусной остановки Menaka. Здание тогда строилось. Сцены, показывающие дом Гопи, снимались в западной части Алаппужи около пляжа. Некоторые сцены снимались в Какканаде, включая психиатрическую больницу Кусумагири. Фильм был снят всего за 30 дней. [6]
Музыку написал Джерри Амальдев , а слова — Бичу Тирумала . [7] [8]